Prágai Magyar Hirlap, 1938. július (17. évfolyam, 148-173 / 4591-4616. szám)
1938-07-12 / 156. (4599.) szám
1938 julius 12, k(d<L Meghűlésnél és nátháiéinál reggel egy pohár természetes „Ferenc József" keserü- viz gyakran igen jót tesz, mert a gyomor bélcsatornát alaposan kitisztítja és méreg teleniti, azonkívül pedig fokozott anyagcserét és kielégítő emésztést biztosit. Kér dezze meg orvosát. j (*) A El.trencsénteplici kamarazene-ünnepen amelyet augusztus második felében tartanak meg, a világhírű angol Tihe Tudor Singers énekes*együttes szerepel és régi, valamint uj angol madrigálokat fog élőadni. Ez az angol éneík-együttes a világ egyik legkiválóbb madrigál-együttese. (*) Tagore ismét súlyosan megbetegedett, Londonból jelentik: Rabindranath Tagore, a világhírű hindJu költő ismét súlyosan megbetegedett 'és a bengáliai Kialimpongba vonult vissza. A hetvenéves költő szivgyengeségben szenved és ennek tünetei ezelőtt hat évvel jelentkeztek először középenrópai útja során. Akkor Ralaton- füreden talált gyógyulást. (*) „Nincs szebb, mint a szerelem" — Pozsonyban, Pozsonyi szerkesztőségünk jelenti: Dénes Gyula és dr. Sándor Mihály „Nincs szebb, mint a szerelem" című nagyoperettje a régi világ romantikus operettjeire emlékeztet. Ügyes a meséje, jó a zenéje. Szegeden volt az operett első bemutatója, onnan került most hozzánk. A Földes-társulat elég jó előadásban hozta színre szombaton este. A színészek kedv- teli, temperamentumos játéka feledtette velünk a kiállítás fogyatékosságait. Elsősorban Kondor Annyt kell említ énünk, aki úgy ügyes játékával, mint káprázatos eleganciájával tűnt ki ezúttal is. A közönség őszinte örömmel tapsolt, ki'érezve, hogy Kondor Anny valóban fővárosi nívót jelent a színpadon. Sághy István a bonviván- szerepben kellemesen csengő hangjával, elegáns játékával behizelgően kedves tudott lenni. A harsogó derűt és kacagást Várady Pál jelentette, aki komikus a javából. Kár, hogy néha túlságosan a karzatnak játszik. Nagyon tehetséges az ujj másodszubrett: Sugár Sári, aki úgy közvetlen játékával, mint ügyes táncaival előnyösen debütált. Megyeri Ferenc táncprodukciói ezúttal is csúcsteljesítményei voltak annak, amit ezen a téren nyújtani lehet. Faragó Máriáról újból csak jót mondhatunk és Mihályi Ernő humor iránti érzékét csak dicsérhetjük. A többiek, mint Sarlay Imre, Gárdonyi László, Maár János érdemelnek még említést. A rendezés Mihályi Ernőé, a zenekart Hemerka karnagy dirigálta. A ház csak gyemgiéb volt látogatva, (r.}.) (*) Egy francia lelkész nyerte meg a vatikáni Blmkéxirat-pályázatot. A Vatikán hatalmas illusztrált lapja, az Illustrarione Vaticana egy évvel ezelőtt pályázatot irt ki egy forgatókönyvre. A világ mindén részéből beérkezett 362 kézirat közül a zsűri kiválasztotta P. Grannec francia lelkész filmkéziratát és ezt jutalmazta az első díjjal, amely 10.000 lírát tesz ki. A film címe „Lüktet az élet". (*) Jascha Heifetz, a világhírű hegedűművész mint filmszínész. Hollywoodiból jelentik: A Metro-Goddwyn-gyár 1938—39. évi programjában szerepel egy uj film, amelynek főszerepeit Jascha Heifetz, Adolf Menjoués Joel McGrea játszák. (*) Ezer