Prágai Magyar Hirlap, 1938. szeptember (17. évfolyam, 199-223 / 4642-4666. szám)

1938-09-16 / 212. (4655.) szám

10

^l«<aiMAfi^SRTnHLSE»

1938 szeptember 16, péntek,

iimiiiiimi—a——

t állj a Chamberlain látogatását Hitlernél. A bessz- spekuláció fedezeti vásárlásokat eszközölt s a közönség is vásárok s tekintettel arra, hogy áru meglehetősen kevés volt, az árfolyamok megszilárdultak. Később az üzlet nyugodtiabbá vált s majd realizálások folytán az árfolyamok némileg csökkentek, a tőzsde azonban ennek ellenére zárlatkor szilárd volt, A beruházási értékek piacán nyugodt üzletmenet mellett a hangulat barátságosabb volt.

BERLIN SZILÁRD.

BERLIN. •—• Az értéktőzsde rendkívül szilárd irányzattal nyitott. Az árfolyamok 2—4 százalékkal javultak. A politikai helyzetet a tőzsde —• tekintettel Chamberlain miniszterelnök látogatására — birakodókban Ítéli meg és a helyzet tisztázódásával számol. A járadékok piaca barátságosább volt. A pénzpiacon a tételek változatlanok. Zárlatkor a tőzsde szilárd volt. j ,|

ÁRUTŐZSDE

Gyönge

a pozsonyi terménytőzsde

POZSONY. — (Pragoradio.) A mai pozsonyi terménytőzsde forgalmát gyönge irányzat mellett bonyolította le. Üzletet csak elvétve kötöttek. Ma a következő árakat jegyezték:

A szlovákiai tengeri érseku.ivári paritásban:! (fölvásárlási és eladás? ár): sárga, nagyszemü

csöves 47.50—52.50, morzsolt 105—115. kissz. flo- rentin csöves 49.50—54.50, morzsolt 107—117, cinquantino pignoletto csöves 59.50—64.50, morzsolt 120—130, sárga és fehér lófogu csöves 45.50—50.50. morzsolt 100—110, fehér gömbölvü csöves 42.50— 47.50, morzsolt 95—105, külföldi tengeri franko vagon, Pozsony—Komárom uj vagy kevert nagyszemü csöves 129, besszarábiai apró 129. cinquan- tino 142, szabadkeresk. ára ab uszály Pozsony— Komárom: jugoszláv 92—93, csöves —.—, bolgár 104—106, román —.—, besszarábiai 100—102, cinquantino jugoszláv —.—, cinquantino román 110—114, kukorica elv. és megadóztatva ab Pozsony—Komárom: szlov. 126—132, szárított —.—, dunai szárított 129—132, jugoszláv apró 131—133, jugoszláv és magyar köles 115—120, román 120—125, Viktoria-borsó 145—159. téli borsó 110—115, zöldborsó 129—132, fehér bab 140—150 takarmánybab 100—110, lencse 260—420, kék mák 550—600, uj biborheremag 450—550, fehér uj lóhere plonib. 1400—1500, vörös lóhere —.—,

vörös lóhere plonib. —.—, lucerna 900—1000, lucerna plombáivá 1300—1400, téli bükköny

170—180, buzasütőliszt 280—320, búzadara 260— 270, búzaliszt 0HH és OH 255—265, búzaliszt 0 245—255, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2.

