Rádiófigyelő, 1944. március/1

1944-03-10 [1322]

Er/Hl g 33. AMERIKA HANGJA 18.oo órai b o 1 * g á r adésábóT? * Göbbels a háború elején kijelentette, hogy megváltoztatja nevét, ha a német területet légitámadás éri, Göbbelsnek eddig többször, legalább ezerszer kellett volna megváltoztatnia a nevét, mégpedig Mayerre.. . ••. Ha Bulgáriában vannak mőg olyan naiv emberek, akik azt hiszik, hogy Németország meg tudja védeni Bulgáriát a szövetséges légitámadásoktól, - nézzék meg, hogy a szövetségesek légitevékenysége a német városok ellen mit jelent, 8zatanail Kraposev /az amerikai bemondó rendszeresen igy nevezi a szófiai ZORA cimü lap főszerkesztőjét, akinek a neve Danail Kraposev, - szójáték a"Satsna

,f - öiű^g szavakkal./ a Szófia elleni támadások előtt oikksorozatban azt tanitotta, hogy Arfika nem Európa. Később a szioiliai partraszállás idejében azt irta, hogy az olasz sziget nem tartozik Európához. Az olasz félszigeten törtónt pattraszállásról pedig azt mondta, hogy az olasz félsziget sem tartozik Európához, Ma pedig azt állítja, hogy a balkáni félsziget hegyes terepe miatt nem alkalmas semmiféle katonai átvonulás céljára. Ezzel szembún minden bolgár iskol81 tankönyv azt tanítja, hogy a Balkán az egész történelem íb lyemán kid szerepét játszotta Ázsia ós Európa között. Ugyanez a szerepe van a Balkánnak ma is. A 9, és .10. h«*«ereg keleten,az 5, és 8. hadsereg pedig nyugaton tartózkodik. A jövő megmutatja majd, hogy a történelemnek igaza van-e, vagy pedig Kraposev Igazi.próféta-e. ****** Legújabb orosz si

ke

rek Sztálin napiparanosában. Er/Hl g 33. M 0 3 Z K YA 10.45 órakor o r o s z nyelven: közölte Szt8lin napiparenosát: A második ukrajnai arovonal oaapatai folytatták 8z előrenyomulást és Uman irá nyában áttörték a szilárdan megerősített német védelmi vonalat. Három napig tartett harcok folyamán az áttörést 40-70 kilométeres mélységre és 175 kilométeres szélességre tágították. A hadmüveletek során az orosz ősapátok elfoglalták Uman városát, Hrisztinovka várost és nagy vee*ti osomópentot, Sztalnaja, Buki, Mankovka, Babanka, Jekaterinovka, ManasztiriEose körzeti központokat, valamint több, mint 300 lakott helységet, A szovjet ősapátok suljios veszteségeket okoztak 6 német tank-hadosztálynak, 7 gyalogsági és 1 tüzérségi hadosztálynak. Az ejtett nagy zsákmány, között 500 tank ós önműködő ágyú V9n. Ezek között több mint 200 Tigris-páncélos, Párduo- ós Ferdinánd páncélos tel jesen. érintetlenül került kezünkbe. Ezenkívül körülbelül 600 ágyú és több, mint 12.000 gópkoosi került kezünkre, ^ ^1 . . ' - - - mt ' 6é*d