Alexa Károly (szerk.): Magyar látóhatár. Borbándi Gyula emlékkönyv - RETÖRKI könyvek 9. (Lakitelek, 2015)
Petrik Béla: Egy feddhetetlen politikus
Magyar Látóhatár vedélyesen és néhol elfogultan véleményét, amelyért később elnézést kért.43 Érezhette levele politikai fűtöttségét, hiszen azt kérte a címzettől, hogy azt olvasás után égesse el.44 Levelét azonban Pap egyik nőismerősén keresztül 1950 decemberében a magyar állambiztonsági szervek megszerezték, s hosszas értékelést követően45 a levél másolatát kiszivárogtatták emigráns politikusoknak, valamint emigráns lapok szerkesztőségének. A nyilvánosságot követő botrányban Kovács Imre elvesztette megélhetését biztosító állását, kertészként és vasesztergályosként kényszerült dolgozni, a politikai bizalmatlanság légköre vette körül, nemcsak a magyar emigrációban, de az amerikai adminisztrációban is, s tevékenységéről kénytelen volt tájékoztatni a Magyar Nemzeti Bizottmány elnökségét és maga ellen „összeférhetetlenségi” indítványt tenni.46 Elbocsátása az emigráció egy másik részében ugyanakkor felháborodást váltott ki, Jászi Oszkár Kovácshoz írt levelében az eljárást nácistának és sztálinistának ítélte, amely az emigráció erkölcsi épségét fenyegette.47 Sulyok Dezső az elbocsátásban azt a lehetőséget látta meg, hogy Kovács Imre kikerülhet a „korrupciónak abból a mocsarából, amit a pénzzel megfizetett politikusok rettenetes elaljasodása mutat”. „Eggyel többen vagyunk, akik a világot nem a Free Europe-tól kapott csekken keresztül látjuk és ez az adott sivár viszonyok között igen nagy nyereséget jelent a magyar politika jövője szempontjából.”48 Visszatérve a tárgyalt koalíciós időkhöz, Kovács Imrének a korábban idézett tanulmányán túl az új Válaszban több írása nem jelent meg, a folyamatos támadások kereszttűzében vergődő folyóirat még egy ilyen Kovács Imre írást feltehetően ki sem bírt volna, bár a megszűnést így sem kerülhette el. Kapcsolata a szerkesztőséggel ettől függetlenül fennállt, hiszen 43 Lásd erről Kovács Imre: Elindultam szép hazámból - onnét-e? És hová jutottam? - Új Látóhatár, 1980. március, 4. szám, 459. o. 44 Kovács Imre levele „Kedves István!” megszólítással - Washington, 1950. június 7., ÁBTL, K-1869, 157. o. 45 ÁBTL- K-1869, 162-164. o. 46 Lásd erről Baráth Magdolna: Támogatni vagy bomlasztani? - Betekintő, 2011/3. szám, www.betekinto.hu/201 1 _3_barath 47 Jászi Oszkár levele Kovács Imréhez, 1951. szeptember 23. - Idézi Tóth Pál Péter: Kovács Imre az emigrációban, Magyarságtudomány, 1989 48 Sulyok Dezső levele Kovács Imréhez, New Brunswick, 1951. szeptember 22. - Idézi Tóth Pál Péter, id. mű 190