Prágai Magyar Hirlap, 1937. augusztus (16. évfolyam, 173-198 / 4319-4344. szám)

1937-08-28 / 196. (4342.) szám

u

^P$^/V>AGÍSRHTRMB

mm

1937 augusztus 28, szombat«

Az UTE világhírű úszói és vizipolózói Eperjesen és Ruzsbachfürdőn

EPERJES. — Az eperjesi PTVE augusztus 28-án és 29-én nagy nemzetközi úszó és vizipoló versenyt rendez Eperjesen és Ruzsbachfürdőn az Újpesti Torna Egylet részvételével. Az UTE ellenfele egy keletszlovenszkói vegyes csapat lesz, mely a PTVE, KAC és az eperjesi Makabi játékosaiból fog állam. Az UTE a következő játékosokból és úszókból álló csapatot állítja ki: Sólyomi I., Szigeti, Vágó I., Halasy, Bozsi, Németh, Vágó II.; Körösi, Nagyiványi. Augusztus 28-án, szombaton délután 3-kor Eperjesen, vasárnap, augusztus 29-én délután 3-kor meg Ruzsbachfürdőn fog szerepelni az UTE, illetve a keletszlovenszkói vegyes csapat.

San Romani megjavította a 2000 méteres világrekordot

HELSINKI. — Az amerikai atléták finnországi kürutja során egy tegnap Helsinkiben rendezett versenyen az amerikai San Romani szenzációs idővel uj világrekordot javított 2000 méteren. Az amerikai futó 5:16.7 perces eredményt ért el. Az érvényben lévő rekordot a francia Ladoumegue tartja 1930 óta 5:21.8 perccel. Azóta már jobb időt futott ezen a távon a magyar Szabó Miklós és a svéd Johnson. A verseny olyan iramú volt, hogy még a másodiknak befutó finn. Maki is kéttizeddel Johson 5:18.4 perces rekordján belül futott a célba.

Válságban a bécsi profiklubok

Még az Austriának is nehéz a helyzete — Csökkenteni kell a bécsi profiklubok számát — mondja dr. Schwarz, az Austria népszerű elnöke.

KARLSBAD. — A karlsbadi Pupp-szálló fényes, nemzetközi közönségtől tarkálló terraszán találkozom dr. Schwarz Mihály egészségügyi tanácsossal, a bécsi Austria népszerű elnökével és „csodadoktorával“, aki a tönk szélére jutott Aus- triát ismét Europa egyik legnagyobb csapatává emelte. Dr. Schwarz is Karls'badban kezelteti magát és itt akarja kipihenni a Köz ép európai Kupa fáradalmait, főleg az utolsó mérkőzés okozta bosszúságot.

— Higyje el — mondja a bécsi futball vezér, — nemcsak az Austriának, de nekem is szükségem van pihenőre. Vesebajom is idehoz minden évben Karlsbadba. Az idei kupamérkőzések jobban kimerítettek, mint valaha. Az a feszült légkör, amely «z idén a kupaküzdelmek körül uralkodott, bizony nagy feladat elé állította nemcsak a játékosokat, hanem a vezetőket is. Hétről-lhétre előkészíteni a csapatot, tárgyalni az ellenfelekkel, egyensúlyban tartani a klubpónztárt és végül még a mérkőzéseket is végigizgulni — sok még egészséges ember idegeinek is. Fajnos, azonban még itt sem tud az ember teljesen megszabadulni a labdarúgástól, mert lépten-nyomon eportkollégákkal találkozik. No és ilyenkor akarva, nem akarva, futballról folyik a szó.

(Most sem esik másképp és néhány perc múlva már a bécsi profiklubok kétségbejtő anyagi helyzetéről panaszkodik dr. Schwarz.)

— Béesban borzasztó sok a profi,klub. A mai gazdasági helyzet mellett még az igazán sportszerető bécsi közönség sem bir el ennyi csapatot.

