Prágai Magyar Hirlap, 1938. március (17. évfolyam, 49-75 / 4492-4518. szám)
1938-03-04 / 52. (4495.) szám
10 Gyümölcsfák. dísz bokrok, díszfák nagy mennyiségben, elsőrendű minőségben jutányos áron kaphatók a közismert Voderady (Vedrfid) uradalmi kertészetben poéta Voderady, íupa Bratisiava Árjegyzék kívánatra ingyen Alapíthatott 1845 ben . Iliim r-ffinpi m r-mmusr ti i|iiiii>i i t~ « i i i imill—i II 1938 m árcius 4, péntek. mossági értékek. Az árfolyamkülönbségek jelentéktelenek. A beruházási piac is egyenetlen volt, de igen megszilárdultak az Ál- lamvasuti prioritások. BERLIN ÜZLETTELEN BERLIN. — A berlini értéktőzsde ma is rendkívül nyugodt forgalmú volt Az árfolyamok egyenetlen fejlődés mellett keveset változtak. Megszilárdult néhány speciális érték mintegy 2 százalékkal, ezzel szemben az acélipari papírok a rekorderedmények ellenére is lemorzsolódtak.- A járadékpiacon pénztárutalványokban volt forgalom. A részvénypiacon később is nyugodt maradt a kereskedelem, a kezdeti lemorzsolódások után üzlettelen lett a tőzsde és zárlatig már nem is változott az irányzat. ÁRUTŐZSDE Nyugodt a pozsonyi terménytőzsde P0SZ0NY. — (Pragoradio.) A mai pozsonyi terménytőzsdén gyönge látogatottság és nyugodt irányzat mellett kissé megélénkült _ a magpiae. Az árak az érsekujvári paritásban jegyzett szlovákiai tengeri kivételével alig változtak: Hivatalosan a következő árakat jegyezték: A szlovenszkói tengeri érsekujvári paritásban: ffölvásárlási és eladási ár): sárga, nagyszemü csöves 60—64, morzsolt 116.50—124.50, kisszemü flo- rentin csöves 62—66, morzsolt 118.50—126.50, cin- líuantino pignoletto csöves 72—76, morzsolt 131.50 —139.50, sárga és fehér lófogu csöves 58—62, morzsolt 111.50—119.50, fehér gömbölyű csöves 55— 59, morzsolt 106.50—114.50, külföldi tengeri franko vagon, Pozsony—Komárom uj vagy kevert nagyszemü csöves 129, besszarábiai apró 129, cinquan- tino 142, szabadkeresk. ára ab uszály Pozsony— Komárom: szlovenszkói morzsolt —.—, csöves —•—> jugoszláv 87—88, romániai —.—, besszarábiai —.—, cinquantino jugoszláv 120—122, cinquan- tino román —.—, kukorica elv. és megadóztatva ab Pozsony—Komárom uj 111—112, szárított 120—121, dunai szárított 125—126, besszarábiai —.—, román köles ab uszály Pozsony— Komárom 115—117, Viktória-borsó 135—145, vetni való 160—170, zöldborsó 140—150, kék mák 620—650, uj biborheremag 450—500, fehér uj lóhere plomb. 1150—1250, vörös lóhere 600—625, vörös lóhere plomb. 850—925, lucerna 900—1000, lucerna plombáivá 1300—1400, téli bükköny 150—160, buzasiitőliszt 280—320, búzadara 260-^- 270, búzaliszt 0HH és OH 255—265, búzaliszt 0 245—255, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2. 225—235, búzaliszt 4. 220-225, búzaliszt VA 190—200, búzaliszt 5. 180—190, búzaliszt 6, 155— 165, búzaliszt 7. 145—150, búzaliszt l'A 125—135, 65%-os rozsliszt 200-205, 70%-os 193—198, ár padara 230—320, köles 215—225, buzakorpa 86.50, rozskorpa 86.50, buzatakarmányliszt 102—105, rozstakarmányliszt 100—102, szárított répaszelet 84, délszláv sertészsír 1075—1085, román —.—, magyar 1085—1095, amerikai 1045—1065, holland 1055—1065, dán —.—■, magyar szalonna 985— 1045, rizs 232—242, Rose-rizs —.—, Glacé 275— 285, Burma 129—223, rózsaburgonya —.—, fehér 19—21, kendermag 185—200, jugoszláv fehér bab 120—122 korona. Széna édes laza 32—34, préselt 37—39, savanyú laza 25—27, savanyú préselt 30—33, zsupszalma 31—33, laza 23—27, préselt 28—31, alomszalma 21—27, préselt 26—29 korona.