Prágai Magyar Hirlap, 1938. szeptember (17. évfolyam, 199-223 / 4642-4666. szám)
1938-09-01 / 199. (4642.) szám
10 HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség1 állandóan a világvárosokat és a világfürdőiket? Azért, hogy jobb Ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabóságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert csak ilyen szabóság képes a fenti ízléseket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi ét Női Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasut-ucca 8. szám aüait olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni Ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol ÁRAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern szabással, a szabadon választott, nagy raktárból készült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával: munka-, iskolai ruha — — 280 Kö, jobb uccai ruha — — — — 320 Ke, estélyi ruha e— — •— *— 470 Ke, felöltő — — — — — — 360 Ke, télikabát — — — — — 550 Ke. Egy próbával 10%-kai olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkou munkásruhák már 65 Kő-ért kaphatók. — Ne mulassza el községében [©rakatunkat megtekinteni bevásárlása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el és kívánatra díjmentesen kiutazunk. — 10% felárral háznál próbálunk. agHEBHMIMMMillffllllIBBMra-j- Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 8—9.50, vidéken vágott belföldi borjú 6— 8, Prágában vágott 7—8.50, vidékien vágott belföldi sertés 10—11, Prágában vágott 11—12.30, bakonysertés 9.80—10,20, szalonna 10—10.60 korona. . , . : : i 1938 szeptember 1, csütörtök* ^ MBiiawreBSglHiMiaillMHBMBM | AywéUUdkiísek| Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért? Prága, augusztus 31. 100 pengőért 558.50 100 lengy. zlotyért 648.50 100 román leiért 17.47 100 német márkáért 473.— 100 ezfistmárkáért 615.— 100 dinárért 64.80 100 olasz Uráért 149.40 100 svájci frankért 666.— 100 franc, frankért 79.20 ICO Belgáért 489.— 100 boll. forintért 1587.— 1 angol fontért 143.50 1 amer. dollárért 29.10 100 pengőért 561.50 100 lengy. zlotyért 551.50 100 román lejért 17.77 100 német márkáért 477.— 100 ezfistmárkáért 625.— 100 dinárért 65.20 100 olasz Uráért 150.60 100 svájci frankért 669.— 100 franc, frankért 79.80 100 Belgáért 491.100 holl. forintért 1593.— 1 angol fontért 144.50 1 amer. dollárért 29.30 15, Cseh Morva 65, Hexnycíh 10, Horvát Cukor 3, Kábel 5, Karborundum 9, Kolini Kávé, Kos- ciános 1, Königshofi Cement, Krizik 10, Rézmü- vek 12, Brüxi Szén 20, Nestomitzd 30, OUeschaui 2, Poldi 10, Rakó 20, Ringihoffer 23, Rotihau 6, Egyesült Gyapjú 4, Sellier 10, Északi Vasút 80, régi és uj bonok 30, Északcseh Szén, Schöller 10, Aussigi Vegyi, Hengerművek 5, Walter 10, Nyugatcseh Szén 2, Skoda 10 koronát. Vesztettek: Brünni Sör 4, Budweiisi Sör 15, Hellmann 5, Schönprieseni 3, Malmok 5, Prága- Duxi törzs és elsőbbségi 5, Kovafik 5, Nyugatcseh Kaolin 35 koronát. A beruházási értékek piacán az államkötvények árfotyamalapja változatlan. Egzótakuliszban Smichovi Sör 400, Magnesit 20, Stölzle 2 koronával javult, Trbovlje 3, a magyar CC járadék 1, a frankraszóló Skoda- kötelezvény 10 koronával lemorzsolódott. A bankrészvények piacán a helyzet általában