Prágai Magyar Hirlap, 1938. augusztus (17. évfolyam, 174-198 / 4617-4641. szám)
1938-08-03 / 175. (4618.) szám
<roasOT-A\\Gta®',mniiSr> 9 Í938 &xicű*&tn 3, eufrrfia* Csehszlovákia válogatottja Svédország ellen PRÁGA. — Az augusztus 7-én Stockholmban Borra kerülő Svédorezájif—Csehszlovákia válogatott mérkőzésre a CsAF technikai bizottsága a Következő együttest jelölte ki: Burkert (Zidenice) és Plániftka (Slavia) kapu- Bok: Burger (Sparta), Dauceik (Slavia) hátvédek; Koiíálek, Bouőek (Sparta), Kopecky, Horák (Slavia) fedezetek; Senecky (Sparta), Bradáő, Bican (Slavia), Nejedly, Radó (Sparta), Prucha (Slavia) csatárok. A svéd futballazövétség a követkeaő csapatot jelentette: Abrahameon (Garda); Nielson (Malmö), Kjellgen (Sandviken), Almgren (AIK), Linderholm (Sleip- mer), Svebeon (AIK); Nyberg (Göteborg), Johanson (Elfaborg), Handsson (Landekrone), Bergström (Brage), Anderson (Göteborg). — Tartalékok: Ber- quist (Hammarby) kapus, a híres jégkorong-játékos, SkeLd (AIK) védelem és Sandström (OeTgryte) fedezet. A mérkőzést a francia Capdeville vezeti. A csehszlovák ceapat felállítását az elutazás előtt közük. Hveger uj világrekordja KOPENHAGA. — A din Hveger R. a 400 méteres női gyorsulásban 5)06.1 percre javította meg a március 1 -én Groningenben felállított 5:08.2 perces saját világrekordját. r Komáromi eredmények KOMÁROM. — Vasárnap tovább folytatódtak a KMTE ezüstkoszoru-verseny küzdelmei. Két mérkőzést játszottak le, mindkettő a várakozásnak megfelelő eredménnyel végződött. KFC—SK Komárom 4:0 (1:0). A KFCJből Vitá- los, Tótlh és Drancsik hiányzott. Az első félidőben még jól birták magukat a szlovák csapat tagjai, szünet után azonban visszaestek és annak ellenére, hogy a KFC közel sem nyújtotta azt a teljesitményt, amit az SK Komárno ellen az első mérkőzésen mutatott, mégis biztosan győzött, Három gólt László lőtt, egyet pedig Ivicsics. Kitűntek: Simon (mint balösszekötő is!), László, Kacz és Krausz, illetve az SK Komárno kapusa, aki egyúttal a mezőny legjobb játékosa volt. EDSC—KMTE 3:1 (1:1). Az első mérkőzésen a KMTE győzött, most sikerült revánsot vennie az EiDSC-nek. A játék ugyan nem igazolja az eredményt, mert majdnem végig a KMTE volt fölényben, a kapu előtt azonban teljesen tehetetlennek bizonyultak a csatárai. Ezzel szemben az EDSC- ben a szükségből lett jobbösszekötő Paulik kitűnő csatárnak bizonyult és három góllal terhelte meg a KMTE kapuját. Jók: Paulik, Baráth, Révész, Ja- nek (ÉDSC), illetve Bagócsy, Pálfy és Steiner. LABDARÚGÁS )( Dór. Brülí Gyula vezeti pénteken Prágában a Kassai AC—Bobemians ligaselcjtező-mérközést. A Kassai AC—Tepützer FK augusztus 15-iki mérkőzésre a játékvezetőt később sorsolják ki. — A ligahizottság egyébként jóváhagyta a Bat’a Zljn— Kopiaty mérkőzés 12:0 arányú eredményét. ) ( Az SK Bratislava csütörtökön Trencsénbea {átesik, vasárnap pedig Pozsonyban a Vas—Rapiddal mérkőzik. Augusztus 14-én az Újpest jön Pozsonyba, njlnt á Bratislava vendége. ATLÉTIKA )( A finn versenyeken Nikkanen a gerellyel 74.80, M. Járvinnen pedig 70.16 méteres eredményt ért el. Niemi a súlyban 15.45, Kalima pedig a magasugrásban 1.02 méteres dobással győzött. — Miehikáleben Salminen az 5000 méteren 14:18 perces időt ért el, ami csak 1 másodperccel kisebb, mint Léhtinen 1932, óta tartott világrekordja. ÚSZÁS )( Az amerikai úszók Európába a Berlinben augusztus 20—21-én esedékes Európa—Amerika mérkőzésre Kiphut yalei egyetemi edző vezetése mellett a következő összeállításban érkeznek: Fick, Flanagan, Patnick, Neünzig, Werson, Takahihi, Rose, Wolf, Jaretz, Root. Tartalékok: Clark, Riley, Nakama, van Dyke, Soyka, Haynie, Kirar és Herron. Kiefer lemondott. Az amerikai úszók augusztus 5-én kelnek útra a Bremenen, TENISZ ) ( \z Ipolysági SC a Révay-serlegben a Lévai SE-t 7)4 arányban verte meg. A honi csapat megérdemelten győzött dr. Vidáné, dr. Baráti és Lőwi kitűnő játékával. Az LSE-ből Nyári József tűnt ki. ) ( Ausztrália DC csapata Kaneas Cityben Mexikót 5i0 arányban győzte le. Az utolsó nap Quist (A) 6:1, 6:1, 6:4 irányban győzött Tapia (M) ellen, mig a tartalék Schwartz (A) Hernandezt (M) 6:4, 6:1, 6:2 arányban verte meg. ) ( A marienbadi nemzetközi versenyen a férfiegyest Malecek nyerte 6:0, 8:6 arányban Melzer ellen. A női párost Novotná nyerte, a férfipárosban a Malecek— Benda, a vegyespárosban a Riedl—Melzer kettősök győztek. SPORTHÍREK ) ( Mussolini olasz miniszterelnök a Tour de Francé- győztcs Bartalit az ezüst sportéremmel tüntette ki. ) ( A nemzetközi vivőszövetség a csehszlovák vivő- szövetségnek és a pöstyénl Spadaíoranak köszönőlevelet intézett a pöstyéni világbajnoksági verseny sikeres megrendezéséért. )( Nagyszombati sporthírek. Tudósítónk jelenti: A Rapid Nagyszombat város 700 éves jubileumi ünnepségei során szeptember 10—11-én futballtornát rendez, amelyen Nagyszombat, Fülek, Trencsén és Tapolcsány Hlvizlós együttesei vesznek részt A város vezetősége a győztes számára értékes ezüstserleget adományozott. A mérkőzések egyúttal a Nagyszombati Rapid diviziós mérkőzéseinek is számítanak. — A zsupa fegyelmi bizottsága a nyugati kerület és a Rapid, Szered vegyes mérkőzésen kiállított Meliska és Bölcsek játékosokat 9—4 hétre felfüggesztette) ^KÖZGAZDASÁG £ A rovatért LÖKŐ GÉZA felöl Súlyos konfliktus a textilkereskedők állandó delegációja és a gyapjukonvenció között PRÁGA. — A csehszlovákiai textilkereskedők állandó delegációja és a gyapjukonvenció között meglehetősen komoly konfliktus keletkezett. A két szervezet egyességet kötött a fizetési s a szállitási föltételekre vonatkozóan. A gyapjukonvenció a központi választmány határozata alapján kiadta az eladási föltételeket 1938 szetember 1-i érvény- nyél. Ez azonban a textilipari kereskedők állandó delegációjának nézete szerint nem tartalmazza a két szervezet között létrejött megegyezés minden pontját. Az állandó delegáció nézete szerint a gyapjukonvenció megsértette azokat az elveket, amelyeken a textilszindikátusról szóló kormányrendelet és hirdetmény fölépül és ellentétben van a kormányrendelettel, amely szerint az elhelyezési csoportnak joga van közreműködni a szállitási és a fizetési föltételek megállapításánál. Az elhelyezési csoportot azonban eddig nem PRÁGA. — A kereskedelmi minisztérium — mint ismeretes, — még mintegy 40 iparágra szándékszik kiterjeszteni az ipari irányárak megállapításának lehetőségét. A Metropress jelentése szerint nagyobbrészt nincs kifogás a lista kiterjesztése ellen, néhány szakmában azonban ez meglehetős nehézségekbe ütközik, ami csak az irányárak tartalmának közelebbi meghatározásával, illetve néhány iparágra vonatkozóan csupán az ipari tevékenységre való korlátozásával lenne kiküszöbölhető. Értesülésünk szerint azonban éppen e tárgy miatt igen feszült a helyzet az agrár- és az iparospárt között, mert az agrárok a legélesebben ellenzik azt, hogy további szakmákban minimális árakat állapítsanak meg, ami köztudomás szerint hátrányosan érinti a mezőgazdatársadalmat. A Metropress jelentése a továbbiakban arról számol be, hogy a kereskedők is kérik az irányárak megállapítását, de azzal a kikötéssel, hogy azok a szövetkezetekre is érvénnyel bírjanak, mert ellenPRÁGA. — Tegnapi számunkban