évvel ezelőtt játszódik Ujházy György uj történelmi drámája. Az idei szegedi szabadtéri játékok egyik különleges érdekessége lesz, hogy eredeti történelmi tragédiát mutatnak be és pedig Ujházy Györgynek, a Missa Solemnis szerzőjének uj tragédiáját, amelynek mély jelentőséget ad, hogy éppen Szent Istvánnak, az országépitő királynak jubileumi évében vetíti fel a magyar történelem egy sorsdöntő korszákét. Az „István király népe“ dmü dráma 972-ben játszódik, amikor az Európában hazát alapító magyarság súlyos kérdések elé kerül. A magyarság történelmi hivatása: meg kell őrizni jellegzetességét és mégis át kell alakulnia Európa népévé. A nép egyrésze nem akar behódolni. hanem visszatér az őshazába. így kezdődik Ujházy drámájának cselekménye, amely végesvégig érdekes és hatásos művészi képekben eleveníti meg a honfoglaló magyarság életének ezt a korszakát. A dráma három főszerepét Tőkés Anna, Tímár József és Kiss Ferenc játszák. Az előadást Janovics Jenő rendezi. AZ UNGVÁRI MOZIK HETI MŰSORA: PASSAGE MOZI Julius 12: Asszony az esküdtszék előtt.’ .Július IS—14: A nagyhercegnö szerelme. Julius 15—16—17: A nagyváros. RÁDIÓ MOZI Julius 12: Négylevelü lóhere. Julius 13—14: Az utolsó kaland. Julius 15—16—17: Halálugrás. AJVtAGYAR SZÍNTÁRSULAT MŰSORA POZSONYBAN: Kedd este: Egy asszony hazudik. Bulla Elma vendégfelléptével. Szerda este: Az Ur katonái. Töm Jenő vendégfelléptével. SPORT . M Sev€M€t)áro§ ‘&ufcmest&en győzött n MMmésodifx A hét otthon játszó olasz csapat biztosan, de nem túl nagy gólaránnyal verte cseh, illetve román vendégeit ■ A SSavia—Ambrosiana mérkőzési hétfőn játszók Prágában PRÁGA. — A KK második fordulója nem indult meglepetésekkel. A túlsúlyban lévő olasz csapatok beigazolták kitűnő formájukat és biztosan győztek otthonukban. A Ferencváros viszont jobban belejött a KK-formába, semmint azt gyönge brünni rajtja után remélni lehetett volna. A tavalyi kupagyőztes presztízséhez méltó módon a forró bukaresti légkörben is győzelmet tudott aratni az első fordulóban oly kitünően szerepeit Ripensia fölött és a legszebb reményeket táplálhatja a döntőbejutás felől. Jól tartotta magát Torinóban az SK Kladno, mert félidőig döntetlenül állt nagynevű ellenfelével szemben és csak az utolsó öt percben ka-J putt két gólt, amit esetleg be is hozhat Ktadnó- ban. A románok másik csapata, a Rapid újból háromgólos vereséget szenvedett idegenben (Genovában), de most aligha ismétli meg Újpest elleni bravúrját. — A hétfőn Prágában lejátszásra kerülő Slavia—Ambrosiana mérkőzés lesz a második fordulónak alighanem legérdekesebb mérkőzése. Amennyiben ebből a párharcból is olasz csapat kerülne ki győztesként, úgy az elődöntőnek bárom olasz és egy magyar csapat lenne a résztvevője. A részletes eredmények a következők: Ferencváros—Ripensia 5:4 (3:3) BUKAREST. — Rekkenő hőségben, 20.000 főnyi közönség előtt a Vemis-pályán ment végbe a magyar bajnok és tavalyi KK-gyöztes Ferencváros mérkőzése a temesvári Ripensiával. A Ferencváros sokkal biztosabban nyerte a mérkőzést, mint azt az eredmény mutatja. Minden tekintetben felülmúlta ellenfelét, és pedig úgy technikai, mint taktikai téren. Lázár