Rádiófigyelő, 1943. október/1

1943-10-10 [1316]

tfu 32, MOS

Z K V A 21.30 órai orosz aáásaból: ""Szovjet Tájékozta tő Iroda napi Összefoglaló je-, lensése szerint a szovjetösrpatok tfktóber tizedákén a Dtíyeper jobbpartjén megerősítették állásaikat és tovább nyomulta Velőre. A Jóm Ölj Iránon előretörő orosz csapatok több ^ • várost elfoglaltok,' köztük Dobruzst, Rudnyát és TCTinofckát. i ' *" A v.ityöbsz' . irányban előrenyomuló orosz csapatok ... 6-12 tfiltaótert törtek előre és több mint 140 lakott pontot foglaltak el; köztük Jonovicsi ósBerezina városodat, valamint ^, K"ra3znéja vasúti állomást. * t nyovelji frontszakaszon több mint negyven lakott pontot foglaltak-el JB előretörő^szovjetcsapatok. Október kilenoedlkén a szövjotcsapato

1

' 64 nómot harokoosit és 58 repülőgépet pusztítottak el. Ku/Ta 33. LONDON 22,00-22,30 órai német adásából: Illetékes angol hely kommentárja a helyzethez. "Hitlernek az az elhatározása, hogy tartja a Dnveper vonalát, sokkal gyorsabban hozta meg gyümölcseit, mint * £z orosz vezérkar körein kivül bárki várhatta volna, Hitler számítása az első pillanatban égessen ésszerűnek látszott, Arra számított, hogy az őszi esőzések időszaka alatt újjászervezi hadseregét, A hitleri tervet azonban semmivé tette az oroszok villámgyors és rendkívül bátor előretörése, valamint az orosz köslekadó* si hálózat mesteri szervezete, Előbb a Don, aztán a Dnyeper hagyta cserben Hitler terveit, A Dnyepernél az oroszok több helyen áttörték a német állásokat, s a német csapatokat a Dnyeper kanyarban második S

z

tal ingrád veszélye'fenyegeti, A német hadseregnek azonban minden körülmények között *L k^iLl

w

kePT*l«ie ezt a második Sztálingrádot. Elkerülni pedig osak'ugy lehetne, ha haladóktalánul visszavouuluénak nyugati irányban, ( A visszavonulás ellen/több nyomós okot lehetne Hitler szempontjából felhozni, azonban A

z €

,lső oki Hitler teéthtélye. Hitler túlságosan exponálta magát a Dnyeper vonalért, Napinaranosot adott-ki katonáinak, hogy a Dnyeper vonalat feltétlenül tartani kell, Dgylétszik Hitler szeme olőtt lebeg Mussolini példája és ezért saját tekintélyének megóvása erősen előtérbe került

k /folytatása következik/ ^'^L?' ^