Protestáns Egyházi és Iskolai Lap, 1842 (1. évfolyam, 1-39. szám)
1842-07-14 / 15. szám
- 113 -i löm Voss után , mivel kezem közt hason hű magyar fordítás nincs : „Auf wohlan ihr Götter versuchts , dass ihr all" es erkennet Eine gotdene Kette befestigend oben ara Hímmel Hangt dann , all ihr Götter euch an , und ihr Göttinnen alle llemnoch zögt ihr nie vom Himmel herab auf den Boden Zeus den Ordner der Weit, wie sehr ihr ringt in der Arbeit! Aber so bald auch mir im Ernst es gefiele zu ziehen Selbst mit der Erd' euch zug' ich empor und selbst mit dem Meere Und die Kette darauf und das Felsenhaupt des Olympos Bande ich fest , dass schwebend das VVeltal: hieng in der Höhe ! So weit rag' ich vor Göttern an Macht , so weit vor den Menschen. ' (Folytatása következik.) Szózat a' reformátusok' ejsyliáznie^yci rendszere' ügyében. Ertekezönek czélja , igénytelen nézete szerint a' hajdan- és jelenkori megyei gyűlések' alaki különbségét röviden kimutatni , továbbá egy fő vonást adni a' megyei rendszer' üdvös reformjáról, végre kifejteni, hogy annak előidézésére az egyházi lap mi által működhetik legsikeresben. Mi a' hajdan- 's jelenkori megyei szerkezet közti különbséget illeti, állítom: a' jelen időszerinti sokkal szűkebb és zártabb körű a' reformatio' élet- és erő-dús előkora által alakítódnál. Szükség azonban itt megjegyezni, hogy e felötlő viszszalépés koránsern a' proteslantismus' nemes elvének, hanem egyenesen azon, bár kedvetlen de örök természeti törvénynek tulajdonítandó, miszerint túlnyomás, még a' legüdvösb dolgoknál is ellenkező irányt fejt ki; 's csak úgy történhetett, hogy a' külröl túlnyomott protestantismus, saját elvével ellenkezőleg, benső intézvényeiben maga is szorított. Az ekkép létre jött különbségnek, 's igy állításomnak igazlásaul is . ugy vélem, elég leend hivatkoznom, egy részről azon cánonokra, mellyek a' gyülésekeni megjelenést diákoknak és iskolatanítóknak is parancsolják; más felöl iinez elnöki üdvözletet idéznem: „exeant, (jui non sunt assessores", mellyel csaknem a' legújabb időben , egy megye' gyűlése megnyittaték, vagy inkább bezáraték.—Nem mondom, hogy ez mai napig betű szerint úgy történnék, nem! mert a'jelen század' utolsó évtizede sok túlfeszítő csavarokat kezdett megeresztgetni: de alig hiszem hogy csalatkozzam , ha állítom , hogy átalában minden megyei gyűléseinkben , a' zöld asztalon kívüli lelkészeknek , bár közügyekben! felszólalása vagy épen nem, vagy, ha töretik is, mint erő- és érvénytelen, mibe sem számítatik; holott minélinkább eltértek megyéink eredeti lágasb rendszerűktől, annál kevésbé vágynák birtokában azon mind szellemi mind anyagi erőnek, meUyet képviselniük kell. De, hogy világosb legyek, kimondom, miképen, nézetem szerint, egyházmegyei rendszerünk, mellynek a' protestanlismus' elve szerint a' külmegyei szerkezeihez kellene hasonlítnia, alig több mint az ismert, szűk körű 's üdvű királyivárosi szerkezet' hasonmása ; sőt mondhatnám , némi tekintetben, korlátoltabb. Mert, bár mindkettő az érdekeltek' híre tudta 's egyezése nélkül utasítja , 's amaz itt ott még tán nem is utasítja kerületi követeit, emez zöld asztala' köréből mégis szabadon választja azokat; midőn amannak a' gondnok , esperes 's még a' jegyző is született követei. Ezen eszmék, hiszem, újítási viszketeg' I vagy épen fejetlenség! vágy' vádját rovandják sokaknál reám; de midőn ez utolsót kereken visziszautasítom : nyíltan vallom másfelöl, hogyha jobb meggyőződés és annak nyilvánítása újítási viszketeg, azt viselni kész vagyok. Es itt nem kések őszintén kifejezni , hogy tisztelem én és szívesen üdvözlöm, mint akárki, a' megyei zöld asztalt, minden el- és ülnökeivel együtt mind olt, hol ügyes bajos dolgok, következőleg bíráskodás forognak fen: de másfelől, hogy egyház-közügyi dolgainkban, minden kebelbeli lelkésznek, mint ollyannak 's némileg egyháza' képviselőjének is , nyílt szavának, sőt a'zöld asztal' bármellyik tagjával hason érvényességű szavazatának kell lenni, legjobb meggyőződésem szerint állítom. Lesznek ismét, kik e'sorokban a'veres fonal' egész gombolyagát vélik föllelni: de a' kikért legyen megjegyezve, hogy, valamint nem tekintély—levonó, midőn külmegyei első tisztviselőnek közügyekbeni szavazata, csak egy, egyszerű szavazalúl számítatik: úgy bizonyára egy egyházmegyei ülnök sem fogja rosz néven veendhelni, ha eddigi % vagy '|s rész szavazata 'Uvagy 1 / 4 ( , részre fog leszállítatni. r ff f Értekező nézete szerint tehát , a' megyei gyűléseknek olly szabad terekké kell átalakulniuk, mellyeken a' kor' egyház-közügyi minden kérdései, egyházat 's iskolát illető minden tervek és javaslatok, a' megye' értelmi egész öszvegévcl, szabadon és érvényesen tárgyaltassanak; ugyanazon értelmi egész öszveg által kell különösen a' megye' statutarius halalmának, — a' minthogy annak csak az által is lehet illő tckintélylyel , sikerrel és üdvvel, gyakoroltatnia. Immár illy tág körű és szabad térű megyei szerkezeiben vélem én egyházunk' felvirágzásának egyik legéletdúsabb gyökerét rejleni; és hiszem hogy nem lehet, a' kor kezeskedik érte, 's nem is fog megyei rendszerünk, az eddigi korlátolt és itt olt zárt körébenvesztegelnie , hanem a'protestanlismus' dicső elve szerint szabadabbra ; nemesebbre fejlendik. Ez üdvös átalakulást pedig koránsern kerületi törvényekkel 's rendeletekkel kell előidézni. Oh, nem ! távol legyen itt minden legkisebb kényszerítés. Mint hajdan a' túlnyomás az egykori tágasb szerkezetet szűkebbre szorítá : úgy most a' kedvező korban, a' túlfeszített csavarok , mint fenebb is érintém, már csakugyan önként ereszkedni
