Prágai Magyar Hirlap, 1938. július (17. évfolyam, 148-173 / 4591-4616. szám)
1938-07-16 / 160. (4603.) szám
8 "PRjVGAlA^AG^ARHTRItAP 1938 julius 16, szombat SzmHÁzKönWKaKRlRA. SPORT Bemutatták Drezdában a hangos keskenyfüm felvevőgépet Az 1940. évi Olimpiát valószínűleg Finnország, a téli játékokat Norvégia rendezi Newyork Is jelentkezik az olimpiai játékokért A keskenyfüm rajongói, akik már úgyszólván mesterekké képezték ki magukat a legszebb amatőrsport terén, régóta sóvárogva várják, mikor jön már meg az amatőrálmok netovábbja: a hangoskeskenyfilm-kamera. A keskenyfilm áldásos kulturafejlesztő voltáról annakidején a PMH is megemlékezett, említvén, hogy különösen falvakon, a normálfilmes moziknak nincs terük, mert a magas rezsiköltséget nem bírja ki a vállalkozó. Viszont a kultúra és technika haladásával még a falusi lakósok is igényesebbek lettek s bizony inkább hangosfilm után áhítoznak, mint néma előadásokra. Amint látni tehát, két nagy tábor közös vágya volt a keskenyhangosfilm megszületése. Erről az örvendetes eseményről számolhatunk most be olvasóinknak. Drezdában, a Technisch-Literarische Gesellschaft ülésén mutatták be, az elmúlt napok egyikén, a technika legújabb csodáját: a hangoskeskenyfilm felvevő kamerát s egyben több ilyen készülékkel felvett filmet. A hatás óriási volt. A megjelent szakértők nem tudták eléggé csodálni, nemcsak a kis csodagépet, hanem annak teljesitményeit is. Ami a legfontosabb, a készüléket már szériában készítik. A bemutatásra kerülő gép — amely már szériában gyártott készülékek egyike volt — nem nagyobb, mint egy hordozható, úgynevezett ' weekcnd-rádió- szekrény. A kofferformában készült gép egy személy által nagyon könnyen hordozható és ami a legfontosabb, kezelhető is. A filmkamera meghajtása elektromos utón történik egy parányi elektromotor által, amelyet egy ugyancsak a kofferbe elhelyezett, a motorkerékpároknál alkalmazott akkumulátor-teleppel táplálnak. A hangrögzi'és „zakkenschrift" formájában történik a keskenyfilm egyik oldalán s igy az uj hangoskeskenyfilm csak egyik oldalán van perforálva s annak továbbítása is egyoldalúan történik. A készüléken egy forgatható, revolverfej van, amelyen négy, különböző gyujtótávu objektív nyer elhelyezést, úgy megoldva, hogy az átkapcsolással egyidejűleg a „Blende" mint a „távolságbeállitó" átállítása is megtörténik. A „kereső" és „tá- volságbeállitó", hasonlóan a modern keskenyfilm- gépekhez, egybe van építve és magában rejti a „pár- h uzamostengely-kiegyenlitőt' * is. A kis kamera 120 méter 16 milliméteres keskeny- hangos-filmtekercset képes egyszeri töltésre befogadni, ami 300 méter normális filmnek felel meg. Ugyancsak fontos, hogy a keskenyfilmre felvett hangosfilm átkopirozható normális filmre is. A negatív film természetesen csak egyoldalúan perforált, mig a pozitív már kétoldalú lyukasztással van ellátva. A felvételekhez egy speciálisan finom szemcséjű filmet készítenek, amely finomszemcséjüsége ellenére is eléggé fényérzékeny és egyenletes koloru. A hangfelvételhez egy kondenzátoros, úgynevezett Raum-mikro- font használnak, mig az erősitőberendezés egy hordozható erősítő. Az erősítőnek külön kapcsai vannak a filmfelvételtől független, kisérő, zenei aláfestésre szolgáló gramofon vagy zenekari zene felvételére. A hang- j fényképezés ellenőrzésére