Prágai Magyar Hirlap, 1938. augusztus (17. évfolyam, 174-198 / 4617-4641. szám)
1938-08-18 / 187. (4630.) szám
1938 augusztus 18, catttórtők. A nagymérvű fakereslet újabb reményt ad a nyltranovéki függővasut megépítéséhez PRIVIGYE. — Annak idején jelentettük, hogy 14 felsőnyitrai község küldöttséget menesztett az Illetékes tényezőkhöz, hogy kieszközöljék a már régen tervbevett nyitranováki függővasut megépítését, amely többezer munkás kenyerét biztosítaná. A lakosság kérésének akkoriban nem lehetett eleget tenni, miután Bajmóctól Németprónáig húzódó erdőségekben kitermelt fával bőven elláthatták a megrendeléseket és igy nem volt szükség a kitermelés kibővítésére irányuló inveszticiós munkálatokra. Most azonban a helyzet lényegesen megváltozott, mivel ezen a vidéken a fakereslet olyan nagymérvű, hogy hamarosan gondoskodni kell újabb fakitermelési forrásokról, A kitűnő minőségű felsőnyitrai fát most már nemcsak belföldre szállítják minden irányban, hanem az elmúlt napokban számos külföldi megrendelés is érkezett, főleg Angliából és Hollandiából. Ez az eddig sohasem tapasztalt fakereslet most újabb reményt ad a nyitranováki függővasut megépítéséhez, hogy ezután kihasználhassák a Rokos és Vtácsnik hegységeken lévő nagymennyiségű fakészletet. Hogy a tervvel ezúttal- komolyan foglalkoznak megállapítható abból, hogy az elmúlt napokban már felmérések Is történtek a megépítendő függővasut helyén. A tervek szerint kezdetben csak Rokos hegységről öt községen keresztül vezetnék a függövasutat a 13 km távolságban lévő Nyitrauovákira, ahonnan a kitermelt fát vasúton lehetne minden irányba szállítani. Ennek a vonalnak a megépítése számítás szerint 9 millió korona befektetést követelne. Később rákerülne a sor a további vonalak megépítésére is. E terv megvalósítása kétségtelenül a felső- nyitrai faipar újból való felvirágzását jelentené, ami kedvező kihatással lenne az egész vidék gazdasági helyzetére is. Magyar cég is kiállít a Prágai Őszi Vásár textiksoporUában PRÁGA. — A 37. Prágai Őszi Vásár előkészítő munkálatai a jelen körülmények ellenére is kedvezően alakultak. Nagy számban jelentkeztek a kiállítók közvetlenül a Tavaszi Vásár befejezése után s a junius elején bekövetkezett rövid fönnakadást kivéve, élénk maradt a belföldi ipar érdeklődése. A középeurópai vásáridényt tekintve, a Prágai őszi Vásár határideje igen kedvező: a Vásárpalota megnyílik szeptember 2-én, a többi kiállítási terep szeptember 4- én, A kiállítás szeptember 11-én végződik. A belföldi iparágaknak az őszi Vásár iránti érdeklődése nagyarányú "volt áz állam efjész területén. A kivitel májcinem oly mértékben van képviselve, mint tavasszal s jóval túlhaladja az 1937. évi őszi Vásárt. A Központi Vásárpalota, amelyben 18 kiviteli csoport van elhelyezve, az eddigi jelentkezések szerint ítélve, csaknem teljesen megtelt. A legfontosabb osztályok a következő képet nyújtják: Az üvegáruk és a gablonzi bijouterie teljesen lefoglalják a számukra fönntartott helyet. Ugyanez eset áll fönn a porcellán-, kőedény- és majolikaosztályban. Több kiállítójuk van a bőr- és díszműáruknak. A textiláruk csoportjában a fehérneművel, kötöttáruval