Prágai Magyar Hirlap, 1938. augusztus (17. évfolyam, 174-198 / 4617-4641. szám)
1938-08-09 / 180. (4623.) szám
8 ^7i3,:mT-fAA&M*n-Hiv:Xi.m 1938 augusztus 9, kedd. Malecek és Sobotka Szlovákia teniszbajnokai Kassa bajnokságában a magyar versenyzők győztek KASSA. — A kiállitással kapcsolatban megrendezett teniszverseny véget ért. Szlovákia férfiegyes bajnokságát a prágai Maleéek nyerte meg, aki a döntőben Vodickát 6:1, 6:3, 6:4 arányban verte meg. Harmadikok az ungvári Mankovich Emu és a briiuni Marsálek lettek. — A nőiegyes- ben Sobotka győzött Drtina ellen 3:6, 6:0, 6:2 arányban. Harmadikok: Borosa Ágnes (Ungvár) és Stutz (Brünn). — A férfipárost a Malecek— MarSálek, a vegyespárost a Maráálek—Sobotka kettős nyerte. Kassa város férfiegyes döntőjébe a magyar Mankovich és Bartos György jutott. — A női- egyest az ungvári Boross Ágnes nyerte; A férfipárosban a Filó—Mankovich kettős győzött a Csink—Bartos György kettős ellen 4:6, 6:3, 9:7, 6:3 arányban. A vegyespárosban az ungvári Boross—Mankovich kettős megverte a Bartos L.— Rafiborska párt. A férfiegyes döntőjét Bartos—Mankovich között 6:1, 2:6 arányban — a sötétség beállta miatt — megszakították és azt hétfőn fejezik be. Komáromi SE—KFC Révay-serlegmérkőzés 9s2 KOMÁROM. — A két helyi rivális között meg-! ■rendezett Révay-serlegmérkőzés a KSE nemvártI fölényes győzelmét hozta. A KFC nagyon megérezte a távolmaradt Petróczy Juci hiányát. A KFC csupán a féríiegyesben és a vegyespárosban tudott győzelmet szerezni. A győztes csapat legközelebbi ellenfele az ÉSE gárdája lesz Komáromban. A Hagibor úszói győztek Ungvárott és Eperjesen UNGVÁR. (TudóéHónk távirati jelentése.) Az ungvári uj uszoda felavató-versenyén a prágai Hagibor és a kassai CsSK úszó- és vizipóló-csa- pata vett részt. Az összes uszószámokban a prágai versenyzők győztek. A vizipólóban a Kagibor a kassai CsSK-ot 6:2 (3:2) arányban győzte le. A gólokat Be-ck (4). Beran II., Hájek, illetve Fábián dobták. .Játékvezető Hájék volt. EPERJESEN vasárnap az uszószámokat szín- * tón a prágai versenyzők nyerték. A vizipólóban a Hagibor az eperjesi csapatot 10:3 (6:1) arányban győzte le. A gólokat WIczek (4), Bech (3), Hájek (2) és G. Beran érték el a vendégek részéről. A Hagibor utolsó rajtja ma lesz Zsolnán. Két csoportba osztották a nyugati kerületet POZSONY. — A nyugati kerület választmánya az első osztályú bajnokságot két csoportban fogja lebonyolítani az 1938/39, évben. A csoportbeosztás a következő: A) csoport: Ligeti, Főrévi TC, Szenei SK, Vi- íágvölgy, Admira, MTE, Püspöki TK, Testvériség, Törekvés. B) csoport: Galántai SE, PTE, Vas-Rapid, Donaustadt, • Dornkappeln, Diószegi SE, BULE, BTC, Deutscher SK. A sorsolást hétfőn ejtik meg. Úgy a Ligeti, mint a Donaustadt azonban óvást emelt a határozat ellen, amelyet még az MLSz-nek is jóvá kell hagynia. Kárpátaljai labdarugó eredmények UNGVÁR. — SK Rusj—CsSK Ungvár 3:2 (3:0). Barátságos mérkőzés. Vezette: Osernohorszky. Az első félidőben Rusj-fölény, később a C&SK .támadott többet. 800 néző. Gólok: Fales, Csancsinov, Filat és Skladal két lLesből. — 12. tüzérezred— 36. gyalogezred 0:2 (0:11. Vezette: Fedák. — UTKSC ifj.