Prágai Magyar Hirlap, 1937. november (16. évfolyam, 250-273 / 4396-4419. szám)

1937-11-07 / 254. (4400.) szám

• * • Jtaq&ttrxeAS? jbíbs b jtnra ‘iCSn Hojqag — BjjBpsora 89 uBqpfjB xoqoq v jjn Ijo naqpxpq; iaAuisaiq ^ajb soraxij) •Sara jjojjp BAZoqiuposo uejajxjq jjajjam joqoq Áág 'jjnip -ui ajasasaxaq ‘bsbi>bxbuijoabj nzssoq báj -U5{ b junjjaj qBupf'9j>ZB,3 xojqon ^o^líIAL ’9je iuq-?I isrwfAtrBsajap éjjajaj sa jjozoq jbSoj jpa -to. siq jaq b Bjzoq UBjnspaiAiía bajuui oxadS xpd *eazjA b juBqnzajaq souixiq joqre ‘ajaj -BJJB jpaxo qBuapjnj s? jjoxíftijaj 9t Q *naj> -uua JUBjjtajb sixpra UBqpA#v ,íl°A 9Í ^Aj ■nq acqo ap ‘xojpq qrasaraeui xojq&jj my -lz9 BÍjBqizcqo iui aorfBA ‘uozb jjopoujij mpqos se atfossoSópj so'uixig junjjaj qBuxojqajj •upjn ITOBJBA jjapzeq JU89X0q U9S9°api 80 jjox -Jón Bxdjuj uajajxiH ,8oau;o ÁSn mén eg •jpfBXBiu jnaiBjjBjnp-zora m BxqqBA -oj i&rroj jjojfeqaj ‘uasejxiasa xojqajj piára ‘jjopoSniuSwn u?jnzb ‘ejjyj pápára b3bui jxojqaH xoqiure ‘juaqqQpSeui qqqja ‘jjaraazs BjjojiAajej souiJiQ ptfxepip v ax.iazsÁ“g •ajjara jjji eAÍfeqij Sara Bitem 0 ‘axnj b jpoia jjozp zb ajjajaj ‘pjuarajaja soq b bxj.ibű b jjopqJo.iaAjq iibjzb uezaqeu -Áfteyj 'jsoraxio jjgzgq ibSoj bjjojxbj jjo xbui sp jbubjjic! ÁSa Jffyra ‘bupjíij jjozsn uBqpd -uiaj sjoáq -a^jojn ASo-q ‘aiupezs jjajjaq azssg J $1(0x0 uapmra qBUiojqaH sa jaj jjoq -op qqo joq ‘jji joq B.ipos zia b jiqB ‘jsoraji0 oiqopin} b eejuaraiq ASoq ‘jjgzgq ]B[qBq soxpoj bzstj, asqas b jjozsn jjo .ibui xojqajj jzsdrtsz sa — sbubsoooj ASbu AS& íajuuaj jjaq jiui ‘Bjpnj a^ra ap ‘sí ^azaXuuoq trppup ‘ia opq);ug SasSaiam jiebiba :jaAizsBA^tii>i jqBUpBjBra iiba.ib ‘pppaii BAnBaapa Bq !|babo •iá sp[ íaq b |azza zsa[ ira í9ora 85 ^BrAiiB -’sapg ;uozsia BpBf raau Bqos ‘ptia BqBijj qo<> -pfAuBsapa ’sa igpgjöA^sa^ siq ÁS911 qBpo?iq-Bzs\a .loqiuiB ‘sa^aq jBd ®i|B ‘^joa BqsnA'jnq jAupjBd ■B.ioqqanueAS qBuJo^qajj po;-nf aqazsa uapqaiH ’íbsjbSoabAu ^asaaqSag •qrái BpopBq ‘nBqqoquq b ^ásapg.o.iaA bőid ipát; zb a^zg^; ^souijiq epaSxaq {oqs^zoq.B.t -ozs’qBSO U9zsij£ [BpiBqB raau o qza ‘raajq pueqqQqSara jo^ajj •BqoAioj ouBqo.t b ^uBqjnzajaq boío soaujo 85) íCb[b? b io[b uqB[ apa;zsaA];a qBsa 9jJ9zs.íSg; ‘qBnoA]Oj b iBp^q ‘n? n^pzs qBupfpiBd Bzgijj B ASoq ‘(piJB }í0zaiprai0.pg; je'izaaA B íioa za qBusouuiQ AugSazs íny P9;9qniq-aí bjox tuqoA epaA raau a^ 9p *io[q xo;qan Wpppznif qqyxipq sa qqB.x;Bq uopAqoj íiiiuib ^píiirapzara irapuira’ B.\;nq b a^zfu \auuuazs pSopiA souiJto ‘popiBi opj souijiq ‘duq íjaqas B-iCu ASoq ‘[bzzb ©Apoioj raau sg; jBqosi paqau Sara raoj^sooq raau pzg ■— raasaAxasaq b;xis — jhitunBA ‘unuB^ — íipoqtroA UBSBnqBpfpj JO'jqaH qgdaq qeuuB BqouuuqSiSaA ‘buioa BpBqzoAiBpBqBSora xoíqajj Sara no]9 -jra 8$ íuazs8izsBzssiA uaagqnp souujo iqB]BpSojSam qxS^\ — ‘BpcquBqqBA — juba ‘uba. — •loiqajj poxSn aqa|a uappnq xuSora ioqoq ASa piára ‘poppiBso st raau utóiba 'ípozoqBxpA uazsaq BJspPBni?