-j- Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árat jegyezték: nyerscukor Aussig lakó azonnali szállításra 66—66.50 korona. . + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 7—9.75, vidéken vágott belföldi borjú 7— 7.50, gyöngébb minőségű 6—6.50, Prágában vágott 7.50-—8, vidéken vágott belföldi sertés 7.50—8.20, gyöngébb minőségű 7.25, Prágában vágott 8—8.70, bakonysertés 9.60—10, szalonna 10.40—10.90, Prágában vágott bakonysertés szalonnája 11.25, bárány 6—8, gödölye 7.50—12 korona. + Marhahúsának. Prágában ma a következő marhahusárakat fizették: ökör eleje 7—11.25, hátulja 8—13, bika 6.30—6.80, tehén eleje 5—8, hátulja 6—0, növendékmarha 6—6.70 korona. + Sertésvásár. A mai prágai sertésvásárra 42 cseh-morva származású és 104 szlovákiai szárma zyásiu hússertést hajtottak föl. Lanyha forgalom mellett cseh-morva husesrtés kg-jáért 6—6.10 koronát fizettek. Hangképzést olasz módszer szerint vállalok és előkészítek alkalmi fellépésekre, hangversenyre stb. Kornhauser Anny hangversenyénekesnő Bratisiava, Lazaretská 23. Tel. 37-39 Felelős szerkesztő: Forgácta Géza * Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: I. Horthy Miklós-u. 21. IV. Telefon 259-898. Szerkesztő: ZÓLYOMI DEZSŐ. * Kéziratokat nem őrzflnk meg és nem adunk vissza Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve. PRÁGAI. 6.45 Torna, zene. 7.20 Bizt. szolgálat. 7.30 Dvorák: Polo- paise, Lehár: Nyitány, Gounod: Keringő és Fantázia. 8.15 Szo- kol-torna. 8.45 Elmélkedések. 9.00 Egyházi hangv, 9.40 Munkáséra. 10.00 Előadás. 10.15 Me- zőgazd. akadémia. 11.00 Hangi. 11.15 A csehszlovákiai ötödik Masaryk-nap. 12.15 Hírek. 12.35 Szórakoztató műsor. 13.50 Me- zőgazd. 14.05 Német mezőgazd. 14.20 Német óra. 15.15 Szórakoztató szalonzene. 16.05 Vígjáték. 16.55 Bevezetés a köv. hangversenybe. 17.00 Nemzetközi hangv. Ausztráliából. 17.35 Si-Jhirek. 17.50 Szimf. hangv. 18.45 'Sport. 18.50 Német hírek és időjárás. 18.55 Hangi. 19.00 Hírek. 19.10 Katonaindulók. 19.30 Népdalegyveleg. 20.00 Bevezetés a köv. hangversenybe. 20.05 A cseh filharmónia hangv. Cortofc zongoraművész közreműködésével. (Bach—Respighi: Toccata és Fuga, Chopin: Zongoraverseny zenekarral, Ravel: Zongoraverseny a balkéz számára, Brahms: IV. • szimfónia.) Szünetben 20.50 Könyvismertetés. 21.55 Betét. 22.00 Hírek és sport. 22.20 Hangi. 22.35 Hang- lemezrevü. PRÁGA II. 14.30 Német óra. 14.35 „Lincoln Álbrahám”, hangjáték. 15.30 Felolvasás. POZSONY 6.45 Torna, zene. 9.00 Evang. istentisztelet. 10.15 Masaryk- nap. 12.30 Szórakoztató műsor. 13.50 Mezőgazd. 14.05 Hanglem. 14.10 Munkásóra. 14.25 Magyar mezőgazd. rádió. (Kovács Béla: Védekezés a száj- és körömfájás ellen. — Magyar mezőgazd. tanácsadás.) 14.40 Vízállás. 15.00 Előadás. 15.25 .Szórakoztató zene. 16.05 Hang játék. 16.55 Bevezetés a k,öv. hangversenybe. Utána nemzetközi hangvere. MÁRCIUS 6. Ausztráliáiból. 17.35 Angol tánc- zene. 18.00 Magyar óra. (Sza- latnai Rezső: Masaryk és a csehszlovákiai magyar fiatalság. — Masaryk nyomában Kis- tapolcsányban, helyszíni közv. az elnök szlovenszkói rezidenciájából.) 18.45 Sporthírek. 18.50 Hanglem. 19.10 Katonaindulók. 19.30 Hangképsorozat. 20.00 Bevezetés a köv. hangversenybe. Utána a cseh filharmónia hangv. Cortot zongoraművész közreműködésével. 