Prágai Magyar Hirlap, 1937. november (16. évfolyam, 250-273 / 4396-4419. szám)
1937-11-09 / 255. (4401.) szám
1937 rovember 9, kedd. <K«<ffl-MAGtefc-HrKL2© SPORT Négy héttel az angol-csehszlovák mérkőzés előtt: Csehszlovákia csak eldöntetlenre mérkőzött Szófiában ■■ ■■■ Kedvezőtlen indulás a világbajnoksági selejtezőben ■■■ »■ Csehszlovákia-Bulgária 1:1 (1:0) ■■ Bulgária a mérkőzést megóvja, mert Barlassina biró az állítólagos győztes gólt nem ítélte meg ■■■ PRÁGA. — A világbajnoksági selejtezőhöz számító csehszlovák—bulgár mérkőzésről két jelentés érkezett az első percekben Prágába. A csehszlovák távirati iroda 1:1 (1:0) arányú eldöntetlent jelzett, míg a bulgárok 2:1 arányú honi győzelemről számoltak be. Az utóbbi oka az volt, hogy a mérkőzés végén a bulgárok javára megítélt 11-es után a közönség a pályára tódult. Ekkor a befejezéstől már csak pár pillanat hiányzott, úgyhogy a gól utáni kezdőrugás után Barlassina olasz biró a mérkőzést lefújta. A sipjelzést a nagy lármában a bolgár csatárok nem hallották meg és Padchedejev a már távozó csehszlovák kapus hálójába helyezte a labdát. A biró azonban ezt a gólt nem Ítélte meg, amiért Bulgária a FIFAnál óvással él. Az eldöntetlen eredmény folytán a világbajnoki selejtező sorsa az 1938. évi prágai áprilisi revánsmérkőzésen dől el. A vasárnapi mérkőzés Szófiában 10.000 néző előtt felázott pályáD folyt le. A csehszlovák válogatott technikai és taktikai tekintetben felülmúlta ellenfelét, amely azonban nagy lelkesedéssel és erővel küzdött. Kezdetiben a bulgárok voltak fölényben és Véchet kapusnak sokat kellett beavatkoznia. Egyenrangú mezőnyjáték után a 44. percben ftiha éles lövéssel megszerezte a csehszlovák csapatnak a vezetést. A második félidőben a csehszlovákok sokat támadtak, de a masszív bulgár védelem résen állt. Közvetlen a befejezés előtt étyroky a büntetővonalon belül hendszet vétett. A 11-esből a bulgár Angelov kiegyenlített. A csehszlovák csapatból Véchet kapus, Burger hátvéd, Kolsky fedezet és a sérülten szereplő So- botka tűnt ki. Barlassina jól bíráskodott. Szerinte a bulgárok második gólja már a lefújás után esett. Írország kiesett a világbajnokságból DUBLIN. — 25,000 néző előtt folyt le Norvégia és Írország selejtező revánsmérkőzése, amely 3:3 (2:1) arányban eldöntetlenre védződött. Miután azonban a norvégek elsőizben 3:2-re győztek, így ők jutnak tovább. Kapuzárás a nyugati divízióban meglepetésekkel Nagyszombatban kikapott a vezető Trencséni TS A Fiileki TC Zsolnán, a Komáromi FC pedig Zólyomban játszott döntetlenül ■ A Losonci AFC legyőzte az Érsekujvári SE-t • Megsemmisítették a Zólyomi TK—VAS mérkőzés döntetlen eredményét POZSONY. — A nyugati divízió őszi fordulója — egy megsemmisített mérkőzés kivételével — befejeződött. Az utolsó forduló négy mérkőzése meglepetésekkel végződött. A vezető Trencséni TS Nagyszombatban a Rapidtói kapott ki, míg az Érsekujvári SE Losoncon szenvedett vereséget. A Füleki TC Zsolnán, a Komáromi FC pedig Zólyomban adott le 1—1 pontot. A diviziós bajnokság őszi győztese csak jobb gólaránnyal lett a Trencséni TS az ugyanannyi ponttal biró újonc Tapolcsányi SK előtt. A 3.