Rádiófigyelő, 1943. november

1943-11-21 [1318]

:943, november 21, 11. szám 122 ára 50 pero< L&idon ezerint katasa^ g

u 3i, LONDON 22 - 22.30 órai német adása . Zu Beginn des "Kommentars von massgebendor Stelle" warf London einen Rückblick auf die ueutschen riisserfolge wahrend der letzten zwölf üonate und fuhr dann fo'rt: Jetzt setzt Hitler wieder zu cin»-r Gogenoffensive an; Ziel der Gegenoffenslve ist üie beseitlgung das russi, chon i?rontvorsprunges beihiew und die -'iedereröberung von Kiew, Zur arreichung \ dieses Ziels hat er alle verfügbaren Krftfte ausammengezogen und dadurch andere Kampfabschnitte gesohwgoht. Sogar von Italian una Norwegen hat er Divislone.n abgezogen. Aber gleichzeitig mit der daztr.chen Offensive gegen die Südflanke des russischen JJttntvorspruhges bei I ie* atlessen die Russen im Kampfraum weiter moh Norden vor und ihr /orstoss war schnelleí als der deutsohe Vorstoss. UarüDer hinius erzwangen sie sach |inen-Brückenkopf bei Teoherkassi und verstErkUn íhr.en Druck im Dn

;

ieper°^

en- Sillt

o

n die Deutschen tstsáchlich ihr Hauptziel erreichen und Kie

w aieder besetzen. so würden die Russen nichtsdestowoniger an beiden Flanken der deutschen Armee vorbeifluton und das Ganzé wáre nur dazu gut- gewesen, das Endziel der Russen. namlich die Befroiung russischen Bod^ns etwas flnauszuschioben. S

ollte es aber den deutschen Truppé

n nicht gelinge

n, Kiew wiedér zu besetzen - und es soheint ganz 'so • als ob es ihnen nicht gelingen würde, so würde dies eine Ratastro- phe für die d

putscho Armoogruype Süden bedeuten: die Kataatrophe eines Kückzuges, oder vielieicht sogar elnor Flucht ,raitten im russischen Winter? Wie kommt es . dass die deutsohe Armee ÍB die sorta

gé is" üs hat sich im letzten Jahr klar gezeiqt, dass die Russen. wenn sie erst einraal die Initiat ive ergrirfen habén, durchaus iüstande sind, überlegene Krafte an llann und ^aterial an jedem beliebigen Punkt einzusetzen, Unter diesem Umstánden gab es im vergangenen Jahr für die Deutschen nur eine klar kalkulierende Stratégáé :Die ila ptmacht unter Rückzugekfimpf en zurückzunehnen und so eine Lmie zu errichten, zur Schaffung einer Defensivformation „Hitler v.eigerte sich jedoch aus re in politischen und Préstigegrundén, diese Strategie anzunehmen. Militárische Gründe hatte'er dazu nicht. /folytatása következik/ . 7 3 í0 VV