Prágai Magyar Hirlap, 1937. október (16. évfolyam, 224-249 / 4370-4395. szám)
1937-10-02 / 225. (4371.) szám
10 1937 október 2, szombat Tizenöt százalékkal csökkentek az állatárak — a húsárak azonban változatlanok PRÁGA* —- A prágai állafcvásárf fckefcből megállapítható, hogy a szarvasmarha ára szeptemberben újból csökkent* Az árcsökkenés az év folyamán már 15 százaléknál többet tesz Id* Amellett azonban a huspáad árak továbbra is szilárdak* Az ebből a differenciából adódó nyereség semmiesetre sem jut a kisiparosok zsebébe, hanem kizárólag a nagykereskedelem és a n agy kereskedelmi spekuláció Javát szolgálja* 550 vagon vetőmagot juttattak eddig a kárpátaljai aszáiy- sujtotta járásoknak UNGVÁR* — Az országos hivatal mezőgazda- sági osztályának főnöke, dr. Macháőek mérnök, főtanácsos, Flbir tanácsos kíséretében ellenőrző körutat végzett az aszálysujtotta tijzenegy kárpátaljai járásban folyó vetőmagakció felülvizsgálásária. Tíz kárpátaljai járásnak összesen 354 vágón búzát és tizenegy járásnak 206 vágón rozsot juttattak. Az akció költségeihez az országos hivatal külön alapból hozzájárult. — A vetőmag- akcióra továbbá 200 vagon búzát és 120 vágón rozsot rendeltek. Az országos hivatal szakértői a vetőmag minőségét és az őszi vetéssel kapcsolatos munkálatokat is ellenőrizték. (—) A biztosítók nem vállalnak többé háborús kockázatot* Londoni jelentés szerint a világ háromszáz legfontosabb biztositóváliálata megegyezett, hogy október l-étől kezdve nem vállal háborús kockázatok elem biztosítást. Az ősz- szes biztoisitókötvéinyeket pénteken, október elsején meg kell újítani és a -megújítási záradék szerint a biztosítók semmiféle kötelezettséget sem .vállalnák háború, ellenséges betörés, ellenséges cselekedetek közvetlen vagy közvetett következményeiért, tekintet nélkül arra, hogy az ellenségeskedéseket kadüzenét előzte meg, vagy sem, E lépés indoka a japán légibamlbázás által teremtett irtózatos pusztítás volt. (—) Csaknem teljesen megszűnt Csehszlovákia és Spanyolország árucsereforgalma, A Spanyolországgal való árucsereforgalom csaknem teljesen megszűnt Még a spanyolországi narancs behozatala Is, amely pedig az első félévben igen jelentős volt, szünetel. Augusztusban Csehszlovákia Spanyolországból l millió korona értékű árut hozott be, ezzel szemben l millió korona értékű árut exportált Spanyolországba. Az év első nyolc hónapjában a spanyol behozatal 26.4 milliót tett ki, holott tavaly 50.8 millióra rúgott. Csehszlovákia Spanyolországba irányuló kivitele a tavalyi 29.7 millióról alig 4 millióra csökkent. A csehszlovák-spanyol külkereskedelem kedvezőtlen alakulása annál súlyosabban érinti a belföldi kereskedelmet, mert sokmilliós befagyott követelése van még Spanyolországban. (—) Devizapiac. A mai prágai -devizapiacon szilárd irányzat mellett a következő árfolyam- változások voltak: Javultak Athén és Isztambul 0.01, Buenos Aires, Stockholm l, Zürich, Varsó 0.25, Kopenháiga, Oslo 0.50, London 0.05 koronával. Csupán Berlin gyöngült 0.50 koronával. (—) Valutapiac. A mai prágai valutapiacon a német márka és az ezüstmárka 15 koronával, a líra 1 koronával emelkedett, ezzel szem-ben a font 0.50 koronával gyöngült. ÉRTÉKTŐZSDE Prága szilárd PRÁGA. — (Pragoradio.) A mai prágai értéktőzsdén a részvénypiac rendkívül élénk volt. A külföldi piacok szilárdsága és az ultimó után nagyobb vételi utasítások érkeztek részvényekre. Másrészt az eladás nyomása megszűnt, úgyhogy a technikai helyzet teljesen elő volt készítve és lehetővé tette az élénk fejlődést. A piacon újból jelentkezett a közönség