egy automatikus mérőskála I (hangszinmérő) vagy fejhallgató szolgál s kezelése nem igényel különösebb „hangmérnöki" tudást. A készülékhez nem szükséges segédszemélyzet s igy a felvételt és hangfényképezést is egyugyanazon személy — jelen esetben az amatőr filmező — képes eszközölni, mert miként az eddigi leírásból is kivehető, minden úgy van elrendezve, hogy a tárgykereső beállításával máris felszabadul a filmező s csupán kisérnie kell az esetleg mozgó objektumot, mig kezével tetszés szerint kezelheti a fejhallgató „jelzése" szerint a hang erősségét. A keskenyhangosfilm-kamera kereskedelmi ára még nincsen véglegesen megállapítva, csupán annyit árult el a készítő cég, hogy néhány ezer márkába fog kerülni, arányosan egy eddigi keskenyíiímkamerához. Különösen az iskolánkivüli népművelés céljaira, oktatásra és speciális népi vonatkozású események megfigyelése terén fog igen gyorsan tért hóditani az uj kamera s újabb szenvedélyüknek áldozhatnak az amatőr fiimezők. Jelentettük, hogy a japán Olimpiai Bizottság elállott az 1940. évi olimpiai játékok megrendezésétől, A lemondást az eg£sz sportvilág örömmel vette tudomásul és máris megindult a harc a következő olimpiai játékok megrendezésének jogáért. TOKIO. — A Nemzetközi Olimpiai Bizottság japán delegátusa, Chimasa Soyeshima kij:eI lentette, hogy Japán elhatározása nagyon sajnálatos, de elkerülhetetlen volt. Viszont annak a reményének adott kifejezést, hogy az 1948. évi olimpiát biztosan Japánban rendezik meg. LONDON. — A tokiói olimpiát hivatalosan csak a japán minisztertanács mai ülésén fogják lemondani. Mind a pénzügy, mind pedig a kereskedelemügyi miniszter a lemondás mellett foglal állást, mert — nézetük szerint — Japánnak ■ a jelen körülmények között minden erejét a háború sikeres befejezésére kell összpontosítania. Nyersanyagokat, munkaerőt és anyagi áldozatokat nem lehet sorsdöntő háború idején olimpiára fordítani — mondják a hivatalos japán tényezők. — Londoni körökben az a vélemény, hogy az 1940. évi olimpiát Londonban, vagy Helsinkiben tartják meg. A döntés természetesen csak a NOB legközelebbi ülésén eshefik, amelyet azonban eredetileg a jövő év júniusára hivtak egybe. HELSINKI. — A finn nép óriási lekesedés- sel készül a helsinki olimpiára. A finn főváros tanácsa máris elhatározta, hogy az 1940. évi olimpia rendezési jogáért folyamodik a NOBI hoz. Finnország biztosra veszi, hogy megkapják az 1940. évi olimpiát, de már most kijeleli tik, hogy csak a szigorúan vett olimpiai sportágakat hajlandók megrendezni. A tulajdonképpeni olim- ápiai sportok a következők: atlétika, úszás, torna, I vivás, birkózás, ökölvívás, súlyemelés, céllövés, evezés, lovaglás, öttusa, kerékpározás és vitorlázás, valamint a művészetek. — Elmaradnának többek közt: a labdarúgás, kézilabda, kosárlabda, gyephokki és lovaspóló. | BERLIN. — Dr. Diem, a legutóbbi berlini ] olimpia rendezőbizottságának főtitkára nyilat- Ükozatában hangsúlyozza, hogy a NOB köreit Inem lepte meg a japánok lemondása. Ezzel az í eshetőséggel számoltak és titkos határozatban ! bizalmas ülésen úgy döntöttek, hogy Japán le- ;* mondása esetén automatikusan Finnországnak í juttatják az 1940. évi olimpia rendezési jogát Dr. Diem természetesnek veszi, hogy a saporroi télijátékok is elmaradnak és az 1940. évi téli- játékokat Norvégia