22.20 Külügyi negyedóra és sporthírek. 22.35 Szórakoztató hanglemezre vü. KASSA 6.45 Torna, zene. 9.00 Evang. istentisztelet. 10.15 Masaryk- nap. 12.30 Szórakoztató műsor. 13.50 Mezőgazd. 14.05 Hangiéin. 14.25 Magyar mezőgazd. rádió, átvitel Pozsonyból. 15.00 Előadás. 15.15 Szórakoztató szalonzene. 16.05 Hangjáték. 16.55 Bevezetés a köv. hangversenybe. Utána hangv. Ausztráliából. 17.35 Tánczene. 18.00 Kárpátaljai óra. 18.30 Előadás. 18.45 Hírek. 18.50 Magyar hírek. 18.55 Hangi. 19.10 Katonaindulók. 19.30 Hangképsorozat. 20.00 A cseh filharmónia 'hangv. 20.20 Magyar külügyi negyedóra és sporteredmények. 22.35 Szórakoztató műsor. BUDAPEST I. 9.30 Hírek. 10.00—10.55 Református istentisztelet a Kálvin. tóri templomból. Prédikál: dr. Ravasz László püspök. 11.00— 12.15 Egyházi ének és szentbeszéd a várpléháni a-templomból. A szentbeszédet mise közben dr. Marezell Mihály tb. kanonok mondja, 12.30 Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. — 1. Mendelssohn: Szentivánéji álom — szvit; 2. SaimUSaens: Haláltánc; 3. Masoagni: Fritz barátunk — közzene; 4. Buittyikay Ákos: Ballada és keringő; 5. Oiazunov: Táncjolonet; 6. Gold- márk: Tavasszal — nyitány. — Közben kb. 13.10 Egészségügyi kalendárium. 14.00 Hanglemezek. Magyar művészek lemezei. 15.00 A kukorica termesztése. 15.45 Csuka Béla viola da gam- bán játszik, zongorakisérettel. 16.20 ,*A félelem.” 16.50 Az ausztráliai vdlághangverseny ismertetése. 17.00 Az ausztráliai világhangverseny közvetítése. - 1. Madárhangok; 2. Bennszülöttek éneke, előadja Clement Williams és Mario Brommer (ének), az ausztráliai rádió ének- és zenekarának kíséretével; 3. Bennszülöttek tánca (hanglemezről): 4. W. G. James: A pásztor dala (férfikar); 5. W. G. James: Az éj dala (a rádió énekkara); 6. lioy Agnew: a) Gomolygó ködök, b) A nyulak dombja (zongorán játsza a szerző); 7. Percy Grainger: A gumiültetvényes munkások dala (szimfonikus zenekar); 8. Az ausztráliai nemzeti himnusz. 17.30 „Szervusz.” Szép Ernő elbeszélése. 18.00 M. Hir Sári Liszt-müveket zongorázik. 18.35 Sorpogyváry Gyula verseiből ad elő. 18.55 Cigányzenekar. 20.00 Sporteredmények. 20.10 „Farkas a csapdában.” Hangjáték. 21.00 Hírek, sporteredmények. 21.20 Budapesti Hangverseny - Zenekar. 22.30 Kalmár Tibor és jazz-zenekara játszik. 23.20 Bura Sándor és cigányzenekara muzsikái. 0.05 Hirek. BUDAPEST II. 11.15—12.15 A rádió szalon- zenekara. 14.50 Az Operaház előadásának ismertetése. 15.00 Az Operaház előadásának közvetítése. „Hoffmann meséi.” Fantasztikus dalmű négy felvonásban, Zenéjét szerzetté Offen- baclk J. 19.05—19.30-ig „Árverés Parisban.” 19.35—20.00 „Isa- dora Duncan.” 20.10—21.50-ig Koncz János emlékezete. — 1. Em léki beszéd. Elmondja dr. Mészáros Hugó. 2. Beethoven: Co- riolan — nyitány. 3. Lalo: Spanyol szimfónia. Zenekari kísérettel előadja Bárdos Alice (hegedű). 4. Schumann: Zongora- verseny. Zenekari kísérettel előadja Ditrói Csibi József (zongora). Mennyit kapunk Mennyit fizetőnk a valutákért? Prága, március 3. 100 pengőért 568.50 100 pengőért 571.50 100 schllltngért 528.50 100 schllllngért 531.50 100 Iengy. zlotyért 528.50 100 lengy. zlotyért 531,50 100 román lejért 16.10 100 román lejért 16.40 100 német márkáért 585.— 100 német márkáért 589.— 100 eznstmárkáért 697.50 100 ezfistmárkáért 707.50 100 dinárért 64.05 100 dinárért 64.45 100 olasz líráért 130.40 109 olasz Uráért 131.40 100 svájci frankért 662.