—5. helyen magyar csapatok állnak, míg az ÉSE a 8-ik helyre esett vissza. Az utolsó hely sorsát a Ruttkai FC, a Vas és a Zólyomi TK között a megismételendő mérkőzés dönti el. A vasárnapi eredmények: Losonci AFC —Érsekujvári SE 4:1 (2:1) LOSONC. — Kevésszámú néző előtt folyt le a nem várt eredménnyel végződő mérkőzés. Dietz biró vezetése mellett csúszós talajon azonnal: a LAFC indult harcba és Majlik már a 7-ik percben megszerezte a vezetőgólt. Az ÉSE a 23-ik percben sarokrúgásból Brösztl góljával kiegyenlített. A félidő végén ismét a LAFC támadott és Tulák lefutásából Hegedűs közvetlen közelből gólt helyezett Séda ÉSE-kapus hálójába, A második félidőben a LAFC teljes fölényben játszott és góljait Hegedűs, valamint, Majlik révén érte el. Az utóbbiban Herditzky ÉSE-hátvéd is hibás volt. A LAFC-ban a csatársor brillírozott és a védelem a csúszós talaj dacára is biztosan állott a lábán. A fedezets orban csak Madarssy volt jó. A csatársorban egyénileg Hegedűs tűnt ki. — Az ÉSE legjobbjai Séda kapus, Tóth, Reiner és Brösztl voltait. Dietz kitünően vezette a végig fair mérkőzést. Zólyomi TK-Komáromi FC 1:1 (1:0) ZÓLYOM. — 500 néző előtt, teljesen felázott talajon a honi együttes jobban érvényesült, dacára, hogy több tartalékkal játszott. Lukavsky szerezte meg a vezetőgólt a ZTKinak, amit azntán Drózdy egyenlített ki. A mérkőzés, végén a KFC támadott többet, de a zólyomi védelem résen állt. Dr. Brüll Gyula jól bíráskodott. Rapid—Trencséni TS 3:1 (1:1) NAGYSZOMBAT. — 1000 néző előtt a honi együttes nem várt, de megérdemelt győzelmet aratott Meliska, Polás és Bouéka góljaival. Tremcsén becsületgólját Jelinek lőtte. A TTS vereségéhez nagyban hozzájárult, hogy Halik nevezetű játékosuk már a 10-ík percben megsérült és később ki- állani kényszerült. Biró: Varga. Zsolnai SK—Fiileki TC 3:3 (2:2) ZSOLNA. — Szitáló esőben, felázott talajon folyt le az eredménynek meg nem felelő mérkőzés. A zsolnai csapat erősen tartalékosán állott ki, Fülek állandóan fölényben játszott, azonban csatársora a kapu előtt állandóan hibázott Az FTC technikai fölénye nagy tetszést keltett. Fülek már az első percekben érte el vezetőgólját Mihók révén, amit Beniács A. hamarosan kiegyenlített. A 32-ik percben ismét Fülek volt eredményes ugyancsak Mihók révén, majd Pazsicky egyenli-J tett ki. A szünet után Beniács A. a zsolnai csapa-J tót juttatta vezetéshez, de a 43-ik percben Havran I beállította a végeredményt. Zsolnánál Altus hátvéd játéka emelkedett ki. Kupric biróval a zsolnaiak nem voltak megelégedve és csak a rendezőség mentette meg a közönség bántalmazásától. Megismétlik a VAS-ZTK mérkőzést POZSONY. — A nyugati divízió játékbizottsága szombat esti ülésén több óvással foglalkozott. A Zólyomban 2:2 arányú állásnál félbeszakadt mérkőzés ügyében a vonalbíró jelentése alapján úgy határoztak, hogy a mérkőzés november 14-én Zólyomban újrajátszandó. A Vas-nak az FTC ellen beadott óvása ügyében, amely Vanák igazolatlan szereplésén alapul, elrendelték a vizsgálatot. Az FTC visszavonta a trencséni mérkőzés eredménye ellen beadott óvást, a Kupidnak a Zsolnai SK elleni óvását pedig elutasították. A nyugati divízió a befejezés előtt: 1. Trencséni TS 10 6 2 2 22:12 14 2. Tapolcsányi SK 10 6 2 2 28:16 14 3. Füleki TC 10 5 3 2 21:15 13 4. Losonci AFC 10 5 1 4 20:17 11 5. Komáromi FC 10 4 2 4 20:16 10 6. Zsolnai SK 10 4 2 4 21:17 10 7. Rapid 10 4 1 5 22:20 9 8. Érsekujvári SE 10 4 1 5 17:20 9 9. Ruttkai FC 10 3 1 6 13:24 7 10. Vas, Pozsony 9 2 2 5 16:30 