Rádiófigyelő, 1943. augusztus/2

1943-08-17 [1314]

Ku 32, • LO

H D OH 18 árai n i itt e t ad*s: Alle Epeigniseé und Sntwi okiunkén an den fewptm frontén der 77olt vairden in der letzten \?oche übersehet tat von den grossen und stetig v/achsenden Brfolr.e

n

, der r

ussjsche

n Som- in or

of fe

nojv

dj. J ' DTe Schlaga dieser ruscischen romraeroffor.f-ive fallen nicht in 2su.fall.lger Reihenfolge; ie sind die Stufen oines eorgfeltig vorbereiteten stna togisohen ?lans, Anders lasst sieh diese glatte Folge von Offensiven nioht deutenj Orol und B.olgorod, dio bőreits genoramen sind ; Ausv/oitung dieser swinno an der mittleron Front gogon Briansh Jitnd Smolonsk und irS Síiden gegen Charkow, • N Dieee effensiven dohnon sioh auf sáatlicho Abcchnitto 'dor mittlcrch und siidliohcn *'ront aus , übur 600 Kiloi^ítori n

,70 dio Ruseen in jodem Kilometor anarelfon:

Srel G'ro.-jjQjffenéiv_en

f dio zu einer elnzieon zue^mme

nflisseen

*" ~ Das ist eine Btíategische Hfttwicklung, die sich offonbor nur mit der ruscischen interofrensive ver&leiohen lasst. Kein Zwoifcl: Mannstoin und Kluge würdon oohr viol darum gebon, nenn sic J © t z t die Hu-edcrte doutecher Panzer - die zorschoason vor Bjclgorod Hegen - hattcn,

J um don russischon Voimarsch auTeuhalton. 'Abor :w e iraioer dio GrUnda und Koeten sein mögén: . iüs ist klar, dass Hitler wieder elnmal einen Verzióifleagaentsohluss fl

o fa ast"HajTT" Aus""aeh ./ütenderi BcKXa ónt on' und örtliohen Oegenangru'íen űm und in Caarkov geht doutlion'horvor, daoo di

e doutsohen Truppon den Befeh

l 3rne.lt an

.' Ír I

on,' Charko

w bls zur j.etzterrpatrŐne zu halt

on._"" ' Wiodorum hat Hitlor gonau das gotan, \vas don Jusson nur höohst . ' ervmnscht sóin konntj;Er verboisst sich in einen Frontvorspajung;dnr boreits fast vollctandig eingokoaselt Ist und daboi sotzt or nicht o.ua soino letzton strategischen Rosorvon ein - da os solcho jc übjrhaupt nicht mehr • Gibt - sondorn or so

t

zt 5Qi

no

M

J£J£l^^^ „

=

in

» Diese russieche Sommeroffensive - un'oe troitbar die grösste Gefahr für da* deutsche Heer seit B9rinn des üatfeldzugea - nimmt ihren Fortgang zu einor Zeit, da für das OfT.7 ar. • allén Frontén Misserfolrje und Rückzug an" dor 'fagesordnung ."ind. /vége kivetkezik/ ^ i/