Prágai Magyar Hirlap, 1938. augusztus (17. évfolyam, 174-198 / 4617-4641. szám)
1938-08-26 / 194. (4637.) szám
10 ______ __________________________ 1938 augusztus 26, péntek. vé gére — realizálásokat eszközöltek, minek, folytán néhány érték nem tartotta meg az elért legmagasabb napi jegyzését s ezért az árfolyamalakulás egyenetlenné vált. A bizakodó irányzat azonban zárlatig tartott. Nyertek: Gseh-Morva, Krizik, Rézmüvek, Prágai Vas, Egyesült Gyapjú, Sellier, uj bonok, Hengerművek 5, Hellmann, Hmych, Horvát Cukor 1, Kábel, Medica, Nestomitzi 10, Königshofi Cement, Poldi, Skoda 3, régi bonok 30, Walter 18 koronát. Vesztettek: Apollo, Karborundum 3, Bánya és Kohó, Kolini Vegyi, Cseh Cukor, Sohönprie- seni, Csehszlovák Solo 5, Cseh Kereskedelmi, Brüxi Szén 10, Rínghoffer 7, Kosmanos 2, Északcseh Szén 10, Nyugatcseh Kaolin 20, Nyu- gatcseh Szén 9 koronát. A beruházási értékek piacán az államkötvények árfolyama változatlan. Egzótakuliszban Dráva 4, Pilsenl Sör 5, Smichovi Sör 100, Dynamit 5 koronával javult. A frankraszóló Skoda-kötelezvény 45 koronával megszilárdult. A bankrészvények piacán Ceská Banka 2.50 koronával megszilárdult. A magán 1ombardtételek változatlanok. BUDAPEST SZILÁRD BUDAPEST* — Az értéktőzsde mai forgalmát ismét barátságos irányzattal bonyolította le, de az üzled tevékenység iszükebb keretek közé korlátozódott. Az értékek nagyrésze nyitáskor megszilárdult. A vezető bányaértékek és Tröszt jelentősebb árfolyamnyereségre tett szert. Dél felé a realizálások folytán a nyereség egyrésze elveszett, az értékek nagyrésze azonban ennek ellenére szilárd maradt. A beruházási értékek piacán az 1914. évi budapesti kölcsönök szilárdak voltak, míg a többiek nem változtak. BERLIN EGYENETLEN BERLIN. — A mai berlini értéktőzsdén az árfolyamalakulás gyönge üzleti forgalom mellett minimális volt. A helyzet alapjában véve lényegesebben nem változott, de kisebb vásárlásokat és fedezeti vásárlásokat is bonyolítottak le. Az értékek egyrészének árfolyama fél százalékkal javult, mig a másik oldalon több érték árfolyama 0.75 százalékkal gyöngült. A járadékok piacán a helyzet változatlan. A pénzpiacon a biankó napipénzt és a prolongációs pénzt 2.25—2.50 százalékkal jegyezték. A tőzsdeidő későbbi folyamán az üzleti forgalom nyugodt volt. Árutőzsde Változatlan a pozsonyi terménytőzsde POZSONY. — (Pragoradio.) A mai pozsonyi terménytőzsde forgalmát közepes látogatottság mellett bonyolította le. Jelentősebbb üzletet csak árpában kötöttek, egyébként a piaci viszonyok nem változtak. Ma a következő árakat jegyezték: A szlovákiai tengeri érsekujvári paritásban: (fölvásárlási és eladási ár): sárga, nagyszemü csöves —.—, morzsolt —.—, kisszemü flo- rentin csöves —.—, morzsolt —.—, cin- qnantino pignoletto csöves —.—, morzsolt —.—, sárga és fehér lófogu csöves —.—, morzsolt —.—, fehér gömbölyű csöves —.