kapja. A norvégek már sörömmel jelezték abbeli készségüket, hegy a téli- íjjá fceko kát Holmenkollen terepéin tökéletes keretiben megrendezzék. Németország mindemképpen résztvesz az olimpián. NEWYORK. — Minthogy a japánok az olimpia lemondásával egyidejű1 eg a tokiói világkiállítás tervét is elejtették, a newyorki világkiállítás rendezősége érintkezést keres a NOB-gal, hogy juttassa Nev/yorknak az 1940. évi olimpiai ;rendezési jogát. Newyork a világkiállítással egybekötné az olimpiát. A Körmöczy-Asbóth-pár legyőzte Hamburgban a német bajnok vegyespárt A 18 éves Asbóih és a 15 éves Körmöczy Zsuzsi óriási sikere a hamburgi verseny egyik szenzációja (*) Lillian Gish Pöstyénben. Tudósítónk jelenti: Csütörtökön érkezett Poszonyba Lillian Gish, a világhírű amerikai filmszinésznő, a „Fehér nővér" felejthetetlen alakítója. Pozsonyból a pöstyéni fürdőigazgatóság autóján Pöstyén- be jött, ahol hosszabb ideig marad. Ismeretes, hogy a Metro-gyár sztárja sokat küzdött az életben, amig végre világsikerre tett szert. Jelenleg üdülést keres a kies fürdőben, mert idegei tönkre mentek. A szép parkban látható most a magános sztár, aki csak önmagával foglalkozik és itt készül fel következő szerepére. (*) A francia filmgyártás előretörése. A francia filmgyártás mindjobban az európai produkció élére tör és esztendőnkint igen nagy arányban növekszik a filmtermelése. A nem francia nyelvet beszélő államok azonban csak azokat a francia filmeket veszik át, amelyeknek Franciaországban a legnagyobb sikerük volt. Ilyen film volt ebben az idényben Párisban a Nina Peboí/na, amely Székely János szüzséjéből és szcenáriumából született meg. A magyar iró filmje francia hangos változatban igen nagy sikert aratott, de voltak olyan városok, ahol elsőfokon betiltották a Nina Petrovnát. Érdekes azonban, hogy másodfokon a cenzúra a film bemutatását mindenütt engedélyezte. (*) Érdekes rádióhirek, Délafrikában valamennyi iskolát kötelezően szerelnek föl rádió- készülékkel és ezek naponta iskolarádió-müsort fognak közvetíteni. A készülék beszerzéséről és karbantartásáról állami bizottság gondoskodik. —• Francia rádiógyárak egy kis és könnyű rádiókészüléket szándékoznak piacra hozni. Ezt az uj készüléket minden kerékpárra kényelmesen fel fog lehetni szerelni. (*) Növekvőben a Metro-gyár európai produkciója. Az amerikai Metró-gyárnak az utóbbi időben Európában olyan nagy sikerei voltak, hogy a gyár elhatározta, miszerint az európai gyártást kiépíti. Elsőnek Angliában fognak további Metró-filmeket gyártani és a Metro-gyár most Szerződtette Róbert Donat híres színészt Több éves szerződést Írattak vele alá és több főszerepet biztosítottak számára. (*) Chaplin megnősült? Esztendők óta vitatkoznak arról, hogy vájjon Chaplin elveszi-e legújabb kedvencét és partnernőjét, Paulette Godardot. Ezekre a találgatásokra a színésznő adta meg a választ. A legutóbb egy golfversenyen mindent megelőzve egyszerűen a következőképpen irta be a nevét a startolok listájába: Charlie Chaplinné, Paulette Goddard. Ezek szerint ugylátszik, hogy Chaplin már elvette a fiatal színésznőt, de a nyilvánosság erről nem tud semmit. Egy rosszmájú megjegyzés szerint ezt már onnan is lehet sejteni, hogy őnagysága legközelebb nem Chaplin filmjében lép fel, mert a nagy komikus már újabb csillagot fedezett fel. (*) Gary