Protestáns Egyházi és Iskolai Lap, 1904 (47. évfolyam, 1-52. szám)

1904-04-24 / 17. szám

PROTESTÁNS EGYHÁZI ÉS ISKOLAI LAP. Szerkesztőség és kiadóhivatal: VIII., Csepregliy-íitcza 4. szám, a hová a kéziratok, az előfizetési pénzek, hirdetési díjak stb. intézendők. Felelős szerkesztő és laptulajdonos SZŐTS FARKAS. K i a d j a » SZŐTS FARKAS. Megjelenik minden vasárnap. Előfizetési ára: Félévre: 9 kor., egész évre: 18 korona. Egyes szám ára 40 fillér. TARTALOM. Vezérczikk : Szoeziális feladataink. Hamar István. — A f.-borsodi lelkészi értekezlet felhívása. — Tárcza : Zsoltárfordítások. Hornyánszlcy Aladár. — Belföld : Pár szó ének ügy linkről. Ifj. Györe Dániel. — Lelkészi értekezlet Baranyában. L. 1. — Külföld : Angol egyházi szemle. B. Fop István. — Irodalom. — Egyház. — Iskola. — Egyesület. — Gyászrovat. — Különfélék. — Szerkesztői üzenetek. — Pályázatok. — Hirdetések. Szoeziális feladataink. «Csak ép testben lehet ép lélek» — mondja a példaszó. A példaszó állítását nem írom ugyan alá úgy, mintha kivételt nem tűrő, változhatatlan igazságot foglalna magában; mert a mi az egyéni test ós az egyéni lélek épségét s ezeknek egymástól függő viszonyát illeti, a példaszó állítása nem mindig igazolódik. De ha a tételt nem az egyénre, hanem a társadalmi ós állami életre és annak lelki életére vonatkoztatjuk, akkor a benne foglalt igazság csaknem kivételt nem tűrő sarkigazsággá válik. A rég letűnt korok és a jelen tapasztalatai ugyanis igazolják, hogy az állam és társadalom testi, azaz: gazdasági, szoeziális életének épsége a legszorosabban össze van kötve ugyanannak lelki, clZcLZ . szellemi, valláserkölcsi életével, és pedig sokkal inkább úgy, hogy a testi élet épsége hordozza a lelki élet épségét, mintsem megfordítva. Találunk ugyan példákat a történelemben, hogy a szellemi épülés, a valláserkölcsi megújhodás átalakította a testi élet képét; de még bővebb példa van arra, hogy a testi élet bajai, hanyatlása magok után vonták a lelki élet elbetegesedését és aláhanyatlását. A történelemnek e bizonyságtételeit kell hogy figyelembe vegyék első sorban azok, a kik az országok és nemzetek testi és lelki életének intézésére hivatvák; mert csak a két faktornak kellő egyensúlyban tartása mellett remélhető a nemzeti és állami életnek nemcsak fentartása, hanem további előhaladása és felvirágzása is. De kell hogy figyelembe vegyék az egyházak is, a kiknek legelső sorban való feladatuk a lelki, különösen pedig a valláserkölcsi élet egészségben tartása és folytonos erősítése ugyan; de a kik, e való világban élvén, kell hogy meglássák és megértsék azt is, hogy az aratás sikere nemcsak a jó magtól, nem is csak a magvető buzgóságától függ, hanem annak a talajnak a minőségétől is, a melybe a magvetés történik. Más szóval: az Isten országa erőinek a való világba beoltása, a valláserkölcsi élet ápolása és fejlesztése nagy mértékben attól függ, hogy milyen annak a népnek, a mellyel az egyháznak dolga van, testi, gazdasági, szoeziális élete. Ha ez ép, akkor az egyházak hűséges munkája a valláserkölcsi élet terén bizonyára szép aratással kinál; de ha beteg, ha benne különféle bomlasztó csirák folytatják vészes működésüket, akkor bizonyosra vehetjük, hogy a valláserkölcsi élet is erős rázkódtatásokat szenved, s ha nem lesz is teljesen semmivé, de előrehaladást, felvirágzást semmi esetre sem mutat. Legbizonyítóbb példája ennek az igazságnak épen a mai kor, a melynek testi: gazdasági, szoeziális élete temérdek nyavalyában szenved, s a melynek, ebből folyólag, lelki: szellemi, valláserkölcsi élete is oly folytonos rázkódtatásokon megy keresztül, hogy ha az Isten országa határai nem zsugorodnak is épen összébb, de nem is terjeszkednek, azokban az országokban, a melyeknek testi életét a kórok emésztik. Előrehaladás, terjeszkedés felvirágzás csupán ama népek és államok körében tapasztalhatók, a melyeknél a testi és a lelki élet egyensúlya megvan, a kormányok ós az egyházak összehangzó működése folytán. Fájdalom, a mi magyar hazánkat nem lehefc ez utóbbi boldog országok közé sorozni. A testi élet bajait talán nem mindnyájan látjuk ; ele hogy Kristályüveg asztali készletek beszerzésére ajánlható az Első magyar üveggyár részvénytársaság Budapesten, V., Ferencz József-tér 3. Fürdő-utcza sarkán.