Protestáns Egyházi és Iskolai Lap, 1906 (49. évfolyam, 1-53. szám)
1906-01-28 / 5. szám
a csüggedőket vigasztalni, a lelkeket Krisztushoz vezérelni. Évenként 10 ily irat fog megjelenni; hat irat 4 oldalon, négy pedig 8 oldalon. Az előfizetőknek joguk van az általuk megrendelt példányokon helyiérdekű egyházias hirdetéseket közölni, a nélkül, hogy ezért külön kellene fizetni. A hirdetések azonban 40 szónál hoszszabbra nem terjedhetnek. Ez iratokból kevesebbet nem lehet rendelni, mint 5000 példányt összesen mind a tízből, azaz 500 példányt mindenikből. Ez 5000 példány 28,000 nyomatott oldalt képvisel. Előfizetési ár 33 kor., a postaköltséget is beleértve. Ez összeg előre fizetendő. Ha megfelelő számú előfizető jelentkezik, az első irat márczius hó elején fog megjelenni. Az előfizetők február 10-éig szíveskedjenek az előfizetést és a hirdetendőt elküldeni Webster Jakab úrnak, a Traktátus-Társaság vezetőjének: Budapest, V. Alkotmány-utcza 15. sz., hová minden egyéb megkeresés is küldendő. RÉGISÉG. „ Agendák a XVII. századból.1 Formula administrationis Coenae Dominicae. Szentséges atyánk úr Isten! szentelj meg minket szent Lelked által a te sz. rendelésednek gyakorlásában, inert íme mi a te szentségedhez járulunk sz. fiadnak az úr Jesus Kristusnak drága érdemében Amen. Űr Jesus Kristusban szerelmes Atyámfiai! Mivel ti magatokban feltettétek, hogy ezen alkalmatossággal a mi urunk Jesus Kristusnak sz. végvacsorájával idvességesen élnétek, melyben Ő Felsége a maga sz. testét ételül és a maga sz. vérét italul rendelte a mi hitünknek erősségére és lelkünknek idvességére : azért szükséges, hogy magatokat figyelmetesen, szorgalmatosan és áhítatos buzgósággal megvizsgáljátok ós megpróbáljátok. Már pedig ha a ti lelkeitek esmóretében szállandotok és magatokat s életeteknek folyását képmutatás nélkül megfontoljátok: bizony semmit egyebet magatokban nem találtok, hanem mindenféle irtózatos bűnöket és az örök halált, mellyet a ti sokféle vétkeitekkel megérdemlettetek. És a ti mindenféle sok bűnetekre nézve méltán is következhetik reátok az örök kárhozat, mivelhogy a bűnnek soldja a halál, és jutalma a kárhozat, a melyből magatokat soha telyessóggel ti ki nem menthetnétek, ha az úr Isten csupa irgalmasságából az ő sz. fiáért tikteket meg nem szabadított volna. De a mi urunk J. Kristus keserülötte a ti veszedelmeteket, megszánt titeket és ti érettetek emberré lett, hogy érettetek az Isten törvényét betöltené, a halált magára vállalná, és mindazokat a veszélyeket s büntetéseket ti érettetek 1 Most, midőn a zsinat egy útmutatóul szolgálandó egységes agendáskönyv készíttetését mondotta ki és az agendás szerkesztőinek vissza kell tekinteniük a múltba is, érdemesnek és aktuálisnak tartjuk, hogy egynehány régi agendát közöljünk. Szerk. elviselné, valamellyek alatt ti fetrengetek vala. Hogy pedig ebben a hitben megerősödnénk, vacsorának alkalmatosságával véve a kenyeret megáldá, megszegé és ezt mondá: „vegyétek, egyétek, mert ez az én testem, mely ti érettetek adatik". Mintha ezt mondotta volna: hogy én emberré lettem, hogy ezeket cselekeszem, hogy szenvedek, mind azok a ti hasznotokra szolgálnak; és hogy ebben a hitben megerősödjetek s szüntelen befmem maradjatok, én is ti bennetek maradjak: a végre adom ti nektek az én testemet. Hasonlóképen vevé a pohárt is, ezt mondván: „vegyétek és igyatok ebből mindnyájan, mert e pohár új testamentom az én véremben, mely ti érettetek és sokaknak bűnöknek bocsánatjára kiontatik, ezt cselekedjétek, valamennyiszer ivándjátok az én emlékezetemre. " Ezekkel a szavaival ezt jelenti vala a Kristus : Mivelhogy rajtatok könyörültem, a ti bűneiteket vállaimra felvettem, tehát már érettetek én magamat halálra is adom, véremet kiöntöm, az Atyának kegyelmét és bűneiteknek bocsánatját megszerzem, és egy olyan új testamentumot teszek, melyben a ti bűneitek nektek megbocsáttassanak és azokról soha semmi emlékezet ne legyen. És ennek nagyobb bizonyságára s erősségére, és az én életemnek ti bennetek való előmozdítására az én véremmel itatlak titeket, a melynek kiontásával szerzettem néktek az örök életet. Valaki azért ebből a kenyérből eszik s ebből a pohárból iszik, és a Kristusnak ezen beszédének hiszen, és ezzel a szentséggel az ő hitének erősségére él: ez az ember a Kristusban marad, a Kristus is ő benne lakik, és ő mindörökké él. Azért ti nektek is szerelmes Atyámfiai szükség a Kristusról megemlékeznetek és az ő halálát hirdetnetek, hogy t. i. a ti bűneitekért megholt és a ti megigazulástokért feltámadott ; és szükség őtet mindezekért az ő jótéteményeiért felmagasztalnotok örökké. Mivelhogy pedig az Isten ti tőletek kéván bűneiteken való töredelmes szívet s bánkódó lelket, bűneitekről való igaz vallástételt, állhatatos erős hitet és életeteknek megjobbítására való jó szándékot: ezért tegyetek vallást Istennek én előttem a ti bűneitekről, és kérjétek az ő kegyelmét, hogy minden bűneiteket megbocsátván, tégyen tikteket méltó vendégekké az ő szent asztalánál. Mondjátok tehát utánam: „Oh örök mindenható felséges úr Isten! én szegény megnyomorodott bűnös ember, vallást teszek te sz. felségednek stb.1 Mi atyánk, ki vagy stb. Hiszek egy Istenben stb. Immár minekelőtte a hívek a mi urunk Jesus Kristusnak drágalátos sz. testét és sz. vérét hozzájok vennék, annakelőtte egynehány kérdéseket teszek fel, a mellyekre kiki ő magától jó lelkiismerettel feleljen meg. Kérdelek azért úr Jesus Kristusban szerelmes atyámfiai tikteket: 1 Lásd egészben szórói-szóra Révész B. : „Szertartási beszédek" 68—69. lap.