6 11, Zólyomi TK 9 2 1 6 10:23 5 Botrányok Kassán és Pozsonyban a bajnoki mérkőzések során PRÁGA. -— Az MLSz kerületeiben az elmaradt őszi mérkőzések folytak le. Kassán és Pozsonyban egy-egy mérkőzés volt, amelyek csaíknem botrányba fulladtak. Az eredmények: Kassai AC 11—Eperjesi Törekvés 3:2 (2:1) KASSA, — Biró: Heidecker Lajos. Az egész napi esőtől felázott irreális pályán tartották meg ezt a bajnoki mérkőzést. A KAC-ban három első csapatbeíi játékos is szerepelt, akik győzelemre segítették a tartalék csapatot. Az eperjesi csapat mindvégig igen veszélyes ellenfél volt s kis szerencsével eldöntetlenné is tehette volna az eredményt. A vezetőgólt az 5. percben Ádám szerezte ■meg az eperjesieknek. Majd a KAC felnyoimult és a 12. percben Ignác egyenlített, majd a 15. percben Tomkó a vezetőgólt is megszerzi. Szünet után már a 2. percben a KAC-védelem hibájából Hajdú egyenlített. Rá egy percre Ignác áttörte Eperjes védelmiét és megszerezte a győzelmet jelentő gólt. A 27. percben a Törekvésben Ko- vály megsérült és kiállt. Ekkor botrányos jelenednek játszódtak le a pályán. Vezetők rohantak be, amikor tettlegességek is történtek. A rendezőség csak nehezen tudta a rendet helyreállítani. A mérkőzés olyan sáros pályán „zajlott” le, hogy megfelelő játékról alig lehet beszélni. A biró nem volt erélyes. Ligeti—Admira 10:1 (4:0) POZSONY. — Makkabea-pálya. 300 néző. Biró: Farkas. A nyugati kerületi bajnokság befejező mérkőzésén ismét nagyszerű formát futott ki a Ligeti. A Callmayer, Griesler, Schmidt, Haber II., Balassa összeállitásn csatársor a nehéz talajon is kifogástalan összjátékot mutatott és állandó ostrom alatt tartotta az Admira kapuját. A tiz gólból Schmidt és Haber 3—3, Griesler és Callmayer pedig 2—2 góllal vették ki részüket. Az Admira becsületgólját Horváth szerezte 7:0 állásnál. A második félidő 10. percében Farba (Admira) és Griesler (Ligeti) játékosok összeverekedtek, a közönség berohant a pályára, de a felek kibékül-j tek, a pályát megtisztították és a játékot íöly-| tatiák, 1 II., OSZTÁLY: Deutscher SK—BTJLE 5:1 (3:4.) — Testvériség—Meteor 17:1 (5:1.) — Union—Püs^lIllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltlIlllllllllllllmlllllllllH | HAMBURG-AMERIKA | TMinden csütörtökön | Hamburgból | | 5ew Yorkba | gyorsan, olcsón és kényelmesen a • =| = „Hamburg44 „New York44 „Deutsch- land44 és „Hansa“ gyorshajókon, | továbbá rendszeres indulások | | Észak - Amerika nyugati part- | H fára a Panama - csatornán keresztül fi = Információk é* Jelentkezések • i HAMBURG-AMERIKA EINIE 1 ^ 1 r= isi. vezérképviseleténél == |f Praha I., Na Pfikopé 37 llllllllllllilllllllllllHlliilllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll pöki TK 1:0 (0:0.) — VAS II.—üornkappel 5:4 (2:1.) Kikapott a vezető Malacka a nyugati divízióban POZSONY. — A nyugati divízióban a vezető Malacka saját pályáján 0:1 (0:1) arányban kikapott a Pöstyéni SK-tól és igy az élre a pozsonyi Városi Müvek csapata került, amely a nagyszombati SK ot 4:0 (2:0) arányban legyőzte. — A II. osztály őszi bajnoka pontveszteség nélkül a pozsonyi Makabea lett, amely a Spartát 5:1 (1:1) arányban győzte le. ÉRSEKÚJVÁR. — SK—Récééi SK 3:1 (1:1). NYITRA. — AC—Holiosi SK 6:1 (4:1). II. OSZTÁLY: FőrévI SK—Baziní SC 8:2 (1:2). - CseklészI AC—Pueztafődémesi SK 22:0(1). ÉSZAKI ZSUPA KASSA. — CsSK—Sparta 7:1 (4:1). Serlegdöntő, iró: Vojtassáfc. A döntő második mérkőzésén a CeSK súlyos vereséget mért a Spartára. A nehéz talajon a technikásabb CsSK-csatárok jobban érvényesültek. Gólok: Herditzky (3), Hritz (2), Tomkó és Oláh (1—1). A Sparta becsületgólját Kovái szerezte. Bécsi csapatok Csehszlovákiában POZSONYBAN a Wiener SK vendégszerepeit és a Bratislavát 5:4 (2:2) arányban legyőzte. 