Bandi István (szerk.): Határeset. Egy határőrtiszt életútja két világrendszer határán. RETÖRKI Források 4. (Budapest, 2023)

A család, gyerekkor, felnőtté válás…

A család, gyerekkor, felnőtté válás... nagyapám nagyon regényes utat járt be, őt kovácsmesternek taníttatták, de osztrák területen.- A Monarchián belül azért nagyobb volt a mozgáslehetőség.- Nagyobb volt a mozgás, meg akkor ez a vándorlegény módi még ott élő divat volt. Elment dolgozni, és ott maradt a háborúig, amikor besorozták, és fegyvermesterré avanz­sált a Monarchiában, a Škoda ágyúgyárban. így a nagyapám huszonvalahány évig élt kint, kiválóan beszélt németül is, aztán hazajött, megnősült. Ez a két világháború között történt, a húszas években, '22-ben jött haza. Megszületett aztán az apám, és nagyapám elvállalta a falu kovácsmesterségét. Ez ment több mint tíz évig, amikor az orvos azt mondta neki, ha nem hagyja abba a fizikai munkát, akkor meg fog vakulni, ilyen retinaproblémája volt...- Retinaleválás? 2, Bella András pénzügyőr (Bella Árpád nagybátyja), Lajtaújfalu (Neufeld an der Leitha), 1919- Ez génprobléma lehetett a családban, mert voltak ilyen szódásszem­­üveg-viselő emberek is, tehát ő is ezt kapta meg. Mit csináljon? Ott volt a család, eladta a műhelyt és az ipart, és épített egy vendéglőt, és hát apámat is pincértanulónak íratta be, meg aztán később annak az öccsét is. Nagyanyám a konyhát vitte, családi vállalkozásban ment ez gyakorlatilag 51-ig. '45-ben az oroszok elvitték az összes berendezést, mert alakult ott egy repülőtér, és a tiszti kantint onnan rendezték be az utolsó kiskanálig. Na, újra kellett kezdeni az életet, megint berendezték, és akkorjött'51-ben, hogy két lehetőség van, vagy a nép nevében, vagy önként lemondanak...- „Felajánlják." 15

Next

/
Thumbnails
Contents