véve nem változott. Zivno 2.50 koronával ja- Lvult, Ceská Banka ugyanannyival gyöngült. A magánlombardtételek változatlanok. BUDAPEST BARÁTSÁGOS. BUDAPEST. — Az értéktőzsde ma barátságos irányzattal nyitott, ami főként a külföldi hírek hatásának tudható be. A bessz-spekiuláció ma további visszavásárlásokat eszközölt s ^ minthogy kínálat alig volt, az árfolyamok mindjárt nyitáskor megszilárdultak. Néhány érték iránt a közönség is érdeklődött. Dél felé az üzleti tevékenység lanyhult és az elért árfolyamnyereség egyrésze elveszett. A tőzsd# alaphangulata azonban barátságos maradt és zárlatkor a tőzsde állandósult. A beruházási értékek piacán a budapesti kölcsönök egyenetlenek voltak, de az árfolyameltolódások jelentéktelenek. BERLIN NYUGODT. BERLIN — A megnyugvás ma sokkal erősebben nyilvánult meg, mint tegnap, mert a közönség ma kisebb-mérvű vásárlásokat is eszközölt, a spekuláció pedig fedezeti vásárlásokat eszközölt. A visszavásárlások már három napja tartanak. Az eladási hajlam megszűnt. Az emigráció soraiból a kínálat ma csekély volt. A járadékok piaca változatlan. A pénzpiacon a napipénzt és a prolon- gációs pénzt 2.75—3 százalékkal jegyezték. A részvénypiacon az első árfolyamjegyzések után % százalékos árfolyamemelkedésre került sor. A tőzsdeidő későbbi folyamán az árfolyamok a nyitási színvonalra kerültek. ÁRUTŐZSDE-fi Nyugodt a cukorpiac. A szerdai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor Aussig loko októberi iszállitásra 69.50—69.75 korona.-f- Marhahusárak. Prágában ma a következő marhahúsára kát érték el: ökör eleje 7.50—11, hátulja 9—13, bika 6.80—7, tehén eleje 5.50—7, hátulja 7—9, növendékmamha 6.60—6.80 korona. Felelős szerkesztő: Forgách Géza A felelős szerkesztő távollétében a szerkesztésért DARVAS JÁNOS felelős. Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: L Horthy Miklós-u. 21. IV. Telefon 259-898. Szerkesztő: ZÓLYOMI DEZSŐ. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélycg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve. — Ellenőrző postahivatal: Praha 25. — A prágai értéktőzsdén előfordult kötések augusztus 30 augusztus 31 4.5% A kibccsfttósO ■ 97.40 —97.40 —.— 4.5% B kibocsátású ■ 97.40 —.— 97 40 — 3.75% unif. kölca. töri. 85 60 —85.60 —.- 3% unifikált járadék » 71.05 —.— 71 05 — .— 3% nem törleszt. . • 65 90 —.— 65.90 — 4.5% államvédelmi köles. 97.40 —97.40 — .— 3% államvédelmi köles. 75.50 —.— 75.50 —.— 8.5% IV. nemtőrl. köl. 60.25 —.— 60.25 — 3.5% nemtörl. pótjár, 60.55 —.— 60.55 — 3% hadikölcsön kárt. 1935-1994 . . . e 58.10 —.— 58.10 — 8% hadikölcsön kárt. 1935-2024 . . . é 56.55 56.55 Építkezési sorsjeev */i 1922-1948 .... 812.- —812.Építkezési sorsi, rész 1922-1946 . . . 161.70 -.- 161.80 5%-os morva orsz. köl. ——.— 82.— —. — 6%-os cseh ielzálogb. — 4%-os KsOd 1889 i ——.— —.— — Csehszl. Nemz Bank 4550.— —. — 4550.— — Nordbahn . . • • 5820.— —.— 5960 — Nordbahn Bonnok -, . 2200.— —2210. —2230.— Cseh Cukoripar , § * 625.— 645.— 650.— 660.— Schöller . . . » . 2390.- -.- 2400.- -.Horvát Cukor . • • 85.— 90 — 92.— 93.— Aussiísr Finomító . ■ 1000. —1010.— 1040.— — .— Krimik ....................., 1545.-1555.— 1565.Prá gai Malmok « ■ ■ 965.— —.— 950.— 960.— Kolini Műtrágya , a 275.