és zsebkendőkkel kereskedő cégeknek száma megnövekedett, a szövődék ellenben elmaradtak. A többi textiláru kiállításának színvonala megmaradt, Ebben a csoportban elsőizben állít ki magyar cég is. A fémiparban a háztartási és konyhai cikkek, kések, apró fémáruk, fém- diszmüáruk ajánlata ugyanaz, mint a tavalyi Őszi Vásáron. Az egyéb díszműáruk, papir és papíráruk, műszaki és kémiai cikkek, ezüstáruk képviselete nagyarányú lesz. A csemegeipar, amely az idén tavasszal vett részt elsőizben a Vásáron, ez alkalommal kollektív kiállításban helyezkedik el. A műszaki kiállítás az őszi Vásáron teljesszámu, •csupán a grafikai osztály valamivel kisebb méretű. ... (—) ősszel nemzetközi nagykereskedelmi kongresszust tartanak Páriában. Parisban az ősz folyamán nagykereskedelmi kongresszusit tartanaik, amelyre a referátumot a párisi nemzetközi Hőéreáfeedeflmi kamara mellett működő nemzetközi nyersanyagelosztást tanulmányozó hivatal fogja elkészíteni. A tanácskozásokon a különböző szakmáik képviselői vesznek részt. (—) Uccajavitási munkálatok Szepesbélán. Lőcsei tudósitőnk jelenti: Szepesbéla város elöljárósága elhatározta, hogy a várost klkövezteti és az uccákat több uj átjáróval köti össze. Mindezek a követési és Javítási munkálatok kereken háromszázötvenezer koronába kerülnek és azok elvégzését már ki is adták e Menzel K. Z. és Dzubányi cégnek. (—) Jugoszlávia aranytermftlfaa erős Ütemben növekszik. Szakértői megállapítás szerint az évi aranytermelés rövidesen eléri a 3000 kg-ot. A legjelentékenyebb a Borvidéki bányáik hozama, amely eléri az évi 1811 kg-ot. A Dráva folyóból mintegy 100 'kg aranyat nyernek évente, Érdekes bírál ítélet egy boradóűgyben POZSONY. — Ismeretes .hogy a bortermelőknek a törvény értelmében be kell jelenteni a pénzügyi hatóságoknak azt, hogy milyen mennyiségű szőlőt sajtoltak és hány hektó bort kaptak. Mindaddig, amíg e bejelentési kötelezettségnek nem tettek eleget, nem szabad a bort forgalomba hozni. Durdovánsky János 33 éves szőlőtermelő, aki a Modor melletti Kucisdor- fon gazdálkodik, a pénzügyi hatóságok feljelentésére azért állott a pozsonyi kerületi bíróság Markovié egyesbirája előtt, mert 3090 liter bortermésből 2910 litert eladott, anélkül, hogy a préselés előtti úgyszintén a préselés után beszolgáltatta volna adatait a bortermésére vonatkozóan. Durdovánsky a biróság előtt azzal védekezett, hogy a törvénynek ez a paragrafusa náluk a gyakorlatban nem érvényes, s ezt több tanú igazolta is. Elmondotta, hogy a pénzügyi hatóságokat nem akarta kijátszani a 2910 liter bor eladásával. Az eset úgy történt, hogy a faluban megállt egy morvaországi teherautó, s annak vezetője nagyobb mennyiségű borvételt ajánlott fel. Az eladott bort hordókban felrakták a teherautóra, s erről mind a vevő, mind a pénzügyi hatóság részére elismervényt állított la, miután a boradó még nem volt megfizetve. Közben azonban az autó elromlott, s nem tudott elindulni, a soffőr azt mondta, hogy két három nap alatt megjavítja a teherautót, de akkor már nem vették le a kocsiról a hodókat, mert a törvény előírása szerint a boradót mindig külön kell megfizetni, valahányszor pincéből-pincébe