érdeklődése, de a spekuláció is vásárolt, úgyhogy a kereskedelem tempója a tőzsdeidő folyamán állandóan élénkült és az értékek egész sora nagy forgalmat bonyolított le. Az értékpapírok jegyzésről-jegyzésre javultak és többségük a napi legmagasabb árfolyamon zárt. A belpolitikai helyzettel a tőzsde elégedett, mert befejezett ténynek tekinti a pénzügyminiszteri tárca betöltését. Néhány érték árfolyamemelkedése igen tekintélyes. Emelkedtek: Alpine 7, Apollo 5, Bánya és Kohó 90, Brünni Gépek 8, Brünni Sör 10, Koburg 20, Rothkosteletz 8, Cseh Kereskedelmi 65, Cseh Cukor 30, Cseh-Morva Gép 90, Deli 18, Dux-Bodenbachi 10, Horvát Cukor és Inwald 6, Kábel 20, Karborundum 14, Kolini Kvé 4, Kolini Vegyi 5, Kosmanos 16, Kö- nigshofi Cement 25, Schönprieseni 15, Krizik 10, Mclichar 4, Rézmüvek 25, Brüxi Szén 10, Nesto- mitzi 5, Poldi 25, Prágai Vas 55, Rakó 40, Ring- hoffer 27, Rothau 10, Egyesült Gyapjú 3, Sellier 25, Északi Vasút 95, Északcseh Szén 30, Schoel- ler 20, Csehszlovák Solo 10, Aussigi Vegyi 30, Nyugatcseh Kaolin 60, Nyugatcseh Szén 10, Skoda 37 koronával. Ezzel szemben gyöngültek: Olleschaui 10, Orion 5, Prága-Duxi prioritások 11, uj bonok 15 koronával. A beruházási értékek piacán a helyzet változatlan, az államvédelmi kölcsön ugyancsak változatlan. Az egzotakulisz- ban szintén megszilárdultak az értékek, így a Bolgár 3, Zsolna 12.50, Jagodina 5, Smichovi Sör 100* Dynamit 110, Epiag 3, Magnezit 50, Stölzle 5, Telegrafia 15, Trbovlje 12 koronával emelkedett A magyar CC-járadékok 1 koronával és a frankra szóló Skoda-obligádók is 5 koronával javultak. Ezzel szemben az osztrák CC-járadék 4 koronával lemorzsolódott A bankrészvények piaca általában változatlan, csak az ipari értékek szilárdságára reagált 2üvno 5, az Union és Es- kompt 2 koronás emelkedéssel. A ma-gánlombard tételek változatlanok. BUDAPEST NYUGODT, BUDAPEST, — A mai budapesti értéktőzsde irányzata nyugodt volt Minthogy az ajánlat túlsúlyban volt, némileg meggyöngültek az árfolyamok. A Prágából és Becsből érkező hírek hatása alatt később megszilárdult a tőzsde s néhány érték, mint a Bauxit, Rima, Magyar Fegyver és Ganz, emelkedtek. A forgalom azonban kicsiny maradt és ezért az árfolyameltolódások minimálisak. A tőzsde egyenetlen irányzattal zárt, általában azonban bizakodó volt a hangulat A beruházási értékek piacán nem yolt változás. BÉCS VÁLTOZATLAN* BÉCS. — A mai bécsi értéktőzsdén az irányzat bizakodó volt, de az árfolyamoknál ez csak kuliszban volt észlelhető, mert a kereskedelem a korlátban iizlettelen volt. Emiatt korlátértékek lemorzsolódtak. Az árfolyameltolódások azonban csak jelentéktelenek. A beruházási értékek piacán a forgalom nyugodt volt, az értékek tartottak. BERLIN JAVULT. BERLIN, — A mai berlini értéktőzsdén magánbankok vásárlásokat eszközöltek külföldi számlára. A többi piacon is nagyobb volt a forgalom a szokottnál, de nem lépte túl a szokott kereteket. Az első jegyzések után a javulás tovább tartott, A járadékpiac is kedvező irányzattal zárt. Pénztárutalványok ajánlata kisebb volt. A részvénypiacon a javulás 14—% %-ot tett ki. ÁRUTŐZSDE iizlettelen a prágai terménytőzsde PRÁGA. (Pragoradio.) A mai pénteki terménytőzsdén érvénybe léptek a gabonapiac uj monopolárai, amelyeket október hónapra Írtak elő. A búza és a rozs vételára 0.50 koronával emelkedett, viszont az eladási árak változatlanok. Az árpa vétel, és eladási árai ugyancsak emelkedtek 1 koronával. A zab vétel- és eladási ára 50 fillérrel emelkedett. A monopol-kukorica eddigi eladási árai érvényben maradtak Í938 junius 30-ig. Maga a kereskedelem a mai árutőzsdén a szokásos szűk pénteki keretek között mozgott. A szabad piacon a helyzet változatlan. Kukorica szabadkereskedelmi forgalomban: délszláv 80—82, román 79—81, besszarábiai 82— 83, délszláv cinquantino 94—95, román cinquan- tino 88—89, szokv. kukorica 129—130, szlov. 