— —275.— — Kolini Kávé .iii 152.— —158.— — Kolini Szesz ■ • • i 2570.— —.— 2570.— — Tejipar . . • • ■ • — Aussigi Vegyi ■ • ■ 875.- 880.- 875.- 885.Budweisi Sör < » • ■ 2110.— —.— 2095.— —.— Königshofer Cement • 1480.—1510.— 1525.—1520.— Cseh-Morva Kolben-D. 2360. —2415.— 2500.—2480.— Brünni Gépeg uj kibocs. 201.— —208.— 210.— Kinghoffer , . ■ » ■ 845.— 862.— 872.— 885.— Nvuga/tcseh Szén « • 445.— 446.— 448.— — Sfinx ........................... 285.— —.— 288.— —.— Al pine —.— ——. — —.— Berg és Hűtlen • » » 2980.—3005 — 3040.— — Poldi .......................... 1240.-1260 - 1260.-1270.Prá gal Vas . • • « 1490.-1510.- 1510.Skoda 1200.-1205.- 1215.— Pozsonvi Kábel ■ ■ ■ 1120. —1135.— 1140.— — Inwald é . . ■ ■ ■ —.— — OUeschaui Panlr • ■ 445.— 450 — 450 — 452.— A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hiv. pénz áru pénz áru disk.%^ Mexandria 144.575n 145.175 144.70n 145.30 A nsterdam 1576.50 1581.50 1577.50 1582.50 2 bilién . . 25.55n 25.85 25.63n 25.93 6 Belgrad . . 66.125n 66.375 66.125n 66.375 5 Berlin . „ 1158.25 1161.75 1158.25 1161.75 4 Brüssel . . 489.20 490.80 489.20 490.80 3 Budapest . 841.70n 844.70 841.70n 844.70 4 Buen. Aires 759.50 764.50 759.50n 764.50 Bukarest . 20.90n 21.10 20.90n 21.10 3^ Danzig . . . 645.—n 548.— 545.—n 548.— 4 Helsingfors 62.— 62.40 62.10 62.50 4 Istanbul . . 22.90n 23.— 22.96n 23.06 4 Kopenhagen 628.— 631.— 630.— 633.— 4 Kowno . . 488.25 490.25 488.25 490.25 5 Lissabon . 128.35 129.15 128.60 129.40 4’A London , . 140.60 141.20 141.— 141.60 2 Madrid , . —.— —.— —.— —.— 5 Mail and . . 150.21 150.81 150.21n 150.81 41/, Montreal . 28.87 28.99 28.87 28.99 New York . 28.95 29.05 28.95 29.05 1 Oslo . . * 706.— 709.- 708.— 711.— 8% Paris * . * 78.80 79.20 79.10 79.50 2% Riga . . . 660.50n 563.50 661.50 564.50 5% Rio de Jan. 169.50 171-50 169.50n 171.50 Sofia . . . 34.67n 34.77 34.67n 34.77 6 Stockholm 725.25 728.25 727.— 730.— 2y, Tallinn . , 777.-n 781.— 779.^n 783.— 4% Warschau . 545.25 547.25 545.25 547.25 4y, Wien . . . 628.75n 531.25 528.75n 531 25 3% Zürich . . 661.50 R63 rO 662.— 664.— 1% A budapesti értéktőzsde árfolyamai: augusztus 30 augusztus 31 Magyar Nemzeti Bank ■ , , 159.— 159.— Bauxit.................................* 208.— 210.— Magyar Általános Kőszén . » 293.— 298.— Saigö > i ■ i ■ t i • i 28.30 28.80 Urikány • . « i ■ ■ ■ a 41.— 40.75 Magyar Fegyver ■ ■ i » « 60.— 69.50 Ganz-Danubiug « a a ■ ■ ■ 20.20 21.40 Láng • • i i i ■ i i i i —.— 30.— .Vagóngyár i ■ ■ i > i i ■ — Rima . . i i i ■ i i i a 77.60 78.50 Ofa faipar 15.— —.— Nova . < ■ ■ ■ i ■ ■ i ■ 13.— 13.25 Államvasut stiiieii —.— —.— Tröszt . •■!■•(( ( 56.80 68.25 Magyar Cukor ■ a ■ ■ a » 97.— 96.50 Izzólámpa • • ■ ■ ■ ■ i i 130.— 134.— Részvénysör . a i ■ ■ i i 134.— 135.— Hungária műtrágya « * a a * 40.— 40.— Szikra a a • a ■ » I • i — Féltén ■■■■!■ ■■■ ——. — Gumml a i i a ■ a aa a — HÁZVEZETŐNŐI FEJLESSZÜK állást keres jobb iparos a fémbányászatot! Fémj özvegye. Magányos ur- bányászat körébe tartozó nál, plébánián, esetleg mindennemű munka végbeteg úrhoz is. „Otthon1 ^ését vállalom egész jelige. 