Prágai Magyar Hirlap, 1938. február (17. évfolyam, 25-48 / 4468-4491. szám)

1938-02-15 / 37. (4480.) szám

10

»RK6MMa<5*ARH1W®

1938 február 15, kedd*

BÉCS BIZAKODÓ

BÉCS. — A mai bécsi értéktőzsdén igen tartózkodó volt a spekuláció, de a hangulat azért nem volt kedvezőtlen és zárlat felé általában javulás volt túlsúlyban. Kuliszban lanyha kezdés után egyenetlen volt az irányzat. Jelentős eltolódások azonban nem voltak. Zárlatkor korlátban is a javuló irányzat volt túlsúlyban. Jelentékenyebben szilárdultak: a Wieneroerger, Reininghaus, a Brünni Gép és az Osztrák Vasutforgalmi. Az áresések elenyészőek voltak. A beruházási piacon nyugodt forgalom mellett alig volt . változás.

BERLIN GYÖNGÜLT.

BERLIN. — A mai berlini értéktőzsdén rendkívül kicsiny volt a forgalom. A vásárlók tartózkodóak és külföldről is gyéren érkeztek vételi utasítások. Az emigráció kisebb eladásokat eszközölt. A likvidációs eladásokat alacsonyabb árfolyamon bonyolították le. A forgalom kicsiny volta mellett irányzatról nem is lelhetett szó. Az első jegyzések után elkezdődött a lemorzsolódási folyamat. Később teljes üzlettelenség következett be. Az ipari értékek tartották árfolyamaikat. A nagybankok részvénypiaca nem változott. Zárlatkor a tőzsde gyöngült.

ÁRUTŐZSDE

ÉléRkebb volt a pozsonyi terménytőzsde

POZSONY. — (Pragoradio.) A mai pozsonyi terménytőzsde jó látogatottság mellett bonyolította le forgalmát. Eladásra került némi román búza, míg rozsban csak a magyar származásút vásárolták. Árpa még nem került kereskedelembe. A kukorica kicsiny forgalom mellett gyöngült. A lóheremag-piac nyugodt volt, ellenben élénk kereslet mutatkozott Vetőmagokban. A széna és szalma szilárd volt.

A szlovenszkól tengeri érsekujvári paritásban: (fölvásárlási és eladási ár): sárga, nagyszemü

csöves 60—64, morzsolt 115—123, kisszemü florentin csöves 62—66, morzsolt 117—125, cinquantino, pignoletto csöves 72—76, morzsolt 130 —138, sárga és fehér lófogu csöves 58—62, morzsolt 110—118, fehér gömbölyű csöves 55— 59, morzsolt 105—113, külföldi tengeri franko vagon, Pozsony—Komárom uj vagy kevert nagyszemü csöves 129, besszarábiai apró 129, cinquantino 142, szabadkeresk. ára ab uszály Pozsony— Komárom: szlovenszkól morzsolt —.—, csöves

—.—, jugoszláv 87—88, romániai —.—, besszarábiai 90—91, cinquantino jugoszláv 119—121, cinquantinö román —.—, kukorica elv. és megadóztatva ab Pozsony—Komárom uj 111—112, szárított 120—121, dunai szárított 128—129, besszarábiai —.—, román köles ab uszály Pozsony— Komárom 115—117, Viktória-borsó 135—145, vetni való 160—170, zöldborsó 140—150, kék mák 610—640, uj biborheremag 450—500, fehér uj lóhere plomb. 1150—1250, vörös lóhere 600—625, vörös lóhere plomb. 850—950, lucerna 900—1000, lucerna plombáivá 1300—1400, téli bükköny 150—160, buzasütőliszt 280—320, búzadara 260-^- 270, búzaliszt 0HH és OH 255—265, búzaliszt 0 245—255, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2. 225—235, búzaliszt 4. 220—225, búzaliszt 4A 190-200, búzaliszt 5. 180—100, búzaliszt 6, 155— 1Ó5, búzaliszt 7. 145—150, búzaliszt 7A 125—135, 65%-os rozsliszt 200—205, 70%-os 193—198, ár padara 230—320, köles 215—225, buzakorpa 86.50, rozskorpa 86.50, buzatakarmányliszt 102—105, rozstakarmányliszt 100—102, szárított répaszelet 84, délszláv sertészsír 1C75—1085, román —.—, magyar 1085—1095, amerikai 1045—1065, holland 1055—1065, dán —.—, magyar szalonna 985— 1045, rizs 232—242, Rose-rizs —.—, Glacé 265— 275, Burma 129—223, rózsaburgonya —.—, fehér 19—21, kendermag 185—200, jugoszláv fehér bab 120—122 korona. Széna édes laza 32—34, préselt 37—39, savanyu laza 25—27, savanyu préselt 30—33, zsupszalma 31—33, laza 23—27, préselt 28—31, alomszalma 21—27, préselt 26—29 korona.

+ Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árat jegyezték: Nyerscukor Aussig loko azonnali szállításra 66—

66.50 korona. I

+ Húspiac. A mai prágai húspiacon középéé forgalom mellett a következő árakat érték el: birka 7—9.50, kivételesen 9.75, vidéken vágott belföldi borjú 7—8, Prágáiban vágott 7.50—8.50, vidéken vágott belföldi sertés 7.50—8.25, kivételesen 8.40, bakonysertés 9.75—10, szalonna 10.40—

10.90, Prágában vágott bakonysertés szalonnája 11.20, bárány 8—9, gödölye 9—11.50 korona.

+ Marhahusárak. Prágában ma a következő marhahusárakat fizették: ökör eleje 6.50—11.25,

hátulja 8—13, bika 6.50—7, tehén 5—8, hátulja 6—9, növendékmarha 6.60—7 korona.-f Állatvásár. A mai prágai állatvásárra 458 cseh-morva ée 180 darab szlovákiai származású szarvasmarhát hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: ceeb-morva ökör 2.25—6, bika 3.50—5.20, tehén 1.50—4.90, üsző 3.50—6, szlovákiai ökör 4.20—7.60, bika 4, üsző 4.70—5.50 korona.

4- Sertésvásár. A hétfői prágai eertésvásárra

858 cseh-morva és 453 szlovákiai származású hússertést, 235 román nehézsertést, 86 szlovákiai,

859 jugoszláviai, 255 romániai és 166 magyar bakonysertéot hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: cseh-morva hússertés 6—6-50- szlovákiai hússertés 6—6.10, román nehézsertés 6.60—7.20, szlovákiai bakony sertés 6—6.10, jugoszláv 6.50—7.90, román 7—

7.90, magyar 7.40 korona.

Mennyit kapunk Mennyit fizetőnk a valutákért?

Prága, február 14.

100 pengröórt 658.50 100 pengőért 561.50

100 schllilngért 533.50 1M seblIUneérf 536.50

100 Icntry. zlotyért 522.50 100 lengy. zlotyért 525.50

100 román lejért 14.35 100 román lejért 17.65

100 német márkáért 543.— 100 német márkáért 547.—

100 ezüstmárkáért 645.— 100 ezttstmárkáért 655.-100 dinárért 62 30 100 dinárért 62.70

100 olasz Uráért 120.40 100 olasz líráért 121.60

100 svájci frankért 660.50 1H svájci frankért 663.50

100 franc, frankért 94.20 100 franc, frankért 94.80

100 Belgáért 482.— 100 Belgáért 484.-100 holl. forintért 1587.— 100 holl. forintért 1593.-1 angol fontért 142.75 1 ansfol fontért 143.75

1 amer. dollárért 28.35 1 amer. dollárért 28.55

A prágai értéktőzsdén előfordult kötések

i„ február 14 február 12 4.5% A kibocsátása ■ 97.40 —

97.40 —

4.5% B kibocsátású 9740 —

9740 —

3.75% unif. kölco. töri. 85 65 —.— 85.65 —

8% unifikált iáradék , 71 05 —.— 71 05 —.—

3% nem törleszt. . • 65 90 —65.90 —.—

8.5% IV. nemtörl. köl, 60.25 —60.25 —

85% nemtörl. pátj*r. 62.— —62.10 —

3% hadikölcsön kárt.

1935-1994 . . . . 68.05 —.— 68.05 —

3% hadikölcsön kárt.