126— 127, buzakorpa 90—92, rozskorpa 88—89, nagysz. sárgaborsó 150—156, nagysz. zöldborsó 210—250, kisszemü 170—190, nagysz. morva lencse 370— 420, közepes 340—370, kissz. 300—320, belf. fehérbab —.—, belföldi bab —.—, lóbab —.—, peluska 135—145, cseh nyári bükköny 120—130, cseh és téli bükköny 150—170, cseh repcemag 225, cseh mustármag 200—250, kék mák 560—585, ezüstszürke 565—600, belföldi lenmag 180—200, ipari lenmag 225—275, kendermag 190—210. cseh kömény 500—525, holland kömény 500—575, vörös lóhere natúr —.—, fehér lóhere 875—1100, svéd lóhere 950—1150, cseh lucerna —.—, cseh lucerna plombáivá —.—, fehér lóhere 775-—1000, 1937. évi termésű csehi laza, savanyu széna 34—37, édes széna 38—41, préselt savanyu széna 36—39, préselt édes széna 40—43, rozscsépszalma 31—33, préselt takarmányszalma (árpa- és rozsszalma) 27—29,1 laza takarmányszalma 26—28, egyéb szalpiaí HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a Jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket? Azért, hogy jobb Ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert csak ilyen szabóság képes a fenti ízléseket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi ét Női Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasut-ucca 8. siám alatt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó Ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol. ÁRAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern szabással, a szabadon választott, nagy raktárból készült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával: munka-, iskolai ruha — — 280 Ke, jobb uccai ruha — — — — 320 Ké, estélyi ruha — — — — 470 Ke, felöltő — — — — — — 360 Ké, télikabát — — — — — 550 Ke. Egy próbával 10%-kai olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkon munkásruhák már 65 Kc-ért kaphatók. — Ne mulassza el községében lerak atunkat megtekinteni bevásárlása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el és kívánatra díjmentesen kiutazunk. — 10% felárral háznál próbálunk. préselve 26—28, lazán 25—27, búzadara 289— 290, speciális buza-sütőliszt 326—351, búzaliszt 0HH 269—270, búzaliszt 0. 254—255, búzaliszt 1. 239—240, búzaliszt 4. 184—185, rozsliszt 0/1. 204— 205, 70%-os rozsliszt 194—195, 8. sz. búza takarmányliszt 104—106, IV. számú rozs-takarmányliszt 96—98, dara 195—203, burma-rizs 210—220, moul- man-rizs 260—270, uj burgonya —.—, fehér- bélü 18—22, legf. burgonyakeményitő 230—235, boszniai aszalt szilva 70/75. 455, dtto 80 85. 425, dtto 90/100. S90, dtto 110/120. 365, amerikai sertészsír 1210—1230, holland 1110—1130, holland flomén —, dán 1110—1130, délszláv 1120—1130, román 1090—1120, magyar 1120—1130, vaj X kg-os csomagolásban 20—21, 5 kg-os csomagolásban 19—20, 25—50 kg-os hordókban 18.50—19.50, cseh és morva főzővaj 15—16, szlovenszkói főzővaj 14—15, cseh és morva tojás 36—37, szlovenszkói tojás 33—35 korona. + Cukorpiac. A mai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor Auesig loko októberi szállításra 76.50—77 korona. + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a. következő árakat érték el: birka 5—9.50, vidéken vágott belföldi borjú 7.50— 9, Prágában vágott 8—10, vidéken vágott belföldi sertés 9.60—10.60, Prágában vágott 10.20—11, bakonysertÓB 8.80—9.20, szalonna 10—10.50 korona.