Prágai Magyar Hirlap, 1938. május (17. évfolyam, 100-124 / 4543-4567. szám)
1938-05-24 / 119. (4562.) Második kiadás
* 1938 feáVtu *i, kedd. 5 Az Eucharisztikus Kongresszus nagyszerű nyitánya- ___———MM—,—————BB ün nepi diszben őszinte lelkesedéssel fogadta Magyarország a pápai követet Székesfehérvárott Teleki gróf kultuszminiszter, Budapesten Horthy kormányzó fogadta a pápai legátust ■ Pacelli bíboros válaszbeszédeíben magyarul is éltette a magyar nemzetet ■■ BUDAPEST. — (Szerkesztőségünk telefonjelentése.) A budapesti Eucharisztikus Világkongresszus legmagasabb vendége, a pápa külön követe hétfőn érkezett meg a 1 50 A bet(K«k ezrei gyógyulnak meg évente Luhacsovice-Fiirdőn. Kérjen felvilágosítást. magyar fővárosba. Pacelli bíboros-'államtitkár, a pápa legátusa vasárnap reggel indult a Termini-pályaudvarról, ahova a magyar kormány díszes termeskocsit küldött eléje. A római magyar kolónia csaknem teljes számban megjelent a pályaudvaron és lelkes üdvrivalgással kisérte a gyorsvonat indulását, amelynek szerelvényéhez csatolták a pápa követét vivő termeskocsit. A pápai legátus díszes kísérettel indult Magyarországra, a pápai udvartartás számos egyházi és világi tagja, nemes apródok és szolgálattevő kamarások kisérték őt útjára. Megérkezés a magyar határra Magyarország ünnepi diszben várta a pápa követét. A vasútállomások, amerre a pápai legátus vonata elhaladt, virág- és zászlódiszt öltöttek. Hétfőn reggel 5 óra 22 perckor lépte át Pacelli bíboros vonata a magyar határt. A muramenti kis határállomásról a pápai legátus táviratilag üdvözölte Magyarország bíboros hercegprímását, Serédi Jusztiniánt. w A nemes magyar nemzet országhatárát átlépve Téged, szeretett hazádnak papjait és híveit készséges és odaadó lélekkel üdvözlöm és buzgó imával azt kérem az Istentől, hogy a kettős szent ünnep, amelyen mint a pápa követe résztvenni kívánok, hozza meg tinéktek és az egész földkerekségnek az üdvösség kegyelmét és a béke jótékony ajándékát, szólt Pacelli távirata Serédihez. Magyar földön az első hivatalos fogadtatás a nagykanizsai állomáson volt. A magyar kormány különvonata várt itt a legátusra. Alig virradt még, amikor megindult a pályaudvar felé a honvéddiszszázad, a határőrszázad, a leventék, a cserkészek nagyosztaga és a kis határváros közönsége. öt óra 38 perckor megperdültek a dobok s jelezték a különvonat befutását. Pacelli bíboros még pihent a termeskocsiban s nevében Luttor prelátus fogadta a pályaudvaron a papság és a hatóságok köszöntését, majd a pályaudvaron felállított oltár elé lépett és csendes misét mondott. Ezalatt? lekapcsolták a termeskocsit a gyorsvonat-! róf és elébe állították a feldiszitett külön- j mozdonyt. A mozdonyt zászlók és virágfüzérek borították, elején a pápai és a magyar címer díszelgett. Luttor prelátus a csendes mise után rövid beszédet mondott, majd ismét visszaszáll a vonatra, amely 6 óra után néhány perccel a magyar és a páI pai himnusz hangjai mellett tovább indult Székesfehérvár, illetve Budapest felé. ruktól övezettem Gróf Teleki Pál vallás- és köz- oktatásügyi miniszter is Székesfehérvárra utazott Pacelli bíboros fogadására. Ott volt Angelo Rótta budapesti pápai nimeius, Shvoy Lajos megyéspüspök, a katonai és a világi hatóságok valamennyi képviselője, vitéz Temesi tábornok, a székesfehérvári vegyesdandár parancsnoka, a főispán, a