1953 Sziovenszkó területén^ 27 ÉVES URASÁÉI INASÍ“gl Mrász_ Gábriel, dipl. állást keres azonnali be-xf.D^ r?ernQ°!bT m71 lépésre. Hosszú éves bi. Stiavmca 9/HI. 1871 zonyitványokka^ rendel- HÍMZÉST, ke zik. Cím a kiadóban. , 19Q6 hoTgolást, blúzok köié----------------------------------sét jutányosán vállalom. KERTÉS Z, Cím a kiadóban. 1941 33 éves, líőtlen, a kerté- — -----:— ------:—r—• sz ét összes ágaiban jár- Keresek bizományba, tas, jó ‘bizonyítvánnyal, va^y folyószámlára külföldi gyakorlattal, ál- RÖFÖS-ÁRUT lást keres. Cím: Helio- konfekciós-üzlethez. Cim tropium, Levice, poste a kiadóban. 1912 restante. 1965-----------------------------------------HÁ ZIT ANITÓNÖNEK . VENNÉK ajánlkozik oki. tanitónő. .meg használható, Zongorát is tanít. Cim a kisebbfajta harmóniuniot. kiadóban. 1909 Kamendin - Keménd, Ku----------------i----------------csera. 1942 Job b, 38 éves nő ---------------------------;-----HÁ ZVEZETŐNŐI TANÍTÓI MATÚRÁRA állást kere6. Elsőrangú előkészítek felelősséggel, erő, kitünően főz, süt, „Tanár" jelige alatt a varr és a háztartás ősz-pozsonyi kiadóba. Vá- szes munkáját érti és ha laszbélyeg. 1960 kell, végzi is. Beszéli az-------- ———------------álla m három nyelvét. PIANINo, Jelige „Építész özvegye". „Hoffmann & Czerny", 1940(fekete, fényezett, utolsó TE l T TZZ^TTTT modell, három hónapig. Int. művelt, epedulallo| játsz > alkalmi árért no keres elhelyezkedést ^ ^üeg részletre. miIltu < Nitsch, Bratislava, LauHÁZVEZETÖNÖ rinská 6> Megtekinthető magányos urnái, ügyes vasá egész nap! és szorgalmas es bar- 1 ° ^ minő állást elfogad, akár-------;------------------------azo nnali belépésre. Leve- ^—2 középiskolai leket „Bátraké az elet DIÁKOT jeligére, Zilina, Pos^e T?' kassai uricsalád teljes , stante, kér._________ellátásra, gondos felügveJószivü öreg urnák vagy letteh német társalgás- — iem GAZDASSZONYA MODERN MALOM, lennp egy öregebb, mt., villanyerőre, közel Bra- főzm jól tudó özpKY■ tislaváh0z, eladó. Aján- Cim a kiadóban. 19o4 ]a^ok „Malom" jeligére a kiadóba küldendők. I iskOLASLEANYKA ‘ „ központban lakó kassai 1 Coa 300 holdas jófomő- uricsaládnál teljes ellá- . segu birtokot Csallóköz-gondozást kap. Cim , Dóliszlovenszkó vidékén a kiadó.ban. 1955 nagyobb időre --------s__________________ 1 BÉR BE VESZEK. TEXTIL, Továbbá, mint 46 éves „gj uridivat-üzletemet 'kereskedő - gazdasz, ref.|nyUgaiomi3avonulá6 miatt vallasu legenyember, átadom. Blumenthál Jó- MEGNÖSÜLÖK. Levice. 1945 . Hozomány megkívánta-___1___________________ , tik. Cim a kiadóban. FODRÁSZUZLET oo•__________________í^ilöOOO lakosú város főuccá* | M egvételre keresek ki- jAn, 45 éve fennálló, jól gebb ' bevezetett, úri és női kiKASTÉLYT szolgáLással, amely biz10 szobával, 10 hold park- tos és gondtalan megél- ; kai. Ajánlatok „Kastély" hetést nyújt, családi okok Jelige alatt Oszeszla tiir- nniatt eladó, vagy bérbe- dető-irodájának, Bratisla- a,(ió, óvadék ellenében. ' va. 1932 Cim a kiadóban. 1949 1_____________________ ________________ — -« 1 Eg y jókarban lévő ház Egy jólmenő jutányos áron eladó Ko- PÉKÜZLET máromban, mely áll: 5 60.000 Kc-ért házzal | szoba, 2 konyha és mel- együtt családi okok miatt Iékhelyiségekből. Érdek- azonnal eladó. Cim a ki- lődni lehet Megyercsi- adóban. 1944 ucca 9. szám alatt. 1901 —------------------------------------------------------------------ ELADÓ KOMONDOR, !