ismertettük a Csehszlovák Nemzeti Banknak az egyes iparágak fejlődésére vonatkozó jelentését. A jelentés mezőgazdasági része szerint a júniusi kedvező időjárás folytán a vegetáció javult. A mezei termékek állása Ígéretes, Az őszi gabona javult, bár az őszi rozs némileg rosszabb, mint a búza, mert ritkább. Sok vidéken a gabona a nagy hőség miatt idő előtt beérett. Számos vidékről érkeztek jelentések arról, hogy a gabona megdőlt. Szalma elegendő lesz. A tavaszi árpa nagymértékben javult, bár sok helyen az eső után megdőlt. A zab fejlődése kedvező, de állása vidékenként eltérő. A kukorica állása, amelyből az idén kevesebbet vetettek, jelentősen javult. A gabonafélék aratása gyorsan halad, bár sok helyen mezőgazdasági munkáshiány van és hiány van a fogatokban is a száj- és körömfájás (—) Csökkent a kakaóbehozatal, — emelkedett a kávébehozatal. A gyarmatárubehozatal az év első felében egyeneltenül alakult. Mialatt a kakóbab behozatala a tavalyi 5.595 tonnáról 4.704 tonnára csökkent, a kávébehozatal a tavalyi 5.592 tonnáról 5.906 tonnára, a teabehozatal pedig a multévi 213 tonnáról 218 tonnára emelkedett. A behozott kakóbab értéke 22.3 (tavaly 23.6) millió korona, a kávéé 40.3 (40.4), a behozott tea ára pedig 4.5 (4.2) millió korona. (—■) Megtagadott csődnyitási kérelmek. A rózsahegyi biróság a Kotvan Mihály mosód vendéglős, továbbá Lukasek Antal trencsénrákói állomásfőnök és Vojtech Dezső rózsahegyi gyufagyári vendéglő tulajdonosa elleni csődnyitási kérelmet megtagadta. (—) Júliusban csökkent, az első hét hónapban emelkedett a dohányjövedék bevétele. A dohányjövedék bevétele julius hónapban a multévi 159.84 millió koronáról 159.60 millió koronára csökkent. Az állampénztárnak a -multévi -104-50 hívták össze és részére még ügyviteli rendet sem adtak ki. Ezért a textilkereskedők állandó delegációja kijelentette, hogy a csehszlovák gyapjuipari konvenció által kiadott föltételekkel nem ért egyet és tiltakozik ellenük az ipari és kereskedelemügyi minisztériumnál s egyben kérni fogja a szindikátus elhe- lyezési csoportjának összehívását és azt, hogy a csoport elé terjesszék a szállitási és eladási föltételeket letárgyalás végett. Az állandó delegáció egyúttal kiértesíti a textilkereskedők összes szövetségeit és a kereskedelmi grémiumokat, hogy a kereskedők ne fogadják el a föltételeket s az ügy elintézéséig a jövő nyári időszakra semmiféle árurendelést he eszközöljenek. Az állandó delegáció ezenkívül elhatározta, hogy szeptemberben Prágába kongresszusra hívja meg a textilkereskedők delegátusait a köztársaság minden részéből és azon a kereskedőknek megfelelő utasításokat fognak adni. kező esetben a kormányrendeletnek semmi értelme nem lenne. Az irányárak megállapítására vonatkozó kormányrendelet noveüizálási tervei kapcsán beadott néhány szakvélemény azt kéri, hogy a rendeletből ki kell hagyni a kollektív szerződésre vonatkozó részt. Ez azonban jelentős törvényhozási nehézségekbe ütközik, Egyébként e kérdés kapcsán számos panasz hangzik el amiatt, hogy a hatóságok igen vontatottan intézik el az irányárak megállapítására vonatkozó kérvényeket és hogy a kihágásokat nem büntetik megfelelő szigorral. Néhány társulat az észrevételekben azt közli, hogy az irányárak megállapítása iránti kérvényeket az ártanácsadó testületben tárgyalják le s a laikus tagok nem értik meg a kalkulációt és annak a vállalkozásra való jelentőségét Ezekivül azt is kérik, hogy a novellizálás során is fektessenek súlyt, hogy az irányáraik tekintettel a megváltozott árviszonyokra körülményes eljárások mellőzésével megváltoztathatók