1935-2024 .... 66.55 —56.55 —

Építkezési sorsjegy *fi

1922-1946 .... 828.— —825.- —

Építkezési sors], rész

1922-1946 . . 164.60 —164.50

6%-os morva orsz. köL 86 — —.— 86 — —

6%-os cseh ielzáloffb. —.— —.— —

4%-os KsOd 1889 . 73 — —.Csehszl Nemz. Bank —- 4860.— —

Nordbahn .... —.— —.— —. — —

Nordbahn Bonnok . , 1970.- -.- 1930.-1950.Cseb Cukoripar , » . 670.— —.— 668.— —

Schöller .................... 2175.- -.- 2170.Horvát Cukor . « * 141.— —138— —.—

Aussisrer Finomító . * 1060.— —.— 1060.— —.—

Krímik 1695.-1690.- 1690.-Prág-ai Malmok . . » 1030.— —.— 1030.— —

Kolini Műtrágya . , 305.— —.— 802.— S05.—

Kolini Kávé * , « , 161.— 164 — 159.— — .—

Kolini Szesz 1 , , • —.— —.— 2350 — —

Tejipar ..»*»• —.— —.— —.— —

Aussisri Vesrvi » . 1 965.— —.— 960.— —

Biidweisi Sör . » . » 2130 — —.— 2135 — 2160.—

Köni?shofer Cement . 1390.-1370.— 1385.— —

Cseb-Morva Kolben-D. 2820.— —2750. —2770.— Brünni Gépes . t *

uj ki bocs. tfl , . 255.- 252.— 246.- 252.Rinsrboffer . . . • , 845.— 848.— 830 — 834.—

Nyusratcseb Szén • 1 480.— 484.— 477.— 479.—

Alpine....................... 229.— 231.- 227.- -.Bér? és Hüttea • • « 8065.— , —.— 3015.—3040 —

Poldi ...... 1235.-1240.- 1212 —1215.—

Prágai Vas ■ • • s 1510. —1500.— 1485 —1495.— Skoda . . r . . . 1385.-1380.— 1375.-1380.-Pozsonyi Kábel » * • 1185.— —.— 1185.— —.—

Inwald 140.— —.— 139 — —

Qlleschatii Papir • » 637.— —635 — —

A prágai tőzsde devizaiegyzései:

% ma tegnap Hív.

sf® • pénn ára pánt ára Aisk.%

Alexandria 146.25 146.85n 146.25 146.85a

Amsterdam 1591.— 1596.— 1591— 1596.— 2

Athén . . 25.94 26.24n 25.94 26.24n 6

Belgrad . . 65 975 66.225n 65.875 66.125n 5

Bérűn... 1148.25 1151.75n 1148.25 1151.75 4

Brüssel . . 482.95 484.55 482.95 484.55 2

Budapest . 841.70 844.70n 841.70 844.70n 4

Buen. Aires 827.50 832.50 827.50 832.50n

Bukarest . 20.90 21.10n 20.90 21.10n 4%

Danzig . . 640.— 643.—n 640.— 643.—n 4

Helsingfors 63 05 63.45 63 C5 63.45 4

ístanbul . . 22.77 22 87n 22 77 22.87n

Kopenhagen 636.75 689.75 636.75 639.75 4

Kowno . . 483.— 485.— 483-— 485.— 5%

Lissabon , 129.475 130.275n 129.475 130.275 4%

London . , 142.70 143.30 142.70 143.30 2

Madrid . , —.— —.—■ —•—-------5

Mailand . , 150.21 150.81 150.21 150.81n 4%

Montreal , 28.44 28.56a 28.44 28.56

New York , 28.44 28.54 28.44 28.54 1

Oslo . . . 717 — 720.— 717.— 720.— 8%

Paris . . , 93.90 94.30 94.175 94.575 3

Riga . . , 666.— 669.-n 566.— 569-n 5‘A

Rio de Jan. 169.— 171.—n 169.— 171.—n

Sofia . . . 34.43 84.53n 34.43 84.53 6

Stockholm. 735 25 738 25 735 25 738.25 2>A

Tallin . . 785.50 789.50n 785.50 789 50n 4%

Warscbsu . 640.125 542.125 540.125 642.125 4»/,

Wien . . . 528.75 531.25 528.75 531.25n S1/,

"<irinh . . 661— 663 — 661.— 663.— 1*4

it Budapesti értéktőzsde árfolyamai:

1 február 14 február

Magyar Nemzeti Bank « , . 175.— 172.—

B&uxit........................... • • 239.— 242 —

Magyar általános Kőszén • * 453.— 459.50

Salgó .................................... 45 80 47.ürikány »•*»•••§ 52.— 56.50

Magyar Fegyver ■ • » » • 72 — 72.—

Ganz-Danubiua 26.60 25.10

Láog . , , , 1 ■ , , 1 1 45.— 46.—

Vagóngyár • t • • » s • ■ 31— — .—

Rima ..§«*,*,,■ 100.25 102.25

Of-, faipar 23.75 24.—

Nova....................... , 1 , ( 19.50 21.50

Alljun>aeut tiiiitii —. — — .—

tröszt >*»•••§, » 91.30 92.—

Magyar Cukor »■•••* 155.— 160.—

Íz; ;npa •••■•■is —

Részvénysör 186.— — .—

Hungária műtrágya • • , a » 67.— 60.—

Eilkra •*■•■•••■ —

Feltea ■■■■!••■• —.— —

Gummf .................................... 91 80 91.—

Felelős szerkesztő:

F orgách Géza

Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal:

L Horthy Miklós-u. 21. IV. Telefon 59-8-98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső.

Kéziratokat nem ArzQnk meg és nem adunk vissza Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postalgazgató Ság 56 660 VII—1934 sz. rend engedélyezve. — Ellenőrző postahivatal: Praba 25. —

Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap e és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára Ji 6 Kő. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a s hirdetés dijának előzetes megküldése esetén köz- r lünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk.

Címek közlését és Jeligés levelek továbbítását tsak portóköltség csatolásával eszközlOnk

A hirdetés alatt levő szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban, Praha II. Panská ul. 12. III. Jeligés hirdető cimét nem közöljük.

I [Háztartási alkalmazott, aki főzni is tud — ma'gyarul és oroszul beszél, ÁLLAST KERES

cleligés MM

csakis porto mel- jeligére a prágai kiadólékléséoel tooáb- ba. ________ 1121

bitünk. HÁZVEZETŐNŐI

_______________________ állást keresek plébánián,

Gyermeket, rendet, tisz-TMF ^yobb gazdaságtaságot szerető, jólelkü,náL középkorú nyugdicsendes leány hozomány-^3’ gyermekneljsuh ozj J J vegyasszony vagyok. Cím

FÉRJET KERES, a_kiadóban._________1T35 ^

akinek biztos fixe van. NAGYOBB GYÁROSOK, í

Lehet özvegy is. „25 roc-malomtulajdonosok fi-11

ná“, poste restante, Bra- gyeimébe. Szíjgyártó, akii tislava 'hl. posta. 1155 üzemihajtó szíjak készi- j Hugómat Itését és javitását, keze-jf

FÉRJHEZADNÁM lését a legnagyobb szak-: középkorú diplomás, ke-itudással végzi, állást válresztény úriemberihez. Ho-^ozta^a- Gim: Rigó he- " zománya 150.000 Kő és renc, Velky Bockov, KIo-1

kelengye. Hozzátartozók-áiida.

nak levélben bővebbet. 28 esztendős, nős, ezak-j] Leveleket „Magánihircte-'képzett L

tés“ jeligére a kiadó'hi-j KERTÉSZ 11

vatal továbbit.______H49 bármilyen, vagy uradal- t

MÁGÁNHIRDETÉS. mi kertészetbe állást vál-1 FÉRJHEZMENNÉK lal április 1-re. Leveleket s 150.000 Kő hozománnyal „Jó bizonyitványokkal fixfizetéses, nyuigdijképes'rendelkező“ jeligére kér. középkorú úrhoz. Leve-} 1158

leket „Huevét“ jeligére a Többévi gyakorlattal bíró

kiadó továbbit._____H48 gazda, hivatásos sofőr,

Idősebb hivatalnok ke- ÁLLÁST KERES

rés int., magányos, gyér- lehetőleg mezőgazdaságmektelen özvegy, vagy ba. Szives megkeresésehajadon urinőt két kér Hérics István,

ÉLETTÁRSNAK. Salgócka pri Hloíhovei, Fényképes ajánlatok Slov. 1159

„Biztos jövő“ jeligével e 5ve3, int. r. k. leány lap kiadóhivatalába ké- magyar—szlovák nyelvturetnek. 1147 dAsSal állást vállal

KERESEM A PÁROM. GYERMEK MELLÉ.