helyezik a hordókat, igy tehát kétszer kellett volna megfizetni. Közben a pénzügyi hatóságok tudomást szereztek a borvásárlásról és megtették ellene a feljelentést. Dr. Markovié egyes biró felmentette a vádlottat, mert bebizonyitottnak vette, hogy nem akarta kijátszani a pénzügyi hatóságokat, amit igazol az is, hogy a pénzügyi hatóságok részére is kiállította a bonokat, s különben is a 3090 liter termésből nem lehet úgy eladni 2910 litert, hogy azt el lehessen titkolni. Az ítélet jogerős. (—) Lényegesen javult Magyarország bauxitterme- lése. Budapestről jelentik: Az iparügyi minisztérium ma hozta nyilvánosságra 1938 első hat hónapjának vastermelési adatait. Az idei év január elsejétől junius végéig a vasérctermelés a következőképpen alakult: termeltetett 1,448.204 mázsa (1937 első felében: 1,336.273 mázsa.) Az eladott vasércmennyiség egymillió 454.204 mázsa. Végeredményben az idei évben a vasérctermelés 111.931 mázsával nagyobb, a vasérceladás 103.251 mázsával múlta felül a tavalyit. A vasércbehozatal az idei év első felében 2,372.856 mázsát tett ki, 1937 első felében 2,816.530 mázsát, vagyis az idén 443.674 mázsával kevesebb vasérc került behozatalra. Érdekesen alakul a nyersvastermelés: 1938 első felében a kohók 1,718.004 mázsa nyérsva- sat termeltek, 1937 első felében 1,727,236 mázsát, tehát az idén 9232 mázsával kevesebbet A nyersvas- eladás 1,595.167 mázsát tett ki, tavaly az első félévben 1,780.155 mázsát, a nyersvaseladás tehát 184.988 mázsával kevesebb volt. Ugyanekkor lényegesen javult a bauxittermelés, az év első hat hónapjában 1,633.435 mázsára emelekdett, a múlt év első felében csak 1,317.907 mázsa volt, tehát az idén 315.528 mázsával több. A bauxiteladás a következőképpen alakult: 1938 első felében 1,421.270 mázsa, a múlt év első hat hónapjában 1,288.004 mázsa. Az idén a bauxiteladás 133.266 mázsával nagyobb. ( —) Devizapiac A szerdai prágai devizapiacon Brüsszel 1, Danzig 0.25, Montreal 0.01, Newyork 0.02.5 Varsó 0.50 koronával gyöngült, Isztanbul 0.11 koronával javult. ( —) Valutapiac. A mai prágai valutapiacon a pengő 20, a lej 0.25, a márka 18, a svájci frank 2.50, a Belga és az angol font 1 koronával gyöngült. ÉRTÉKTŐZSDE Prága üzlettelen PRÁGA. — Nyitáskor a piacon némi áru volt s az árfolyamok enyhén lemorzsolódtak. Az eladási utasítások elintézése után a hangulat javult az előforduló vételi utasítások folytán és néhány érték árfolyama javult. A tőzsdét általában véve üzlet- telenség jellemzi, ami a külpolitikai eseményeknek tudható be. Az árfolyamkülönbözetek ma minimálisak, de a gyöngülés túlsúlyban van. I Veeztettekj Bánya és Kohó 30, Brosche 5, Kóburg 3, Cseh Kereskedelmi 25, Cseh Cukor 5, Cseh-Morva 25, Dux-Bodenbachi 20, Helimann 1, Königshofi Cement 10, Horvát Cukor, Inwald 2, Karborundum 4, Kolini Kávé, Kosmanos 1, Kfííik 5, Rézmüvek 3, Rakó, Ringhoffer 5, Rothau 2, Egyesült Gyapjú 1, Sellier 10, régi bonok 40, uj bonok 55, Csehszlovák Solo 10, Aussigi Vegyi 2, Kovafik la Nyugatcseh Kaolin 20, Skoda 4 koronát. Nyertek* Hernych 2, Kolini Szesz, 5, Nestomltzl 10, Északi Vasút 50, Északcseh Szén 5, Schöller 15 koronát A beruházási értékek