-f Marhahusárak. Prágában ma a következő marhahús árakat fizették: ökör eleje 8.75—11, hátulja 9.35—12.25, bika 7.80—8, tehén eleje 7.50— 9, hátulja 8.50—-10, növendékmarha 7—7.60 korona. + Lóvásár. A mai prágai lóvásárra 94 lovat hajtottak fel. Közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: vágóló 700—1900, könnyű igavonó 1800—4500, nehéz igavonó SOOO—7000, szamár 1100 korona. + A pozsonyi állatvásár. A mai pozsonyi ál- latvásáron eladtak összesen 66 ökröt, 60 bikát, 35 tehenet, 30 növendékmarhát, továbbá 8 sertést és 225 szopós malacot. Árak: ökör 2.50—6.20, bika 4—4.60, tehén 2.50—6, növendékmarha 3— 5.70, sertés párja 400—700, malac párja 80—340 korona. Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért? Prága, október 1* Í00 Denevért 546.50 100 Denevért 549.90 100 schillingéri 526.50 100 schülinzért 529.80 100 lengy. zlotyért 517.— 100 lengy. zlotyért 520.-* 100 román leiért 16.70 100 román leiért 17.— 100 német márkáért 648.— 100 német márkáért 652.» 100 ezüstmárkáért 720.- 100 ezüstmárkáért 730.— 100 dinárért 60.80 100 dinárért 61.20 100 olasz Uráért 126.40 100 olasz Uráért 127.60 100 svájci frankért 654.50 100 sváicl frankért 657.50 100 franc, frankért 96.70 100 franc, frankért 97.30 100 Belgáért 479.- 100 Belgáért 481.100 holl. forintért 1574.- 100 hol. forintért 1580.1 angol fontért 140.50 1 angol fontért 141.30 1 amer. dollárért 28.45 1 amer. doUárért 28.65 A prágai értéktőzsdén előfordult kötések szept. 30. október 4.5% A kibocsátású 97.40 —97.40 — 4.5% B kibocsátása 97.40 97.40 — 8.75% unif. kölce. töri. 85 65 —85.65 —, 3% unifikálí járadék 71.10 — ,-*• 71.10 — 3% nem törleszt . . 65.90 —65.90 — 3.5% IV. nemtörl. köl. 60.25 —60.25 — 3.5% nemtörl. pótjár. 62.— —62.— — 3% hadikölcsön kárt 1935-1994 .... 58.05 58.05 3% hadikölcsön kárt. 1935-2024 . . . 56.55 56.55 Építkezési sorsjegy */i 1922-1946 .... 798.- 799.- Építkezési sorsj. rész 1922-1946 .... 158.- —158.- — 5%-os morva orsz. köL —— 6%-os cseh jelzálogb. —.— —.— — 4%-os KsOd 1889 . . 74.50 —74.- Csehszl. Nemz. Bank —.— —. — —.— — Nordbahn .... 6605.— —6700.— — Nordbahn Bonnok . . —— Cseh Cukoripar , • » 875.— 880.— 890.— 910 Schöller ...... 2750.-2780.- 2750.-2800 Horvát Cukor . g ■ 187.— 186.— 192.— — Aussiger Finomító . , 1220.— —1220.— — EJíZik ...... 1730.-1735.- 1740.-1745 Prágai Malmok . s . 1120.— —.— 1120.— — Kolini Miitrágya ■ ■ 370.— —375.— — Kolini Kávé .... 211.— —215.— — Kolini Szesz • . . i —.— —— Tejipar ......................... —— Au ssigi Vegyi , . « 1110.-1125.- 1135.-1155 Budweisi Sör . , . • 2355.— —— Königshofer Cement , 1610. —1645.— 1660. —1670 Cseh-Morva Kolben-D. 3420.-3455.- 3490.-3545 Brünni Gépek ... 180.— —180.— 188 Ringhoffer . . . . , 965.- 983.- 998.-1010 Nyugatcseh Szén . • 585.— —592.— 595 Alpine 309 - 813.- 315.- 320 Berg és Hütten , • . 3550.—3610.— 8670.-3700 Poldi 1320.-1335.- 1355.-1360 Prágai Vas . • ■ « 2000.-2045.— 2075.-2100 Skoda. 1550.-1575.- 1610.-1614 Po zsonyi Kábel , ■ ■ 1140.-1150.- 1150.-1170 Inwald......................... 140.- 136.- 140.- 142 Olleschaui Papir * . 625.— 630.— 620.— — A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hív. pénz Ara pénz ára disk.% (Alexandria 145.§2B 145.$$5n f46.825 245 925n Amsterdam 1579.50 1584.50 1579.50 1584.50 i Athén . . 25.71 26.01n 25.70 26.—n 6 j ■ Belgrad * . 65.675 65.925n 65.675 65.926n 5 ’ Berlin. . . 1145.25 1148.75 1145.75 1149.25 4 Brüssel . . 480.70 482 30 480.70 482.30 3 ; Budapest . 841.70 844.70n 841.70 844.70n 4 Buen. Aires 861.50 866.50 860.50 865.50n Bukarest . 