Prágai Magyar Hirlap, 1938. szeptember (17. évfolyam, 199-223 / 4642-4666. szám)
1938-09-11 / 208. (4651.) szám
'KWGM-MAG^AR-miaiAP 1938 szeptember lj, vasárnap. 15 ■ Kétszázezer hektoliterrel fölemelik a szesztermelési kontingenst Hungária gyógyforrás, Budapest Lithiumus és rádiumos (69 cman.) ásványvíz (40 C°). Ivókúrák a modern ivócsarnokban. Vese- és hólyagbajoknál, valamint köszvénynél az orvosi tapasztalat szerint kiváló gyógyító hatású. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és „Harmatviz“ néven kerül forgalomba. Kapható kicsinyben és vagontételben Budapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, L kér. Gellért-rakpart 1. szám. A rádiótechnika nagy haladásáról tesznek tanúságot a mintavásáron bemutatott újdonságok xx A prágai mintavásár rádióosztályának megtekintése az újkori rádiótechnika előrehaladottságának érdekes képét nyújtja. A RADIOTEOHNA cég az utóbbi időben az e téren nyert tapasztala- tait nagy választékban és két fontos irányelvben hozza piacra. A rádiókészülékek előállításánál elsősorban az első fontos építkezési etappról kell említést tenni: a leadóállomások megválasztásáról egyszerű gombnyomás által. Ebben a sorozatban a RADIOTEOHNA az „AMERIOO" készüléket hozta piacra, amely egyike az idei szezon legtökéletesebb alkotásainak. A készülék 15 gombbal rendelkezik. Az egész készülék megalkotása művészi, mert össze- áUitásánál minden kényelmi lehetőséget tekintetbe vettek. Fontos előnye a nálunk alig ismert u. n. „távbeállitás", amely egy önálló' klaviatúra segítségével megy végbe e lehetővé teszi azt, hogy a készülék tulajdonosa lakásának bármely pontjáról irányíthassa rádióját, ki- és bekapcsolja s ennék műsorát kiválasztva, ellenőrizhesse. Hogy az „AMERIG-0“ készülék milyen pontosan és köny- nyen működik, arról egy üveglap győz meg, amelyen egy könnyed ujjnyomás által a távolból kapcsolhatjuk be rádiónkat egy bizonyos leadóállor másra. A találmány a laikust meglepi, a technikus, mint szakember, pedig megcsodálja ennek a találmánynak csodás összetételét, amelynek eléréséhez sok, különböző problémát kellett megoldani. Egy különösen szép újdonság, amely belföldi gyártmányú rádióink magas nívóját igazolja, az ú. n. „KLUB-RADIÖ". Ideálisabb készüléket el sem képzelhetünk lakásunk részére, mint ezt a divatos, kerekeken ide-oda tologatható rádiót, amely hanglemezek játszására is alkalmas. Formája egy nagyon elegáns tálalóasztalka. E készülék segítségével bármilyen időpontban és lakásának minden szobájában nagy választékát kapja a világ különböző leadóállomásainak, de ezenkívül hanglemezeinek repertoárja is rendelkezésére áll. Az idei gyártási program összeállításánál a soványabb pénztárcával rendelkezőkre is gondoltak akkor, amidőn piacra hozták a Telefunken rendszerű „COLOMBO" készüléket. Ennek az elegáns négycsöves superhet-rádiónak remek reprodukcióját valóban csak a zenekedvelők ismerik fel és értékét az elkényeztetett érzékű rádióhallgatók becsülik meg. Ára 22-90 Kő. A „FLORIDA" kedvelt háromcsöves super- keszülék, oly pontosan működik, hogy ennek éveken át tartó megbízhatóságaihoz kétség sem fér. A „Floridát" ama hallgatók részére építették, akik eddigi készülékeik állandó javítási költségeit már megelégelték és bizalmatlanok lettek, nevezetesen a készülékek működési tartamát illetően. A mintavásáron még egy igen érdekes újdonságot láttunk a kis készülékek kategóriájában. A kis kétcsöves „RIO" készüléket, melynek ára 995 Ke. Erre