hiányát, .sem érezte meg a csapat, mert Pósában kitűnő fedezetjátékossal rendelkezett. A csatársor pompásan kombinált és jól lőtt és egyedül a védelemben, Főleg Tátrai oldalán mutatkozott néha sebezhető pont. A magyarok széllel és nappal szemben kezelte]; és már a 8-ik pereiben gólt kaptak. Beke jobbösszekötő kicselezte Korányit és Bilidé álhoz adta a labdát, aki közelről gólt lőtt. — A Ferencváros azonban nyugodtan játszotta lapos játékát és már a 18-ik percben Toldi befejelte Tánczos ideális beadását. Két perccel később Toldi pompás kapáslövéssel a vezetést is megszerezte és állandó magyar fölény közben a 34-ik percben dr. Sárosi Kiss átadásából 3:l-re állította az eredményt. — Az utolsó öt percben azonban váratlanul sikerült a románoknak a kiegyenlítés. A 40-ik percben szabadrúgás nyomán Bindea lesállásból a második gólt lőtte és a szünet előtt félperccel ugyancsak Bindea szerezte meg az egyenlítést Tátrai hibájából. Szünet ulán újból a Ferencváros irányította a. játékot és Toldi egyéni akcióból a 10-ik percben 4:3-ra állította be az eredményt. A románok teljesen kifulladtak és már csak védekezésre szorítkoztak. A nyomasztó magyar fölény ellenére azonban a .Ripensia ért el előbb gólt, a fedezetlenül -hagyott Bindea ugyanis .megszökött Tátrai elöl és éles lövéssel kiegyenlített. Ekkor 4:4-re állt a mérkőzés és a Ferencváros továbbra, is kapujához szegezte az elkeseredetten védekező románokat. A győztes gól azonban csak az utolsó percben esett. Kemény lefutott, éles beadását a másik oldalon száguldó Tánczos elfogta és védbetetleniil a hálóba fejelte. A győztes csapat igen jól játszott. Á védelem gyors és kemény volt és csak Tátrai vétett hibákat. Kitünően tartotta magát a fedezetsor, amelynek legjobb embere a tartalék Pósa volt. A csapat kimagaslóan legjobb részét a csatársor képezte, amelyben Sárosi eszményien készítette elő a támadásokat, Toldiban kitűnő lövőpartnerre, a két szélsőben pedig gyors segítőtársra akadt. A románok pompás védelmüknek köszönhetik az aránylag jó eredményt s a nagyobb vereség elkerülését. Bar- lassina szünet előtt elnézően birá.lta el a románok belemenéseit, szünet után azonban kezébeutartotta az igen hevesiramu mérkőzést. FC Genova—Rapid (Bukarest) 3:0 (1:0) GENOVA. — Az első félidőben a románok meglepően jól játszottak, teljesen védelembe kénysze- ritették az olasz csapatot, amelyet csak kapusának, Agostoninek remek játéka mentett meg a góloktól. Szünet előtt ennek ellenére a Genova szerzett vezetést Arcari góljával. Szünet után a románok saját iramuknak estek áldozatul, kifulladtak és ekkor az olaszok feljöttek, Scarabello és Morselli két góljával biztosították a győzelmet. Az olaszok még két gólt lőttek, melyeket azonban Vicék játékvezető nem adott meg. A mutatott játék alapján a románok nem teljesen esélytelenek bukaresti re- vánstnérkőzésükön. Juventus—SK Kladno 4:2(2:2) TORINO. — A kladnóiak ugyan a várt vereséggel térnek haza Tormából, de gólhátrányuk • nem akkora, hogy azt Kladnón be ne hozhatnák. A mérkőzés 85-ik percéig döntetlen volt az eredmény és csak az utolsó öt percben kapták a kifulladt kladnóiak a két olasz