|P ozsonyi magyar uricsa- véreb keresztezésü him^ llád a jövő iskolai évre kétéves, házőrző, hara- ' teljes pós kutya. Thormáné, ELLÁTÁSRA Pered. 1952 'felvesz alsófoku magyar ____.TTT'T- ...—' (középis kolába járó ma- BESZTERCE-SZILVA, gyár leánygyermeket. Kü- ahna I.a, szilva friss, lön szoba, tanulmányi^ézzel szedett, 25 kg 30 felügyelet és zongora-Ke, 1OO kg 110 Ive, La használat. Cim a kiadó- nyán alma oO kg 65 Ke hivatalban. 1930 fuvar nélkül, utánvéttel '— ------.---------------——küldi J. Weisz, Zadne, ■ 18 éve bevezetett . u Berehova. 1948 NŐI RUHASZALON ELSŐRENDŰ NYOMDAI '(betegeskedés miatt) bér- SZAKMUNKÁS, SZEDŐ beadó, vagy társul fel- és GÉPMESTER vesz preciz, önálló fran- (vizsgázott autóvezető), cia varrónőt. Ajánlató-Jobb évtizedes gyakorlat- kat „Rendes megélhetés' taj; betársulna nyomdai jeligével a kiadó továb- üzembe, vagy nyomdai HE________________1918 tizem technikai vezetését Nővé Zámkyban, közel ETnía" városhoz 26 m. hold la. FÖLD ELADÓ. to,kafc ^Önálló munkás Bővebbet Haulik Testvé-^!lgere a kiadó toyak’ rek banküzletében, Nővé----------------------------Zám ky. 1934 Gyönyörű, díjnyertes---------------------------------ősöktől származó kínai Ha sznált valódi PALOTAKUTYA, PERZSA-BUNDÁT féléves, szobatiszta-, jutá- megvételre keresek, nyosan eladó. Kováts, „Szűcs" jeligére, Hrkov-Bratislava, Dosztojevszky- ce, poste restante. 1938'sor 35. 1969 Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ké. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. •F Cimek közlését és jeligés levelek továbbítását csak portóköltség csatolásával eszközlünk •1* A hirdetés alatt levő szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban, Praha II- Fanská ul. 12. III. Jeligés hirdető címét nem közöljük. £&/d&zé& | „MEGÉRTÉS" jeligére két levél ment Dunajská Streda, választ várok „Csakis komoly" jeligére. ' 1943 Egy fiatal BORBÉLYSEGÉD azonnal felvétetik. Jó munka megkivántatik. Vajda János, borbély, Ekec. 1968 FODRASZNÖ állandó állásra felvétetik, de csak elsőrendű erők jelentkezését kérem atgy a vas-vizondolálás- ban, mint a manikűrben. Eddigi működési helyek és nyelvtudás megjelölve, fizetés megegyezés szerint. Demkó Pál, St. ■Smokovec. 1951 Magyarul vagy németül beszélő szlovákiai főző MINDENEST keresek bejárónő mellé azonnalra, vagy elsejére. Legler, Praha XIX., Na Dionysce 3. 1957 Miást kezes URADALMI FÖKERTÉSZ, nős, szeretne állást változtatni. Magyarul, szlovákul és németül tud. Szakképzett kertész, hat éven át gazdasági intéző is volt. Ajánlatokat „Szakképzett kertész" cimre a kiadóhivatal továbbit. 1895 Int., keresztény, 40 éves özvegyasszony, mint HÁZTARTÁSVEZETÖNÖ keres alkalmazást. Szorgalmas, lelkiismeretes, szolid természetű. Leveleket: „Mielőbb" jeligére kér. 1842 HÁZVEZETŐNŐNEK ajánlkozik r. k. vallásu, 37 éves, özv., csinos uri- asszony, jól főz és a háztartás minden ágában jártas. Magányos úrhoz, plébániára menne. Szives megkereséseket ,;Sors parancsol" jeligére, Veiké Rypnány, poste restante, kér. 1939 Urasági főzőnőnek, HÁZVEZETŐNŐNEK ajánlkozik int., középkorú hajadon (magyar), könnyű franciás magyar konyhában gyakorlott, mindenhez értő jobb munkaerő. „Ilona" jelige, Liptovská Tepla, poste restante. 