a rádióra türelmetlenül várnak már mindama hallgatók, akik villanyszámláikat tul- magasnak találják. Ha elgondoljuk, hogy a „RIO" készülékkel való vétel óránként csupán 6 fillérbe kerülj úgy belátjuk, hogy ezen csekély összeg kis töredéke azon ellen értéknek, amit ennek ellenében a „RIO" készülék által elért élvezet nyújt. A rádiócsövek terén elért nagy haladás is meglepően hat. A RADIOTEOHNA új, áramot megtakarító u. n. „harmónikus szériáju" csöveket hoz piacra, amelyek nevezetesen a jövőre nézve kecsegtetnek jó-kilátással. (—) Az autókülkereskedelem adatai Az év első hat hónapjában Csehsz'ovákia összesen 18.34 gépkocsit exportált 65.6 millió korona értékben szemben a tavalyi 1265 gépkocsival, amely 31.8 millió korona értéket képviselt. Ugyanezen idő alatt a gépkocsibehozatal az idén 828 (tavaly 788) darabot tett ki 22.5 (16.2) millió korona értékben. A gépkocsiktilkereskede- lem az idén 43.1 millió korona aktívumot mutat föl a tavalyi 15.6 millió koronával szemben. (—-) 17 millió kilóval kisebb az idén Bulgária dohánytermése. Szófiai jelentés szerint Bulgária idei dohánytermése 20 millió kilót fog kitenni a tavalyi 37 millióval szemben. A dohány minősége azonban lényegesen jobb lesz. A belföldi fagyasztásra 5 millió kiló szükséges, tehát kivitelre. ,15, millió kiló, marad. PRÁGA* — A közeljövőben pénzügyminiszteri rendelet jelenik meg, amely a csehszlovákiai szeszgyárak 1938/39. évi termelési kontingensét további 200.000 hektoliterrel emeli fel 1,340.000 hl-re. Mint ismeretes, az 1937/38. kampányban a szesz- termelési kontingenst utólagosan 120.000 hírei 1,140.000 hl-re emelték fel, úgyhogy ezzel együtt Csehszlovákia szesztermelését az utóbbi időben 320.000 hl-rél emelték, A szesztermelés! kontingens további emelése aktuálissá tette az uj mezőgazdasági szeszgyárak létesítésének kérdését, A 200.000 hl-es kontingen sem elésből a mezőgazdasági szeszgyárakra 146.000 hl esik az 1938/39. kampányban. Ha átlagosan 1000 hl-es kapacitású mezőgazdasági szeszgyárakat veszünk, úgy a kon ting ensemelés következtében 146 uj szeszgyár lenne létesítendő. Értesülésünk szerint az illetékes tényezők erről tárgyalnak. Ami a szesztermelés egyéb kérdéseit illeti, ezen a téren még számos probléma vár megoldásra. így például még nincs megoldva a répa- és a burgonya- szesz ára közötti különbség, amely miatt éles nézetellentétek robbantak ki a szövetkezeti burgonyaszeszgyárak (cseh- és morvaországi) és a nyugatszlovákiai szövetke|! — PRÁGA, — Az október 1-én érvénybelépő u/j vasúti szállítási szabályzat több fontos előírását már ismertettük. Ezúttal a vasútra a szállítási szerződésből háruló szavatosságra vonatkozó néhány előírás ismertetésére térünk ki Az uj élőirások szerint a vasút szavatol az uti- csomagok késedelmes kiadásáért, vagy az áruk kézbesítési idejének túllépéséért, valamint az utícsomagoknak teljes vagy részleges elvesztéséből származó kárért, éspedig a szállításra való átvételtől a kiadásig,, az expresszárunál és más áraiknál pedig az átvételtől a kézbesítésig. Az uticsomagok teljes elvesztése vagy részleges hiánya miatt, ha a kár nagysága beigazolást nyer, a vasút minden hiányzó kilóért 260 (eddig 130) korona kártérítést fizet, ha pedig nincs beigazolva a kár nagysága, kilónként 130 (eddig 65) koronát fizet. A tőzsdei értékkel biró expressz- és egyéb árunál ezek álta’ános értéke térítendő meg, de a kártérítés kilónkint nem haladhatja meg a 900 (eddig 325) koronát. A csomag vagy áru megsértésénél a vasút az elértéktelenedés értékét tartozik megfizetni. Durva gondatlanság esetn további kártérítésre van igény. (—) A gabona-záloglevelek kiadására érvényes gabonaárak. A gabona-záloglevelek kiadására érvényes árakat 1938/39-re megállapították. A záloglevelek kiadására érvényes alapárak Szlovákiában az egyes hónapokban a következők: 1938: ezept. okt. nov. dec. búza 98.35 98.65 99.