Dunamelléki Református Egyházkerület Jegyzőkönyve 1892-1895.

1894. április 3. 4.

1894 április 4-én. — 38.39. 53 hagyó tudomásul vétetik s felsöbaranyai esperes úr felhatalmaztatik, hogy a szerint járjon el. 38. Olvastatott a k.-somogyi egyházmegye 1894 márczius 20-án tartott közgyűlésének jk. 14. sz. a. hozott határozata, melyben Tóth Pál gyönki magyar lelkész úrnak azon kérelme, hogy a gyönki reform, egyházba átlépett 57 németajkú református család közül azon néhány németajkú kedvéért, a kik magyarul egy szót sem tudnak, engedtessék meg addig, míg a magyar nyelvben némi haladást tesznek, hogy folyamodó lelkész csupán temetések alkalmával a háznál német imát tarthasson, nem teljesíthetőnek mondatott ki, azon oknál fogva, minthogy a gyönki magyar egyház hivatalos nyelve a magyar. Ezzel kapcsolatban olvastatott Tóth Pál gyönki magyar lelkésznek ezen határozat megváltoztatását és a fentemlített engedély megadását kérő felfolyamodványa. A fenti kérelmet már csak a vallásos életre való tekintetből is az egyházkerületi közgyűlés méltányosnak találván, az egyházmegyei határozat feloldásával engedélyt ad arra, hogy a magyarul nem tudó családok kívánságára, temetés alkalmával a háznál folyamodó Tóth Pál vagy más helybeli lelkész által német nyelven tartathassák ima; de másrészt szem előtt tartván a közgyűlés azt is, hogy a magyarajkú egyházban az istentiszteleti és temetési szertartások rendszerint magyar nyelven végzendők s a felfolyamodásban is ezen engedély csak addig kéretik, míg a jelenleg magyarul nem tudó egyháztagok a magyar nyelvben némi előhaladást tesznek, azért ezen engedély csak 3 évi időtartamra vagyis 1897-ik évi április 24-ikéig terjedő időre adatik. 39. Püspök úr bemutatja a gyönki német leány egyház 1893. évi szept. 10-én megejtett lelkészválasztás ellen Eack György és Brill Péter választók által a külső-somogyi egyház-