Protestáns Egyházi és Iskolai Lap, 1873 (16. évfolyam, 1-52. szám)
1873-05-11 / 19. szám
többen vitatták, miszerint a museumok megnyitása, a népmulatságok s örömök megengedése nem von le semmit a vasárnap szentségéből. Ez utóbbi nézet ellen felhozták különösen, hogy a népmulatságok többnyire a szeszes italok mértékletlen élvezésével szoktak párosulni. Abban mindnyájan egyetértettek, hogy nem törvény, hanem egyedül a nép értelmi s erkölcsi fejlesztése eszközölheti a kivánt javulást. Mily becse van a hagyománynak az ideál utáni törekvésnél ? E kérdés felett a vitát dr. Modderman kezdette meg, utalva a szakadatlan fejlődésre, mely mindenben észrevehető. Minden törekszik az ideál felé ; de a mit csak szabályos s fokonkénti előhaladással lehet elérni; s igy meg kell maradni a hagyomány mellett, anélkül, hogy azt tulbecsülnők, hacsak a lelkiismeret nem követeli a régi formával való szakitást. Az utolsó kérdés volt: A gyermekek s felnőttek nevelésénél mily helyet foglalhat el a büntetés ? Yeer H. ki ez utóbbi kérdés felett a vitát megkezdette, mutogatta, hogy a büntetés mint nevelési eszköz fogalma megegyezik a modern világnézettel. Hosszasan beszélt e tárgy felett modern szempontból s néhány példát hozott fel, hogy milyen lehet a büntetés. A büntetés theoriáját hosszasan tárgyalták, s Y. úrral többen egy értelemben nyilatkoztak. KÜLÖNFÉLÉK. * Távirat. B. Vay Miklós jubileumára az ország legtávolabb vidékéről érkeztek küldöttségek. A superintendentialis gyűlés megnyitása a borsodi megyeház termében zsúfolt ház előtt történt. Délután a korona vendéglőben több száfl terítékű fényes banquette, melyet b. Vay a király ós királynéra mondott és nagy lelkesültséggel fogadott felköszöntéssel kezdett meg. * A „Narodne Noviny'-ban egy bécsi levelező a cislajtháni ministerium egy határozatát közli, mely szerint a jövő évtől kezdve a bécsi evangelicus facultáson tanuló magyar ifjaktól a szabad asztalok és stipendiumok, melyeket eddig élveztek, elvonandók és azokban csak a cislajtháni növendékek részesitendők, habár a nevezett szabad asztalokat és stipendiumokat I. Ferenc az egész monarchiabeli szegény tanulók számára alapitotta. A levelező e rendszabály indokát abban találja, hogy az osztrák németek jelenleg a magyarokra a leszámitoló-bank felállítása miatt enges ztelhetlenek. A nevezett facultáson 20 szabad asztal és 15 száz és kétszáz forintos stipendium van rendszeresitve, mely javadalmakban ez idő szerint 12 magyar, ugyanannyi tót és 6 német növendék részesittetuek. * A külső-somogyi egyházmegye főespereséül az elhunyt Lak y M i h á 1 y helyébe Gaál György kőröshegyi lelkészt és helyettes esperest választották meg. * Helyes intézkedés. Békey Imre tanácsnok indítványára Budapest város tanácsa mai ülésében elhatározá felkérni a városi közgyűlést annak elhatározására, hogy 30 városi tanitó a bécsi világkiállításra küldessék. És pedig 10 a középtanodákból (főreáltanoda, polgári iskola és rajztanoda) és 20 az elemi népiskolákból. Bizton hiszszük, hogy a közgyűlés ezen indítványt támogatni fogja, miután az egész költség csak 2000 írtra rug. * A népiskolai törvény revisiója érdekében a csanádmegyei tanítók egylete feliratot intézett a minisztériumhoz azon kérelemmel, hogy miután e kérdésben a a tanítók tekinthetők leginkább szakértőknek, a tanitóegyletek e czélra kinevezett képviselőit a nyári szünidő alatt a revisio kérdésének megvitatása végett összehívni méltóztassék. A csanádmegyei egylet ezen feliratot a többi tanitó-egyletekhez is elküldte támogatás végett. * Lelkészválasztás. A veresegyházi (erdélyi) első rangú ref. egyház Bod Károly, udvarhelyi segédtanárt, lapunk volt svejci levelezőjót, 7 pályázó ellenében 5 szavazattöbbséggel lelkészül választá. Fogadja őszinte szerencsekivánatunkat. * Uj tanszék az egyetemen. A hivatalos lapban olvassuk: Vallás- és közoktatásügyi minisztérium előterjesztésére megengedem, hogy a pesti egyetemnél a műtörténelem számára egy tanszék rendszeresittessók, s ugyanezen tanszékre nyilv. rendkívüli tanárrá, a rendszeresített illetményekkel Henszlmann Imre magy. tud. akadémiai tagot nevezem ki. Kelt Bécsben, apr. hó 12-én. Ferencz József s. k. Trefort Ágoston s. k. IRODALOM. * Argonanticon. Cajus Valerius Flaccus hőskölteménye nyolc énekben. Fordította, értelmezővel, névmutatóval s térképpel ellátva kiadta Fábián Gábor. A Kisfaludy-társaság pártolása mellett. Pest, 1873. Aigner Lajos bizománya. Ára 2 ft. — Az Argonauticon tárgya mint olvasóink előtt bizonyára tudva van, azon tengeri híres expeditió, melynek élén Jason az arany gyapjú megszerzéseért Colchisba hajózott. Az ujabb kritikusok közül némelyek találnak ugyan e költői műben gáncsolni valót de azért a legtöbb elismeri benne a magas költői szellemet, correct formát, szabályszerű compositiót, fenköltséget és elegantiát. Ami a fencimzett magyar fordítást illeti, ez minden tekintetben kielégítő; egyrészt magyaros ós gördülékeny, másrészt az eredetihez hü, mely utóbb annyival inkább méltánylandó, minthogy mai napság, — midőn különösen a fiatalabb műfordítók a külföldi irókat annyira kiforgatják eredetiségökből, hogy azok magok is aligha ismernének rá saját költeményükre , — igen ritka. A mü Atzél Péternek van ajánlva. Magát a költeményt Atzél atyjának Jánosnak életrajza ós arcképe előzi meg. * Előfizetési felhívást bocsátott ki Gyöngyös Sámuel, nagykállói ref. lelkész „Magyar protestaus egyházi szónoklatok, ünnepi, alkalmi, közönséges és gyászesetekre" cimü müvére. Szerző közrebocsájtandó egyházi beszédeiben, kárhoztatva a multak avult intézményeihez mereven ragaszkodó orthodoxiát s a minden lényegesb hitalapot lábbal taposó szabadelvüséget, közvetítő állás,