225—235, búzaliszt 4. 220—225, búzaliszt i'/i 190—200, búzaliszt 5. 180—190, búzaliszt 6. 155— 165, búzaliszt 7. 145—150, búzaliszt 7 % 125—135, 65%-os rozsliszt 200—205, 70%-os 193—198, ár padara 2300—320, köles 220—230, buzakorpa 86.50, rozskorpa 86.50, buzatakarmányliszt 102—105,

rozstakarmányliszt 100—102, szárított répaszelet 84, délszláv sertészsír 1045—1055, román —.—, magyar 1050—1060, amerikai 1005—1025, holland 1015—1025, dán 1015—1025, magyar szalonna 975— 1035, rozs 242—247, Rose-rizs 370—400, Glacé 285— 295, Burma 220—226 korona.-f- Cukorpiac, A mai prágai cukorpiacon állandósult irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor Ausisig loko októberi

szállításra 73—73.50 korona.-j- Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat jegyezték: birka 5—8, vidéken vágott belföldi borjú 7.50—8, Prágában vágott 8.50—9.50, vidéken vágott belföldi sertés 10.50—11.80, Prágában vágott 11.75 —12.60, bakonysertés 11.75—12.50, szalonna 12.50—13 korona.-j- Sertésvásár. A mai prágai sertésvásárra 82 cseh-morva és 52 szlovákiai hússertést, 600 jugoszláv és 84 magyar bakonysertést hajtottak

Léva Város.

9023/1938. szám.

Tárgy: Pályázat városi rendőrbiztosi jövedéki ellenőri állásra.

es

Hirdetmény.

föl. Élénk forgalom mellett a következő árakat fizették: cseh-morva hússertés 8.75—9, szlovákiai 8.50, jugoszláv bakonysertés 9—9.10, román 9 korona.-}- Marhahusárak. Prágában ma a következő marhahusárakat érték' el: ökör eleje 7—11, hátulja 9—13, bika 6.80—7.20, tehén eleje 5.50—7, hátulja 7—9, növendékmarha 6.70—7 korona.

Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért!

Prága, szeptember 15.

100 pengőért 578.50 100 pengőért 581.50

100 lengy. zlotyért 553.5Q 100 lengy. zlotyért 556.50

100 román lejért 17.60 100 román lejért 17.90

100 német márkáért 468.— 100 német márkáért 472.—

100 ezüstmárkáért 695.— 100 ezttstmárkáért 705.—

100 dinárért 64.80 100 dinárért 65.20

100 olasz liráért 134.40 100 olasz Uráért 135.60

100 svájci frankért 666.— 100 svájci frankért 669.—

100 franc, frankért 80.45 100 franc, frankért 81.05

100 Belgáért 490.— 100 Belgáért 492.—

100 lioll. forintért 1587.— 100 holl. forintért 1593.—

1 angol fontért 143.50 1 angol fontért 144.50

1 amer. dollárért 29.10 1 amer. dollárért 29.30

A prágai értéktőzsdén előfordult kötések

szeptember 15 szeptember 14

Léva város tanácsa nyilvános pályázatot hirdet a fentebb megjelölt hivatali állások

betöltésére.

A teljes szövegű pályázat a Krajinsky Vestník-ben (Országos Közlöny), továbbá a hirdetőtáblán való kifüggesztése utján tétetett közzé és a városi iktatóban is betekinthető.

Léva, 1938 szeptember 12-én.

Léva város tanácsa.

I IIHIIIIIIIIIIIilllllllll Ili i Hl

V Sim&'Mm. Srrai. BrdR.cB.Ü.42»

PRÁGA I.

6.45 Torna, zene. 7.20 Bizt. szóig. 7.30 Reggeli hangv. 8.00 Munkásküldés. 8.20 A xádióze- nekar hangv. 8.45 Elmélkedés.

9.00 Az érseki gimnázium kórusának énekelőadása. 9.30 Ipar, mezőgazd., kereskedelem. 9.45 Népszerű rádió'han.gvers. 10.40 Részletek Dvorák Szláv táncaiból. 11.00 Cseh kórusok, előadja a prágai tanítók énekkara. 11.25 Hallgató a mikrofon előtt. 11.30 Pozsony. 12.00 Harangszó és lapszemle. 12.25 Vegyes déli hangv., előadja a FOK-zenekar. Vezényel Parik. (Egy félóra népszerű zene, egy félóra népzene és egy félóra könnyű zene.) 13.55 Mezőgazd. küldés.