gólt. A vezetést a Juventus szerezte már az 5-ik percben Busidoni révén, de á 24-ik percben Kloc nebéz szögből kiegyenlített, sőt hat perccel később SeidI góljával vezetésre tett szert Kladno. Szünet előtt Tomasinak sikerült az egyenlítés. A második félidőben, öt perccel a be* fejezés előtt még 2:2 volt az eredmény és csak ekw kor esett vissza a kladnói védelem. Sarokrúgásból Monti lőtte a vezető- és De Filippi az utolsó gólt, A mérkőzést Klein Árpád vezette. j A finnek a vártnál nagyobb előnyre tettek szert az első napon Finnország atlétái 47:30 arányban vezetnek Magyarország ellen HELSINKI. — A nagy érdeklődéssel várt finn— magyar atlétikai mérkőzés első napján, 8600 néző előtt, Finnország atlétái az előzetes számításnál nagyobb pontelönyt szereztek a magyarokkal szemben. Az első napon lebonyolított hét versenyszám általában a várakozásnak megfelelő eredményt hozta, csupán a 800 méteres síkfutásban borultak föl a magyar számítások. Itt ugyanis a két első hellyel számoltak a magyarok, de dr. Istenes és Harsány! a két utolsó helyre szorult. Az első nap eredménye tehát biztos finn győzelem felé mutat. A részletes eredmények: 110 m. gát: 1. Kovács (m) 15.2. 2. Jussila (f) 15.2, 3. Szabó Endre (m) lö.8, 4. Jussila II. (f). Magasugrás: 1. Kotkas ff) 107, 2. Kalima (f) 197, 3. Cserna (m) 190, 4. Zsnffka (m). 800 m.: 1; Peussa (f) 1:53.8, 2. Teileri (f) 1:54.3, 3. Harsányi (in) 1:55.8, 4. dr. Istenes (m). Gerely: 1. Nikkanen (f) 74.59, 2. Járvinen (f) 74.48, 3. Várszegi (m) 67.69, 4. Makkai (m). 200 m.: 1. Kovács (m) 22, 2. Gyenes (m) 22.2, 3. Tammisto (f) 23, 4. Rekkölainen (f). Sulydobás: 1. Bariund (f) 15.65. 2. Backmann (f) 15.54. 3. dr. Darányi (m) 14.55, 4. Németh (m). 5000 m.: 1. Pekuri (f) 14:37.8, 2. Maki (f) 14:39.2, 3. Szabó (m) 14:4-9.2, 4. Simon (m). Pontversenyben Finnország—Magyarország 47:30. A verseny második felét, amely a magyaroknak kedvezőbb számokat tartalmazza, hétfőn tartják meg. A Kassai ÁC Tepiitzben szerezte meg az első pontot A Bata-Zlin Prágában pontot vett el az SK Libentől Végétért a ligaselejtező első fele PRÁGA. — Az államliga-selejtező első fele véget ért. Mind a hat csapat játszott már egyizben minden ellenfelével és a következő öt vasárnapon már a revánsmérkőzésekre kerül sor. A selejtező-torna első felének befejezése után Liben és a zlini Bafa- csapat tisztán vezet 4, illetve 2 ponttal az 5—5 ponttal következő Kopistv és Bolicmians előtt, mig a táblázat végén a Teplitzer FK és a Kassai AC esélytelenül foglalja el az 5-ik, illetve 6-ik helyet. A hét végén két döntetlen eredményt hozott a ligaselejtező, az egyiket, s egyben első pontját szerezve, a Kassai AC érte el Tepiitzben, a másikat a Bafa Prágában az eddig poutveszteség-nélküli Libennel szemben. Kassai AC—Tepiiízer FK 2:2 TEPL1TZ. — Mindössze 1000 néző előtt, folyt le a TFK és a KAC első találkozása Tepiitzben. A teplitziek a vártnál gyöngébb játékot nyújtottak, ami részben több tartalékkal magyarázható. A mérkőzés igen fair volt, a vendégek W-alakzatban, játszottak és inkább védelemre szorítkoztak. Legjobb embereik voltak: Ürtutay és Pataky, valamint a Vitézt helyettesítő