Í sg Bfypunq Bq.iB^ ^opptozjoqiaj uyqyq 'quq -.ipSiraui ‘pyq qndB[ai; uapiazsug;zsó 'xopjapi íaSasuaita qqoASBuSat 9 zb ^uiui ‘syui iaq -af raau Brpzoqo Tbz b ASoq ‘apajzaiupASif BsyjjBq puipiAf •popBq í[bz gpapzoq iuib^ba .icqiiUB ‘uBlViud Bzsijj b paza.iaq^ns ubSia pAiaAuisoiq boio b^jb; b uB^njap ASg •zaqiaAui90íq sí ^UBqox ibtu Sipad soui.uq raBnua qBpiojraog *[a uadgz's A Soq ‘soAiioziq; tAxiub ap ‘ísbz -oqBXBA b BptnSara qBSO ASoq ‘íaqaj ‘?syS •OApAn b apapaSara .lO'jqajj ASoq ‘^apag •Z9paqiasai Siyqos Sgui Bq ‘qBU|n;zsnd -uaqa sa uBqy.iuiBqsyj b uibx xyA Bqsnovo Amojd qaq ‘xo?qafj pzaui ‘ubiui ‘ubik — :zoq-.lopqaH ai poSoAyAu AS; .loqiíaAq aoraiiQ •a-[aA razau íaraazaauq.iBj s?' yx iusai ?;bib BjayqB zb sí iBzssoq BX9ig} ^oa sedyq xo;>[öh ‘Bxyj b ^UBqo.qagi ;uaqBsyra -opy 9Sio;u qau^sajpqauaui zb Bq ea ;sora -jiq apaSxaqSaui uBsoduiB ‘apíaqe; ípíiuiy •[BAyoio Bq.iBp b ‘iBasoraiiQ :iu\a'q9qSara raasASoijaa popnq raau jaÁS -ÁSa qBSQ -Bzzoq napaqa.iaq aApaq uadda Bq ‘apa^ .ioqqB q.Bsa sí pza ap fzaqgaqpiaq v qaípaqzsaxaui qqajozoq qiqu ‘BqBzsfy Sara po}BSn piaqraa ?aq-ASg •in.xgy zyq b ípb^b nSjop qos raau uazsiq piára !&ApaSa|a qoA Sara TBABS.iog -BApiq ozxpzBq b ‘.lo^ajj ?ibC -dnu aqá uaqpiaq <?Aqaj uyfpiBd bzsij^ y iqaqa.iaAS ‘pyqojd qaiaASa^p *g ASba ‘g ‘BuqB ‘soxid :piiöl3í "°J jazza ubsoAu -oziq uiaupfBÚi piára ‘BXsaxtdBd ASa qopyC *}»qijai expia xyra lyzsBpiA qoiiBBxyp si\[ •[U{B úazi; “jouiyzs ASa Cpuojy 'g ■?ö'saiQuipAS ASa fpuopí ^ . quizg ASa fpuojvr *T :za gapjaq uio.iBq y -yai uof'iozsuq •ba tibs.ioAS ÁSoq ‘qqo[a iqati Sara ppuora ap ‘Qsytwgq raoxyq qBiipopy.n;q [ej ASaj, j 3ampipqojj ,HlllH»HH[li.lllllH.IIIHlnHlllhnlllll.Iliin .... ;r aas UBq.iypBq ouajiq BAjnq qqasaApaq ‘qq:aa -aS^anq b[bu pjoa st raau a(p qjodBq jypzuS axS^A njqazg ASoq ‘aSaA b> pja[ zy •pioqaua zb ajqgpaj pfBra [9A.9jaja.1a2s ASbu ‘jjoSoAu -Auia ‘jiyjSlti ujqazg :iquas jjojjq as jauigxo uba'jo .aQ "jjbjb SBjuBipdraazs ASa bjjbj sí ag •Bjjyuiq [ax.iaA«a>[ qnuBp ASa uqjSq.i iqú ‘xaqiuia zb’ a.izsa ajjaA AS[ •aqpSaAai b jjojbui -tzsa[ag *jBn; uiűiiij b ajjojqSara [o.uzssara j'bux JB.1.10 jijqazg •jbuuo[bzs uSbizs qqof Sara aa jaxaAuaq iiSbzso! jjozojbjbj jpqBfyAu •zeiXBj y •ajajBJ.iB jjóf xaqraa ASa ‘biijoa jjapaxasaqja SajS^A jjojaiui ‘aiasouajazg ‘191-jBuyq b jjoposoAjyuioqja sí araazs y 'J[oa aApaqoC ASoq ‘uiBpuora jzb jaqai raau ‘Auoz -ig •[pjAuajpja napúira joabj ‘uoquiop'jara -aza b uaza uaqa [Bq’jjii ‘BjzoxyjBq st [g •BAjuq .loqqq ASa uaqyjaja jBqdBq