A bevételek állandóan csökkennek, de a kiadás változatlan marad, sőt növekszik. A klubok legnagyobb része az anyagi összeomlás, a csőd előtt áll. Az Austria ma — hála Istennek — a legszilárdabb anyagi bázisú egyesületek közé tartozik és a legnagyobb költségvetéssel dolgozik valamennyi közül. Havonta mintegy 60.000 csehszlovák kqrona az állandó kiadás s ezt előteremteni Dem mindig könnyű feladat. A főszezón nagy bevételeiből kell a szűk vasárnapok hiányát fedezni. Ezzel magyarázható, hogy az Austriá-nak, amely ma falán a legjobban szituált osztrák egyesület, nincsen semmi vagyona. Nem ismerem pontosan a többi bécsi profiklub pénztárát — mondja az Austria vezére, — de meg vagyok győződve, hogy legtöbbjük súlyos anyagi gondokkal küzd. lTgy segítenek magukon, hogy egy-egy jobb játékosukat eladják s a kapott vételárból' ideig-óráig fedezik a hiányt. Vannak egyesületek, melyek valóságos játékoskereskedelmet folytatnak. Kis amatőregyesületektől potom áron vesznek tehetséges, de ismeretlen játékosokat, gondoskodnak róla, hogy nevet kapjanak és aztán, mint „nagyágyút“ jó pénzen eladják külföldre, leginkább Franciaországba, ahol még mindig nagyszerű piaca van a középeurópai futballistának.

— Az ilyen és hasonló machinációk azonban nemcsak, hogy a sportszellemnek ártanak, de a bajon sem segítenek. Az anyagi válságból egyetlen kivezető ut van: leszállítani a profiegyesüle- tek számát. A helyzet előbb-utóbb ugyi6 úgy fog alakulni, hogy néhány kisebb egyesület kénytelen lesz a WAC példáját követni és üzemét beszüntetni.

A bécsi profifutball helyzete tehát korántsem rózsás és valószínű, hogy a profiegyletek elszaporodása nemcsak az osztrák, hanem a többi közép- európai állam labdarugósportjában is komoly problémát jelent.

KOHUT PÁL.

TENISZ

)( Az USA teniszbajnoki versenyén a párosban tegnap kikapott az angol DC-pár, Hughes, Haret-t ugyanis az amerikai Riggs, Gogh am kettős 4:6, 6:4, 11:9, 10:8 arányban legyőzte. A többi eredmény: Van Ryn, Hunt—Guibord. Fuller 7:5, 6:2, 8:6, Budge, Makó—Niéhimura, Nakamo 7:5, 4:6, 6:3, 7:5, Gramm, Henkel—Bickel, Burgess 6:4, 6:3, 4:6, 6:3, Brugnon, Petra-^Delaford, Jones 6:0, 6:2, 6:4.

)( A Reichenberger Sportklub rendezi ezévben a csehszlovákiai németek tenisz bajnoki versenyét, amely nemzetközi versennyel egybekötve szeptember 3—5-ig zajlik le Roichenbergbeü.

A ünnepe volt a magyar tanítók országos énekkarának pozsonypüspöki hangversenye

POZSONY. — A Pozsonyban karnagyi tanfolyamon résztvevő Magyar Tanítók Országos Énekkara Pozsonypüspökin, a Csallóköz egyik legnagyobb falujában megrendezte harmincharmadik nagysikerű hangversenyét Heckmann István országos karnagy kiváló vezetése mellett. A hangversenyt a moziteremben tartották meg, amelyet zsúfolásig megtöltött a közönség.

A dalosok ünnepélyes fogadtatása az óvoda feldíszített nagytermében történt meg. Tyukoss Ev. János esperes-plébános és Janovics Rezső főjegyző magasszárnya- lásu üdvözlő beszéde után Buday Margit tanítónő nagyhatású szavalata következett. A meleg üdvözlést Kovács Alajos, az énekkar igazgatója keresetlen szavakkal köszönte meg.

Az ünnepi hangversenyt dr. Földess György hatásos beszéde nyitotta meg, majd Boross Béla, a Magyar Dalosszövetség főtitkára prológust mondott. Ezután az Országos Énekkar jeligét adott elő, majd Gasparik Ignác tanfelügyelő üdvözölte a kitűnő tanitódalosokat és méltatta azt a nagy munkát, amit a magyar dalkulturáért fejtenek ki. A kar nemesveretü hangon és tökéletes interpretálásában adta elő Lányi „Szülőföldem“ cimü dalát. Heckmann István karnagy hivatott vezénylése eleve biztosította az átütő sikert. A kar Heckmann- tól a „Ne ölj“ cimü szerzeményt adta elő. Mély emberi érzésről szól ez a dal. A következő dalok kis szünetekben következtek egymásután és a közönség lelkesedése egyre fokozódott. Kacsóh Pongrácz „Késő ősz van“ cimü dala, valamint a „Sírok . . . sírok .. .“ cimü dal hatalmas krescsendója mélyen megrendítette a közönséget. Minden dal befejeztével növekedett a taps. Szünet után a népdalok színes csokrát nyújtotta át az énekkar a közönségnek. Ezek Bartók gyűjteményéből valók voltak.