14.10 Ha.n.glem. 15.30 Szórakoztató hangvers. 17.00 Előadás. 17.15 Szórakoztató zene. 17,45 A brünni rádiózenekar vegyes Ikangv. 18.15 Egy epizód. 18.30 A brünni fúvószenekar hangv.

19.00 Hírek és időjárásjelentés.

19.10 Aktualitások. 19.20 Hanglemez.. 19.25 Rusalka, Dvorák operájának előadása a prágai Nemzeti Színházból. 21.00 és

22.00 Időjelzés. 22.15 Sajtóhírek, napi események, siport. 22.35 Turfhirek. 22.40 Tánc- zenekar.

SZEPTEMBER 18.

Intim zene. 10.35 Kassa. 11.30 A pozsonyi rádiózenekar hangversenye. 12.00 Prága. 13.55 Mezőgazd. küldés. 14.10 Hangi. 14.20 Munkásküldés. 14.35 Magyar mezőgazd. rádió. Sült Jenő gazd. iskolai tanár előadása: őszi küzdelem a gabonakártevők ellen. - Utána magyar mezőgazd. tanácsadás. 14.50 Vízállás. 15.30 Csevegés a hársfa alatt. 16.00 A munkásakadémia fuvószenekara. 16.30 Rádió- szkeccs. 17.15 Prága. 17.45 Előadás. 18.00 Magyar óra. (Szeptember, Selley József előadása. Utána helyszíni közv. a Pozsony—Budapest válogatott labdarugó - mérkőzésről.) 18.45 Hangi. 18.50 Német sajtóhírek. 19.00 Prága. 19.20 Szórakoztató zene. Közreműködik Ibi hegedűn és a pozsonyi szalonzene- kar. 20.05 Kassa. 22.15 Prága. 22.35 Magyar külügyi negyedóra és sporteredmények. 22.40 Szalonzenekar.

9.00 Istentisztelet. 10.00 Hanglem. 10.10 Irodalom. 11.00 Szimf. hangvers. hanglemezen. 12.05 Lapszemle és időjárásje- lentés. 12.25 Szimf. hangvers. 13.30 Mit kíván ön? Tessék. 14.00 Mezőgazd. küldés. 14.15 Munkapiac. 18.00 Csehország zenei kincstárából. 18.30 Vidám hanglemezek. 19.15 Hírek és sport. 19.30 Sporthírek. 19.40 Nevetni egészséges, vidám hanglemezek. 20.30 Ruff és Hurvin két zongorán játszanak. 21.00 Közv. a dobsinai jégbarlangból. 22.15 Rádióhirek és sport. 22.35 Tánczene • és hanglemezék.

POZSONY

6.45 Torna, zene. 8.00 Kassa. 8.20 Prága. 9.00 Evang. isten- tisztelet. 10.15 Novella. 10.25

6.45 Prága. 8.00 Egy szlovák beszélgetése egy kárpátorosz- szal. 9.00 Görög-katolikus isten- tisztelet. 10.25 Pozsony. 11.25 Prága. 11.30 Pozsony. 12.00 Prága. 13.55 Mezőgazd. 14.10 Pozsony. 14.25 Magyar mezőgazd. negyedóra, átvitel a pozsonyi stúdióból. 15.30 Pozsony. 17.25 Szlovák népdalok cigány- zenekisérettel. 17.35 Magyar óra. (Kukoricafosztás, népszokások. összeállította Münster Irma.) 18.00 Kárpátorosz közv. Munkácsról. 18.45 Kárpátorosz hírek. 18.55 Zenei 'betét. 19.00 Prága. 19.20 Pozsony. 20.05 .,A házihangverseny“, komédia három képben. 21.05 Népszerű zene. 22.15 Prága. 22.35 Magyar külügyi negyedóra és eporteredmények.

BUDAPEST I.

