Prágai Magyar Hirlap, 1937. november (16. évfolyam, 250-273 / 4396-4419. szám)

1937-11-16 / 261. (4407.) szám

1937 november 16, kedd.

• v y. -? *• *3^»«paasi8BEf!W^^

Jelentős aktivamst hozol! Csehszlovákia októberi ütaskedetó mérlege

^MmAIŰMÁG if

A rovatért LüKö GÉZA felel.

Októberben csókként a sertés- és zsirbeiiozatal

PRÁGA, — Az állat és az állati termékek behozatalára vonatkozóan ma közzétett statisztikai adatok szerint október hónapban Csehszlovákia 31.043 darab sertést hozott be a múlt év októberében kimutatott 32.530 darabbal szemben. Romániából 16.861 (1936 októberében 15.054), Jugoszláviából 8859 (11.637), Magyarországról

4591 (5392), Bulgáriából 571 (0), Lengyelországból 159 (398) darab sertést hoztak be. A zsirbehozatal a multévi októberi 18.413 q-ról 16.991 q-ra süllyedt. A legtöbb zsírt Magyarország szállította és pedig 7664 q-t a multévi októberi 6786 q-val szemben. Hollandiából 2301 (3399), Jugoszláviából 2196 (5563), Romániából 3146 (282), USA-ból 815 (1437), Svájcból 520 (0), Dániából pedig 350 (350) q zsírt hoztak be. A lóbehozatol 230 darabot tett ki, főképpen Romániából. Októberben 1807 darab juh és kecske került behozatalra, főképpen Magyarországról és részben Romániából és Lengyelországból. Élő- baromfit 742 darabot hoztak be Romániából. A hústermékek behozatala 86 (49) q-t tett ki, ami főképpen magyar szalámiból állott s csak kis rész került behozatalra Olaszországból. A nyersbőrbehozatal októberben 27,111 (28.750) mázsát tett ki.

A kassai kamara kisipari

szakosztályának ülése

KASSA. — A kassai kereskedelmi és iparkamara kisipari szakosztálya a napokban tartotta ímeg ülését Tajmr Ferenc kamarai akinek vezetése alatt. A gyűlés ajánlotta a ezódavizgyártók kamarai kerületi szakipartársulatának, továbbá a kőművesmesterek országos szakszervezetének megalakítását. Rokonszenvvel fogadták dr. Vir- sik pozsonyi kamarai titkár kezdeményezését az ipartársulatok közös szaklapjának kiadására, s az ügy támogatását ajánlják. Az ülésen elutasították azt a kívánságot, hogy a zongorahangoló & hangszerek javítására is jogosult legyen. A szakosztály támogatja azt a javaslatot, hogy a művirág- és tolldiszkészitéshez szabályszerű képesítés legyen szükséges akkor is, ha azt nők űzik. Kimondották, hogy a kalapos- és a saipka- készitő ipart nem tekintik rokoniparnak. Az úgynevezett garszon-otthonok kérdésében a szakosztály arra az álláspontra helyezkedett, hogy ezektől rendes vendéglői koncesziót kívánjanak meg. Az ülés végül disEpemzáció kérvények ügyében, határozott.

A roS mml nembe® kéíszereséné’ nagyobbra emelkedett Magyar- ország külforgalmi aktívuma

BUDAPEST. — Magyarország októberi behozatalának értéke 43.4 millió pengő volt az 1936. évi októberi 36.4 millió pengővel szemben. A kivitel értéke a tavalyi 45.8 millióról 52.6 millióra emelkedett.

Az október havi külforgalmi mérleg 9.2 millió 3

pengő kiviteli többlettel zárult.