800 néző előtt gyönge nívójú küzdelem folyt. Gólok: Böhm (2), Kaczmarskv, Semp (11-es) és Épp, illetve Nagy és Luknár (2—2). A pozsonyi csapat vereségét Hubek kapu6 gyönge védése okozta, aki négy gólt védhetett volna. BRÜNNBEN a Zsidenice a Floridsdorfer AC-ot 7:2 (5:1) arányban verte meg 2000 néző előtt. A Zsidenice a válogatott Rulc és Strec nélkül játszott. Meglepetések a magyar NB-han A Hangária eldöntetlenre játszott a Nemzetivel, a Kispest legyőzte a Phőbust A Ferencváros és az Újpest csak nehezen szerzett győzelmet BUDAPEST (Szerkesztőségünk telefonjelentése.) A magyar NB 10-ik fordulója, amit általában i „szürke találkozókénak véltek, a vezető-csapatok : számára meglepetéseket eredményezett. A Hun- . gária régi nehéz ellenfelével, a Nemzetivel csak . eldöntetlenre játszott, míg a Phőbust a Kispesti . ismét legyőzte és ezzel a harmadik helyről leszorította. A fáradtnak látszó Ferencváros csak ne- ; hezen tudta megadásra késztetni a Szürketaxit, ! mig az Újpest 11-essel verte meg a Budai Xl-et. Az élre egyforma pontaránnyal a Hungária és a Ferencváros került. Az utóbbinak azonban még egy mérkőzése van hátra. Az eredmények: HUNGÁRIA—NEMZETI 2:2 (0:2). Az első félidőben a vendégcsapat volt fölényben, ami Horváth és Fenyvessy góljaiban jutott kifejezésre. Szünet után a Hungária játszott jobban, azonban Cseh két góljával csak kiegyenlíteni tudott. FERENCVÁROS—SZÜRKETAXI 4:3 (3:2). A Hungária-uti pályán Ivancsios vezetése mellett folyt le a rendkívül izgalmas mérkőzés. A Ferencváros csak a hajrában bizonyult jobbnak. A Szürketaxi kitűnő játékával az eldöntetlen eredményt megérdemelte volna. A Ferencvárosban a legjobb ember újból dr. Sárosi volt, aki az első félidőben három gólt ért el. Magda hibájából az első félidőben Odry szépített két góllal az eredményen és ugyanő egyenlített ki a második fél1 időben. A győztes gól Toldinak egy sarokrúgásból kapott váratlan lövéséből esett. ÚJPEST—BUDAI XI. 1:0 (1:0). A győztes gól Kocsis 11-eséből esett. KISPEST—PHÖBUS 2:0 (1:0). Gólok: Déri és Nemes. A Phöbus ezidei első veresége. ELEKTROMOS—GYŐRI ETO 5:2 (4:1). BUDAFOK—TÖREKVÉS 5:1 (3:0). SZEGEDEN az FC a debreceni Bocskait 2:0 (0:0) arányban győzte le Berecz és Bognár góljaival. A MAGYAR NEMZETI BAJNOKSÁG PONTÁLLÁSA: 1. Hungária 10 7 3 — 44:13 17 2. Ferencváros 9 8 1 — 30:19 17 3. Újpest 10 6 2 2 35:15 14 4. Kispest 9 7 — 2 29:23 14 5. Phőbus 8 5 2 1 21:10 12 6. Elektromos 9 4 2 3 18:15 10 7. Nemzeti 8 4 2 2 23:23 10 8. Szürketaxi 9 2 3 4 24:28 7 9. Törekvés 9 3 1 5 20:24 7 10. Szeged 10 3 1 6 16:21 7 11. Budafok 9 3 1 5 16:23 7 12. Budai „11“ 10 1 2 7 16:28 4 13. ETO 9 1—8 11:39 2 14. Bocskai 9 — — 9 7:29 — II. LIGA: Erzsébet,—Váci SE 3:2, Salgótarján! BTC—Simőrtornyai BTC 6:1, Tokodi ÜSE—VÁC 3:1, Szombathelyi Haladás—Székesfehérvári Álba Régia 4:2, Csepel FC—Váci Remény 6:0, Diósgyőri VTK—Vasas 9:1, Szolnoki MÁV—Drogistáik 4:0.