9.00 Unitárius istentisztelet a Koháry-uccai templomból. Prédikál Józan Miklós püspöki vikárius. 9.45 Ilirek. 10.00—11.10

Egyházi ének és szentbeszéd a belvárosi plébániatemplomból. - A szentbeszédet mise közben Oetter György pápai kamarás,

püspöki titkár mondja. 11.15— 12.15 Evangélikus istentisztelet a Béc-sikapu-téri templomból. Prédikál báró dr. Podmaniczky Pál egyetemi tanár. 12.20 Pontos időjelzés. 12.30 Budapesti Hangverseny - Zenekar. - Szünetben kib. 13.00 Kodály Zoltán előadása. 14.00 Hanglemezek. 15.00 „Beszélgetés egy aranykalászos gazdával.1' Vad- nai Jenő gazd. tanár előadása. 15.45 Horváth Dudás József és cigányzenekara. 16.50 A magyar—csehszlovák válogatott labdarugó - mérkőzés II. félidejének közvetítése Prágából. Beszélő Pl-uhár István. 17.50 Jazz-zenekar. 18.30 Szunyogh Ferenc előadása. 19.00 A rádió szalonzenekara. Vezényel Ber- tha István. — 1. Losonezy Dezső: Kis nyitány; 2. Buder:

Messzi tájakról — szvit; 8. Rachmaninov: Keringő; 4.

Cortopassi: Rusticanella; 5.

Szirmai: Operettrészletek; 6.

Ganne: Extázis; 7. Farkas Ferenc: a) Tempó di minuetto, b) Tarantella. 20.00 Sportközlemények. 20.10 „A régi szerető." Népszínmű három felvonásban. Irta Géczy István. Rádiószin- padra alkalmazta Turchányi István. Zenéjét szerezte Hűvös Iván. 22.00 Hírek. 22.20 A 2. honvéd-gyalogezred zenekara. Vezényel Seregi Artúr. — 1. Franz Károly: Görgey Artúr — induló; 2. Kéler Béla: Magyar vig játék -nyitány; 3. Wald- teufel: Szirónvarázs — keringő; 4. Offenbacb: Részletek a

„Hoffmann meséi" c. operettből; 5. Pécsi József: Rádió Budapest — egyveleg; 6. Kálmán Imre: Palotás az „ördöglovas" c. operettből; 7. Seregi Artúr: Diszindiuló. 23.30 Mark Ham- bourg hanglemezei, 0.05 Hírek.

BUDAPEST II.

11.20—12.20 llniczky László szalonzenekara. 15.00—15.40-ig Hanglemezek. 16.55—17.10-ig

Horváth Dudás József és cigányzenekara. 17.15—17.40 Vándorúé Szatibmáry Aranka énekel, - zongorakisérettel. 17.50— 18.15-ig Tímár Magda előadása. 18.35—19.00 Jazz-zenekár. 19.05 —19.30-ig „A tudomány mühe- Hangletnezek.

4.5% A kibocsátású . . 97.40 —.— 97.40 —

4.5% B kibocsátású . . 97.40 —97 40 —

3.75% unif. köles. töri. 85 60 —85.60 — .— 3% uniflkált járadék « 71.05 —71 05 — .—

3% nem törleszt. . . , 65 90 —65.90 — .—

4.5% államvédelmi köles. 97.40 —.— 97.40 — .—

3% államvédelmi köles. 75.50 —75.50 — .—

3.5% IV. nemtörl. köl. 60.25 —.— 60.25 —

3.5% nemtörl. pótjár. . 60.55 —.— 60.55 —

3% hadlkölcsön kárt. 58.10 —58.10 — .—

3% hadlkölcsön kárt. 56.55 —.— 56.55 —.—

Építkezési sorsjegy 1/i

1922—1946 810.— —814.50 — .Építkezési sorsj. rész

1922—1946 161.— —.— 162.— — .—

6%-os morva orsz. köL 82.— —.— ——. —

6%-os cseh jelzálogb. . —.— —.— —.— —

4%-os KsOd 1S89 . . . —.— ——.— —

Csehszl. Nemz. Bank * 4550.— —. — 4550.— —

Nordbahn

....................... —.— —5600 — —. —

No

rdbahn Bonnok . . —.— —.— 2100.— —.—

Cseh Cu mrlpar .... 690.— —.— 655.— 665.—

Schöller............................ 2470.- —.- 2400.-2410.Horvát Cukor .... 85.— —.— 86.— —.—