—SK Rusj ifj. 1:7 (1:4). LABDARÚGÁS )( Magyarországi eredmények. A Vasutas-bajnokságot a szombathelyi Haladás nyerte, amely a püspökladányi MÁV-ot 5:0 (1:0) arányban verte meg. — Barátságos mérkőzések: Kispest—Gödöllői IK 12:2, Újpest—Kis Hungária 7:0, Nemzeti—NEC vegyes 5:2, Vasa—VSE 5:4. ÚSZÁS )( Nagyszombatban a TPK vizipóló-csapata a Nyitrai ÁC-ot 4:2 (3:2) arányban legyőzte. )( A stargardi uszóstandion felavatásán Heina (Gladbeck) a 200 méteres mellúszásban 2:42.7 p. alatt győzött. — A 100 m. női gyorsulásban Pollak 1:09.7, a 200 m. női gyorsuszásban pedig 2:41.8 p. alatt.győzött. EVEZÉS )( A vaxholmi kajak-világbajnokságon a csehszlovákok két bajnokságot szereztek. A kettős kamuban Karlik és Brzak férfiversenyzők, a kettős kajakban pedig a Pavlis—Zvolanka női versenyzők lettek elsők. A többi számokon a németek és a svédek osztozkodtak. )( Heinrich Tibor nyerte az európa-bajnoki vitorlásverseny befejező futamát. Münchenből jelentik: A Starnbergi-tó pályáján szombaton a hatodik futammal befejeződött az olimpiai yollék európaimjnoki versenye. Az utolsó Bitamot a magyar színek képviselője:, Hcinrióli/Tibór nyerte meg a végeredményben győztes/ német Bickel előtt, akit a jugoszláv, holland és svájci hajó követett. Heinrich Tibor az Eufópa-bajnokságban szombati győzelmével mege/ősitette az előkelő második helyezését. A verseny végeredménye' Olimpiai yollék Európa-bajnoka: Bickel (Németország) 489.70 ponttal, 2. (ííeinrieli Tibor (Magyar- ország; 431.50 ponttal/ 3. Fejinssi (Olaszország) 379.18 ponttal, 4. De/ Jong (Hollandia) 251 ponttal, / • Az amerikai atléták Dortmundban és Malmöben DORTMUND. — Az amerikai atléták harmadik csoportja itt versenyzett. Az eredmények kitűnőek voltak. A 409 méteren a német Harbig 47 mp.-el uj országos rekordot állított fel. A további eredmények voltak: 100 m.: Allerbee (USA) 10.4, 2. Jeffrey (USA.) 10.5. — 200 m.: Jeffrey 21.1, 2. Allerbee r21.3. — 800 ni.: Marion (USA) 1:53.1. — 1500 m.: Rideout (USA) 3:56.8. — 5000 m.: Mehl (USA) 15:43.2. — 119 m. gát: Kumpmann (USA) 14.6, 2. Tolmick (USA) 15.1. — 4X100 m. staféta: USA 40.6, 2. Németország 41.8. — Sulydobás: Watson (USA) 15.65 m. — Gerelyvetés: So.per (USA) 56.87 m. — Kalapácsvetés: Hein (német) 57.20 m. — Magasugrás: Martens (USA) 1.95, 2. Gebmert (német) 1.93, 3. Weinkötz (német) 1.91 m. MALMÖ. — Az amerikai atléták a második versenynapon a következő eredményeket érték el: 200 m.: Johnson 21.3. — 2000 ni.: Fenske 5:19. — Svédstaféta: USA 1:54.3. — 110 m. gát: Wolcott 14.2 — Rúdugrás: Varoff 4.27. — A svéd Atter- wall a gerelyt 62.24 és Warngard a kalapácsot 49.70 méterre dobta. TENISZ )( Bobby Riggs,- Amerika uj „teníszcsodája‘‘ Southamptonban Woodot 6:0, 6:3, 7:5 arányban legyőzte. )( A zoppoti nemzetközi versenyen a lengyel Bawarowski honfitársát, Hebdát 6:2, 6:4, 6:0 arányban verte meg. — A nőiegyesben a német Hamel győzött az amerikai Wbeeler ellen 4:6, 7:5, 12:10 arányban. — A férfipárost a lengyel Tlo- ezynski—Ba.waiowski, a nőipárost az olasz San Donini—Tonolli kettősök nyerték meg. ATLÉTIKA )( Pestvidék nyerte Magyarország vidéki atlétikai csapatbajnokságát 71 ponttal. Második Ke- letmagyarország 66, 3. Délnyugat 52, 4. Északma- gyarország 39, 5. Északnyugat 37 ponttal. )( Budapesten szombaton a MAC atlétái a BBTE-t 83:57 pontaránnyal győzték le. A legjobb eredményt Balogh (MAC) érte el a távolugrásban 7.13 méterrel. — Vasárnap a BESZKÁRT atlétái az UTE ellen 73:66 pontaránnyal győztek. — A BEAC—MTK versenye 75:63 pontaránnyal végződött. Az eredmények közepesek voltak. )( A német Woelke Wuppertalban a súly dobásban 16.02 méteres kitűnő eredményt ért el. )( Az angol Wooderson Glasgowban az 1500 méteren 3:49 perces időt ért el, amely 1.2 mp.