Az év tiz hónapjában Magyarország behozata-I Iának értéke 387.4 (358.2), kivitelének értéke! pedig 484.8 (405.9) millió pengő. A külkereske-f delmi mérleg a múlt év azonos szakának 47.7 jj millió pengős aktívumával szemben az idén

97,4 millió pengős kiviteli többletet mutat,

(—) Mérsékelten csökkent a nagykereskedelmi árindex. A statisztikai hivatal jelentése szerint a nagykereskedelmi árindex november elsejére az októberi 749-ről 0.7 százalékkal 744-re csök-0 kent. Az élelmiszer- és táplálékindex 718-ról 1 724-re, a takarmányindex 370-ről 376-ra, az együttes élelmiszer- és takarmányindex tehát az októberi 699-ről 705-re emelkedett. Ezzel szemben az ipari árindex 803-ról 786-ra csökkent.

(—) Csehszlovákia hivatalos pavillonnal vesz részt a newyorki 1939. évi világ kiállításon. Tekintettel arra, hogy a csehszlovák kormány jóváhagyta az 1939. évi newyorki világikiállitásan való részvételt, a közmunkáiigyi minisztérium már tanulmányozza a pavillon építésének módozatait, amely minden eddigi csehszlovákiai kiállítási paviliont felül fog múlni. A mewyorki vi- lágkiállítás 1939 április 30-án kezdődik. Csehszlovákia 800 négyzetméter területet kapott. A paviUon négyemeletes lesz.

(—) Emelkedett vagy nem a vas ára? A prágai vasipari vállalatok gazdasági központja azokkal a hírekkel szemben, miszerint a vas ára a j múlt évvel szemben 7 százalékkal drágult, leszö- • gézi, hogy a vas ára — az építkezési vas árát is beleszámítva — 1932 május 1-e óta nem drá- ;

tehát a sí- tűz lkai hivatal jelentése való- , Minden más ridbztikai alapja támaszkodik.. i

PRÁGA. — Csehszlovákia októberi külforgalmi volumenje

2 milliárd 85 millió koronát tett ki,

miáltal az augusztusi mafcszimális forgalmat 8

! millió koronával múlta felül. Behozatalra 959.5 (789), kivitelre pedig 1.125 (768) millió korona értékű áru került, úgyhogy

az októberi külforgalmi mérleg 166 millió korona aktívummal zárult

I

a multévi 21 milliós passzívummal szemben. Szeptemberrel szemben a behozatal 81, a kivitel pedig 94 millió koronával javult.

(—-) Általános megütközést váltott ki az állami szénbányáknak a kartelibe való belépési híre. A napokban a lapok arról számoltak be, hogy az állami barnaszénbányák belépnek a kartelibe. A hir általános megütközést váltott ki és különösen hat, hogy a mai kartellellenes küzdelem idején az állam a kartellek pozícióját ilyen módon megerösitse.

(—>) Bulgáriai sertésbehozafcal. Bulgária aiz idény alatt 50 ezer darab sertést fog exportálni. Eddig 9500 darabot Németországba, 50Ó0 darabot Olaszországiba és 1000 darabot Csehszlovákiába szállított. A kereskedelempolitikai tárgyalások befejezése után Ausztriába és Svájcba is fogasak sertést szállítani. Bulgária Csehszlovákiába az idén szákit először sertést és a kontingens 4000 darab körül mozog.

I

(—) December 15-én lesz a 3 százalékos uni- fikáciős kölcsön első sorsolása. A három százalékos unifikációs kölcsön eiliső sorsolását december 15-én tartják meg. A 4000 széria közül 36 szériát sorsolnak ki összesen 34 millió korona névértékben.

(—) A Bodvavölgyi Gazdasági Egyesület közgyűlése. A Bodvavölgyi Gazdasági Egyesület Szepsi- ben december 2-én délelőtt 9 órakor a régi városháza nagytermében tartja rendes évi közgyűlését.