uias ASu jaqqqj puma ASoq ‘jjopuoS BX -JB jxara ‘pjqazg Bjpuora — raougzso^ — MOS B auju.t *eq bxxb Bq ‘aqpiQj b qiqxBdiiqaqi [aSSassaj -zsij a<q —• ’BqsDBra b j[ozsb[ba — qimÁSBA qaS^suapa iSax uazgtq ‘raaujaqap uiajq — •ubsoAuuS njiqazg ajzaptiaai — £uib}Cb.t tuajtSas z9.tBiq-B raau qusg — •BqSOBUt b bx juozsoq — Buioq BAjnq cA.Sba uaqxoq zssog — •jjoqa bSbui jjojy[ jBqsoBra ASa axxazsASa ‘jjopoqiqsnq ASi juiray ’ASaui raag yAoqaa jaqqoj xbui p ‘zsaj iuib ‘zsaj :bjzoxbjbiií[0 9 B-iqiraopjaraazs ASa jjnaj jjo •BqxBjBq b juarapj ‘[eSSaspxasaq ajaj sp — njqazg Bjpuora — pajaA Sa xoqqB ‘ojq — •JB>[OS[Op B iu ■zpjui B-iBÍppra szBjBqajaqqiq ASu qBsa jaqaj raa^ ’— •iiBsoSysoj[ara BAjnq b aqiaiaj — J?f -api zb iuxyA paq iq qauuapurra ‘jyg — qojsyjBjjBÁuyq qos b raoxozs iuibi-BA UBA Sl[B S ‘jarapxpq B Bf4Z8BqrtAn>I UpTTT uiojuosa B-uazsiq ‘— BApojoAjnozaja npqazg ajzapxaq — iqvl'[Bui9D juu Sjppc jyg — ipaqp Z9a[ sí paqau xbui axpAoC •syj[v:d ‘f[aj a\- •poSBsiiBAtq raaj -zsal'xaj qqfaja 8 jiBAjnq ujbj b uiOAiqazssp ug Mpzsp[<)Sa[ pquuol' bujoa jjopoq uiBzzoq i— BÁjnq b iqaur Bjpiuora — pojyq — qnpxoj zoqyAjnq v. ‘zoqyuoq -ox iqqajazpqSai uq ‘zsaj qqofSa[ ‘BjjopiuoS jzb s ja jjoSjBpjo iMinx'Outozs njqazg h itrpaqaiaso jilubiba ipjuibSbiu na qau -xara iibASoh *iu*Bzzuq jaxaqazs b ASoq ‘— 91 b ejpaiaj — zb qeea tuoSjop ua zy — •j 999.1-pq b 91 iqara ja Bjpuora ucppnjuiaqt jxazB ág -jySys’qty njqazg Bjzoqoj q«s>o bÁubajbj bauz8IXBJSOíjBpqiB zb s JJUA9 uadidp sí 91 y •zoqoj v juauija s BjunSara st [nSo^y •jyfBqppuora v ei xozsraoxyq, zb ojjaSjajauisi Bqyiq ‘jyAjnq b bjjojjbij 09 Sara ASoq ‘jBqyazxojBjzsodyq b BjjBjSodox miüoSuBq miAio jniAu b a(j *uiB9SBqiqB[ pajOA ASoq ‘Sara pipaS -ug ‘oj-ip qauuaj SBjyq Siprnra ‘jöjBjySjozg ASbu ASa uiaqau jaujaqaj ‘— ppqazg yz -zoq aq jjojijjb — Biuoq iz9n.íu ‘jxvjyq — l jnAu b qizsa raau xoqira jyq jxara ‘jjozoxyraqiq uadda izsnAu y •zsaj axuiaS-ysjiSas 89 a.vizs b ASyj tresojziq ‘— njqazg BjjopuoS — jBjjy siq quajaj ’zg •zoqjnAu b jjupuija s jjapaqaxaqjaj" ‘jjaAa sí raau Sara cTbiizb ASoq ‘jbzzb OAppxpj uiau g’ja ASa jjbpuoo — •qunAau b 9t uqsaBui ASua ‘oj ‘jtiAu xyqB ‘— jjpppupj — qojBqy túr quuAS -ba qouoqox uBfyAupujra uoxos psSa^ — •jpieuiyj ajajjo ojuara — ajjaA ASu — jjjSoa j90j\[ •Bqyiq op ‘uoqoSjop b uaqaza 91 xóq -syra xbui ó jjopoqjopiuoS juqog -yx Bqo sí jjoa jyijiap ‘njqazg jjapaxasaqja uoASBjq •raafaj b b-ujoa raBjjBqpfBqaj ubj -poSuAu joqjB ‘as uiBjp ASa j[oa raau ‘mop -nj jauiazsa zb bjoiiub sg •qojyiqp jojuosa zbxbzs ASa Sira ‘qojBqSoxoppq jBzssoqdBjsj (!,qa’[9 jU'jjnxounoAu uaAp ASoq — ‘njqazg jjojíiiqpa —• 119 majjajO'A jira jyg — •aCjaatA jBfpnioS iqu ‘bÍbP'ZbS jjoa qaupuira ‘jpojyj jiojBpy