—, morzsolt —.—, külföldi tengeri franko vagon, Pozsony—Komárom uj vagy kevert nagyszemü csöves 129, besszarábiai apró 129, cinquan- tino 142, szabadkeresk. ára ab uszály Pozsony— Komárom: jugoszláv 91—92, csöves —.—, bolgár 103—105, román —.—•, besszarábiai 99—101, cinquantino jugoszláv —.—, cinquantino román 109—113, kukorica elv. és megadóztatva ab Pozsony—Komárom: szlov. 125—126, szárított —.—, dunai szárított 128—129, jugoszláv apró 131—132, jugoszláv köles ab uszály Pozsony— Komárom —.—, Viktória-borsó 140—145, vetni való —.—, zöldborsó 129—132, fehér bab —.—, rózsaburgonya —.—, sárgabélü 35—40, kék mák 550—600, uj biborheremag 450—550, feliér uj lóhere plombáivá —, vörös lóhere 575—625, vörös lóhere plomb. 850—925, lucerna 900—1000, lucerna plombáivá 1300—1400, nyári bükköny 105—110, buzasütőliszt 280—320, búzadara 260— 270, búzaliszt 0HH és OH 255—265, búzaliszt 0 245—255, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2. 225—235, búzaliszt 4. 220—225, búzaliszt 4 hí 190—200, búzaliszt 5. 180—190, búzaliszt 6. 155— 165, búzaliszt 7. 145—150, búzaliszt 7% 125—135, 65%-os rozsliszt 200—205, 70%-os 193—198, ár padara 2300—320, köles 220—230, buzakorpa 86.50, rozskorpa 86.50, buzatakarmányliszt 102—105, Pályázat A borzovai református leányegyház presbitériuma rendes tanítójának kétéves katonai szolgálatra való bevonulása folytán megüresedő ideiglenes előkönyörgői-kán- tortanitói állására —■ legtovább 1939. évi junius hó végéig terjedő időre pályázatot hirdet. Fizetése az egyháztól chárta szerint, államsegélyt fenntartó egyház kérvényezi, de azt nem garantálja. Rendesen felszerelt kérvények Kuti Farkas István ref. egyházgondnok, Borzova, pp. Silica-Szilice címre f. évi szeptember hó 15-ig küldendők. A választás szeptember hó 18-án lesz megtartva. Az állás október hó 1-én foglalandó el. Presbytérium. rozstakarmányliszt 100—102, szárított répaszelet 84, délszláv sertészsír 1045—1055, román —.—, magyar 1050—1060, amerikai 1005—1025, holland 1015—1025, dán 1015—1025, magyar szalonna 975— 1035, rozs 242—247, Rose-rizs 370—400, Glacé 285— 295, Burma 220—226 korona. + Nyugodt a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árat jegyezték: Nyersemkor Aussig loko októberi szállításra 69.25—69.75 korona. Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért? Prága, augusztus 25. 100 pengőért 578.50 100 pengőért 581.50 100 lengy. zlotyért 548.50 100 lengy. zlotyért 551.50 100 román lejért 17.60 100 román lejért 17.90 100 német márkáért 528.— 100 német márkáért 532.— 100 ezüstmárkáért 645.— 100 eznstmárkáért 655. — 100 dinárért 64.80 100 dinárért 65.20 100 olasz líráért 147.40 100 olasz Uráért 148.60 100 svájci frankért 666.— 100 svájci frankért 669.— 100 franc, frankért 79.20 100 franc, frankért 79.80 100 Belgáért 488.50 100 Belgáért 490.50 100 holl. forintért 1587.