Cooper és Merle Oberon együtt filmeznek. „The Lady and The cowboy" a elme annak a romantikus cowboytörténet- nek, melynek a főszerepeit Gary Cooper és Merle Oberon játszák. (*) René Clair a boldogságról. Hosszú amerikai tartózkodás után Angliába érkezett a híres francia filmrendező, René Clair. Többek között megkérdezték tőle, mi a boldogság. Clair igy válaszolt: „Az igazán boldog ember az, aki soha nem teszi fel magának a boldogság kérdését, mert ha megpróbálkozik a megoldásával, soha nem fog sikert elérni." (*) Háromezer dollárt ér Clark Gabié náthája, Egy közepes amerikai film előállítási ára, ha a fölvételek során semmiféle akadály nem merült fel, 250.000 dollár körül mozog. Ha egy főszereplő megbetegszik, a legnagyobb anyagi bajok származhatnak, mert a munkatullépés a vállalat terhére sokezer dollárba kerül. Ezért minden szereplőt bebiztosítanak. Shirley Temple egy gyomorhurutjáért a biztositó társaság 80.000 dollárt fizetett. Luise Rainer rekedtségének 23.000 dollár volt az ára. Mirna Loy fölsértette a térdét és ez 9000 dollárba került. Most Clark Gabié halászott, meghűlt és náthát kapott. A biztositó rosszat sejtett és megegyezett a gyár igazgatóságával, hogy tekintet nélkül arra, mikor lép fel Clark Gabié, háromezer dollárt fizet. Drága nátha, de a biztositó jó üzletet csinált, mert ha megvárta volna Gabié gyógyulását, jóval többet kellett volna fizetnie. Hollywoodban tehát kitűnő üzlet egy kis meghűlés. A MAGYAR SZÍNTÁRSULAT MŰSORA POZSONYBAN: Szombat d. u. (Filléres előadás): Pénz, pénz, pénz! Szombat este: Egyetlen éjszakára. Lázár Mária vendégfelléptével. Vasárnap d. u.: Nincs szebb, mint a szerelem. Operett. Vasárnap este: Egyetlen éjszakára. Lázár Mária vendégfelléptével. Hétfő: Egyetlen éjszakára. Lázár Mária vendégfelléptével. AZ UNGVÁRI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA: Szombat: Júlia. Operett. Kovács Kató felléptével. Vasárnap délután: Csárdás. Operett. Kovács Kató felléptével. Vasárnap este: Júlia. Operett. Hétfő: íluszárparádé. Operett. Kovács Kató felléptével. Kedd: Marica grófnő. Operett. Kovács Kató buesufeiléptével. Farkas Pál búcsúja az ungvári közönségtől. Szerda: Szakíts helyettem. Vígjáték. Csütörtök: Egyetlen éjszakára. Lázár Mária vendégfelléptéveL HAMBURG. — A német birodalmi teniszbajnoki versenyen csütörtökön a legnagyobb meglepetést két fiatal magyar teniszjátékos keltette. — A magyar teniszsport két nagy ígérete, az alig 15 éves Körmöczy Zsuzsi a 18 éves Asbóth-tqJ pompás harcban legyőzték Hom- Dankert, az európaszerte ismert német bajnok vegyespárt. A két magyar férfipáros viszont kiesett az elődöntőben, de Dallos-Asbóth kemény ellenállást tanúsított a német DC kettősének. Szigeti- Gábori viszont Európa egyik legjobb párjától, a francia Petra-Lesueur DC-kettőstől szenvedett vereséget. — A férfiegyesben a középdöntő negyedik résztvevője a francia Destremeau lett, akivel szemben Göpfert, az utolsó még veretlen német feladta a játékot. — A döntőbejutásért Szigeti Baworowskival, Gábori pedig Destre- meauval mérkőzik. A részletes eredmények: Férfipáros: Henkel, Metaxa—Dallos, Asbóth 2:6, 6:4, 6:3, 6:1. — Petra, Lesueur—Szigeti, BUDAPEST. — A magyar uszógárda a németek elleni nagy készülődés során olyan formába lendült, hogy minden remény megvan a tavaly elvesztett európai