polgármester, a város és a vármegye minden előkelősége. Az egykori 17. honvédgyalogezred viharvert zászlajával állott a honvéd diszszázad. Háromnegyed 9 órakor a katonai zenekar rázendített a pápai himnuszra s annak hangjai mellett gördült be a legátus különvonata. A mozdony elején hatalmas aranykereszt hirdette, hogy Krisztus követét hozza. Amikor a vonat megállóit, gróf Teleki Pál kultuszminiszter lépett a termeskocsi elé és üdvözölte a kocsi ajtajában megjelent bíborost. A miniszter latin nyelven köszöntötte a pápa követét, aki leszállóit a kocsiból és Temesi tábornok kíséretében ellépett a diszszázad előtt. Ezután Shvoy Lajos megyéspüspök az ősi magyar koronázó város katolikus népe nevében köszöntötte Pacelli bíborost, majd egy magyarruhás kislányka olasz nyelven mondott istenhozottat, egy másik kislányka pedig pompás virágcsokorral kedveskedett az egyházfőnek. A bíboros előbb latinul köszönte meg az üdvözlést, majd beszédét ezekkel a szavakkal fejezte bet „Éljen az eucharisztikus kongresszus, éljen Krisztus király, éljen Magyarország, éljen a katolikus Magyarország!" A bíboros szavait lelkes éljenzés követte. Néhány perc múlva a zenekar kürtösei megfujták az imához való kürtjelet, majd elhangzott a kemény katonás parancs: „Imához!" s a diszszázad és a peronon szorongó ötezer ember térd- rehullva fogadta a pápai követ áldását, A megható jelenet után gróf Teleki Pál miniszter, Shvoy Lajos megyéspüspök és Angelo Rótta pápai nuncius kíséretében a pápa követe ismét fölszállt a vonatra s a különvonat méltóságteljesen kigördült a pályaudvarról Budapest felé. Székesfehérvárott Teleki kultuszminiszter üdvözölte a bíboros-államtitkárt A Keleti pályaudvaron Horthy kormányzó fogadta a pápai követet A magyar főváros ugyancsak ünnepi díszt öltött erre az alkalomra. A Keleti pályaudvarra várták a különvonatot s a Ba- ross-tér teljes díszt öltött. Hatalmas árbocokból alakított négyszög keretezte be a teret, az árbócokon zászlók lengtek. Virágok és zöld füzérek díszítették a pályaudvart, amelynek fogadó csarnokát selyem- kárpittal vonták be. Tiz óra előtt már lezárták a Baross-térhez vezető útvonalakat s megindultak a főbejárat előtt az előkelőségek gépkocsijai. A rendre Éliássy rendőr- főkapitány személyesen ügyelt fel, a pályaudvari rendet pedig a magyar államvasutak elnöke személyesen ellenőrizte. Szinte per- cenkint érkeznek a pályaudvar elé a hatalmas gépkocsik. Ott van a magyar kormány valamennyi tagja pompás diszmagyarban Im- rédy, Kánya, Sztranyavszky, Keresztes-Fi- scher, Hóman, Bornemisza, Mikecz, Remé- nyi-Schneller és Rátz gyalogsági tábornok teljes diszben. Velük együtt érkezik Széchenyi Bertalan gróf, a felsőház elnöke, Kornis Gyula képviselőházi elnök, báró P^rényi Zsigmondi és Teleki Tibor gróf ..oronaőrök, Sónyi Hugó, a honvédség fő- parancsnoka, báró Apor rendkívüli követ, a külügyminiszter helyettese, Karafiáth Jenő főpolgármester, Da Vinci budapesti olasz követ, a diplomáciai testület néhány tagja. Már együtt van az előkelőség, amikor gyönyörű bíbor ruhában megérkezik Serédi Jusztinián biboros-hercegprimás. Nem sokkal azután kürtszó jelzi a kormányzó érkezését. Horthy Miklós kormányzón tengernagyi díszruha van, kíséretében jön llray István és Vitéz Keresztes-Fischer Lajos altábornagy^ a kormányzó katonai irodájának fő- a kormányzó szárnysegédei és számos katonai