-el kevesebb Lovelock világrekordjánál. — Collyer (London) a 800 métert 1:52.8 perces kitűnő idővel nyerte meg. f )( Blask Berlinben a kalapácsvetésben 58.13 méterrel győzött. )( A német Volkhausen kisasszony Dortmundban a női gerelyvetés világrekordját 47.17 méterre javította meg. A magasugrásban Ratjeu 1.65' méterrel győzött. — Maiuermayer Gizella a súlyt 13.25, a diszkoszt 45.05 és a magasugrást 5.84 méterrel nyerte. — A 4X100 m. stafétában a német női válogatott 47.7 mp.-es időt, ért el. )( Helsinkiben a 200 m. gátfutásban Storskruub 23.3 mp.-el uj finn országos rekordot ért el. )( Zofka (Sparta) nyerte Csehszlovákia gyaloglóbajnokságát 50 kilométeren 4 óra 58:44 perc alatt. )( A zlini maratoni futáson Hroch (Bafa Zlin) győzött 3 óra 3266.2 p. alatt. )( Németország 50 kilométeres gyalogló-bajnokságát a berlini Dili nyerte 4 óra 45:32 perc alatt Peters előtt. — A 10 km.-es bajnokságban Schmidt győzött 46 p. 15.8 nap. alatt. AUTÓ )( A livornói nemzetközi versenyen a Ciano-ser- leget a német Láng (Mercedes-Benz) nyerte 1 óra 40 p. 35.2 mp. alatt Farina (Alfa Romeo) előtt. Sebessége1 138.388 km./óra volt. )( Európa motorkerékpáros nagydiját a Sach- senringben bonyolították le. Az egyes kategóriákban győztek: Kluge (Ohemnitz, DKW), Wihjte (angol, Norton) és Meier (München, BMW) 126.6, 128.8 és 130.5 km./óra sebességgel. Valamennyi uj rekord. ÖKÖLVÍVÁS )( Az osztrák ökölvívó válogatott Augshurgban Bajorországot 13:3 pontaránnyal győzte le, , SríPHi^KorKóKaLTORA ■ .i^-nrarni—« I t SBSggSSBBHHBWll Á magyar filmgyárak nyári munkaprogramja Tíz magyar Hímet forgatnak a budapesti fitmtetepeken BUDAPEST. — (Tudósítónktól.) A két budapesti filmgyárban a múlt hónapban folytonos és jelentékeny munkát végeztek. A Hunnia filmgyárban mindenekelőtt folytatták a Piros bugyelláris cimü filmnek júniusban megkezdett felvételeit Bordy Bella, Somlay Artúr, Kiss Ferenc, Ölvedy Zsóka, Tapolcay Gyula. Pethes Sándor és Pethes Ferenc szereplésével. A fölvételek julius közepéign tartottak. Ugyanakkor fejezték be az Azúr expressz cimü film felvételeit is. Julius ló-án katonatárgyu film felvételeit kezdték meg a Hunniában. Cime: Beszállásolás. Nóti Károly eredeti elgondolása alapján Aszlányi Károly irta a darabot filmre. Főszereplők: Szeleczky Zita, Páger Antal, Raj- nay Gábor, Kabos Gyula, Vizváry Mariska, Bilicsi Tivadar, Ladomerszky Margit és a két Pethes. A filmet dr. Szlatinay Sándor rendezi, ő irta a zenét is. A külső felvételek egy részét Nagytétény környékén készítették. A film ennek a hónapnak a közepén készül el teljesen. „A hölgy egy kissé bogaras" Júliusban kezdődött meg A hölgy egy kissé bogaras cimü Aszlányi-film felvétele is, Ráthonyi Ákos rendezésében. Főszereplők: Tolnay Klári, Ráday Imre, Mély Gerő és mások. Augusztusra maradt az Uz Bence cimü film forgatása. A rendező Csepreghy Rezső, aki heteket töltött szükebb törzskarával Erdélyben, hogy a filmhez szükséges helyszíni ismereteket megszerezze. A film főszereplői: Szeleczky Zita, Mály Gerő és egy medve, amely a regényben mint ,,Kántor ur" szerepel. Csaknem egyidöben ezzel a filmmel készül a Szegény gaz* dagok cimü Jókai-regény megfilmesítése is Uray Tivadarral, Bordy Bellával, Szeleczky Zitával, Lukács Margittal és Vaszary Pirivel a főszerepekben. Tizenhárom kislány mosolyog A legközelebbi napokban kezdődik meg a Tizenhárom kislány mosolyog az égre cimü film forgatása is. A film Indig Ottó regénye nyomán