— 100 holl. forintért 1593.1 angol fontért 142.60 1 angol fontért 143.50 1 amer. dollárért 29.05 1 amer. dollárért 29.25 A prágai értéktőzsdén előfordult kötések augusztus 24 augusztus 25 4.5% A kibocsátása ■ 97.40 —.— 97.40 — 4.5% B kibocsátású » 97.40 —.— 97 40 —. — 3.75% unif. köles. töri. 85 60 —85.60 — .— 3% unifikált járadék , 71.05 —.— 71 05 — 3% nem törleszt. . ■ 65 90 —.— 65.90 —.— 3.5% IV. nemtörl. köl, 60.25 —.— 60.25 — . — 35% nemtörl. pótjár. 60.55 —.— 60.55 — .— 3% badikölcsön kárt. 1935-1994 . . . e 58.10 —.— 58.10 — 3% hadik ölesön kárt. 1935-2024 .... 56.55 -.— 56.55 — Építkezési sorsjegy */i 1922-1946 .... 810.- -.- 810.- — Építkezési sorai rész 1922-1946 . ' . 161.50 -.- 161.60 -.5%-os morva orsz. köL 91.50 —.— 82 75 — .— 6%-os cseh ielzálogb. —.— —.— —.— — 4%-os KsOd 1889 . —.— —.— —.— — Csehsz). Nemz Bank 4160.-4170 — —.— — — Nordbahn .... 6120.— —.— — — — .-Nordbahn Bonnok , . 2180.— —.— 2200.— 2210.— Cseh Cukoripar . . • 675.— —.— 665.— 670.— Schöller ..... 2435.- 2420.-2435.Borvát CukcT . . « 95.— 97 — 98.— —.— Aussiger Finomító . . 1020.— —.— 1020.— — Kíííik ...........................* 1560.- -.- 1565.- — Pr ájjai Malmok , , i 965.— —.— 965.— — .— Kolini Műtrágya • t 290.— —.— 285.— — .— Kolini Kávé . . • < 152.— —.— 152.— — Kolini Szesz ... 9 2585.— —.— 2585.— — Tejipar ...... —.— —.— —.— — .-— Aussigi Vegyi a » > 890.— —.— 890.— —.— Budweisi Sör . : • . —.— —.— —.— —.— Königshofer Cement . 1520.-1535.- 1540.-1538.Cseh-Morva Kolben-D. 2535.-2545.- 2560.-2550.- Brünni Gépes ... , uj kibocs. 8't . . 212.— 215.— 215.— — Rínghoffer . . • . ■ 880.— 887.— 885.— 880.— Nyugatcseh Szén < • 454.— 459.— 452.— 450.— Aipine ....*1 ——. — — Berg éa Hfltten ... 3105. —3130 — 3145.—3125. — Poldi ..... 1 1260.-1275.- 1280.-1278.Prágai Vas . . . « 1535.- -.- 1540.- -.Skoda . . , . < 1 1207.-1213.- 1218.-1216.Pozsonvi Kábel • » ■ 1130.— —1140.— —.— inwald ...... 89.— —.— —.— — .— Olleschaui Panir • • 452.— —452 — — .— A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hiv. pénz áru pénz áru disk.% Alexandria 144.70n 145.30 145.20n 145.80 Amsterdam 1582.50 1587.50 1586.- 1591.— 2 Athén . . 25.64n 25.94 25.68n 25.98 6 Belgrad . . 66.125n 66.375 66.125n 66.375 5 Berlin . . 1158.25 1161.75 1158.25 1161.75 4 Brüssel . . 488.20 489.80 488.20 489.80 3 Budapest . 841.70n 844.70 841.70n 844.70 4 Buen. Aires 759.50n 764.50 759.50n 764.50 Bukarest . 20.90n 21.10 20.90n 21.10 3% Danzig . . 545.—n 648.— 645.— 548.— 4 Helsingfors 62.20 62.60 62.20 62.60 4 Istanbul . . 22.97n 23.07 23.01 23.11 4 Kopenhagen 630.— 633.— 631.— 634.— 4 Kowno . . 488.—n 490.— 488.—n 490.— 5 Lissabon . 128.60 129.40 128.60n 129.40 4% London . e 141.075 141.675 141.325 141.925 2 Madrid . . —.— —.— —.— —.— 5 Mailand . . 150.21 150.81 150.21 150.81 4% Montreal . 