piacán az állam- kötvények árfolyamalapja változatlan. Í Egzotakuliszban csekély üzlet mellett az értékek nagyrészét csak fakszálták, Cseh Fegyver 5, Magnezit 20 koronával javult, Zsolna 15 koronával gyöngült. A magyar CC járadék 1, a frankra szóló Skoda-köte- lezvény 10 koronával lemorzsolódott. A bankrészvények piacán Industrie 2.50 koronával javult. A magánlombardtételek változatlanok. BUDAPEST NYUGODT. BUDAPEST. — A tegnapi lanyha Irányzat után a budapesti értéktőzsde a nyitáskor nyugodt volt. Az üzlet' vontatottan indult, mert a spekuláció tekintettel a csütörtöki és a szombati szünnapra, tartózkodó. Magyar Általános Szénben, Bauxitban ée Salgóban érdeklődés volt s ez értékek megszilárdultak. Zárlat felé a likvl- dációk folytán a fejlődés egyenetlenné vált. Az árfolyameltolódások azonban minimálisak. A beruházási értékek piaca nyugodt üzletmenet mellett tartott, BERLIN GYÖNGE BERLIN. — A mai értéktőzsdén az árfolyamok az összes piacokon további 1—2 százalékkal lemorzsolódtak. A vezető értékekben jelentősebb kínálat volt. Az árfolyamszabályozó helyek átvételekkel vették elejét a jelentősebb árfolyam- esésnek. Az elektrotechnikai értékek piacán Is nagyobb árfolyamesésre került sor. Az árfolyamlemorzsolódás konkrét okairól nem lehetett hallani. Az állandó árfolyamesés folytán a papírbirtokosok Idegessége növekszik. A német külkereskedelem juliuSi kedvező adatai hatás nélkül maradtak a tőzsdére. Az elvétve adott vételi utasításokat a tőzsde későbbi folyamán nagyrészt visszavonták. A tőzsdeidő későbbi folyamán az árfolyamlemorzsolódás folytatódott. Később enyhe javulási szándék volt észlelhető, de a tőzsde zárlatkor ennek ellenére gyönge volt. A pénzpiacon a biankó napipénzt és a prolongádós pénzt 2.25—2.50 százalékkal jegyezték. ÁRUTŐZSDE r-f- Nyugodt a cukorpiac. A maí prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor Aus- sig loko azonnali szállításra 70.50, októberre 70.50—71 korona. Hirdetmény. „6207/1938. szám, Az 1883. évi XX. te. 3. §-a értelmében közzétessziik, hogy Szene község va- dászati.jogát 1939. évi augusztus 1-től 1945 julius 3l-ig terjedő hat évi időre bérbeadja. A terület a szenei jegyzőség területén, u. posta Szene, ga- lántai járásban fekszik, vasúti állomás Szene. Vadászterületek terjedelme: I. sz. kb. 1500 k. hold, II. sz., kb. 1000 k. hold, III. sz. kb. 1000 kát. hold, IV. sz. (Kerény) kb. 1060 kát. hold. Kikiáltási ár I. sz. K<U2900.,—, II. sz. Ke 2300.—, III. sz. Kő 2300.—. IV. sz. Kő 2400.—. A vadászterület túlnyomó részben szántó. Vadállománya alacsony vad. Bánatpénz a kikiáltási ár 10 százaléka. A nyilvános árverés helye és ideje: Községháza, Szencen, 1938 szeptember 19-én 15 órakor. Az árverési feltételek a szenei községi hivatal adóügyosztályán megtekinthetők. Szencen, 1938 augusztus 13-án. Községi Tanács, Szencen/* Hirdetmény. Az 1883. évi XX. te. 3. §-a alapján köztudomásra adatik, hogy Leled község (vasúti állomása: Garamkövesd, u. p. Garamkövesd, párkányi járás) vadászbérlete ki fog adatni nyilvános árverésen 6 és fél évre: 1939 február 1-től 1945 július 31-ig. Az árverés helye és napja: Leléd, 1938 október 2-án, délelőtt 9 órakor, a községházán. A vadászterület kiterjedése: 800 kát. hold erdő, szántóföld és rét. Vadászni lehet nyulakra, foglyokra, vaddisznókra, szarvasokra stb. Kikiáltási ár 400 Ke. Vádium 40 Kő. Részletes árverési feltételek megtekinthetők a hivatalos órák alatt Leléd községben a biró hivatalában és Garamkö- vesden a körjegyzői hivatalban. Községi Tanács. Hirdetmény. 