uszóhegemónia visszaszerzésére. — A margitszigeti uszóstadion csütörtökön előre bejelentett világ- rekordkisérlei színhelye volt. A magyar gyorsuszógárda négy kitűnősége: Gróf, Zólyomi, Körösi és dr. Csik felvette a harcot a berlini városi staféta által tavaly fölállított 4:02.4 perces 4 X 100 stafétarekorddal és azt sikerült is négy tized másodperccel megdönteni. A magyar staféta összideje és igy az uj világrekord 4:02 perc. A részidők a következők: Gróf 1:01.4, Zólyomi 1:01.2, Körösi 1:00, dr. Csik 59,4. A német—magyar uszómérkőzés Európa két vitathatatlanul vezető uszónemzetének találkozása lesz. Ezúttal Budapesten vívják meg a nagy harcot, amelyet tavaly Berlinben 23:21 arányban a németek nyertek meg. Ezévben nyíltabb a harc, mint bármikor volt. A gyorsuszó számok közül a 100 méter dr. Csik révén biztos magyar sikert igér, valószínű a két csapatversenyben is a magyar siker, mert a vizipoló és a staféta a németek „Achillcs-sarka". — Ezzel szemben biztos német győzelmeket hoznak a kötött uszónemek (100 m. hát és 200 m. mell), valamint a két ugrószám. A pontverseny azon dől el, Hogy a magyar Gróf Ödönnek sikcrül-c a 400 és az 1500 Gábori 7:5, 6:4, 6:3. — Tloczynski, Baworow- ski—Dessart, Denker 6:3, 7:5, 6:2. Vegyespáros: Körmöczy, Asbóth—Denker, Horn 6:3, 1:6, 6:3. — Couquerque, Gábori—■ Bartels, Bartkowiak 7:5, 5:7, 6:2. — Stevenson, Dallos—Wennecker, Wulff 6:4, 4:6, 6:4. Budge Zágrábban kikapott Panéectői ZÁGRÁB. — Budge és Makó csütörtökön Zágrábban búcsúzott a jugoszláv közönségtől. Az agyonjátszott amerikaiak nem erőltették meg •magukat és igy Puncec revánsot tudott venni Budgen belgrádi vereségéért. A jugoszláv 3:6, 6:3, 6:1 arányban győzött. — Makó megverte Miticet 6:4,, 6:1-re és a párosban a Budge-Ma- kó kettős győzött Kukuljeviő-Mitic ellen 8:6, 6:3, 6:2-re. méteres úszás közül legalább az egyiket megnyerni. Ha ez nem sikerül, úgy ismét 23:21 arányú német győzelemre van kilátás. A multheti német bajnoki versenyen elért eredmények azonban reményt nyújtanak Gróf és ezzel az egész magyar csapat győzelmére. A versenyt szombaton kezdik a 4 X 200 méteres stafétával, a 200 m. mellúszással, a 400 m. gyorsuszás- sal, a műugrással és a vizipolóval. Vasárnap kerül sor az 1500 m. és a 100 méteres gyorsuszásra, a 100 m. hátuszásra, a toronyugrásra és a nemhivatalos vizi- polómérközésre, amelyen a magyar B. csapat fog játszani a németek ellen. A versenyen megjelenik Horthy kormányzó is. A két csapat minden számban egy-cgy versenyzőt indit, s a pontozás az egyéni számokban 3:1, a két csapatversenyben (staféta és vizipoló) 6:2. A versenyzőket a következőképpen jelölték ki (elöl a magyarok): 100 m. gyors: dr. Csik—Flscher. — 400 m. gyors: Gróf—Plath. — 1500 m.t Gróf—Arénát. — 300 m. hát: Lengyel (tartalék Erdélyi) — Schlaurh. — 200 m. mell: Fábián—Balke. — Műugrás és toronyugrás: Hidvéghy—Weiss. — 4 X 200 m. staféta: Gróf, Zólyomi, Körösi, Csik (tartalék Lengyel és Ellmer) — Plath, Freese, Hcibel, Fischer. .— Vizipoló: Mezei — Sárkány, Hazai, Halassy—Bozsi, Németh, Brandy. A német csapatot a helyszínén állítják össze. A mérkőzés bírája a holland Dcvries lesz. A magyar gyorsuszóstaféta világrekordot javított 4x100 méteren Javul a magyar úszók formája és ezzel győzelmi esélye a németek ellen ■ Szombaton kezdődik a német-magyar uszómérkőzés r