Pásztor. — Teiplitznél Kugler és Putz szélsők és a középfedezet Watzata voltak a csapat támaszai. — Az első gólt a KAC érte el már a 3-ik percben Pataky révén. Utóbbi ügyesen kihasználta a. TFK védelmének egyik félreértését. — A teplitziek csak félóra múlva tudtak ki- egyenliteni König lövésével. A 40-ik percben Lieh- tenoekert játékvezető 11 -est ítélt König faultolásáért és a büntetőből Schaffer megszerezte a vezetést. — Szünet után. a 2-ik percben a KAC Dro- tár lövésével kiegyenlített és az eredmény már ■nem változott. A KAC kapusa ebben az időben sokat mentett. SK Liben—Bat’a~Zlín 2:2 (t: 2) PRÁGA. — Még szombaton játszották le Prágában 6000 főnyi közönség előtt, a selejtező-torna rangadóját, amelyben a zlini Bafa-esapat elvette az első pontot az eddig remekül szereplő libeniek- től. Az eredmény igazságos, a kemény és nagy küzdelemben mindkét, csapatnak egyformán sok helyzete adódott. A gólokat Liben részéről Bartunek ée Faith, a Bafa-csapat részéről BernáSek (2j lőtték. Az államliga-selejtező pontállása az első körforduld befejezése után: 1. SK Liben 5 4 1 — 11:5 9 2. Bafa Zlin 5 3 11 18:8 7 3. SK Kopisty 5 2 1 2 7:9 5 4. Boihemians 5 2 1 2 6:8 5 5. Teplitzer FK 5—32 10:14 3 6. Kassai AC 5—14 5:13 1 Nyugaton a Vas-Rapid és a Füleki TC ■» Keleten az MSE keriiltaMagyarKupadöntőjébe POZSONY. — A CsAF-MLSz serlegéért folyó elődöntőmérkőzéseket vasárnap lejátszották. Nyugaton a két esélyesebb diviziós együttes került a döntőbe és keleten is a diviziós magyar csapat győzött (a rozsnyói mérkőzés eredményét lapzártáig nem kaptuk meg.) A részletes eredmények a következők: FÜLEKEN: FTC—Komáromi FC 7:1 (4:0.) A nyugati diviziós bajnok nagy fölényben játszott a KFC-vol és Zikmund (3), Kovács (2), valamint Ju- racsek és Egri góljaival bebiztosította részvételét a döntőben. A KFC gólját Mala lőtte. LÉVÁN: VAS-Rapid—Lévai TE 3:2 (2:1.) A pozsonyi csapat nehéz küzdelemben vívta ki a döntőbejutást. A győztesek góljait Porubszky (2) és Balogh, az LTE góljait Horváth II. és Horváth III. lőtték. A nyugati döntőt jövő vasárnap játszák Pozsonyban. MÚNKÁCSON: MSE—Kassai MSE 3:1 (3:0.) (Tudósitónk távirati jelentése). Alig 300 főnyi közönség előtt gyenge játékban vívta ki a munkácsi csapat, a győzelmet és ezzel a keleti döntőbe való részvétel jogát. A gólokat Erdei (2) és Hajlik II.. iletve Ciber lőtték. Az MSK-nél jól játszottak Erdei és Fiaiké. A mérkőzést Janusovszky jól vezette. A Zuglói SE az u\ magyar NB csapat BUDAPEST. — A budapesti amatőrfronton vasárnap eldőlt, hogy melyik csapat kerül a NB-ba. A Zuglói SE és a MÁVAG első két mérkőzése döntetlen végeredményt hozott, úgyhogy hanijjádik mérkőzést kellett tartani. Ezen a Zuglói SE nagy meglepetésre 4:1 (2:1) arányú fölényes győzelmet aratott a MÁVAG fölött, holott utóbbi volt a.z esélyesebbnek tartott csapat. így most a ZSE fogja ősszel az NB-ban képviselni a budapesti amatőr-futballt. A vidéki döntők során Tatabányán a TSC ugyancsak nagy gólelőnyt, biztosított a Rákoskeresztúri TE-vel szemben, mert 4:0 arányban győzött és igy a tatabányai csapat jövő héten alighanem győztesként kerül ki a párharcból. ?^Ga•MA<:.^aR■HTRLOT, 7