6211/1938. szám. Az 1883. évi XX. te. 3. §-a értelmében közöljük, hogy Rété község, szenei jegyzőség, utolsó posta Rété, galántai járás, vasútállomás Rété, vadászati jogát 1939 augusztus 1-től 1945 julius 31-ig terjedő hat évre bérbeadja. A vadászterület kiterjedése kb. 1400 kát. hold. Kikiáltási ár Kő 2000.—. Óvadék a kikiáltási ár 10 százaléka, A terület túlnyomó részt szántó. Vadállomány: alacsony vad. Á nyilvános árverés Rétén, a községi biró házánál lesz 1938 október 1-én, 15 órakor. Az árverési feltételek Rétén a községi bírónál megtekinthetők. Községi Tanács. Felelős szerkesztő: Forgácb Géza A felelős szerkesztő távollétében a szerkesztésért DARVAS JÁNOS felelős. Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatalt L Horthy Mlklós-u. 21. IV. Telefon 259-898. Szerkesztő: ZÓLYOMI DEZSŐ. Kéziratokat nem fittünk meg és nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve. *™ Ellenőrző postahivatal; JPxaha 25. «-t 4- Marhahusárak. Prágában ma közepes for-< galom -mellett a következő marh&husárak&t ér* ték el: ökör eleje 7—10.50. hátulja 8—18.50, bika; 6—6.60, tehén eleje 5,50—6.00, hátulja 7—9, nö-. . vendék marha 6—6.70 korona.-f Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes , forgalom mellett a következő árakat fizették:. birka 7.50—9.50, vidéken vágott belföldi borjú 7.50—9, Prágában vágott 8—10, vidéken vágott ’ belföldi sertés 9.80—11, Prágában vágott T0.80—. 11.60, bakonysertés 9.40—9.70, szalonna 9.60—' 10.20 korona. Mennyit kapunk Mennyit fizetőnk a valutákért? Prága, augusztus 17. Tí i 198 pengOért 578.50 109 pengőért 581.59 109 leng?, zlotyért 548.50 199 leng?, zlotyért 551.50 100 román lejért 16.85 100 román lejért 17.15 100 német márkáért 528.— Í00 német márkáért 532.— 100 ezBstmárkáért 695.— 100 eZttstmárkáért 705.— 100 dinárért 64.80 100 dinárért - 65.20" 100 olasz Uráért 156.40 100 olasz líráért 157.60 110 svájci frankért 666.— 100 svájci frankért 669.— 101 frano. frankért 78.95 100 franc, frankért 79.55 100 Belgáért 489.- 100 Belgáért 491.— 100 holl. forintért 1597.— 100 boll. forintért 1603.— 1 angol fontért 142.50 1 angol fontért 143.50 1 amer. dollárért 29.05 I amer. dollárért 29.25 A prágai értéktőzsdén előfordult kötések augusztus 16 augusztus 17' 4.5% A kibocsátása • 97.40 —97.40 — 4.5% B kibocsátású « 97.40 —97 40 —; —» 8.75% unif. köles, töri 85 60 —85.60 — 8% unifikált járadék , 71.05 —71.— — 8% nem törleszt. , • 65.90 —65.90 — 8.5% IV. nemtörl. kői, 60.25 —60.25 —.— 845% nemtörl pétjár. 60.55 —60.55 — 3% hadikölceön kárt. 1985-1994 . . . « 58.10 68.10 — 8% hadik öl ősön k*rt. 1985-2024 . » . * 56.55 —56.55 — Építkezési sorsjegy */i 1922-1946 .... 810.- 81Q.Építkezési sorsj. rész 1922-1946 .... 161.30 161.30 — 3%-os morva orsz. köl. —— .— 6%-os cseh jelzálogb. — 4%-os KsOd 1889. . 