Aussiger Finomító , . 960.— —.— 950.— —

Kfízik ............................ 1555.- —1560.— —

Prágai Malmok .... 930.— —.— 930.— —.—

Kolinl Műtrágya ... —.— —.— —.— —

Kolini Kávé

.................... —.— —.— —.— —

Ko

linl Szesz —.— —.— —.— —. —

Tejipar ....... —.— —

Aussigi Vegvl .... 820.— —.— 830.— — .—

Budwelsl Sör .... —.— —.— ——. —

Königshofer Cement . . 1485. —1480.— 1485. —1480.— Cseh-Morva Kolben-D. 2330. —2340.— 2315.— — Brünni Gépek uj klbocs. 192.— —.— 195.— —

Ringhoffer....................... 825.— 830.— 840.— 850.—

Ny

ugatcseh Szén . . . 430.— —.— 420.— — .—

Sfinx............................... 268.- 275.- 275.Al

plne ....... —. — —. — —.—

Berg és Hiitten .... 2880.—2890 — 2920.— — .—

Poldi................................ 1200.— —.— 1200.- —.Pr

ágai Vas....................... 1440.— —1440.— — .Sk

oda................................ 1200.— —.— 1200.— —

Po

zsonyi Kábel .... 1090.— —.— 1100.— — .—

Inwald ....... —.— —.— —.— —

Olleschaui Papír ... 435.— —.— 435 — —

A prágai tőzsde devizajegyzései:

ma tegnap Hiv.

pénz áru pénz ára disk.%

Alexandria 143.95n 144.55 143.70n 144.30

Amsterdam 1566.50 1571.50 1561.50 1566.50 2

Athén . . 25.42n 25.72 25.34n 25.64 6

Belgrad . . 65.475n 65.725 65.475n 65.725 5

Berlin . . 1158.25a 1161.75 1158.25 1161.75 4

Brüssel . . 489.70 491.30 490.20 491.80 3

Budapest . 841.70n 844.70 841.70n 844.70 4

Buen. Aires 747.50a 752.50 747.50n 752Í50

Bukarest . 20.90n 21.10 20.90n 21.10 8ys

Danzig . . 546.—u 649.— 546.—n 549.— 4

Helsingfors 61.65 62.05 61.50n 61.90 4

Istanbul . . 23.17a 23.27 23.03n 23.13 4

Kopenhageu 624.50 627.50 622.50 625.50 4

Kowno . . 488.50 490.50 488.50n 490.50 5

Lissabon . 127.225a 128.025 127.10 127.90 4*/,

London . . 139.95 140.55 139.575 140.175 2

Madrid . . —.— —.— —.— —.— 5

Mailand . . 151.90n 152.50 151.90 152.50 41/,

Montreal . 28.83n 28.95 28.83a 28.95

New York . 29.— 29.10 29.— 29.10 1

Oslo . . . 701.50 704.50 699.50 702.50 31/,

Paris . . . 78.45 78.85 78.25 78.65 2ya

Riga . . . 558.50n 561.50 556.50n 559.50 5 >/,

Rio de Jan. 169.50n 171.50 169.50n 171.50

Sofia . . . 34.79a 34.89 34.79a 34.89 6

Stockholm 719.50 722.50 718.— 721.— 2y,

Tallinn . . 773.-n 777.— 771.—n 775.— 4«/,

Warscliau . 546.50 548.50 546.50 548.50 4ys

Wien , . . —.— —.— —.— —.— Sy3

Zürich . . 656.50 658.50 655.— 657.— ly,

A budapesti értéktőzsde árfolyamai:

szeptember M szeptember 15 Magyar Nemzeti Bank . . 159 — 159.—

Bauxlt..................................... 194.25 204.Ma

gyar Általános Kőszén 275.50 294.—

Salgó ..................................... 25.90 27.50

Urlkány 38.- 38.40

Magyar Fegyver , , , , 52.75 52.90

Ganz-Danublus . . . , , 19.— 20.75

Láng ..»».»»»« 30.— —.—

Vagóngyár ........................... —.— —

Ri

ma 72.25 77.50

Ofa faipar ■»•#**» 15.— — .—

Nova ..»•»»»•» 12.80 12.80

Allamvasut .— —.—

Tröszt 49.25 51.75

Magyar Cukor , , . , » 88 25 — .—

Izzólámpa ..•«•»( 123.50 —.—

Részvénysör . . . , » ( —.— 137.—

Hungária műtrágya » a É —.—

Szikra , ........................... . —.— —.—

Fé

ltén »KaiK»ita —.— —.—

Guinml 58.— 60.—

Gyümölcsfák*

Jlsz bokrok, dl fizták nagy mennyiségben, elsőrendű minőségben iutányos áron kaphatók a közismert Voderady (VedrfSd) uradalmi kertészetben poéta Voderady, íupa Bratislava Árjegyzék kívánatra ingyen Alapittatott 1845 ben

Széchenyi Gyógyfürdő Budapest-Városliget

A régi Artézi fürdő 74 C° hő-' forrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógybe- rendezések. A földalatti vasút végállomásánál.

Nagy könyvsiker !

MAGYAROK

CSEHSZLOVÁKIÁBAN

1918-1938

S7&cke'&'zlette>: BMsadp Isiván „AZ QRSZÁS ÚTJA" kiadása, Budapest Ára: Í950 Ke

Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó 3.—, utánvétnél 5.— Ke.

Az ujtátrafüredi dr. Szontagh-Palace- szanatórium volt főszakácsának, jelenleg a budapesti margitszigeti Palota-szálló főszakácsának

CSÁKY SÁ&3DOJWRK

& %x. s

mnidfiMsmi

cimü, III. javitott és megnagyitott kiadású, 900 oldal terjedelmű könyve 98 Kő árban

három havi részletfizetésre is kapható.

Megrendelhető:

a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatala utján, Prága II., Panská-u. 12. sz.

HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL!

Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a viláprfürdőket?

Azért, hogy jobb ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon.

Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert csak ilyen szabóság képes a fenti ízléseket kielégíteni.

Ezért alkalmaz a

Férfi ét Női Szabók Szövetkezete,

LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt

olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó Ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni Ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol.

ARAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK,

mert a legújabb divat szerinti, modern sza bással, a szabadon választott, nagy raktárból készült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával:

munka., iskolai ruha — — 280 Kő, jobb uccai ruha — — — — 320 Ké,

estélyi ruha — — — — 470 Ke,

felöltő — — — — — — 360 Ké,

télikabát — — — — — 550 Ké.

Egy próbával 10%-kai olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkon munkásruhák már 65 Ké-ért kaphatók. — Ne mulassza el közséS

ében lerakat.unkat megtekinteni bevásár- isa előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el és kívánatra díjmentesen ki- utazunk. — 10% felárral háznál próbálunk.

Felelős szerkesztő:

F orgách Géza

Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal;

I. Horthy Miklós-u. 21. IV. Telefon 259-898. Szerkesztő: ZÓLYOMI DEZSŐ. Kéziratokat nem örziink meg és nem adunk vissza.

Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Kirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. sz. rend. nngedélvezve.

— Ellenőrző postahivatal: Praha 25. —

Kiadja? Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fék — Nyoma tott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős: Em. iírátky.