Rádiófigyelő, 1944. február/2
1944-02-19 [1321]
Ne/fcl Fa 35, LONDON 20.45 órai román adásából: A ROMÁNOK KIRABOLTÁK ÉS EL PU SZTÍTOTTÁK TRANSZNISZTRIÍT, A közelmúltban antonesou rendeletére Transz nieztria polgári helytartója visszatért ffamániába ós hivatalát katonai hatóságok vették át, Antonesou rendelkezése minden valószínűség szerint német suga] mázasra történt. Tran8zniszt^ie'"kiüritóse ,, , - ha ennek lehet nevezni ezt a rendezeresitett fosztogatást - most is folyamatban van. A román polgári, illetőleg Jelenlegi katonai hatóságok teljesen kirabolták es elpusztították ezt a virágzó tartományt, A román sajt óban megjelent oikkek bizonyítják, hogy Transz ni sztriában milyen virágzó gazdasági termelés, illetve ipar volt. A OUHENTUL tudósítója, aki beutazta Ti^nsznisztn ót, áradozó szavakkal állapította meg, hogy milyen fejlett és magasszinvonBlu gazdasági, illetve ipartelepek müleölnek e területen, Transznisztria jelenleg kifosztott és elpusztított , tartomány. A polgári lakosság Jípszót, természetesen az oroszokat kiirtották, A közelmúltban fogságba esett Nioolae Oonstantinesou román katona, aki a 2. graniosárgárdaearedben teljesített szolgálatot, elmondótta, hogy Odessza kőrnyókénézázával borította a kivégzett lakosság holtteste a sánoárkokat, Elbeszélése szerint ő megdöbbenve állapította meg, hogy ott tömeggyilkosság történt, de egy pillanatig sem gondolt arra, hogy ezt a* 6 felettes tisztjei parancsára követtők el, Azonnal Jelentést tett Bratiu J*oen főhadnagynak, aki egy kézlegyintés kíséretében osak a következőket mondotta: "Tudom, de te ne avat* leozz bele s nagyok dolgába ós ne törődje vele ... « Kétségtelen, hogy Transznisztria polgári lakosságának Jórészét kiirtották, Antonesou annakidején napiparanosban is hang* súlyozta, hogy milyen gazdag tartomány a meghóditott Transznisetria. Állatállománya szinte legelsőnek mondható volt Eurótában, Amikor ez a tartomány román uralom alá került, a rabló* f aadáikodás folytán a termelés mennyisége ós minősége alaposan ©ősökként, - Igen, ez történt egész Ukrajnában, sőt a szovjet Moldvában Is. A német Donau rádió román adásaiban többször hangsúlyozta, hogy minden románnak elsőrendű érdeke e tartó* oányok gazdasági termelési színvonalának megőrzése, ' f _ •