(—) Gazdanap Vágselíyén, A Nyugatszlovenszkói Gazdasági Egyesület november 2l-én, vasárnap délI

után. félnégy órakor gazdanapot rendez a vágseliyei Katolikus Kör nagytermében. A gazdanapon Galambos Béla hidaskürti plébános az általános gazdasági helyzetről, Thuróczy Vilmos földbirtokos a gazdaszervezkedésről, dr. Kuthy Géza, a Hanza elnöke a szövetkezeti mozgalomról és Fodor Jenő, a Sajó- völgyi Gazdasági Egyesület elnöke a minőségi búza termesztéséről tart előadást. A gazdanap iránt Ga- lánta és Vágsellye vidékének gazdaközönsége igen nagy érdeklődést tanusit.

(—) Sertésorbánc a Garam vidékén. Tudósítónk jelenti: A zselizi járási állatorvos betiltotta a sertések fölhajtását, mert Zselizen sertésorbáncot állapított meg. A betegség Garamsallón és már környékbeli községekben is jelentkezett. Már eddig is számos sertés elpusztult. j

(—) Tovább javul a handlovai szénbányák foglalkoztatása. Tudósítónk jelenti: A handlovai szénbánya a nyáron át is teljes kapacitással dolgozott s a

■ bányában csaknem 3000 munkás van alkalmazva. A közelmúltban beérkezett megrendelések folytán ezt a , munkáslétszámot is fölemelik. A nagyszabású be- ’ fektetési munkálatok gyors tempóban folynak. A : szintetikus benzin- és olajgyárat a jövő év elején

t

fogják üzembe helyezni. A környéken a munkanélküliek. száma, csökkent..

A kész ipari áruk kivitele 14 millió koronával alatta marad a szeptemberinek,

a nyersanyagkivitel viszont 21 millió koronával múlta felül a szeptemberit.

Az év tíz hónapjában a tiszta árukereskedelem 18 millióid 633 millió koronát tesz ki a múlt év azonos szakában kimutatott 12.260 millióval szemben. A január—októberi külfor- galomban a behozatalra 8.908 (6.018), a kivitelre pedig 9.725 (6.243) millió korona esik, úgyhogy a külforgalmi mérleg aktívuma 817 (225) koronát tesz ki.

(—) Rendezték a rahői kéményseprő-kerületeket.

Tudósítónk jelenti: Az országos hivatal a rajiéi járási kéményseprő-kerületeket 1938 január 1-vel rendezte. A rahői járást három kerületre osztották föl s a három kerületet Skurlca János, Hauer Adolf és Kis Péter kéményseprőmester kapta. Az országos hivatal az uj beosztással régen vajúdó ügyet intézett el.

(—) Szlovenszkói fizetésképtelenségek* Hrubala Ignác, Ipolyság. Passzíva: 58.647, aktíva 24.500 korona. A fölajánlott hányad 45%. — Slánka József,

I

Puchó. Passzíva: 103.148, aktiva 31.300 korona. — Ney Oszkár, Losonc. Passzíva: 28.000, aktíva 16.000 korona. A fölajánlott hányad 45%. Hollánder Benjámin, Pozsony. Aktiva: 28.865, passzíva 59.654 korona. A hányad 45%. — Kornhauser Lajos, Vág- tornóc. Passzíva: 17.030, aktiva 5700 korona. A föl- I ajánlott hányad 45%.

(—) Százezer mázsa búzát vesz át Olaszország Magyarországtól. A római magyar—olasz kereskedelempolitikai tárgyalások kedvező mederben folynak. Az év végéig Magyarország hetenkint 800, karácsony előtt pedig 1500 marhát fog szállítani az olasz piacra. A buzaátvétel tekintetében olyan megegyezés jött létre, hogy Olaszország 100.000 mázsa búzát vesz át Magyarországtól s ennek kétharmad részét konvertibilis valutával fizeti.

(—) Emelkedett a dpőkiviíel. Az év kilenc hónapjában Csehszlovákia cipőkivitele jelentősen emelkedett. 14,858.000 pár került kivitelre 265,014.000 korona értékben a tavalyi 13,240.000 párral szemben, amely 243,245.000 koronát reprezentált. Az idei kivitel mennyiségben 49.4, értékben pedig 41.5%-kal magasabb a tavalyinál.