— 100 svájci frankért 665.— 100 franc, frankért 92.95 100 franc, frankért 93.55 100 Belgáért 482.— 100 Belgáért 484.— 100 holL forintért 1589.— 100 holl. forintért 1595.— 1 angol fontért 143.— 1 angol fontért 144.— 1 amer. dollárért 23.35 1 amer. dollárért 23.55 a prágai értéktőzsdén előfordult kötések március 2 március 3 4.5% A kibocsátása , 97.40 —97.40 — 4.5% B kibocsátású . 97.40 —97 40 —. — 3.75% unif. kölca. töri. 85 60 —85.60 — 3% unifikált járadék . 71.— —71— — 3% nem törleszt. . . 65 90 —65.90 — 3.5% TV. nemtörl. köl. 60.25 —60.25 — 3-5% nemtörl. pótjár. 62.— —62.— — 8% hadikölcsön kárt. 1935-1994 .... 58.05 —.— 58.05 — 3% hadikölcsön kárt, 1935-2024 .... 56.55 —56.55 — .Építkezési sorsieev */i 1922-1946 .... 832.— —832.— — Építkezési sorsj. rész 1922-1946 . . 165.50 165.50 5%-os morva orsz. köl. —.— —85 50 — 6%-os cseh ielzálogb. —.— — 4%-os KsOd 1889 . 75.- —75 50 — Csehszl. Nemz Bank 4660 — —. — —.— — Nordbabn . . , , — Nordbahn Bonnok . * —.— ——.— —.— Cseh Cukoripar . * . 618.— —605.— 610 — Schöller ..................... 2090.- 2070 -2030 Ho rvát Cukor . « . 130.— —134 — — Aussisrer Finomító . « 1055.— —1045. —1050.— Kfííik ...»»■ 1660.— —.— 1660.— — Prágai Malmok . * g 1020.— —1020.— — Kolini Műtrágya , ■ 300.— —300.— — Kolini Kávé . * • • 159.— —.— 157.— —.— Kolini Szesz • « « % 2350.— —.— ——.— Tejipar ..■■•■ — Aussigl Vegyi » ■ t 912.— —910.— 915.— Budweisi Sör . » . • — KönigBhofer Cement . 1320.— —.— 1340 — — Cseh-Morva Kolben-D. 2760. —2800.— 2765.—2790.— Briinni Gépek . , * uj kiboca. ál* » i 239.— —.— 237.— 240.— Rmghoffer . . ■ » • 805.— —.— 805.— — Nyugatcseb Szén • * 464.— 468.— 462.— 465 — Alpine........... 195.- 196.- 191.- 193.Be rg és Hütten . * . 2940.-2960.— 2925.-2950.Poldi .......................... 1245.- -.- 1250 -1255 Pr ágai Vas . . . i 1435.-1430.- 1430 -1460.- Skoda ...... 1330.- -.- 1320 —1326.— Pozsonyt Kábel . » . 1200.-1215.- 1218.— —.Inwald ...... 130.- -.- 132.- -.Olleschatü Papír . . 526.— —. — —.— —.— A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hív pénz áru pénz ára disk.% Alexandria 146,35 146.95n 146.35 146 95n Amsterdam 1591.50 1596.50 1591.50 1596.50 2 Athén . . 25.93 26.23n 25.93 26.23n 6 Belgrad . . 65.975 66.225n 65.975 66.225n 5 Bérűn. . . 1149.75 1153.25 1149.75 1153.25 4 Brüssel . . 482.95 484.55 482.70 484.30 2 Budapest . 841.70 844.70p 841,70 844.70n 4 Buen. Aires 817.50 822.50n 817.50 822.50n Bukarest . 20.90 21.10n 20.90 21.10n 4% Danzig . . 540.— 648.— 540.— 543.—n 4 Helsingfors 63.— 63.40 63.— 6S.40n 4 Istanbul . . 22.75 22.85n 22.75 22.85n Kopenhagen 636.75 639.75 636.75 639.75 4 Kowno . . 483.50 485.50n 483.50 485.50 5^% Lissabon . 129.45 130.25n 129.45 130.25n 4«i London . . 142.65 143.25 142.65 143.25 2 Madrid . , —.— —•— —.— —■— 5 Mailand . . 150.21 150.81 150.21 150.81 4% Montreal „ 28.42 28.54n 28.42 28.54n New York . 28.43 28.53 28.43 28.53 1 Oslo . . . 716.75 719.75 716.75 719.75 8y* Paris . . . 92.95 93.35 92.70 93.10 3 Riga . . . 566.— 569.-n 566.— 569.-n 5£ Rio de Jan. 169.— 171.—n 169.— 171.—n Soíia . . . 34.43 34.53n 34.43 S4-53n 6 Stockholm . 734.75 737.75 735.- 738.— Tallinn . . 785— 789 ~n 785.— 789—n 4‘/, Warschau . 539.75 541.75 539.75 541.75 4% Wien . . . 528.75 £31.25 528.75 531.25n 3'/, Zürich . . 