előkelőség. A kormányzó a himnusz hangjai mellett fogadja a diszszázad parancsnokának jelentését, majd ellép a katonai sorfal előtt. Két perccel féltizenegy óra előtt fut be a feldiszitett különvonat. A diszszázad tiszteleg, a zenekar a pápai és a magyar himnuszt intonálja. Parcelli bíboros alakja megjelenik a termeskocsi ajtajában s amikor kilép, Horthy Miklós kormányzó üdvözli a pápa követét. Ezután mindketten ellépnek a diszszázad arcéle előtt, majd a kormányzó sorra bemutatja a pápai követnek az üdvözlésére megjelent személyiségeket és kíséretének tagjait. Rövid üdvözlés után megindul a díszes sor a Baross-téren keresztül a Rákóczi-ut felé. Az útvonalon ember-ember mellett tolong s mindenütt lelkes éljenzéssel fogadják a pápai követet. A lelkes fogadtatás szemmel láthatóan nagy hatással volt Pacelli bíborosra, aki állandóan áldásra tartja kezét s a sokezer ember térdre borul előtte. Szendy polgármester latin QdvOzId beszéde A Mussolini-téren megáll a díszes kocsisor. Itt Szendy Károly polgármester várja a pápa követét a főváros vezetőségének élén. Pacelli bíboros kiszáll gépkocsijából. Szendy polgármester latin nyelven üdvözli őt, mire a bíboros ugyancsak latin nyelven válaszol. Megköszöni a lelkes fogadtatást s azzal fejezi be beszédét, hogy büszke lehet az a város, amelynek élén Szendy polgármester áll, aki a városért annyit dolgozott. Majd ismét magyarul mondja: „Éljen az eucharisztikus kongresszus, éljen Krisztus király, éljen Magyarország Nagyasszonya, éljen Szent István apostoli király, éljen Magyarország." Harsogó éljen kiáltás fogadja a pápai legátus magyar szavait. Pacelli bíboros ezután ismét kocsijába szállt és a gépkocsisor a közönség sürü sorfala közben a koronázó főtemplom felé indul tovább* A koronázó székesegyházban Közben a koronázó székesegyházban előkelő közönség gyűlt egybe. A szentélyben a magyar püspöki kar, a kongresszusra már megérkezett külföldi egyházfejedelmek, érsekek, püspökök és keleti egyházfők foglaltak helyet, a szentély előtt a diplomáciai testület tagjai és a közhivatalok magas- rangú tisztviselői helyezkedtek el. A templom két hajójában a szerzetesek és a világi papság ül rangsor szerint. Elől a főpapi süveges prelátusok, majd a karinges papság s a szerzetesek sorban: a domonkosok, a premontreiek, a ciszterciták, a karmeliták, a Szent Benedek-rendiek, a kapucinusok, a Ferenc-rendiek, a pálosok, a piaristák és a többi rendek képviselői. A templom ajtajában Meszlényi Zoltán püspök várakozik a pápai legátusra. Amikor a legátus kocsija megjelenik a templom bejárata előtt és Meszlényi püspök a kapuban fogadja, megszólal a harsona, majd a templombavonuláskor az énekkar az Ecce Sacerdost énekli. A bíboros az oltár elé érkezve ott rövid imát mond, majd átnyújtja a pápai bullát, amelyet fölolvasnak. , i Ezután Serédi biboros-hercegprimás a magyar püspöki kar, a papság és a magyar hívek nevében üdvözli a pápai követet latin nyelven. Erre Pacelli bíboros-államtitkár szintén latin beszéddel válaszol. Beszédében utal azokra a kapcsolatokra, amelyek Magyarország és a Szentszék között évszázadokon keresztül fennállottak attól a pillanattól kezdve, amikor II. Szilveszter pápa áldását kérte Magyarországra, a magyar nemzetre és a kongresszus résztvevőire. A kóruson közben az énekkar a Quae est ista antifonát és a Tu es Petrus-t énekelte. A pápai