(—) Devizapiac, A mai prágai devizapiacon Berlin, Danzig 0.50, Monté videó 0.25, Montreal, Newyonk 0.03, Paris 0.20, Szófia 0.12, Varsó 0.875 koronával gyöngült.

(—) Valutapiac. A mai prágai valutapiacon a pengő 1 koronával javult, a zloty 5, a líra

1.50 koronával gyöngült.

ÉRTÉKTŐZSDE

Prága barátságos

PRÁGA, — (Pragoradio.) Az értéktőzsde a hét elején is megtartotta barátságos jellegét. Több értékben úgy a spekuláció, mint a közönség vásárlásokat eszközölt s ez nemcsak élénk forgalmat okozott, hanem az árfolyamok elmélkedését is előidézte. Később ingadozás volt észlelhető, mert a spekulációt a részvények megszilárdult helyzete realizációra csábította. Zárijaikor a tőzsde ismét emelkedő irányzatú volt, libát néhány érték nem. tartotta meg, legmagasabb

Csalódást ileiitt SzlovenszBt #n az idei jé ripatermés értékesítése

NAGYSZOMBAT. — (Saját tudósítónktól.) jj A répa és a oukorkampány befejezéséhez közele-1 dik. Egy-két héten belül Szlovenszkó valamennyi] cukorgyára befejezi üzemét. Ezzel kapcsolatban a nem érdektelen néhány erre vonatkozó kérdés-jj sel foglalkozni. Az 1937/38-as répaidényre a ré-| paárak megállapításakor szabták meg az átvételi" •kontingenst, Eddig ritkán fordult elő olyan jó j! termés, hogy nagyobbmennyiségü kontingensen ■ felüli répaátadásra is sor került volna, de ameny- . nyiben előfordult, a gyárak a gazdáktól

10 százalékos kontingensen feliiii mennyiséget j vettek át a már meghatározott répaár el!e- ; nében, 1

de a 10 százalék többletrépát levonták a terme-j lök következő évi kontingenséből. Amennyiben jj az ár a többletrépára még nem volt meghatá-| rozva, úgy a gyárak a következő kampányév jj répaárát helyezték kilátásba és azt az árat tény- jj lég ki is fizették. Az idén a termelési és átadási mennyiséget a répaár megállapításakor 12.5 szá-1 zalékkal fölemelték. A gazdáknak azonban olyan jj jó répatermésük volt, hogy az jóval fölülmúlta jj az előre megállapított kontingens-mennyiséget, jj A többletrépa elhelyezése azonban óriási gondot I okozott. A répatermelőik egyesülete a kampány elején megállapodott a szlovenszkói cukorgyárak kartelljével, hegy a szlovenszkói cukorgyárak a kontingensen felüli répa-mennyiségen kívül még 20 százalék úgynevezett plusz-répát vegyenek át, amely nem menne a következő évi kontingens terhére, hanem az idén kerül elszámolásra, A gyárak elhatározása meglehetős örömöt keltett a répatermelők körében, azonban a plusz-répa átvétele kellemetlen csalódást | okozott, mert a cukorgyárak e 20 százalék] mennyiségű plusz-répáért csak 8 koronát vol-S

tak hajlandók fizetni készpénzben,., vagy pedig 9 kg denaturált cukrot voltak hajlandók adni pénzilleték nélkül.

Az I.. alternatívánál elmaradt a szelet járandóság és a mellékilletmények, a II. alternatívánál ugyan adtak a gyárak szeletet, de annak fuvarköltségét a termelőre’ hárították. A keserű csalódás ott érte a gazdákat, hogy tudatában voltak annak, miszerint a cukorgyárak részére a plusz-répa métermázsája ugyancsak megéri azt a 15—15.50 koronás összeget, mint amibe a kontingensrépa kerül. Ennek ellenére a gyárak 8 koronánál többet nem voltak hajlandók fizetni. A termelők hangoztatják, hogy

a cukorgyárak kihasználták a gazdaközönség szorult helvzeíét s igy a gazdák kénytelenek voltak a tobbletrépát potom áron értékesíteni.