Janovics Rezső főjegyző közbeiktatott lelkes szavai után két palócnótával ért véget a tanítók nagysikerű szereplése és a közönség valósággal tobzódott a műélvezetben és ünnepelte a magyar dalosokat. Az énekkar tökéletesen összeszokott együttese hatalmas hangeffektusokkal énekelt, mintha többszólamú egyetlen hangszer szólalt volna meg. A hangverseny a magyar dal valóságos ünnepe volt. Az ősz folyamán a Magyar Tanítók Országos Énekkara Nyugatszlovenszkó városaiban tart nagyszabású hangversenykörutat. A mostani szereplés bizonyítja, hogy az osztatlan siker nem fog elmaradni.

(*) Az Uj Magyar Vonósnégyes ma estitren- csénteplici hangversenye iránt óriási az érdeklődés. Az európai kamarazene-ünnepi hetek eme utolsóelőtti hangversenye méltó befejezése lesz annak a nagy gonddal összeválogatott kamara- zenemüsornak, amelyet tizenöt estén át a rendezőbizottság nyújtott a kamarazene barátainak. ■ . .! I

(*) A német zene reprezentánsai a trencsén- teplici kamarazeneünnepen. Hétfőn este a berlini Havmann Kvartett, kedden pedig a berlini Gebei-trió hangversenyzett és a közönség mindkét hangversenyen zsúfolásig megtöltötte a termet. Reger Esz-dur vonósnégyesét játszották a berliniek, közvetlenül és kiváló élánnal. Brahms B-dur vonósnégyesének előadása után Dvorák F-dur vonósnégyese került sorra és a közönség lelkesen ünnepelte a művészeket. Az együttesnek meg kellett ismételnie a „Lento“ cimü részt. — A Gebei-trió a tizenhetedik és tizennyolcadik század belga, német, angol, francia, olasz és svéd zene darabjait és Händelnek spinét számára irt egyik dalát játszotta el. A trió a közönséget mindvégig lenyűgözte.

(*) Zilahy Lajos maga irányítja uj filmjének felvételeit. Budapestről jelentik: Zilahy Lajos mostanában minden nap megjelenik a Filmiroda műtermében, ahol a „Két fogoly" cimü regényéből készük filmet forgatják. Az illusztris iró személyesen vesz részt a felvételek irányításában.

(*) Neubauer Pál legújabb hangjátéka a rádióban. Neubauer Pál, akinek „Egy perc az ember életében cimü hangjátéka a pozsonyi és a prágai rádió előadásában nagy sikert aratott, „Riport“ címen újszerű hangjátékot irt, amelyet a rádió magyar együttese Ungváry Ferenc rendezésében augusztus 28-án ad elő 18 órás kezdettel. A hangjáték főhőse egy szép fiatal amerikai lány, akit a megvakuló® fenyeget. Nincs orvos, aki segítene rajta. A lány tudja, hogy el fogja veszteni szemeviíágát és ezért elindul, hogy még egyszer lássa a világ szépségeit. Tragikus akkorddal kezdődik a hangjáték, de valójában az életbe vetett hitet és az optimizmust szolgálja. A darab főhősei köré bravúrosan csoportosulnak a kitünően megrajzolt mellék- figurák. A rádió a hangjátékot a legjobb szerep- osztásban hozza ki.

(*) A Wamer-gyár megfilmesítette Mark Twain egyik regényét. A VIII. Henrik még élénken emlékezetében van minden filmlátogatónak. Most újra felmerült a történelemnek ez az érdekes korszaka. Az amerikai Wamer-gyár megfilmesítette Mark Twain regényét erről a korról. Cime „A koldus és királyfi“. A film kettős címszerepét a nemrég felfedezett Mauch-ik- rek játszák. A két kilencéves fiúcskára a biztosítótársaságok detektivjeinek egész hada vigyázott a felvételek alatt, mert a gyár mindegyiküket félmillió dollárra biztosította gyermekrablás ellen.