— 99.35 rozs 85.35 86.— 86.35 86.65 sörárpa 77.35 78.— 78.65 79.35 takarmányárpa 66.65 67.35 68.— 68.65 zab 75.65 76.— 76.35 77.— 1939: jan. febr. márc. ápr. május búza 99.65 100.— 100.65 101.35 102.— rozs 87.— 87.35 87.35 87.35 87.35 sörárpa 80.— 80.— 80.— 80.— 80.— takarm.-árpa 69.35 69.35 69.35 69.35 69.35 zab 77.65 78.65 78.65 78.65 78.65 (—) Magas a francia külkereskedelem paesz- szivuma, Franciaország külkereskedelmi forgalma augusztusban 1223 millió frank passzívummal zárult. Júliussal szemben a deficitcsökkenés 8 millió frank, a múlt év augusztusával szemben pedig némileg javult a helyzet, mert zeti és nemszövetkezeti szeszgyárak között. Mint ismeretes, a nyugatszlovákiai szeszgyárak a nyáron néhány ülést tartottak, amelyen élesen tiltakoztak az ellen, hogy a burgonyaszeszgyáraknak a szeszért kisebb árat fizessenek ki, mint a répaszeszgyáraknak, 138 szlovákiai szeszgyár nyilatkozatot adott ki, amelyben visszautasítják azt, hogy az árakról végeredményében a gazdasági szeszgyárak egyesületének elnöke döntsön. Azt állítják, hogy a pénzügyminisztérium nem kívánta a répa- és a burgonyaszesz differenciálását és tagadják, hogy a répaszeszgyárak termelési költsége olcsóbb lenne a burgonyaszeszgyárakénál, mert a répát nem 7—9 koronáért veszik, amint kalkulálták, hanem 15—19 koronáért. A nézet- eltérés alapját a mezőgazdasági szeszgyárak oldalán a felemelt forgalmiadóátalány fedezése képezi, amely annál is nehezebb, mivel a szeszgazdálkodás keretén belül még több vitás pénzügyi kérdés is van, mint például ama 30 millió koronás összegnek a fedezése körüli nézeteltérés, amellyel a szeszértékesitő társaságnak a vasutügyi minisztérium tartozik hajtóanyagár címén. Ami a szeszgazdálkodást illeti, továbbra is nyitva van a szeszértékesitő társaság átszervezésének kérdése is. A késedelmes kiadás, vagy a kézbesítési idő áthágása miatt a következő kártérítést fizeti a vasút: a) az uticsomag késedelmes kiadásánál vagy az expressz és egyéb áru kézbesítési határidejének áthágásánál kérhető: 1) ha a jogo- su't nem igazolja be, hogy kára keletkezett, minden 24 óráért kilónkint 1.30 korona, legfeljebb azonban 14 napért, 2) ha beigazolást nyer az elszenvedett kár, kártérítés, amely azonban az 1. alatti összeg négyszeresénél nagyobb nem lehet; b). az áru kézbesítési idejének áthágásánál kérhető: lj ha a kár nem nyer beigazolást, az első 24 óráért a számítási dij 1/lÖ-de, 48 órás áthágásnál 2/10-de, 72 óráig a 3/10-de, 96 órá;g a 4/10-de, 96 órán túl pedig a szállítási dij 5/10-de; 2) amennyiben ilyen esetben beigazolást nyer az elszenvedett kár, a szállítási dij erejéig kártérítés kérhető. A kártérítési igény érvényesítésnek eddigi 14 napos határidejt 30 napra emelték föl. A reklamációra s a perindításra vonatkozóan a régi előírásokat vették át. De azoknál a károknál, amelyek durva gondatlanságból keletkeztek, az eddigi 3 éves elévülési időt 1 évre szállították le. akkor a passzívum 1320 millió frankot tett ki. Emellett tekintetbe kell venni a frank devalválását. Az év nyolc hónapjában a francia