A cukorrépa átvétele kedvező körülmények között folyt le. A gazdaközönség 90 százaléka répatermését három héten belül leszállította és átadta. Ami a cukorgyártás üzemét illeti, az valamivel hosszabb időt vesz igénybe, mint a múlt években, mert aránylag 201—-25 százalékkal több répa kerül földolgozásra. A cukorrépa azonban minőségileg a gyáraknak okozott csalódást, mert

cukortartalma a tavalyi 17—20 százalék helyett az idén csak 12—14 százalékot tett ki,

s igy az idén bár 20 százalékkal nagyobb meny- nyiség került földolgozásra, a cukorhozam nem lesz nagyobb a tavalyinál.

Meg kell még említeni, -hogy a cukorgyárak mázsamesterei és az átvevő személyzet 20—25 napon át emberfeletti munkát végzett. Naponta reggel 5 órától este 9—10 -óráig volt állandó szolgálatban, ami egyáltalában nem áll arányban díjazásukkal.

9

árfolyamjegyzését. Nyertek; Alpin-e, Aussigi Vegyi, Hellma-nn 8, Amylom, Apollo, Medica, Prágai Vas, Hengerműveik, Aussigi Finomító, Nyugatcseh Szén 10, Rézmüvek, Kolini Kávé, Sphinx 4, Horvét Cukor, Egyesült Gyapjú 3, Kolini Vegyi. Koburg 2, Briinni Gépek 6, Roth- -kosteletz, Heinridisthald, Ringhoffer 5, Walter 105, Bánya és Kohó 70, Sóhönprieseni 19, Schoeller 110, Északi Vasút 130, (heh-Morva, Cseh Kereskedelmi 50, uj bonok 65, Dux-Bo- denbadhi, Rakó, Königslhofi Cement, Északcseh Szén 15, Inwald, Kosma-nos, Nestomitzi, Olle- schaui, Briixi Szén, Kovarik 20, Skoda 22, Krizáik 15, Zettletzi Kaolin, Scliicr 30 koronát. Ezzel szemben Cseh Cukor, régi bonok 5, Rothau, Mellchar 2, Hernych 3, Poldi 13 koronával gyöngült. A beruházási -értékek piacán az államkötvények árfolyama változatlan. Egzotakulisz- ban Bécsi So-Io 20, Grafikai Unió 140, Jagodina, Tekgrafia 5, Trbovlje 6, Smichovi Sör 500, Dynaimit 50, Epiag 1.5, Kyjov 15, Magnezit 30, Rossitzi 10, Stölzle 2 koronával javult. Cseh Fegyver 10 koronával gyöngült. A magyar C. C. járadék 0.50 koronával javult, a frankra szóló Skoda-kötelezvény 20 koronával gyöngült. A bankrészvények piacán Nemzeti Bank 10,

] Union- és Eskomptbank 8, 2ivno, Industrie, Ceská Banka 5 koronával javult. A magánlom- bardt ételek változatlanok.

BUDAPEST BARÁTSÁGOS.

I BUDAPEST. — A -tőzsde barátságos hangulatban nyitott. A kedvező belföldi gazdasági hírek hatása alatt a spekuláció minden oiacon vásárolt. Az árfolyamok figyelemreméltó módon emelkedtek. Zárlat előtt a napi spekuláció realizált s néhány érték némileg ellanyhult, a 3 tőzsde azonban zárlatkor ennek ellenére b-arát- i ságos voj-t. A fixkamatozásu értékek piacán a hangulat bizakodó;

(—) A BÉCSI ÉRTÉKTŐZSDE ünnep miatt zárva volt.

BERLIN LANYHA.