LABDARÚGÁS

)( Bajnoki mérkőzések az MLSz kassai kerületében. Augusztus 29-én a következő bajnoki mérkőzések kerülnek eldöntésre a kassai kerületben: Szepsi SC—BSC, Rozsnyói SC—Kassai Törekvés, KAC 11—KSC, PTVE—Eperjesi Törekvés. — II. osztályban: Jászói SO—Luciabányai SC, Stószi SMTS—Meczenzéfi SC, Makranci SC—Tornai SC.

)( Zsolnai sporthírek. Zsolnáról jelentik: A Zsolnai SK egészen uj felállításban szerepel a Komáromi FC ellen. A csatársort Putyera, a ÖsAF-MLSz volt válogatott középcsatára fogja- vezetni, a fedezet sorban újra játszani fog a betegségéből felépült Beniacs F., a középfedezet posztján Altais fog ismét szerepelni. — Riedl, a zsolnaiak középfedezete bejelentette a vezetőségnek, hogy a jövőben -nem kíván a csapatban szerepelni. Elkedvetlenedése a legutolsó mérkőzés után megjelent kritikára vezethető vissza. — A divi- ziós évad legutolsó mérkőzése november 8-ára van kisorsolva. A Zsolnai SK a Füleki TC-(hez fordult a mérkőzés előbbre való hozása érdekében. — Szeptember 38-án a diviziós csapat Vág- besztercén játszik az ottani zsupabajnokkal. — Szeptember 19-ére a Brafislavát akarja a Zsolnai SK lekötni, amennyiben sikerülni fog az anyagiakban megegyezni. — A Trencséni TTS elleni diviziós mérkőzést tekintettel a zsidó ünnepekre, már a kora délutáni órákra akarják áthelyezni.

)( Változás biróküldésben. A Trencsénben lejátszandó TTS—-L.VFC mérkőzés kijelölt bírája. 1 ritz lemondott. Helyette Rupric fogja vezetni a mérkőzést. — A nagyszombati Rapid—ZTK meccset pedig Brüll mérnök helyett Varga fogja vezetni.

)( Biróküldés a keleti és nyugati divízióban.

A jövő vasárnapi KAC—IJAC mérkőzést Doubra- va (Svejda), az Igló—ŐsSK Kassa meccset Rés (Pásztor), a Rusj—MSE találkozót Öernohorsky (Sponer) és végül a BFTC—ÜsSK Ungvár mérkőzést Goö (katona) fogja vezetni. — A nyugati divízióban a szeptember 5-i fordulóra a következő játékvezetőket küldték ki: VAS—Rapid Möhler (Androvic), LAFC—Ruttkai FC Bazata (Mártinko- vic), Zsolnai SK—TTS Jakob (Varga), FTC—KFC Dietz (Kiss), ÉSE—Tap öles ányi SK Novák (Kup- ric.)

ATLÉTIKA

K Az Ungvári AC—Kassai AC klubközi atlétikai versenye. Kassáról jelentik: Az Ungvári AC —KAC diviziós mérkőzés előtt tartják meg Kassán az UAC—KAC klubközi atlétikai versenyt is a két klub legjobb atlétáinak részvételével. — Úgy az UAC-ban. mint a KAC-ban több tehetséges erő vau, akiknek küzdelme igen szép sportot fog nyújtani és néhány számban jó eredmények várhatók. — Budapesti jelentés szerint a Kassai AC vasárnapi UAC elleni klubközi versenyének keretében rajthoz áll néhány kiváló magyar atléta is. így Kassára rándul Kovács József, dr. Darányi, Kelen János, Csányi Z. és Vörös, valamennyien a MAC atlétái. A kitűnő magyar versenyzők kassai szereplése igazi ünnep lesz az atlétika kassai barátainak.

SPORTHÍREK

H A Louis—Farr ökölvivómérkőzés, amelyet Newyorkban csütörtökön kellett volna megtartani, a rossz elővétel és az esős idő miatt hétfőre tolódott. Az angol Tommy Farr esélyeit különben sem tartják soknak a néger Louis ellenében. ,

Hogyan lett Luise Rainer kinai nö?

Az egész világon most mutatják be „Aa édes anyaföld“ cimü filmet, amely Pearls

S. Buck világhírű regénye után készült. A filmnek a „VIII. Henrik“-re emlékeztető sikere van és a női főszerepet Luise Rainec osztrák színésznő játsza benne. Igen nehéznek látszott ennek a női főszerepnek a betöltése és Thalberg, a Metró-filmgyár elhunyt produkcióvezetője sokáig törte a fejét,, kire lehetne rábízni ezt a felelősségteljes szerepet. Tömérdek kinai és fehér színésznőről csináltak próbafölvételt, de egyik sem volt kielégítő. Egy napon Thalberg kijelentette, hogy megtalálta a női főszerep alakítóját* azonban a nevét nem árulta el.

