Rádiófigyelő, 1944. február/2

1944-02-12 [1321]

BU/ftU g 33* I, 0 N D 0 N 20.45 órai c s e h s z 1 o V á k adásából! Szlovákia csapatokát küld a fasiszta olasz hadseregbe. A hlroe?r'»rúzó megjegyzi, hogy a Tuka-ösatlós féle kormány valóstonüleg Jobban bizik e szlovák alakulatok észak* ©laszorsiégi hasznavehetősegében. A Szovjet ellen küldött szlovák egységek átpártolása szövetségeseinkhez, arra az elhatározásra Juttatta a szlovák kormányt, hogy a keleti frontra csapatokat n* küldjön. Mi lesz azonban, ha az Eszakolaszorszégba küldendő ősapátok Titonél kötnek ki ? Csatlós talán azt igéri katonáinak, hogy a megboldogult Ciano által Magyarországnak ajándékozott szlovák területeket talán ilymódon szerezhetik vissza ? A szlovák kormánynak ugy-látszik, nem fontos, hogy a. szlovák testvetek Vére mely földön hull ez ellenség érdekében. Bu/Hl g 33, MOSZKVA 21.30 órai orosz adásából: Batevskaja körzeti központ visszafoglalása. i A Szovjet Tájékoztató Ipoda közlése szerint a szovjet ősapátok ma elfoglalták Batevskaja körzeti központot, valamint fontos vasúti oaomópontot, így a Lenlngrad-BatevekoJ3Novgorod vasúti vonal teljes.egészében orosz kézen van. A szovjet ősapátok ma Lugáip törtek előre. A Bpolánél körülzárt német erők körül tovább szűkítették a gyürüt és ujabb 10 helységet foglaltak vissza. Az ellenség Zvenyigorovkától északnyugatra indított és felmentést célzó hadműveleteit súlyos veszteségek mellett visszautasították a szovjet ősapátok, A többi harcterekről nlios különösebb jelen* tenivaló. Február 11.-én az ellenség vesztesége 81 tank és 58 repülőgép volt, ebből 33 Ju 52. szállítógép, Bs/Hl g 33. LONDON 21.3 0 órai f r a n o i a adáséból: Az oroszok Luga külvárosában harcolnak. Ma eetFmoszkvai jelentések beszámolnak arról, hogy a szovjet csapatok már Luga külvárosaiban hsroolnak.