BERLIN. — Nyitáskor a -tőzsde egyenetlen

I

vóit a a tőzsdeidő későbbi folyamán a hangulat túlnyomóan lanyhává vált. A spekuláció az első árfolyamjegyzések után likvidálni kezdett. A járadékok piaca nyugodt volt. A - pénzpiacon a napi és a prolongációs pénzt 2.50—2.75 százalékkal jegyezték. Az első árfolyamjegyzések után az árfolyamok 0.25 százalékkal estek. Zárlatkor a tőzsde nyugodt volt s az árfolyamok lemorzsolódtak.

ArutUzsde

Üzletfeleit

a Nistiifl teriaénfftizsfie

POZSONY. — A hételeji pozsonyi terménytőzsde forgalmát gyönge látogatottság mellett bonyolította le. A vételi érdeklődés olyan csekély volt, hogy csak elvétve került sor kötésekre. Ennek következtében az árak majdnem teljesen változásánál maradtaik. Ma a következő árakat je. gvezték:

A szlovenszkói tengeri érsekyjvárs paritásban: (fölvásárlási és eladási ár): sárga, nagyszemii

csöves 60—64, morzsolt 111—119, kisszemü flo- rentin csöves 62—66, morzsolt 113—121, cinquan- tino, pignoletto csöves 72—76, morzsolt 126—134,

I sárga és fehér lófogu csöves 69—62, morzsolt 106—114, fehér gyömbölyü, csöves 55—59. morzsolt 101—190, külföldi tengeri franko vagon Pozsony—Komárom uj vagy kevert, ragyszemü csöves 129, besszarábiai apró 129, cinquantino 142, szabadkereskedelmi ára ab uszály Pozsony— Komárom: szlovenszkói morzsolt —.—, csöves

—, jugoszláv 82—83, romániai 81—82, besszarábiai 84—85, cinquantino jugoszláv 110—112, cinquantino román —.—, kukorica elv. és megadóztatva

I

ab Pozsony—Komárom: dunai 128 —129, besszarábiai —.—, román köles ab usz?Hy Pozsony—• Komárom 115—120, Viktoria-borsó 125—140, vetni való —.—, zöldborsó 112—117, kék mák

610—640, uj biborheremag 450—5U), fehér uj lóhere plomb. 1150—1250, vörös lóhere 600—650, vörös lóhere plombáivá —.—, lucerna 700—950, lucerna plombáivá 1208—1300, téli bükköny 150—160, huzasüíőliszt 280—320, búzadara 260— 270, búzaliszt 0HH és OH 255—265, búzaliszt 0 245—255, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2.

225—235, búzaliszt 4. 220—225, búzaliszt 4% 190—200, búzaliszt 5. 180—190, búzaliszt 6. 155— 165, búzaliszt 7. 145—150, búzaliszt l'A 125—135, 65%-os rozsliszt 200—205, 70%-os 193—198, árpadara 230—320, köles 215—225, buzakorpa 86 50, rozskorpa 86.50, buzaíakarmányliszt 102—105, rozstakarmányliszt 100—102, szárított répaszelet 84, délszláv sertészsír 1130—1140, román —.—, magyar 1150—1160, amerikai 1115—1145, holland 1065—1070, dán —.—, magyar szalonna 1060— 1100, rizs 232—242> Rose-rizs —.—, Glacé 265— 275, Burma 129—223 korona.-|- Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árat jegyezték: Nyersemkor Aussig loko azonnali szállításra 75.25—75.50 korona.

+ Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 5—9, vidéken vágott belföldi borjú 8—9.50. Prágában vágott 8.50—10, vidéken vágott belföldi sertés 8.50—9, Prágában vágott 9 -9.50, bakony- sertés 8.75—9, szalonna 9.75—10 korona.

+ Marhahusárak. I rágában ma a következő

Í

manha'busárakat érték el: ökör eleje 8—11, hátulja 10—12.50. bika 6.80 - 7.30, tehén eleje 6.70— 7.50, hátulja 7.50- 9 növeiu'Iákmarba 6.50—7.10 bur-o-nm-