28.79 28.91 28.85n 28.97 New York . 28.90 29.— 28.95 29.05 1 Oslo . . . 708.50 711.50 709.50 712.50 3% Paris . . . 79.20 79.60 79.25 79.65 2% Riga . . . 561.50n 564.50 562.—n 565.— 5ft iRiodeJan. 169.50 171 50 169.50n 171.50 'Sofia . . . 34.67n 34.77 84.67n 34.77 6 Stockholm 727.50 730.50 729.— 732.— 2% Tallinn . . 779.-n 783.— 779.50n 783.50 4>A Warschau . 545.— 547.— 545.25 547.25 4% Wien . . . 528.75n 531.25 528.75n 53125 3<£ Zürich . . 664.— 666.— 664.50 666.50 1(4 A budapesti értéktőzsde árfolyamai: augusztus 24 augusztus 25 Magyar Nemzeti Bank . . ■ 159.— 159.— Bauxit ................................... 197.50 210 — Ma gyar Általános Kőszén • 1 280.— 300.95 Salgó .......................... , t 1 28.60 29.— Cr ikány ». •iiiii 89.25 41.25 Magyar Fegyver 1 ■ t 1 ■ 69.— 60.25 Qanz-DanubiuB «•■■■■ 19.40 20.90 Láng •.,• *■■■■■ 29.50 — Vagóngyár « ■ . ■ ■ ■ l 1 — Rima......................... 1 ■ 1 ■ 76.— 79.— Ofa f aipar ,„111111 15.— 15.— Nova ••„■riiiii 12.90 14.— Államvasut • —.— —.— Tröszt .................................. 1 54.25 57.50 Ma gyar Cukor g ■ ■ ■ ■ 1 91.— 99.50 Izzólámpa • • „ 1 « ■ 1 ■ 113.— 122.— Részvény sör . » « ■ ■ 1 1 132.— Hungária műtrágya , • , „ 1 40.25 — Szikra Féltén *•)«>«■*■ —.— —.— Gummi 1 i i i ■ ■ , 1 • 59.50 64.— Széchenyi Gyógyfürdő Budapest-Városliget A régi Artézi fürdő 74 C° hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógybe- rendezések. A földalatti vasút végállomásánál. DUBOVITZ - HASKO: IPARI és KERESKEDELMI VEGYÉSZET ruha, cipőtisztító és ápolószerek; padló-, bútor-, fém-tisztító és fényezőszerek; író-, másoló- és rokontinták; bélyegzőfestékek, párnák, jelzőtinták Receptkönyve K2 26'Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó Kö, utánvétnél 5*- Ke. PETTENKOFFER SÁNDOR: Borgazdaság Az ismert nevű szakértő uj munkája kiterjed a szőlőtermelés, szüretelés, borfejlődés, kezelés, palackozás, raktározás stb. minden kérdésére Számos illusztráció Rra He H-8*— Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján Portó 3’ — , utánvétnél 5*— Ke Mélyen leszállított áron kapható AZ AUTÓ cimü sofőrképp tankönyv második kiadása A könyv 24 Kő-ért megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalánál, Praha II., Panská 12, LL Portó 3.— Kö, utánvétnél 5.— Kö. HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket? Azért, hogy jobb Ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert C6ak ilyen szabóság képes a fenti Ízléseket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi ét Női Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az W egyéni ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol. ARAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern szabással, a szabadon választott, nagy raktárból készült ruha, pontos időre szállítva, két- szeri próbával: munka-, Iskolai ruha — <— 280 Kö, | jobb uccai ruha — — — — 320 Kö, estélyi ruha —• — — — 470 Kö, felöltő — — — — — — 360 Kö, télikabát — — — — — 550 Kö. E°ry próbával 10%-kai olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkon munkásruhák már 65 Kö-ért kaphatók. — Ne mulassza el közsó- fi gében lerakatunkat megtekinteni bevásárlása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül I intézünk el és kivánatra díjmentesen ki- I utazunk. — 10% felárral háznál próbálunk. fi Felelős szerkesztő: Forgách Géza A felelős szerkesztő távollétében a szerkesztésért DARVAS JÁNOS felelős. Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: L Horthy Miklós-u. 21. IV. Telefon 259-898. Szerkesztő: ZÓLYOMI DEZSŐ. Kéziratokat nem órziink meg és nem adunk vissza, Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgató* Ság 56.660/V1I—1934. sz. rend. nngedélvezve. — Ellenőrző postahivatal: Praha 25. — PRÁGA I. 6.30 Torna, zene. Hírek. 7.00 Sétahangvers. 8.00 Biztonsági szolgálat. 8.10 Hanglemez. 9.00 Orgonaihangv. 9.15 Munkásoknak. 9.30 Hanglem. 9.40 Ipari előadás. 9.55 Népszerű zene. 10.25 Irodalom. 10.55 Az olvasónak. 11.00 Pozsony. 12.25 Kassa. 14.00 Hangi. 15.30 Kis szórakoztató műsor. ltf.00 Katonazene. 16.45 Riportázs. 17.00 Szórakoztató hangvers. 17.35 Tárca. 17.45 Könnyű zene. 18.15 Előadás. 18.30 Szalonzene. 19.00 Hírek. 19.10 Aktualitások. 19.25 Előadás. 20.50 Előadás. 21.00 Időjelzés. 21.05 A cseh filharmónia hangversenye. 21.55 Hírek. 22.00 Sajtóhírek, sport. 22.20 Hanglemezek. 9.30 Vasárnapi gondolatok. 9.40 Fuvószene. 10.10 Hangképek. 11.00 Szimfonikus zene (hangi.). 12.00 Sajtószemle, időjárásjelentés. 12.25 Déli hangv. 13.30 A hallgató kívánságára (hanglemezrevü). 14.00 Paraszti prédikáció. 14.15 A munkásoknak. 17.00 Szórakoztató zene M.-Ostrauból. 18.50 Mezőgazdaság. 19.15 Sport. 19.30 Zenészek Goethe körül. 20.00 Olasz operákból. 20.30 Hangjáték. 21.00 A trencsénteplici kamarazeneünnepségek utolsó hangversenye (Roussel, Ravel vonósnégyesei). 21.55 Tánczene. 22.30 Jazz. POZSONY 6.30 Torna, zene. Hírek. 9.00 Katolikus istentisztelet. 10.00 Prédikáció. 10.15 Hangi. 11.00 SétaJhangv. 12.00 Prága. 14.00 Hanglem. 14.10 Munkásoknak. 14.25 Mezőgazdaság. 15.00 Csevegés. 17-35 Szlovák népdalok. 18.00 Magyar óra. (Forog még AUGUSZTUS 28. a Diuna-malmok vitorlája, helyszíni közvetítés Szapról, a dunai malmokból, magyaráz Khin István tanító.) 18.45 Hanglem. 18.50 Német hírek. 19.00 Prága. 20.50 A Duna a mi tengerünk, előadás. 21.00 A trencsénteplici kamarazene - ünnepély utolsó hangversenye. 21.55 Prága. 22.20 Magyar külügyi negyedóra és sporteredmények. 22.35 Tánc- zene. KASSA 6.30 Prága. 9.00 Pozsony. 10.25 Irodalmi óra. 10.55 Prága. 11.00 Pozsony. 12.00 Prága. 12.25 Népszerű hangvers. 13.50 Mezőgazdaság. 14.00 Pozsony. 17.35 Magyar óra. (Győry Gizella: Mozart-képek a nagy zeneszerző életéből, zenés montázs.) 