24 éves szimpatikus, ma-„Szerény" jeligére Senec, gas, szőke, int. r. kát., poste restante. 1161

nenl Sí7 V án71 Kiváló magyar-szlovák gyök. Jóállásu hivatalnok _ném6t. keresztény

emberek, akik lelki há- FŐKÖNYVELŐ

zaeságra vágynak. „Po- 25 év| gyakorlattal, álzsonyba szeretnék jel-,. , - . ’

Mrére a kiadja Cto:

— K>------------------------Gyógyszertár, Castá.

FÉRJHEZ MENNE 1167

lehetőleg áll. alkalmazott-gzo l há-ziM, int. hoz, esetleg 1-gyermeke uring akj j<M fÖMÜ’t keözvegyemberhez, 26 éves mao.ánvos urnái

keresztény leány, 20.000ir HÁZVEZETŐNŐI

Kő készpénzzel, Wt szoba 4Uásr azonnali belépésre berendezéssel, kelengye-. LeVeleket „Barna"

* í S jeliére Bratislava, poste

Érdeklődők „Édes mosto-J 8í*ante L Fn53

ha” jeligere, poste res-| ----------------------------------tante, Érsekújvár, küld-°zorSaJ”l^ jék levelüket. 1139' . KERTÉSZ

sofőrvizsgával, a három államnyelv tudásával, jó b*. bizonyitványokkal, álrlUáM UOft 'iáét keres _ azonnalra,

.... — vagy későbbi belépéssel.

Jó megjelenésit Leveleket „1150“ szátp

HENTES- ÉS alatt a kiadólhivatal to-j

MÉSZÁROSSEGÉD, vábbit. 1150

aki magyarul és szlová- ■■■■■■■■■■■■■ kul perfekt beszél és üzleti kiszolgálásban jártassággal bir, alkalmazást

nyerhet. Udvaros Ferenc,-, . ... .

Nővé Zámky. 1133T,árff differenciák miatt-------—r-;-------—r eladó egy jókarban lévő

Foltétlen urinő, magá-jjjQfkerr-gohrantz Claynos, egészséges^ lehető- ton Shuttieworth végig lég nyugdíjas jelentkez- „.yürüa 6_os hét gazdasági plébániára,OJ GÖZCSÉPLÖ- haláleset következtében GARNITÚRA megüresedett teljes felszereléssel

U^?ZElÖTM t t eőyütt- Cim: Mikóczy

tg,-'^Jfvldlk^íiw í«Mton'

Felveszek két kis ATTILA-PANZIÓ,

GYERMEKHEZ Budapest, Andrássy-ut 78. mfgy^L1eá,nyt*-?rw9f Telefon 129—678. Folyóvíz. gőzfűtés. Elegáns

fflggfr - °'r 1136

a kiadd ba kérek. lltó"1 ^lIThAZZAL

együtt, haláleset miatt eladó. Bővebbet: özv. Reviczky Vilmoené, Krupina. 1117

Perfekt ELADÓ

VARRÓNŐ 15 hold I. oszt. szántó

házhoz ajánlkozik Frágá- 3-szobáe lakással, 2 hold, bán. Weisz Mária, Praba beltelekkel, gazdasági ud- X.IL, RubeSova 18/1. (varral. Cim: Mostová

ltSlKert, házszám 14. 1154|

Nyugdíjas özv. tisztv. id. SZÜNIDEI OTTHONNAK korban, özv. nyugdíjas ALKALMAS ÉPÜLETET int. nőnél lakás és ellá- VÁSÁROL

tással állandó Szlovenszkón jótékonya

CSENDES HELYET sági egyesület 60 gyoróhajtana. Saját házban mek részére egészséges előnyben. Előre fizet, vidéken, fürdési alkalom Anonym, kaland a ko- közelében. írásbeli ajánsárba. Leveleket „Öröm-]at0k Jótékonysági egyemei“ jeligére kér. sülét, Bratislava-Pozsony,

1146 Apácapálya 7, címre. j"" 1103

BÉLYEGGYŰJTŐK! ELADÓ

Utaljon át még ma Drozdy 9O0-as cséplő ele-* 10 Kő-t, meg 2 Kő-t vátorral és Kokora-ka-* portó fejében s én ön- zánnal, vagy külön is. nek a következőket Lütmerding, Szete, pp. küWöm: ISakálos. 1164

