Múzsák - Múzeumi Magazin 1980 (Budapest, 1980)

1980 / 4. szám

A vékony kis verseskönyv címe: Ecce homo — 57 éve került ki a nyom­dából. Az írta, aki a szabad és kényszerű vándorlások hosszú évei után vagy másfél évtizedig élt egy könyvekkel zsúfolt Visegrádi utcai lakásban: az 1899-ben született és 1958-ban meghalt Hernádi (Hercz) György, költő és szerkesztő. A kö­tetet a legmodernebb tipográfia eszközeivel Kassák Lajos illusztrálta. Az írók Könyvkiadó Vállalata adta ki, Bécsben. A felelős kiadó: Len­gyel József. Ez a könyv valódi ritkaság. Nem­csak azért, mert az írók Könyvkiadó Vállalata emigrációba űzött, fiatal magyar irodalmárok koldusszegény vállalkozása volt. „Tőkénk csak annyi volt, hogy gyűjtöiveket nyom­tathattunk" — nyilatkozta a különö­sen hosszú „vándorút" után haza­érkezett, időskori munkásságával a magyar irodalomba új színeket ho­zó Lengyel József 1969-ben egy na­pilapnak. Mind Kassák, mind Len­gyel vallomásaiból tudjuk, hogy 1923-ban a két író útjai már szét­váltak, és nem sokkal Kassák teme­tése után Lengyel keserűen állapí­totta meg, hogy „ritkák és alkal­miak voltak már találkozásaink." Ilyen ritka „találkozás" volt, amit az akkor 24 éves Hercz György segí­tett elő, akit mindketten becsültek. Hercz György vehette rá Lengyelt arra, hogy a kiadó első kiadvá­nya a Lengyeltől akkor már nem teljesen vállalt Kassák: A ló meghal, p madarak kirepülnek cimű verses­könyve legyen. A második kiadvány volt az Ecce homo. az IGAZSÁG három BETŰBŐL áll melyet a versek nem ismernek, az egységet, melyet a szöveg megbon­tott, a metszetek adják vissza. Olya­nok, mint a könyvkötés, mely a szét­hulló lapokat összetartja: érzik raj­tuk a tisztultság, az akarás és az erő. Fölemelők és hatalmasak." Hozzá kell még tennünk — mert az írók Könyvkiadó Vállalata és az Ecce homo nemcsak a forradalmi szellem különböző áramlatait kép­viselő magyar írók szövetsége volt — a könyvön olvasható adatokat is, miszerint Hercz György második verseskönyve (az elsőt 1921-ben, Berlinben jelentette meg a Malik; a német forradalmi kiadónak az egyetlen magyar nyelvű versesköte­te) „nyomtatott Knittel Vilmos betűi­vel. A könyvet Akácsos András kö­tötte." Vajon kik voltak ezek a tipog­ráfus mesterek, akik a maguk mód­ján szintén hozzájárultak a jussáért perlő ember e máig visszhangzó ki­áltásához. A korban e kiáltást nem sokan hal­lották meg. Hernádi-Hercz György versei azonban (köztük azok, ame­lyek a bécsi kötetben jelentek meg először) helyet kaptak a költő ké­sőbbi köteteiben. Most jelent meg Az idő tenyerén cimű, számos eddig kiadatlan költeményt is tartalmazó tizedik kötete. Benne az 1923-as Ecce homo cimadó versével: És egyet már biztosan tudunk Az igazság három betűből áll: Van A többit majd elmondom halálom után. a.g. Tizenkét könyvet hirdetett gyűjtő- ívein az írók Könyvkiadó Vállalata — erről vallott 1969-ben Lengyel József. De sem Bécsben, sem Cseh­szlovákiában nem tudtak annyi előfizetőt toborozni, hogy hamaro­san meg ne szűnjék a harcos vál­lalkozás, melyet a Horthy-Magyar- országtól csendőrök óvtak. Az Ecce homo-ból ezért csak né­hány példány kerülhetett át a kö­zeli, de lezárt határon. Az eredeti példányszám, ahogyan azt a MA 1924-ben hirdette, 500 volt. A pél­dányok szétszóródtak, csak az utób­bi időben bukkant fel egy-kettö aukciókon. Ezek „csillagos", vagyis védett, külföldre nem vihető köny­vek lettek. Kassák, Lengyel József és Hercz György találkozása egyrészt a for­radalmi avantgarde 1919 előtti ha­gyományaiban gyökeredzett, más­részt előlegezte a későbbi idők iro­dalom- és kiadás-politikáját. A könyv azonban önmagában is tarta­lom és forma ritka „találkozása". Kassák, aki maga tervezte saját ver­sesköteteit és folyóiratait is, saját alkotásai külső képét sem oldotta meg mindig ilyen szerencsésen, ilyen sűrítést teremtő kézzel. A hu­szas évek válságait és útkereséseit tükröző nyugtalan versek nyugtala­nító hatását Kassák nem kívánta fokozni a külső köntössel. Talalóan jegyezte meg Franyo Zoltán hala­dó szellemű aradi folyóiratának, a Genius-nak Tilkovszky Béla nevű kri­tikusa 1924-ben, hogy „a formát,

Next

/
Thumbnails
Contents