1873 Keresztény GAZDATISZT, hosszú gyakorlattal, a legjobb referenciákkal állást változtatna. 80.000 Kö-t be is fektethet a gazdaságba. Ajánlatok „Jó gazda" jeligére a ki- adóhivatalba. 1937 35 éves, polgárit végzett, OKL. ERDÖÖR, aki magyarul, ruszinul, németül, szlovákul, csehül és horvátul beszél, 13 évi irodai gyakorlattal bir, írógépeim tud, erdő- gazdaságnál, birtokokon, vagy fakitermelésnél képességéhez megfelelő alkalmazást keres. Jelige: „A legolcsóbban." 1936 Minden tekintetben kifogástalan, diétás főzést is értő, pérfekt, int. HÁZTARTÁS- VEZETŐNŐ szanatóriumban, pensió- ban, intézetben, stb. állást keres. Jelige „111”, Kóficé 1, poste restante. __________________1935 MAG YAR - SZLOVÁK óvónő gyermekek mellé állást keres. Cim a kiadóban. 1961 HÁROM VIGKEDÉLYq* csinos urileány keres kizárólag int., keresztény, magas úriembereket szórakozás céljából, 26—36 évig. Kosice 1, poste restante, „Trió" jeligére. 1950 AUást kap I ÜGYNÖKÖK kerestetnek ablakredő myök eladására. Ajánlatok alábbi cimre küldendők: Rollofabrik F. Mer- kel, Braunau 3. 1546 ANGLIAI CSELÉDELHELYEZÖ helyi képviselőket — szakmabelit — keres. Ajánlatok feltételekkel „The Marika Agency" (24, Notting Hill Gabe, London W. 2.) küldendők. 1904 Keresek szerényigényü, keresztény, 50 év körüli, németül beszélő jobb nőt, aki egyedülálló ur kis HÁZTARTÁSÁT VEZETNÉ és 3 éves kisfiát gondozná. Fényképes ajánlatokat fizetés megjelölésével kér „S. Rudno nad Hronom" cimre. 1933 HÁZITANITÓT keresek magyar elemi iskoláshoz. Szlovák nyelvtudás szükséges. Jelentkezők igényeik megadásával írjanak Josef Ficker, Siba, p. Hertník. 1931 Gyakorlattal és elsőrendű bizonyítványokkal rendelkező NEVELŐNÖ vidékre 2 gyermek mellé, kat'h. magyarnyelvű elemi tanítására, azonnali belépésre kerestetik. Ajánlatok, életrajz leírásával, bizonyitványmáso- latokkal, Kálnoky Sándor, Csicsó, okr. Komár- no, cimre küldendők. __________________1921 HÁ ZVEZETŐNŐT keresek vidéki plébániára, aki a háztartásban jártas, jól főz, becsületes és megbízható. Ajánlatokat: „40—50" jeligére a kiadóba kérek. 1946 NŐTLEN SOFŐRT, jó elektro- és vizvezeték- montőrt egyúttal, azonnalra felvesz: Hotel Móry, Strbské Pleso. 1962 Jó megjelenésit nőtlen PINCÉR vendéglő vezetésére, három nyelvismerettel felvétetik. Ajánlatok „Tüch- tig" jeligével Hermann ujságirodába, Komárno. ___ ______________1919 Magányos férfi keres pusztára SZAKÁCSNŐT, aki jól főz. Durva munkához segítség van. Ajánlatokat „Jól főző" jeligére Groszmann kir- íapirodába, KoSice, Gyárin 3. 1920 Felvennék két elsőrendű CIPÉSZMUNKÁST varrott munkára. Gold- stein, Praha IL, Národni 38. 1958 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FöU VESZ: Pozsonyban: A PMH kiadóhivatala, Lázárét ucca 45. Telefon 41-70. — Nyitrán: a nyitral kiadóhivatal Csines 23. Telefon: 23-77. — Léván: Müller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Bírón. — Kassán: Grossmann, Gyár-n. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely Miklós. — Nagyszombatban : Menczer Sándor. Paullnská u. 8. szám. — Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel, <— Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Piájában. ■— Nyomásért felelős: Em. Krátky.