készült, forgató- könyvét Babay Lajos és ifj. Békeffi István Írták. A főbb szerepeket Turay Ida, Erdélyi Mici, Vizváry Mariska, Kovács Terus, Ráday Imre, Makláry Zoltán, Juhász József, Köpeczy Boócz Lajos, Gőzön Gyula és Bilicsi Tivadar játsszák. Fellép tizenkét szép kislány is. Rendező Ráthonyi Ákos. E filmek közül több előreláthatólag átnyúlik majd szeptemberre is. A szeptemberi programot még nem állították össze teljesen. Csak annyi bizonyos még, hogy szeptemberben készül majd a Regenbogen cimü hatalmas film, valamint a Rozmaring cimü film és a Háry János filmváltozata is. A Magyar Filmiroda műtermében júliusban az Érik a buzakalász cimü filmen dolgoztak. Ez a film Ujházy György „Beleznay asszonyok" cimü regénye nyomán készült és Orbók Attila irta filmre. A főszereplők: Fedák Sári, Rózsahegyi Kálmán, Góth Sándor, Szí- lassy László, Erdélyi Mici, Egry Mária, Olty Magda, Perényi László és Apáthy Imre. A filmet Gál Béla rendezte és a zene Szlatinay Sándortól való. A külső felvételeket a vácrátóti gróf Vigyázó-kastélyban készítették. (*) Dohnányi Ernő Belgrádban és Bukarestben. Dohnányi Ernőt meghívta a bukaresti filharmonikus zenekar. A kiváló művész decemberben vezényel Bukarestben egy hangversenyt és utána zongoraestét ad. — A belgrádi filharmonikus zenekar is meghivta Dohnányi Ernőt a jugoszláv fővárosba, ahol a világhírű magyar művész két hangversenyt fog adni. (*) Kóbor Tamás Szlovákiában. Pöstyénből jelentik: Kóbor Tamás magyar regényíró és szerkesztő néhány napja Pöstyénben tartózkodik. Kóbor a Thermia Palaceban állandóan a művész és iróvilág kitűnőségeinek társaságában látható. Ugyancsak Pöstyénben tartózkodik jelenleg Sid- ney Lewis Bernstein, a „Daily Express" főszerkesztője, valamint Zena Trinka amerikai ujság- irónő is, aki európai tanulmányúton van. (*) Uj magyar primadonnát avat London. Londonból jelentik: A londoni His Majestys- szinház érdekes, magyartárgyu operettujdonsá- got mutat be az ősszel. Az operett cime „Paprika"; az angol zeneszámok közt egy híres magyar kompozíció is szerepel: Vincze Zsigmond és Kű’inyi Ernő ismert dala. A népszerű magyar dalt szcenirozott jelenet keretében viszi színpadra az angol rendező. A magyar tárgyú operett női főszerepét egy uij, fiatal, szép magyar színésznő, Bory Boriska — Barbara Bory — játsza, aki mint dalszerző kezdte pályafutását Bécsben, s több filmhez irt kisérő zenét. Jelenleg Londonban él és egy orvos felesége. Bory Boriska még sohasem szerepelt színpadon, de a próbákon nagy jövőt jósolnak neki a színházi szakemberek. A magyar művésznő nemcsak énekelni és táncolni, de hegedülni is fog a Paprika londoni előadásain. (*) Meghalt Stanislavsky Konstantin. Varsóból jelentik: Moszkvai híradás szerint Stanislavsky Konstantin, a világhírű orosz színész és színigazgató, a „Moszkvai müvészszinház" megteremtője, 75 éves korában a minap Moszkvában elhunyt. (*) „Aranyálom". Budapestről Írják: József Ferenc főherceg, aki tehetségesen, finom kézzel műveli az irodalmat s évekkel ezelőtt „Kolumbus" cimü darabja aratott sikert, most újra színdarabbal jelentkezik a közönség előtt. A magasrangu szerző „Aranyálom" címen irt. poétikus, látványos színjátékot. (*) Két színdarab Erzsébet királynéról. Budapestről jelentik: Bónyi Adorján, a kitűnő magyar színpadi iró, akinek több müvét nagy sikerrel adták Budapesten és Bécsben, most uj darabot irt Erzsébet királynéról a Nemzeti Színház számára. Darabját a jövő szezonban