Pro Domo, 1944. január-március
1944-01-19 [1308]
Buza-érték minit életjáradék, ME My/Gi 7 Budapesten az utóbbi napokban két üzletember a következe formában kötött egymással adásvételi szerződést,amelyet vár be is mutattak az illetékes hatáságnál illetékkiszabás céljából. Az egyik Uzletemoar eladta a másiknak telkének eg^ részét éspedig nem készpénzért, hanem eletfogviftlani életjáradék ellenében, Ez a havonként fizetendő életjáradék pedig" mindenkor 10 Rétértázsa szokvány-buzinak hatéságilag megállapított, vagy a hé első napján tőzsdén jegyzett ára,tehát ma havi 400 pengő* A vevő, akinek a telektósz teljes forgalmi értéke készw nénzben rendelkezésére állott,a szerződós megkötése után ötévi járaté krészl étnek, vagyis 600 métermázsa búzának megfelelő 24,000 pengő értékű buzakötvényt vásárolt. Az ügyletkötéssel ugy az eladó, mint a vevő meg van elégedve. Az eladó azt mondja, hogy'ezzel a megállapodással biztositotta'magát minden áringadozás ellen,háztartása életfogytig el van " látva,mert 40 éven át szerzett tapasztalaisi bizonyitják.hog^ megélhetéséhez havi 10 métermázsa buza értéke mindenkor elegendő volt.Biztos abban, hogy ugyanennyi havi járadék a jövőben is elegendő lesz. A vevő viszont azt mondja. v ogv buzakötvénveitoel a remélhetőleg öt évnél tovább nem tartó átmenetgazdasági időszak áringadozásai-" val szemben van biztositva. Ct évi járadékot minden eshetőségre tartalékolt. Ha szükséges lesz,kötvényei megfelelő részének értékesítése révén fogja fizetni eladónak a havi járadékot,Amig megmarad a mai maximált buzaar.vagy esetleg emelkedik,kamatozó kötvényei a járadékrészletek teljes Ősszegét fedezik. Ha pedig - ami valószínűbb - esik a bnzaár.az átmeneti idő alatt kötvényeivel nemcsak'fizetheti a járadékrészleteket, hanem marad annyi értékű értéksFpirja.amennyi a oai és az esedékességek napján jegyzett '/búzaárak közti Különbözettel egyenlő. Tehát a fedezetül most befeltett 24f0O0 pengővel nemcsak fizetni tud,hanem ennek egv hányadát esetleg mint üzleti nyereséget is elkönyvelheti, íme egy telekvásárlási szerződés, amelynek megkötésével a biizakötvényrévén mindkét szerződő fél jól járt, t/ OtfSZÁC.OS LEVÉLTÁR* '•"* 10 i\