1 béiyegberakó- I--------------------———------könyvet, I TÁTRA ALJÁN,

1 nagyitóüveget, fürdő- és kulturváros kd*

1 fogazatmérőt, zelében, gyönyörű kilá-1 vizjelkeresőt, [tással, két 1—1 családos,

1X1Ó00 drb. bélyeg. 3—!3 szobás komplett és ragasztót) (modern berendezésű ház,

1 1938-as árjegyzéket, :garázzsal, nagy kerttel, 1X25 különböző különösen nyugdíjas, de

CSR-bélyeget. gyermekekkel biró csa_ . dádok részére is alkalmas

Scba vissza nem térő {_ eladó. Komplett ára alkalom! [á kő 180.000. Cim e lap

Filatelia Schle- [kiadóhivatalánál. 1168 singer, Bratislava, FAGYLALTGÉP

Schöndorfská 62a. és konzervátor, jókarban

ZONGORA „HOFP- °lc'ín elad<5' 0im a„ki; MANN & CZERNY” a‘l°ban-_____________

fekete, utolsó modell, PIANINO-KASPAR, gyönyörű hang. alkalmi ’

'árért eladó. Nitsöh, Bra- kaukázdiófa. mo<dern, 'tislava, Laurinská 6. ez. francia gépezet olcsón el- Passage „Domov". Csere, adó, eseti, részletre, előleg

Javítás, hangolás. Tele- *lkül Arieav/ék innven 'fon 3080. 1166 6 * Árjegyzők ing3 en.-----------------------------------iNitsch Bratislava, Lau-ELADÓ FAJOMAMB°K.[rinská 6. j, „Do. [Angol begye VL, Carte-i „ ±

írek, Dobosok, Fecskék,mov • *

Indusok. Máltaiak, Paró-L , ,, , , , ,

ikások, Pávások, Portiik,,BorbelX- és fodrász- Purczlik, Rolerek, Ró-| BERENDEZÉS, maiak, Strasserek, Szar-'tartós ondoiáló gépek, ;kák és Szegediek kapha-[futóasztal két kiszolgálók. 10 pár 150 Kő árban, lásra olcsón kaphatók: (Madarász Imre, Bereg-Kontár Lajosnál, Hornié szász. Válaszbélyeg. ll38,Saliby. 1163

HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: A PMH kiadóhivatala, Lázárét ucca 45. Telefon 41-70. — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal Csines 23. Telefon: 23-77. — Léván: Müller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Kör. möcbányán: Paxner & Biron. — Kassán: Grossmann, Gyár-u. 3. — Komáromban: Hermann Endre. —» Rimaszombatban: ifj. Rábely Miklós. — Nagyszombatban : Menczer Sándor. Pauilnská n, 8. szám. — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. —i

Losoncon: Redlinger Ignác. — Füleken: Kramer Jeremiás. — Tornaiján:

Harvát J. — Párkányban: Háber József. — Aranyosniaróton: Steiner Sámuel. Érsekujvárott: Maloveczky, Kisfaludy-n. 19. — Nagyin egy^eren: Goldberger Júlia. — Zseiizen: Garamv. Papiráruház Weisz Piri. Hidaskürtön: ifj. Dobrovodszky József.

Hirdessen a PMH-ban

HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL!

Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket?

Azért, hogy jobb ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon.

Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában _ van, mert ceak ilyen szabóság képes a fenti Ízléseket kielégíteni.

Ezért alkalmaz &

Férfi ét N5i Szabók Szövetkezete,

LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt

olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni. ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol

ARAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern szabással, a szabadon választott, na»y raktárból kóezült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával:

munka., Iskolai ruha — — 280 K6, jobb uccai ruha — —- — — 320 Kő,

estélyi ruha — •— — — 470 Kő,

felöltő — — — — — — 360 Ké,

télikabát — — — — — 550 Kő.

Egv próbával 10%-ka! olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkoD munkásruhák már 65 Kő-ért kaphatók. — Ne mulassza el községében lerakatunkat megtekinteni bevásárlása előtt. — Vidéki rendeléseket sorpnkivül Intézüuk el ée kívánatra díjmentesen kiutazunk. — 10% felárral háznál próbálunk..

Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel*Nyomatott a Merey H. fia nyomdájában* Prágában. — Nyomásért felelőst Hm. Krátky,