külkereskedelem passzívuma 11.733 millió frankot tesz ki a multévi 11.929 millió frankkal szemben. (—) Gazdasági együttműködés Anglia és Románia között Körülbelül szeptember közepén brit misszió látogatja meg Romániát lord Lloyd vezetése alatt, hogy Nagybritannia és Románia között a gazdasági együttműködés lehetőségeit áttanulmányozza. A bizottságban lesz Sir Frederic Leith-Ross, az angol kormány fő gazdasági tanácsadója. Az Anglia és Románia között kötött fizetési egyezmény, amely szeptember 12-én lép életbe, román kormánykörökben megelégedést váltott ki. A missziónak az lesz a célja, hogy felderítsen minden olyan lehetőséget, amely a kölcsönös árucseréforgalom emelésére vezethet. A misszió egyben tanulmányozni fogja a Romániának nyújtandó kiviteli hitel eshetőségeit. Ezenkívül vizsgálat tárgyává fogják tenni a brit tőke beruházásának további lehetőségeit a romániai iparban, főképpen a petróleumiparban. A sertésvészről RIMASZÉCS. — Szlovákia magyar vidékein va-* lamennyi járványos betegség közül a sertésvész okozza a legnagyobb károkat. Meglehetős gyakori fellépése mellett rendkívül ragályos és az esetek 70—80 százaléka elhullással végződik. De emellett a gazdákra nézve igen kellemetlen a zárlat elrendelésével a még egészséges sertések, ólbantartása. is, különösen nyáron, amikor a sürgős gazdasági munkák mellett a gazda nem-igen ér rá az állatok ápolására, az ólak tisztántartására. Sőt sok helyen a cséplés előtti hónapokban már az alomnak való szalma is elfogyott, úgy hogy a sertés a nap hevétől átmelegedett forró, nedves és piszkos almozatlan ólban kénytelen a nyarat átkinlódni. De e kellemetlenségek mellett a legnagyobb baj az, hogy a sertések a zárlat ellenére is lassabban bár, de mégis hullanak tovább. Ezek után nem csoda, ha a gazdák legnagyobb része a zárlat iránt nagy ellenszenvvel viseltetik és lépten-nyomon zúgolódnak ellene. Tény az, hogy ha valamelyik községben a vész már nagyobb mértékben elterjedt, a zárlatnak már nincs sok értelme, sőt formálisan káros, mert amint már említettem, lassabban bár, de mégis hullanak a sertések és igy a község fertőzöttsége és a zárlat is hónapokig elhúzódik. Bizonyos esetben a zárlatnak, mint kiegészítő intézkedésnek azonban nfégis nagy jelentősége van, sőt egyenesen nélkülözhetetlen. És pedig akkor, ha valamely községben az első egy-két elhullás megtörtént. Ilyenkor a gazdát, akinél az első elhullás előfordult és a községi bírót óriási felelősség terheli, mert ha a gazda a községi birónak, a biró az állatorvosnak haladéktalanul nem jelenti az első elhullást és az állatorvos, illetve a járási hivatal nem rendeli el a zárlatot, a beteg sertés a közös legelőn hamarosan megfertőzheti a nyáj nagy részét, mely, ha megtörténik, a zárlat már nem segít. Ellenben, ha az első megbetegedések után azonnal elrendelik a zárlatot (feltéve természetesen, hogy sertésvészről vagy más ragályos betegségről van szó), egy bizonyos ideig sikerül mégis megakadályozni a járvány továbbterjedését. Ez alatt az idő alatt pedig nyugodtan és jó eredménnyel elvégezhető a sertésvész elleni szimultán ojtás, mely biztos hatásánál fogva — karöltve a zárlattal, mint kiegészítő intézkedéssel — egyetlen radikális és hatásos fegyver a vész elleni küzdelemben. A sertésvész elleni ojtások iránt gazdáink még bizalmatlanok és sok ellenvetéssel találkozunk. Legtöbben drá- gálják, mások ismét azt állítják, hogy ha be is vannak ojtva, úgy is megdöglenek stb. Ebben igazuk