legyenek, mert már maga egy közgyűlés összehívása is jelentős költséget emészt föl. által megfertőzött vidékeken. A csapadék kedvezett a cukorrépának'. A répa levele már majdnem mindenütt fedi a földet. Sok helyen azonban kártevők jelentkeztek. A takarmányrépa fejlődése kedvező. A korai burgonya betakarítása folyik, a termés átlagos. A repce betakarítása nagyrészt megtörtént, a terméshozam általában véve jónak mondható. A komló növésében behozza a késést, A len fejlődése sok helyen egyenetlen. Az első (kaszálás simán, aránylag kedvező időben bonyolódott le, az eredmények kielégítők, kölönösen a vörös lóherénél. A második kaszálásig azonban igen nagy szükség lenne csapadékra. A gyümölcsfákat az idén sok kár érte. Igen alacsony az idei kajszibarack- és cséresznyetermés, de szilva sem lesz sok. A szőlőket aránylag nem érte annyi kár, mint a gyümölcsfákat s állapotuk jó. A zöldség magához tért s a csapadék után szépen fejlődik. millió koronával szemben a dohányjövedék az idén júliusban 95 millió koronát szolgáltatott be. Az év első hét hónapjában a bevétel a tavalyi 973.53 millióról 1,019.13 millióra, tehát 45.60 millióval emelkedett. Mégis a dohányjövedék az állampénztárnak a múlt év azonos szakában beszolgáltatott 653 millió koronával szemben az idén 636.50 millió koronát szolgáltatott be. (—) A zöldség- és burgonyatermelők helyzetének javításiról. A zöldségtermelők szervezeteinek megbízottai interveniáltak a földművelésügyi minisztériumban aziránt, hogy a kormány és az illetékes hatóságok hassanak közre a zöldségtermelők válságának enyhítésére, hogy legalább a jövő évek során sikerüljön mérsékelni azokat a károkat, amelyek a zöldségtermelőket érik az elhelyezési nehézségek és az árak válsága miatt. Erre vonatkozóan a zöldség- és korai burgonya- termelők központi szövetsége külön javaslatot dolgozott ki. E kérdéssel kapcsolatban azt is kérik, hogy Prágában központi zöldségárucsarnokot létesítsenek. Kilenc és fél milliárdra emelkedett ultiméra a pénzforgalom PRÁGA. — A Csehszlovák Nemzeti Bank ma hozta nyilvánosságra a júliusi ultiméra vonatkozó kimutatását. Eszerint a* helyzet a pénzpiacon feszültebb, mint az ; előtte való héten volt. Az aranykészlet 59 ezer koronával 2.652.7 millió koronára emelkedett. A váltótárca 10.1 millió koronával 1.547.8 millió koronára, a leszámítolt értékpapírok tétele 5 millió koronával 646.6 millió koronára, az értékpapirlombard 114.2 millió koronával 1,235.7 millió koronára emelkedett. A külföldi követelések és valutakészletek tétele 14.7 millió koronával 245.5 millió koronára, az állam államjegy- adóssága 21 ezer koronával 2.005.5 millió koronára, az egyéb aktívák tétele pedig 12.3 millió koronával 869.3 millió koronára csökkent. A zsirószámla és az azonnal esedékes összegek számlája 546.7 millió koro*f nával 259.1 millió koronára apadt. A bankjegyforgalom viszont 571.8 millió koronával 7.641,164.502 koronára, az egyéb passzívák tétele pedig 2.5 millió koronával 1.051.6 millió koronára emelkedett. Az aranyfedezet 34.7 százalékot tett ki. Az apró ércpénzforgalom és az apró papirpénzforgalom 1.761.304.682.70 koronát tett ki, úgy hogy" a teljes pénzforgalom ultimékor 9 milliárd 401.469.184.70 koronára rúgott, A gyümölcspiac helyzete PRÁGA. — A gyümölcselhelyezés az. idén általában nyugodtnak mondható. A be-r hozatal a csökkent lehetőségek között folyik, mert az exportállamok, főképen a balkánállamok gyümölcstermése is gyönge a késői fagyok miatt. Ausztriából a behozatal teljesen megszűnt. A Metropress jelentése szerint a magyar barack behozatala a magas árak miatt