Rádiófigyelő, 1943. augusztus/2

1943-08-17 [1314]

"Über die Konfcentration der árafte." 33. Z EJSEX übertrug um 19.45 Uhr den UHtljcaen Wochenvortrag^oa Ge'no ralleutnants D..Í. • v "Dom doutsehen Volk lat heute Korintnia gereben v/orden , dass dio Kampfe in Sizilien mit der befohlsRomáaaeu R&umung der Inaol ihron Abpchlus'- gc rundon habon* Damit iat das eingetreten, was dem, dor don Ablauf der Kampfe verfolgen konnte, seit Langem als unvermoí cUicher Ausgang vor Augen stand. "Das íiberrosohende diesee Ereignisses liegt olleln in der Tatsaöhe, dás

s es elner zahleíJftassigen U

ntorle

gpotieit gelungen le

t, den Ausffln^s

őHknpo^ 6eáf'ss^9are oo orfrőűIToher "gewesen- unó! zvr r vo?n-iIhmlloh~aus de» ^osiehtsw punkte unsoror italienischon v

orbündoto:i gesehon - wenn Sizilion hatte bchauptot werdon körmén, Mcn muss aber die y&x» sohiodonston osichtspunkto in °etre.otrt ziohon. Yor Allém die folgondo TatsaehoJ "Dor Schutz oiner woitgospannten Küato gogen eln«n booondore in der Luft und auf Soo zahlonmassig üborlogonon Gognor' kann nio so vollkomrűcn sóin , dass allo Aussonsoiton godockt uordon könnon. "^b

pr dos

halb lat" dor l&iapr. auf Sizili

o

n ^oin^swo^cohnc ogcreflvon_NŰHon^MlZÍOíilTp^S2ÖA fiit der LanaTing auf ÖiziTIőn Hattcn EngHTndor und Smoriltanar in orhcbllahom M0330 ihro Karton oufgodockt. Oor lange Kampf um don vollon Bo3itz der Ineol band starko íölfcűllbíto Kraftc, Hohó <• vem öognor colbst zugegobonc - Verlurto musston in eauf genommon worden; dio Einbusse an wortvoll:teei £chiffsraum is.t oino direkte Folejo dos Kampfos gewoson»# •'Diose Kampfe auf Sizilion habon uns ussordom gcnUgond |uit zu Gcgonma3 saahrac n solaa^cn^dio viollw

ioht pincé

n.

jr ontsohoi5gn^n__E^fTüsB au? diő"ffb£taX^ung"*d*ofH^rőTgnlsse ím fíl^t'olmee'rb o c!co n" ho"b

őn"Gr'd""on77'" "Es ist dón deutschen Volke eino besondere Ci-onugtutfng zu wisoon, dass das , V;QS auf Si2ilien kampfte, n i o h t auf verloron om P o ston dostand* Die planjmussige.Zurücknahme unaeror r&fte wird als eine Leistfing ei\:ten anges in

r

,die Gesohichte diesfes Krieges eingohen. Abor auoh die realen e^'olgerunron 'ind beschtlich.Hior ist ein

e Kon

» zon

trft

jon der KPáfte erfolgt, die ven bedűuTőn3em""'EThfluss auf aíe __GQ s_g mjt 1 a_g__o aoln .ba, 7folytáHscHíövoI;ke^Tlc/ K