66.Gsehszl. Nemz. Bank ——. - —— .— Nordbahn . . , • 5900.— —. 5950.—. — Nordbahn Bonnok * a 2200.— —2160.— —• Cseh Cukoripar • » » 650.— 660.— 655.— — Schöller 2380.-2400.- 2400,-2415.Horvát Cukor • » • 100.— —.— 95.— 98.— Aussiger Finomító » * 902.— —1030.— — Kíí*ik .......................... 1570.-1580.- 1575 Pr ágai Malmok , , , 975.- 975.Kolini Műtrágya a ( 280.— 290.— — Kolini Kávé • i * i 151.— —.— 150.— — Kolini Szesz • • » « 2605.— —2610.— — .— Tejipar —.— —.— —.— — Anssigi Vegyi a a a 902.— —.— 900.— — Budweisl Sör , « * ( —.— — Königshofer Cement . 1505.—1515.— 1500.-1505.— Cseh-Morva Kolben-D. 2520.-2535.- 2520.-2510.-* Brttnni Gépiek . » • nj kibocs. «J* , , 215.- 217.- 217.Ringhoffer . < « * % 870.— —.— 850,— — Nyugatcseh Szén ( a 448.— —448.— — Alpine ...» a a ——.— — .— Berg és Hütten * • • 8040.—3045.— 3035.—3015.— Poldi • i 1260.- 1260.Prágai Vas . . . « 1480.-1490.- 1480.-1490.Skoda .... a a 1200.-1265.- 1202.-1201.— Pozsonyi Kábel * a a 1150.— —1150.— — Inwald . . , • . ■ 95.— —93.— — Olleschaui Papír « a 445.— —445.— A prágai tőzsde devlzajegyzései: jj* ma 1 ! tegnap ! Hív. pénz áru pénz áru disk.?í Alexandria 145-20n 146.80n 145.20n 145.80 Amsterdam 1580.— 1585.— 1580.— 1685.— 2 Athén . . 25.69n 25.99 25.6Sn 25.99 6 Belgrad . , 6«.126n 66.375 66.125n 66.375 5 Berlin . . 1158.25 1161.75 1158.25 1161.75 4 BrüSBel . ♦ 486.70 488.80 487.70 489.80 8 Budapest , 841.70n 844.70 841.70n 844.70 4 Buen. Aires 759.50 764.50 759.50n 764.60 Bukarest , 20.90n 21.10 20.90n 2L10 Z% :: Danzig * . 545.— 648.— 645.25n 548.25 4 Helsingfors 62.20 62.60 62.20 62.60 4 Istanbul . , 23,01n 28.11 22.90n 23.— 4 Kopenhagen 631.*— 634.— 631.— 684.— 4 Kowno . » 488.— 490.— 488.— 490.— 5, Lissabon * l28.475n 129.275 128.4750129275 4$ London ,» 141.30 141.90 141.80 141.90 2 I Madrid • * ——•— —6. Mailand * « 150.21n 150.81 150,21n 150.81 4% Montreal » 28.89n 29.31 28.90n 29.02 New York , 28.925 29.025 28.95 29.05 I Oslo ... 709.50 712.50 700.50 712,50 8% IParis . . . 78.95 79.35 78.95 79.35 2% [Riga . . . 562.—n 665.- 562.-n 665.— 5* ÍRiodeJan. 169.50n 171-50 169.50n 17L50 Boüa , . . 34.67n 84.77 S4.67n 34.77 6 Stockholm 728.50 781.80 728.50 781.50 2£ (Tallinn . , 779.50n 783.50 779.50n 783-50 4y» Warschau , 644.75 546.75 545.25 547.25 4% Wien... 528.75n 681.25 628.75n 63125 8% Zürich . . 684.— 666.— 664.— 666.— 1& A budapesti értéktőzsde árfolyamai: ’l • ' augusztus 16 augusztus 17 Magyar Nemzeti Bank « . , 159.— 159.— Bauxit . ......................... 200.— 200. *>• Ma gyar Általános Kőszén * ■ 297.— 297.— Salgó . .......................... 26.60 27.60 Ürikiny ■■istst i 36.60 36.25 Magyar Fegyver i * s s i 59.25 59.— Ganz-Danubius , , * ■ * « 19.90 20.-* Láng • , i i i ■ ■ « » ■ —80.-* Yagóngyár « ■ • ■ • ■ ■ ■ —.— — Rima . « » s i ■ * ■ i ■ 77.— 77.— Ofa faipar iit*i«ii 16.— 15. Nova .••■iiiiti 13.25 13.50 Államvasat siiiiiii —,— — Tröszt <>.iiibiis 54.25 54.25 Magyar Cukor !,•»,, 94.50 93.— Izzólámpa 113.— 113. •**' Részvénysör.......................... 137.— 137.— Hu ngária műtrágya , , , , , —41,— Szikra ■ Féltén * • » W-* . • • » — Gumml siiiiiii^ 59.5Q 4Ü