ajajAmrqB jxara ‘oaizs b auoz -iq jjnpfyjSáux ‘Bqu.jBj b jpaAojaq Baján bjj ■U0A9U b uaza xpzsoja Bjjojtjpzs iq ‘jjaz -aqpjuia raas b.ixb ‘uBqxyjBq b jjyzspq jmibj -jypzB£) ’jjoa sojuozoq pioza ‘qyjjpjaq raau ‘qyjzop'ttoS raau ‘Auoz;g •BA’juq xoqpq ASa ‘qnfpBSBj juu ‘BfypzBS B qatiAou b qauug YSZQN HHXad :b?jI — m — xaagszna nysho :^ji vh&s — m — JCÍ III. évf. 45. (143) szám 4 1937 november 7. MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP Jtti újság a vnagyvilágban? Leszállás nélkül repült Európából Délamerikába egy francia hidroplán A Lieutenant Vaissenu nevű hatalmas francia hidroplán uj távolsági világrekordot állított fel. Átrepülte az Atlanti óceánt Európa és Délamerika között. Leszállás nél­kül 5780 kilométeres utat tett meg. Ezzel megdöntötte Awrill Mackginis és Wilkinson amerikai pilóták 5280 kilométeres távolsági világrekordját. Orvosi kísérlet céljaira ajánlotta fel életét egy fegyenc Az amerikai Sing-Sing fegyházban évti­zedek óta fogoly egy Erikson nevű rabló. Súlyos bűneiért életfogytiglani fegyházbün­tetést kapott. Most felajánlotta, hogy ren­delkezésre bocsátja életét egy tudósnak, aki a tüdöbaj gyógyításával foglalkozik. Erik­son már el is utazott az orvos kísérleti in­tézetébe, ahol a legveszedelmesebb kísérle­teket fogják rajta végrehajtani. A kísérle­tek után, ha életben marad, vissszanyeri szabadságát. Cipó halbőrből Németországban uj iparág keletkezett. A német halászat feladatául tűzte ki, hogy azoknak a halaknak bőrét is felhasználni igyekszik, amelyeket eddig eldobtak. Ed- digelé csak a bálna bőrét használták fel, most azonban sikerült megfelelő cserző el­járással a tőkehal és gadóc bőrét is fel­használni. Kiderült, hogy különösen női ci­pőkre nagyon alkalmasak ezek a bőrök, mert úgynevezett bőrlégzésük van, tehát na­gyon alkalmazkodnak a lábhoz. Ezek a bő­rök azáltal is fokozzák használhatóságukat, hogy teljesen vizhatlanok s éppen ezért csizmák készítésére is rendkívül alkalmasak. Vadkacsa a horgon A németországi Wichmannsdorf faluban múlt vasárnap egy horgász leült a tó part­ján és alighogy szerszámát a vízbe dobta, máris megrándult a zsinór. Az erős rángató­zásra kihúzta a horgot és egy jól megter­mett vadkacsát talált rajta. A vadkacsa a víz alá bukott, észrevette a csalétket és le­nyelte a horgot, de ez nyomban megölte. Négyszázötven éves a krumpli Most múlt el négyszázötven éve, hogy a krumplit Délamerikából áthozták Európába. Kezdetben a krumplit nem szívesen fogyasz­tották Európában, sőt sok mérgezés történt, mert a lakosság nem a gumóját, hanem a gyümölcsét ette. Később az uralkodók és a kormányok karolták fel a krumpli népsze­rűsítésének ügyét. így például egy francia király egy nagy ünnepélyen