661— F63 — 661 — 663— ly, A budapesti értéktőzsde árfolyamai: március 2 március 3 Magyar Nemzeti Bank . » , 170.— 169 50 Bauxit ..................................... 221.- 216 50 Ma gyar Altalánog Kőszén « » 425.50 420.— Salgó ........................... » , 43.- 42.15 Urikány 51.75 49.— Magyar Fegyver » , g » ■ 68.— 65.50 Ganz-Danubiug ■ • s ■ a g 24.30 23.80 Láng • . i r i | i | • —.— 41.50 Vagóngyár ■ • . , » g g ■ ——.— Rima ••*■*»•(*( 89. — 86.80 Ofa faipar.................................... 20.— 20.— Nova . . • • i » ( g • | 19.60 19.50 AlUmvaeut •«■•••*» —18.50 Tröszt i 86.50 84.50 Magyar Cukor 153.— 151.— Íz, npa •■■•■■ii 192.— 191.50 Részvénysör • • • ■ • g g 173.— 171.— Hungária műtrágya • ■ ■ • » —50.— Szikra »■••••■■■ —.— — Féltén ■■••■■■■• —. — —.— Gumml •■•••■■•» 85.— 84.— Széchenyi Gyógyfürdő Budapest-Városliget A régi Artézi fürdő 74 C° hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, diszes magánfürdők. Modern gyógybe- rendezések. A földalatti vasút végállomásánál. PETTENKOFFER SÁNDOR: Borgazdaság Az ismert nevű szakértő uj munkája kiterjed a szőlőtermelés, szüretelés, borfejlődés, kezelés, palackozás, raktározás stb. minden kérdésére Számos illusztráció Ara Kő 48*Rz irodalom és mozi kettős sikere! PEARL BUCK: Az édes atyafiad ÜJ propaganda kiadás! Kötve 19-50 Kertész Erzsébet uj regénye: CSALÁDI PENSIÓ Kötve Ki 22-50 E. R. Burroughs: UJ kiadásban! Tarzán fia Tarzán és az ismeretlen Kötetenkint Ki 18 50 P. C. WREN: A kék csillag A sivatag titka Az ideál csókja Mindegyik kötet fűzve Ujj 9>— SIENKIEWICZ: Odo valis?... Uj olcsó kiadás Ké 19-50 Világesemények! deménypal, a Földközi-tenger a világpolitika ütközőpontja HATVANI BERTALAN: A kínai kérdés története Egy-egy kötet Ki 5’— Uj, érdekes nyelvgyakorló olvasmányok! Német: KOMM’ UND LACH’ MIT! Angol: English made casy! English fór all! Francia: Péle-méle lectures amusantes! Olasz: Com’ é facile! Minden egyes, számos képpel illusztrált kötet ára Kd 12-— Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján Portó 3*—, utánvétnél 5*— Kö HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket? Azért, hogy jobb Ízlést, jobb modort, jobb megjelenési tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezeD tulajdonságoknak birtokában ^ van, mert ceak ilyen szabóság képes a fenti ízléseket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi ét Női Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruháig a jó Ízlést, modort éa megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni Ízlés kielégitéee mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol ARAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern szabással, a szabadon választott, nagy raktárból kéÍBzült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával: munka-, iskolai ruha — — 280 Kö, jobb uccai ruha — — — — 320 Ke, estélyi ruha — 470 Ké, felöltő — — — — — — 360 Ke, télikabát — — — — — 550 KŐ. Egy próbával 10%-kai olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkon munkásruhák már C5 Ké-ért kaphatók. — Ne mulassza el községében lorakatunkat megtekinteni - bevásárlása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el ée kívánatra díjmentesen kiutazunk. — 10% felárraj háznál próbálunk. Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel. — Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős: Em. Krátky. 'W^sshxrnsrfpi. stsíl€1L:3.€»
