Múzsák - Múzeumi Magazin 1973 (Budapest, 1973)
1973 / 1. szám
CSAlÄD szép rálátással a Gesztenyésre és egy nagy szénakazalra, itt gyülekeztek a modellek, nagybátyám, Ferenczy Ferenc, a színműíró, aki a Krisztus alakjához ült, ennen hajához vagy hátsó fejéhez nekem kellett ülni, szüleim sok bosszúságára rossz modell voltam, egy pillanatig sem tudtam veszteg maradni. Annál nagyobb volt bátyám türelme, aki mint Ámor (vagy Antonius) ült virágkoszorúval a fején és a dereka körül, de különben meztelenül, mialatt valaki a szúnyogokat a hamar boruló esthomályban állandóan hesegette róla lombos ággal. Néha még tüzet is gyújtottak friss gallyakból, és málélisztet hintettek a tűzre, ennek sűrűnfehér füstje mindenkit megköhögtetett, de a szúnyogok, azt hiszem, elég jól bírták. A vértesvitéz egy különösen szép koltai legény volt. . . Pedig a „naturalista” eljárás megkövetelte, hogy a modellek igyekezzenek a témának megfelelő komolyságot, szenvedést kifejezni. Valér bátyám, akiben színészi tehetség is volt, ebben excellált, a ,,József”-ben különben is port- részerűen hasonlított — a szenvedő kifejezést talán annyival is könnyebben vette föl, mert a szúnyogokon kívül a cigány Fler- kules, akihez támaszkodik a képen, átható kellemetlen „testszagot” terjesztett maga körül . . . De hogy (F. Károly) a modellel el tudta érni, hogy a kívánt hangulatot mintegy átélje, mutatja Blitz Irénke, a későbbi Iványi Grünwaldné portréja, mely most nálam van. Ez tanulmány volt A FERENCZY KAROLY: A HEGYI BESZÉD, TANULMÁNY KRISZTUS ALAKJÁHOZ w FERENCZY KAROLY: JÓZSEFET hegyi beszédhez és az odaadó figyelem, az elbűvölt megértés, az isteni Ige magába fogadásának a kifejezését, úgy hiszem, nem csak a festő egyedül látta bele a modell arcába, de őt magát is elragadta a „munkaláz”, a munka áhítatából őrá is áthatott valami isteni szikra . . . Nagybányán ezekben az első években a kollektív szellem áthatotta a modellek egy részét is — legalábbis az érzelmesebb modellek, „Kabát úr”, a festőtársak, anyám, bátyám teljes odaadással igyekeztek „segíteni” abban, hogy a mű sikerüljön.« ELADJAK TESTVÉREI. TANULMÁNY 3