krumplivirágot tett a gomblyukába. Ettől az időtől kezdve a francia nemesek kötelességüknek tartot­ták, hogy krumplit egyenek. Borral oltották el az égő falut A Csernovitz közelében lévő Templin köz­ségben borzalmas tűzvész támadt. A tűzvész az egész falut pusztulással fenyegette, mivel váratlanul vízhiány állott be. A tűzoltók azonban nem vesztették el lélekjelenlétüket és kiguriíották a faluban lévő borraktár hordóit. 10.000 liter bor felhasználásával si­került is a tüzet eloltani, de így is 8 ház esett a lángok martalékául. A disznó mint sztár Philip Merton látja el az angol filmgyá­rakat a felvételekhez szükséges állatsze­replőkkel. Hosszú tapasztalatai alapján meggyőződött arról, hogy a legíanuléko- nyabh és filmszerepekre legalkalmasabb állat a disznó. 460 -“*■ !•!■! _____________TALÁLD KI______________1-T-f KERES ZTREJTVÉNY. Bernáth József betürejtvénye: 1 |2 I 3 4 15 . Trrirr 2 ‘14 eny 8 | |9 | 10 L______________ ÍT É8ÍT2 Szipina Mihály rejtvénye: __________Hl__________ 1 2 3 4 5 13 1 _ MlI 1 11 1 ■ a m2---------H 15 ---------1—_l I----^-----1----1----1----^----1----- 3 ______ I Ví zszintes: 1. Elválaszthatatlan bizalma- 4 I eok. 6. Erdei „vaxl‘‘. 7. Kicsinyit. 8. Majdnem — kész, csak az utolsó............kell még. . 11. 5 Nem földi. 12. István fele. 13. Ruganyos ré- '■! sze. 14. Léc Ibetüi keverve. 15. Amit a kivé- 1. Ilyen a tárt kar. 2. Szín. 8. Név, be­tel erősít. cézve. 4. . . . ba. 5. Magánhangzó. Függőleges: 1. Több, mint elég. 2. Az ök- Schvarcz Rózsi betürejtvénye: rök szerszáma (névelővel). 3. Becézett női - ■ név. 4. Vissza: katonák fején van. 5. Főúri, A vidéki ház. 9. Megtekintésre küldött valami, --------­10 . „Tiltani** félmult alakja. B Nagy Róbert kockarejtvénye: _ . , ... SJ J J Szipina Mihály rejtvénye: 1 2 3 4 11_______ 1 I I LA buta ellentéte. l 1. Ifjúság olvasmánya. ———— 2. Kerti eszköz.--------------------2. Ezekből lesz a 2 __ 3. Szlovenszkói folyó. s d rágakő. 3 3. Háziállat.-------------------4. Só, németül. _____________4. Mezőváros. 4 4 5 . Leány név. I" lil _____________6. Jácint közepe. .. . „ , b 7. Autógyár, utolsó Klucslk Tlldns betürejtvenye:-------------------betűje nélkül. —6 8. Egykor híres ma­q„ gyár futballkapus.-----Xl— Qy ”_____________9. Olasz pénzegység. ö 8 Í0. Történelmi korszak.------------------------ --------------------11. Magyar költő. 9 Bo rbély Károly rejtvénye: , 1 2 3 4 5 6 -----------------­7 S chvarcz Rózsi betürejtvénye: — —------— — Vilma Hétfő J LJ ______ [_ LJ Virágh Vilma betürejtvénye: 1. Virág mellé ezurják. 2. Sivatag hajója. 8. Vissza: ceruza. 4. Leánynév. 5. Vissza: Menny Üzlet tejtermék. 6. Aki vet, <az»k, is. .7, Dal. u—-*-*—***—*——*—•

Next

/
Thumbnails
Contents