18.00 Kárpátaljai küldés. (Gogol Ihangjátéka: Az esküvő.) 18.45 Kárpátaljai hírek. 18.55 Zenei beszéd. 19.00 Prága. 19.25 Prága. 20.50 Pozsony. 21.55 Prága. 22.20 Pozsony. BUDAPEST I. 9.00 Unitárius istentisztelet. 9.45 Hírek. 10.00 Református istentisztelet. 11.00—12.15 Egyházi ének és szentbeszéd a Szent Domonkos-rendi plébániatemplomból. 12.30 Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. 14.00 Hanglemezek. — 1. Lehár: A fehér galamb — filmdal; 2. Lehár: Éva — kettős; 3. Kreie- ler: Kis bécsi induló; 4. Mil- löcker: Dubarry — dal; 5. Mil- löcker: Nimm mein Herz —dal; 6. Raohmaninov: cisz-moll pre- lüd; 7. Rombexg: I bring a lőve song — filmdal; 8. Buday Dénes: Ein Blumenstrauss aus Nizza — filmdal; 9. Drigo: Szerenád; 10. De Curtis—Murolo: Addio bel sogno — dal; 11. Herbert: Babáék játékországban — közzene; 12. Kahn— Romberg: Filmdal; 13. Kálmán Imre: O jag dem Glück — filmdal; 14. Garmo: Dér Vagabund — filmdal; 15. Lieurance: A minnetoni vizeknél — indián szerelmi dal; 16. Lenoir: Le train du réve — románc; 17. Ghenubini—Bixio: Io e la Inna — filmdal; 18. Strau6s János: Keringő-átirat. 15.00 „Időszerű gazdasági tanácsadó." 15.45 A Felten-gyár dalköre. Vezényel Kézdi-Krén Géza. 16.30 „Veszprém éfí Szent István." Gatbeil Jenő előadása. 17.00 A Balatoni Borhét megnyitó ünnepségének közvetítése Balatonföld várról. Beszél Pluhár István. 17.45 Közvetítés az Angol Parkból. A Rendőr - fúvószenekar műsora. 18.30 „A német-osztrák egyesülés múltjából." Miskolczy Gyula egyetemi tanár előadása. 19.00 Bodán Margit magyar nótákat énekel, kisér Csorba Gyula cigányzenekara. 20.00 Sporteredmények. 20.10 „A csodadoktor." Vígjáték három felvonásban. Irta Bibó Lajos. Rendező Gyarmatby Sándor. Személyek: Olasz Pál — Rózsahegyi Kálmán; Gyuri, a fia — Ajtay Andor; Juliska, leánya — ölvedy Zsófi; Mari néni — Simon Marosa; Döngicsér — Gőzön Gyula; Gebi — Berky József; Gerendainé— Osatay Janka. 21.45 Hírek. 22.05 Tánclemezek. 23.00 Rácz Zsiga cigányzenekara muzsikál. 0.05 Hírek. BUDAPEST II. 1130—1230 Cigányzenekar. 15.00—15.45 Hanglemezek. — 1. Beethoven: Egmont — nyitány; 2. Beethoven: Fidelio — Leonóra áriája; 8. Liszt: Hóvihar; 4. Berlioz: Faust elkárhozása — ária az V. felvonásból; 5. Mou- ret: Sarabande; 6. Massenet: Thais — kettős; 7. De Falla: Bűvös ezerelem. 17.00—17.35-ig A Rendőr-fuvószenekar műsora. 19.10—19.25-ig Lendvai István verseiből ad elő. 1935—20.00 ^Szegény költő, gazdag költő." 20.15—20.30 Hírek. 2035—2135 A rádió szalonzenekara. Vezényel Bertha István. Kiadja: Prágai Magyar Hirlap Lapkiadóyállalat Szövetkezet kori. fel. — Nyomatott a Mercy tf. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős: Ern. Kxátky. PRÁGA II. Ilim lIM Iliin \\ lÉtflilMHII—I ll■llll■MI■l■IHIIIlllM■IWlMÉIIIII|l|lll IIH M I —IM—WI1M—IIIUII Ilin ................. ll Hl NI "W " 3rsa.cl:£.€j»