legátus azután ünnepi áldást a*ir»tt, amij a templomban résztvevő előkelő közönség térdreboruáva fogadott. Áldás után a pápai legátus ünnepi menetben kivonult a templomból s a templom előtt fölsorakozott közönségnek osztotta áldását. Ezután beszállott a gépkocsiba és vitéz Imrédy Béla miniszterelnök kíséretében a királyi palotába hajtatott. A királyi palotában Horthy Miklós kormányzó és felesége fogadta a magas vendéget, akit azután a számára berendezett lakosztályba kisértek. Déli félkettőkor a kormányzói pár családi dezsönét adott a pápai követ tiszteletére, Verdiéi* Budapesten PARIS. — Verdier bíboros. Páris érseke* Audollent ploisl püspök kíséretében vasárnap elutazott Budapestre az Eucharisztikus Kongresz- szusra. Az érsek elindulása előtt az „Excdsior" cimtt lap munkatársának kijelentette, hogy reméli, hogy a budapesti nagygyűlés, amely a béke érdekében elhangzó egyetemes ima lesz, el is fogja érni célját Holland katolikusok útban a kongresszusra PRAGA. — Szombaton népes holland katolikus küldöttség érkezett Prágába, útban a budapesti Eucharisztikus Kongresszusra. A holland katolikusokat A. F. Diepen hertogenboschi püspök és J. P. Huibers, haarlemi püspök vezeti. A holland katolikusok megtekintették Prágát, ellátogattak a strachovi kolostorba, ahol Zavoral apát fogadta őket. A résztvevők nevében van dér Butto mondott köszönetét. Hétfőn újabb négyszáztagu holland csoport érkezett Prágába, akik folytatják útjukat Budapest felé. POZSONY. — (Szerkesztőségünk telefon jelentése.) Tegnap rövid ideig Pozsonyban tartózkodott a lisszaboni segédpüspök és a monakói segédpüspök. Mindketten a budapesti Eucharisztikus Világ- kongresszusra utaztak. A monakói segédpüspök megtekintette a pozsonyi dómtemplomot és nagy elragadtatással nyilatkozott róla. Ugyancsak keresztül utazott Pozsonyon két hatalmas társas- a.utón egy holland társaság. Szintén a budapesti Eucharisztikus Kongresszusra mentek. A holland társaság a Carltonban vett ki szobát, megtekintették a várost, majd folytatták útjukat Budapestre. Mindenki akadály nélkül utazhat Szlovákiából Budapestre POZSONY. — (Szerkesztőségünk telefon jelentése.) Az Eucharisztikus Kongresszus pozsonyi vezetősége kérdést intézett a rend őr igazgatóságihoz, hogy az elterjedt hírekből mi az Igaz: lehet-e Budapestre utazni, vagy nem? Lapunk pozsonyi szerkesztőjének kijelentették az illetékesek, hogy a rendőrigazgatóság válasza szerint semmi olyan intézkedés nem történt, amely megakadályozná, hogy Szlovákiából a budapesti Eucharisztikus Kongresszusra utazhassanak a katolikus hívek. A pozsonyi rendőirigazgatóság szombaton adta ki nyolcezer katolikus számára a közös útlevelet. Önnel! is fontns,!! hogy kifogástalan és gyors munkát szállítok. Elsőrendű ruhafestés és vegy- tisztitás. Posta cím: Stefanoviís-HaiMerp Koske- Kassa Srobár-u. 15. jutalékot adok az előirt áraimból annak, aki ezen szelvény mellékelésével elmemre bármilyen nagyságú csomagot küld. Ezen szelvény csakis postacsomag küldésnél érvényes. a. • brindza magaslati napfény ad/ik a utánozhatatlan Izét I előtt és a pályatest mentén szinte az egész város sorfalat állott. Itt is a pápai és a magyar nemzeti színek díszelegtek gyógyörü virágkoszoSzékesfehérvárott csaknem az egész város ki- I Vonult a pápai követ fogadására. A pályaudva- I fon közel 5000 ember szorongott, a pályaudvar I