Másnap Thalberg irodájában megjelent egy bájos, élénk fiatal hölgy, akinek különösen a szemei tűntek föl és azonnal meg lehetett állapítani, hogy ez az a fiatal bécsi színésznő, akinek első filmje éppen akkor keltett nagy feltűnést Amerikában. Arra persze senki sem gondolt volna, hogy ezzel a fiatal színésznővel fogja Thalberg eljátszatni egy kinai film női főszerepét. A film férfifőszereplője természetesen egészen máskép képzelte partnernőjét, azonban Thalberg egész Amerikában hires volt arról, hogy sohasem tévedett.

A hölgy egyáltalán nem látszott kínainak és temperamentuma túlságosan nagy volt ahoz, hogy kinai nőt alakítson. Aznap délután nagy tömegjelenetet produkáltak a műteremben, mindenki kinai jelmezben volt. Az egyetlen, aki nem volt sehol található, Luise Rainer volt. Az öltözőjében sem volt senki és amikor boyt küldtek érte, hogy a gyár területén keressék, valósággal a föld alól termett elő Luise Rainer. Kacagott és ezt mondta férfipartnerének:

— Tudtam, hogy nem fog megismerni. Tudom, hogy délelőtt nem hitte, hogy alkalmas vagyok a szerepre, most már elhiszi?

El kellett ismerni, hogy Luise Rainer pontosan olyan volt, amilyennek ebben a szerepben lennie kellett. Amikor pedig néhány héttel később a fölvételek megkezdődtek* akkor mindenki meg volt már róla győződve, hogy nem is képzelhető másképen el ez a kinai nő, mint ahogy a fiatal osztrák nő elképzelte és megelevenítette.

(*) Kós Károly uj darabja. Budapestről írják:

A budapesti Nemzeti Színház a Szent István-óv ünnepi előadásai keretében bemutatja Kós Ká- rolynak, a jeles erdélyi Írónak, a „Budai Nagy Antal“ szerzőjének „Országépitő" cimü drámáját, amelyet a kiváló iró hasonló cimü hires Szent István-regényéből irt.

(*) Kis művészeti hírek. Bochum városa német Shakespeare-hetet rendez. — A Ritz- Brothers, ez a népszerű amerikai kémikus-trió befejezte uj óriásfilmjét, amelyet legközelebb Európában bemutatnak. — A bécsi Burgtheater műsorán érdekes Shakespeare-előadás szerepel. Raoul Aslannal és Nora Gregorral a főszerepekben, a magyar Gkettel László kosztümjével bemutatták a „Tyrusi Perikies“ cimü drámát.—* Lawrence Tibbet, a newyorki Metropolitan híres baritonistája októberben Becsben vendégszerepei, ahol a Rigolettot és a Jagot énekli. Azután Budapestre is ellátogat. — Zilahy Lajos „A szűz és a gödölye“ cimü nagysikerű darabját a bécsi Volkstheater mutatja be. A darab női főszereplője Leopoldine Konstantine lesz. — Az idei veronai szabadtéri előadásciklus óriási nyereséggel zárult. — Egyed Zoltán „Báráck“ cimü kedves regényét Amerikában megfilmesítik. A regény egy Budapestre érkezett amerikai vidám kalandjairól szól és minden benne van, ami ebben a városban külföldivel megeshet. Kertész Mihály fogja ezt a filmet forgatni.

AZ UNGVÁRI MOZIK HETI MŰSORA PASSAGE MOZI:

VIII/27—28—29: A szenvedések asszonya

RADIO* MOZI

VIII/27—28—29: Ben Húr.

■WMA.9WIHIII íii iiiiwrr in——

VÍZUMOT (magyart, lengyelt, bolgárt) igen t. Előfizetőinknek és Olvasóinknak gyorsan és megbízhatóan megszerez pozsonyi kiadóhivatalunk: Bratislava, Lazaret-ucea 45. Telefon 41-70. Ilyen útlevelek meghosszabbítását ia vállaljuk. A többi országba szóló vízumot és meghosszabbítást prágai kiadóhivatalunk eszközli: Praha II,, Paaská ul 12, HL