mutatják be Bajor Gizivel a címszerepben. Érdekes, hogy Huszka Jenő is Erzsébet-darabon dolgozik. Á daljáték szövegét Szilágyi László írja. (*) „Charlie Chan“ halála. Stockholmból jelentik: A „Charlie Chan“-filmek közismert kínai detektiv-alakjának megszemélyesítője, Warner Oland svéd színész tegnap 53 éves korában Stockholmban hirtelen meghalt. ’(*) Mussolini filmje. Rómából jelentik: Olaszország miniszterelnökének államférfim tevékenységén túl, ugylátszik, jut idő irodalmi munkára is. Mussolini neve már szerepelt a regényírók és a drámaírók sorában. Most a duce filmet irt Julius Cézárról. A filmet fia, Vittorio Mussolini rendezi, a főszerepet Wcrner Kraus német színész játsza. A mozi „őskorának" primadonnája PRÁGA. - Párisi távirat jelentette a minap, hogy Pearl White amerikai filmszinésznő a neuillyi amerikai kórházban, ahol már hosszú idő óta gyógykezelték, meghalt. A mai mozilátogató már talán nem is igen emlékszik arra, hogy mit jelentett annak idején Pearl White megjelenése a mozi vásznán. Pearl White a mozi „őskorának" volt a primadonnája és amikor még nem ismerték a neontranszparenseket, amikor még csak kezdetlegesen mázolt moziplakátok ékesítették a bolthelyiségekből, kávémérésekből átalakított mozikat, akkor nem volt népszerűbb nő a világon nála. 1920- ban és 21-ben, amikor a háború alatt elzárt amerikai filmpiac felszabadult a mozik számára, valóságos Pearl White-láz tört ki Magyarországon. Minden mozi Pearl White-filmet játszott, amelyek közül még ma is emlékezetes mindenki előtt A burlingtoni jaguár és a Fehérfogu álarc. Pearl White volt az, akit elraboltak, akit megszöktettek, aki felmászott a gyárkéményre és leugrott a felhőkarcolók emeleteiről, Pearl White mindenre vállalkozott, hősnője volt a hetekig műsoron levő folytatásos kalandortörténeteknek, amellett szép volt, szőke volt, fiatal volt és végül is mindig legyőzte a banditákat, gengsztereket, „jaguárokat" és álarcosokat, hogy az üldözött amorozó keblére borulhasson. Amikor a film megszólalt, Pearl White annyi más népszerű sztárral együtt, eltűnt Hollywoodból és a film vásznáról. Hangja nem volt alkalmas mikrofonra. Mielőtt filmezett, varieté-artistanő volt, innen volt a ruganyossága, ügyessége és vakmerősége, de ez a pálya ítélte őt némaságra is. Pearl White, aki 1895-ben született Missouriban, néhány év előtt elhagyta Amerikát, visszatért a varietészinpadra, a londoni és párisi varietékben lépett fel és most, mint számos nagy sztár, meglehetően elhagyatottan, kórházi ágyon fejezte be világsikerekben gazdag életét. (*) Lilian Gish föllép Pöstyénben? Tudósitónk jelenti: A Pöstyénben jelenleg nagy sikerrel működő német színház igazgatósága a parkban lévő stadionban szabadtéri előadást rendez, melyen Shakespeare Szentivánéji álom cimü vigjátéka kerül bemutatásra. A rendezések fénypontja Lilian Gishnek, a világhírű amerikai filmszinésznő- nek fellépte lesz a német színtársulat keretében. Lilian Gish elvben hozzájárult az est megrendezéséhez, csak az előadás végleges időpontja még nincs meghatározva. A pöstyéni német színház különben kétszer egymásután játszotta Molnár Ferenc „Delila" cimü színmüvét telt házak mellett. AZ UNGVÁRI MOZIK HETI MÜSORAí PASSAGE MOZI Augusztus 8—9: Az ördög bibliája. Augusztus 10—11: A cirkusz. Augusztus 12—13—14—15: A lovagias ügy. RÁDIÓ MOZI Augusztus 8—9: Erkölcs és szerelem. Augusztus 10—11: Garda futárja. Augusztus 12—13—14: A yillam«*8iéfc. r