van, mert tagadhatatlan, hogy drága, no meg elhullások is előfordulnak az ojtások után. Ez utóbbi ellenvetésnek azonban az az oka, hogy néhány év előtt forgalomba hoztak egy úgynevezett formol vakcina nevű olcsó vészellenea oltóanyagot, melynek hatása csakugyan kétséges volt. De történtek elhullások a drága szimultán ojtások után is. Itt azonban kiderült, hogy Orbánéban hullottak el a sertések, tehát egy egészen más ragályos betegségben, amely ellen viszont nem voltak beojtva. Ezenkívül a sertésvész elleni ojtás igen nagy körültekintést, pontosságot és lelkiismeretes munkát igényel (a hőmérséklet megmérése, a súly pontos megál- lapitása, az előírásos szérum és vírus adagolása, fertőtlenített műszerek stb.), mert felületes, gondatlan munkával még a drága vészelleni szimultán ojtás is megbízhatatlanná válhat. Hogyha azonban az ojtó állatorvos, nem kiméivé a fáradságot, az ojtásoknál lelkiismeretesen jár el, a szimultán ojtás hatása biztos annyiban, hogy a beojtott süldők és malacok egy évig, idősebb kocák életük végéig ellentállnak a pestisnek. Ha a sertések ezenkívül orbánc ellen is be vannak ojtva, úgy nagyobb elhullások a legritkább esetben fordulnak elő. És hogy mindennek ellenére még sem drága az ojtás_, azt egy a gyakorlatból vett példa igazolja a legjobban. 1938 május havában H. községben 250 darabból állott a sertésnyáj. Junius havában az ojtatlan sertések között kiütött a vész, melynek következményeképpen julius végéig 150 darab hullott el. Ha darabonként átlag a mai nyomorúságos árak mellett csak 200 Kc-t számítok, úgy az össz- veszteség 30.000 Kc-t tesz ki. 1938 május havában Cs. 250 darabból álló sertésnyáját úgy sertésorbánc, mint vész ellen be- ojtatta. Az ojtási költségek orbánc ellen darabonként 7 Kc-'t, 200 darab után 140*0 Kc-t, sertésvész ellen kg-onként 60 fillért, 8000 kg után 4800 K2-t, azaz a 200 darab sertés ojtási költségei összesen 6200 Kc-t tettek ki. Az ojtott sertések közül mindmáig egyetlen elhullás sem fordult elő. Ha az ojtott sertések értékét szintén nagyon pesszi- misztikusan darabonként átlag csak 200 Kc-ra becsüljük. úgy összértéke a nyájnak (nem számítva az időnkénti súlygyarapodást és az újonnan szaporodott malacokat) 40.000 Ke. Ebből leszámítva a 6200 Ke ojtási költségeket, azt látjuk, hogy mindkét betegség ellen oltó Cs. község lakossága 33.800 Ké-val gazdagabb, II. község lakossága 30.000 Kc-val szegényebb lett. Ha számításba vesz- sziik még, hogy sok községben tömeges elhullások majd minden második-harmadik évben előfordulnak, úgy az ezzel járó veszteségek néhány év leforgása alatt óriási károkat okoznak. Dr. IZSÓF ZOLTÁN, állatorvos. Felelős szerkesztő: Forgáeh Géza Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: L Horthy Miklós-u. 21. IV. Telefon 259-898. Szerkesztő- ZÓLYOMI DEZSŐ. Kéziratokat nem órzünk meg és nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hlrlapbélyeg használata a prágai postaigazgatós Ság 56'660/VII—1934. sz. rend engedélyezve. Ellenőrző postahivatal: Praha 25, —• ^jllHWW<ilHIUiil|"H1I—111Hl ■Illll PIIM Pulii mAMdikummm VETŐMAG PECENADI nemes BÚZA Államilag kiválónak elismerve. Kalásza nagy és üszögmentes. Szalmája erős és nem rozsdásodó. Termése óriási bő hozamú. Teljesen fagyálló. Megrendelhető: PeSenady Uradalomban. Postai Val*ké Kostolany. ♦ Állomás: Leopoldov. Vételára: Monopol-ár és 20 % nemesítés! felár. Vasúti tarifa 40%-os kedvezménnyel. A vasút szavatossága a szállítási szerződés folytán