elesik, az Olaszországból behozatalra engedélyezett mennyiséget pedig már nagyrészt kimerítették. Eddig azonban a piacon zavarok nincsenek, mert a kereslet is csekély. A spanyolországi gyümölcsbehozatal csak októberben lenne időszerű, azonban ez még egyelőre bizonytalan, mert nem lehet tudni, hogy a hadműveletek következtében nem pusztul-e el a narancs nagyrésze. A Palesztinái gyümölcsbehozatalra rendszerint decemberben kerül sor, azonban a helyzet a nyugtalanság miatt itt sem világos, (—) Uj szlovákiai telefonállomás. Osztróluka községben a napokban helyezték üzembe az uj telefon- és távlrőáJlomást. (—) Szlovákiai fizetésképtelenségek. Mensik Fivérek, Nagyszombat. Passzíva 1,397.304 KC, aktíva 1.128.000 Ké. összesen 176 hitelező van. Izrael Vilmos gyarmatárukereskedő, Ungvár. Aktivá 157.715, Ke, passzíva 187.568 Ke. — Ducke Milada, Pozsony. Passzíva 73.336 Ke. Az ajánlat 100%-os. SmeljanskÁ Mária, Pozsony. Aktivá 24.450 Ke, passzíva 50.000 Ke. Ajánlat 45%. — Heilbraun Sándor vegyeskereskedő, Ligetfalu. Aktivá 23.600 Ke, passzíva 48.845 Ke. Zeigerman Mózes, Faluszlatina, Aktivá 5750 Ke, passzíva 8537 korona. (—) Nagyobb szlovákiai árverések. A kékkői . bíróság augusztus 9-ére tüzt-e ki-az árverést Lukács György és neje Nagyhalom községben lévő (besztercebányai körzetben) ingatlanaira. Az árverést meg kell ismételni, mert a pozsonyi Erdő- és mezőgazdasági r. t. magasabb árajánlatot telti Az árverést eredetileg a Szlovák Általános Hitelbank kérte 247.000 korona követelés behajtására, de az árverési kérvényhez más hitelezők is csatlakoztak, így a Szlovák Általános Hitelbank egy 190.000 koronás, a Franki bankház Pozsony lőOiOOO koronás, a losonci betegeegélyzőpénztár 20.846 koronás követeléssel és számos hitelező kisebb követeléssel. Az árverésre kerülő ingatlanok becs- értéke összesen azonban csak 990 korona és 20.955 korona, tehát a fedezet erősen elmarad a be-hay-v tandó követelés mögött. — A kékkői biróság október 6-ára tűzte ki Majthényi Otmár Ebeck községben levő ingatlanaira az árverést. Az árverést elsősorban az adóhivatal kérte 24.408 koro- ■ nás követelés behajtására, továbbá a Baremegyei Népbank 200.000 koronás követelés behajtására, az összbecsérték azonban 120.000 koronával ebben az esetben is messze elmarad a követelés mögött. — A körmöcbányai biróság november 14-ére kitűzte az árverést Ókörmöcke község ingatlanaira. Az árverést a besztercebányai Hitalapitvány kérte 43.008 koronás követelés behajtására. Az árverésre kerülő ingatlanok 'becsértéke 125.000 korona. — A nyitrai biróság a Hypoteöná Banka indítványára 2.951 és 6.100 koronás követelésének heh aj- , tására szeptember l-ére árvesét tűzött ki a nagy- cétényi római katolikus egyház ellen.. Az árverésre kerülő ingatlanok becsértéke kb. 465.000 korona. — Az érsekujvári bíróság a .Dnnabank ér- eekujvári fiókjának megbízásából október 20-ára árverést tűzött ki Friedlieb ce társa pozsonyi bőrkereskedő ellen 35.000 kor. kötvetelése behajtására, becsérték 42.500 korona. — Az iglói biróság a Hypoteőná Banka pozsonyi fiókja és a Szlovák Általános Hitelbank indítványára Stein Ernő és neje ingatlanaira október 31-óre árverést tűzött ki kb, 10.000 koronás követelések 'behajtására. ■ Becsérték 343.380 korona. — A turócszentmártoni. biróság Rittcr Sándor körmöbányai kereskedő indítványára szeptember 19-ére árverést tűzött ki Wolny Dániel szklenói lakos ingatlanaira 6.500; koronás követelés behajtására. Becsérték 124.850 korona. . ^ Az ipari irányárakra vonatkozó kormányrendelet noveilizálásárál A Nemzeti Bank mezőgazdasági helyzetjelentése