Rádiófigyelő, 1943. november
1943-11-05 [1318]
ru TO 32. LONDON 17.45 órai a íi g o 1 aaaaaooii w rma'gyar^ adló"tegnap esti kommentárjában, amely a magyarországl^l&TtTsaghak volt szánva ankarai körö* vélemónvát idázve rámutatott arroi hogy a moszkvai értekezlet a szó szoros értelmében történelmi jölentjls>t esemény, mert egyrészt a szovjet, másrészt Atóeri^a végkép szakított az elszigetelődés politikájával és mindkét állom arra 1 ötelezto magát, hogy tevékeny részt vállal a háború utáni ujjáópitósbőt. "Hitler tul sokáig késlokodett e Molitop.oij-vonalolL," aBZXB2ZSZSSSSS2ZSXZZZZZZZZ2ZSZZZZZXXS3Z~9Z-ZS.Z-2 BB # !CU TO 32. L0 N DON 18 órai német adásábólt Das^cHlimmste, was einem Heerführer gesohehen kenn, ist jetzt Ganeral-^ldmarsohall von Mannstein in Südruss* lead gesohehen. Die Armeen seiner Heoresgruppo Süd sind duroh grosso russische Keile vonoinander getrennt worden und werden jetzt naoheinander aufgerieben, jede der Armee n und jede d er D iviaionen. ae_r_ H ooresgruppe Sü^TfiTletzt ilí'"GÓ7ah r.. Ab"er alTes, was l'hn'on círbht, v.lrd überseliattct von der Katastrophc, die mit vollor Wuoht auf die beiden Armeen zwischon dem unteren Dnjcpor und der Krim horcingobrochon ist. Dioso bőiden Armoon waron Diner Katastrophe eusgosotzt , von dom Augonblick des Durchbruchs bei Molitopolj an.-?ofangon, Hitler abor - statt unter soino Vórlusto in dor Stoppcnsohlaobt einen Strich zu ziehenf bsfahi , mehr und mehr deutsoJae und rumánisohe Truppén' aus der Krim heransuholon und im Raum von Melitopolj einzusetzen. ""Diesa blutigen und vergeblichen Kampfe wurden nioht einmal cls Rückzugsdeokung für die deutechon Truppén am linken Ufor des flnjeper bonützt. Nio ht ölne elna ige Qer sivislono n trur-O o tiber den Dnj eper i n Sio herheit getracht. Ileute ist ni elit nur die ganze Melitopolj-Linie Uberrannt; es sind alle Linien hinter dieser Linio ,- üborrannt und (Hberrumpelt worden, Ein Teil der deutsohon Verbande wurdó duroh die JUoht dos ruspisohen'Angriffa naoh dem Síiden abgedrángt, in der Richtung dos Siwasoh-Sees, wo cin grossor Teil von ihnen ertrank. und dor Rost in russischo Gofangenscheft geriot. Eino andero dieser doutsohon Tr ráfto gruppon nuído nsch Nordon getriobon und bit an das Dnjepcr-Ufor bei Kachotko verfolgt. * ^ /fplytatása kövotkozik/ ^0»~ r\