20.90 21.10n 20.90 21.10n 4& Danzig • • 540.— 543.— 540.— 543.—n 4 Helsingfors 62.45 62.85 62.45 62.85 4 Istanbul . . 22.63 22.73n 22.62 22.72n íKonenhagen 631.50 634.60 631.— 634.— 4 Kowno ! . 483.50 485.50 483 50 485.50 6$ Lissabon • 128.35 129.15n 128.35 129.15n 4^ jLondon . . 141.40 142— 141.35 141.95 2 iMaüand ! ! 15070 151.30 15070 15L30 4£ 'Montreal . 28.56 28.68 26.56 28.68n ÍNew York • 28.56 28.66 28.56 28.66 1 Oslo . . . 710.25 713.25 70975 712.75 4 Paris . . . 977 5 98.15 97.75 98.15 3% Riga . . . 562.50 565.50n 562.50 565.50n 5£ Rio de Jan. 188.— 190—n 188— 190—n Sofia . . . 34.43 34.53n 34 43 84.58n 6 Stockholm . 729.25 732.25 728.25 731.25 2£, Tallin . . . 780— 784.-n 780— 784.-n 4ft' Warschau . 540.25 542.25 540— 542.— 5 Wien . . . 52875 531.25 528.75 531.25n 3$; Zürich , . 656.50 658.50 656.25 658.25 l£j A budapesti értéktőzsde árfolyamai: szept. 30. október 1 Magyar Nemzeti Bank . . ■ —184.— Bauxit * 264.— 267.—* Magyar általános Kőszén . , 475.— 473.— S&lgó i ■ 52.— 51.90 Grikány 70.25 69.50 Magyar Fegyver i • • > > 96.— 98.— Ganz Danubius , f , ■ * • 32.95 32.95 Láng . . , , , i • • ■ » —.— 50.50 Vagóngyár ,.,,*»»> 41.— 43.— Rima .. •iiatit* 124.50 124.75 Ofa faipar —■• —• 35.50 Nóra 20.50 20.10' államvasut •§■(••*> 25.80 25.80 Tröszt . ........................... > 96.80 96.25 Mag yar Cukor »«•»•> 176.25 175.25 Izzólámpa ..••»•»» —•— — .— Részvénysör .!>••■»• —.— —.— Hungária műtrágya • ■ • ■ > 63.50 64.— Szikra —.— —.— Féltén »•••••■*• 195.— — .— Gumml ,,»!•••• > 113.— 112.— Felelős szerkesztő: Forgách Géza Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hírlapbélyeg használata a prágai postaigazgató* ság 56.660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve. Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel. — Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. —* Nyomásért felelős: Em. Krátky. I Rejtvénypályázatunk utolsó tíz napja. 300.— Ké készpénz dijat! kap minden személy, aki cégünknél három darab püstyéni kozmetikai szappant rendel 24.— Kö-ért és egyben beküldi a mellékelt számtani feladat helyes megfejtését. HOGYAN KELL A FELADATOT --------ME GOLDANI? 1 és 9 között lévő számokat úgy kell .ga. a mellékelt négyszög kilenc meze- RjB ■ ■ jébe helyezni, hogy az összeadásnál M az összes irányban (vízszintesen, gjj függőlegesen, keresztben) az össze- g--------------------------g ad ási szám 15-öt tegyen ki. A számok sorrendje bármilyen lehet. Az összeadást számnak, 15-nek, oly sokszor kell —megismétlődnie, ahányszor csak lehet. FELTÉTELEK: 1. A feladat megfejtését rendeléssel postán a dijakat is a helyes meg- egyiitt a megfejtő aláírásával ellát- fejtésekért. va kell beküldeni. 4. Feladatunk helyes megfejtését a 2. A dijak kifizetése nem függ sor- közjegyzőnél helyeztük solástól (nem sorsjáték), hanem mj.ii- r_ Minden résztvevő ‘a szappannal den személy, aki helyessen lejtetce együtt kap egy nyugtát, amely felmeg a feladatot, 300— Ké dijat kap. jogosítja, öt a díjra a helyes megfej3. Rendeléseket és megfejtéseket tós esetén. csak 1937. október 10-ig fogadunk G; A megrendelt szappant postán el. Október 15-én közölni fogjuk a ^fmtfnk AzoT s^mélfek akik ^ helyes megfejtéseket, valamint a SZappan árátA(2k- Ké) előre fizetik megfejtők neveit. Minden résztvevő meg, Iiera fizetik ezt a pótdijat, kap egy példányt ebből a nyomtat- 7. Kérjük a megfejtéseket nem le- ványból. Ezen a napon küldjük el velezölapon beküldeni. A megfejtések és megrendelések a következő címre küldendők; Pöstyéni szappanlerakat „JUVENTUS" M. Schwarz, , PieStany, Wilsonova G7/P
