Prágai Magyar Hirlap, 1937. július (16. évfolyam, 147-170 / 4293-4316. szám)
1937-07-20 / 162. (4308.) szám
1937 fulina 20, kedd. 'PIWCGAlMAGtARHI KLAR 7 . SPORT . Teljes magyar siker Keleten, veszteség Nyugaton Az Ungvári AC és a kassai Sparta győzőií a keleii divízió selejtezőjében Az Ungvári AC 6:1 (1:0)-ra megverte a kassai Törekvést, ezzel megnyerte Keletszlovenszkó magyar bajnokságát és nyertese lett a diviziós-selejtezőnek KASSA. (Tudósítónk távirati jelentése.) A keleti diviziós selejtező, valamint a keletszlovenszkói és kárpátaljai magyar bajnokság revánsmérközé- sén az Ungvári AC fölényes győzelmet aratott a Törekvés fölött és ezzel a győzelmével bebiztosította magának a divízióba való jutását. 600 néző előtt Árva bíró vezetése mellett folyt le az érdekes mérkőzés, amely végig a vendégek fölénye jegyében állott. A Törekvés csak az első félidőben tartotta jól magát, később azonban visszaesett. Gólok: Platzer (4), Kovács és Nagydarcsi az UAC, Blinczer a Törekvés részéről. Az Ungvári AC-bal kitűnő együttes került a divízióba. Az UAC 13:2 arányban verte meg Keletszlovenszkó és Kárpátalja magyar bajnokságát a Törekvés ellen. KAC XI.—Törekvés vegyes 4:1 (1:1). Barátságos. — Törekvés gyermek—Makabi 6:0 (3:0). Elő- mérkőzések. RIMASZOMBAT. — (Tudósítónk távirati jelen-1 tése.) Vasárnap délután csupán 500 főnyi néző előtt I Kassai Sparta — Munkácsi Slavia 2:1 (i:0) MUNKÁCS. — A kassai Sparta meglepetésszerü győzelmet aratott Munkácson. Góljait Dudrik (2) lőtte. Munkács részéről Fales volt eredményes. Biró: dr. Komarinszky. A keleti selejtező-mérkőzések állása : 1. Ungvári AC 5 4 1 — 2-8:11 9 2. Sparta, Kassa 5 2 2 1 11:12 5 3. Törekvés 5 113 8:17 3 4. M. Slavia 5 — 2 3 9:17 2 Az utolsó fordulón a Kassai Sparta a Törekvéssel és az Ungvári AC a Slaviával mérkőzik Munkácson. a rimaszombati Törekvés a Tapolcsányi SK-ot fogadta. Ama reménység azonban, hogy a Középkerület bajnoka odahaza pontokat fog szerezni, meghiúsult. A technikásabb Tapolcsányi SK 3:0 (2:0) arányban győzött a kapu előtt teljesen tehetetlen honi együttes ellen. A gólarány túlzott, miután a Törekvés a mezőnyben jobb volt, többet is támadott, de csatárai bosszantóan ügyetlenek vo'tak. A vendégeknél Löwenbein és Tomasek, a Törekvésnél Simon és Kerekes tűnt ki. Gólok: Farsky (2) és Závodsky. Bizik 'helyett Laboda zólyomi biró vezette végig a fair küzdelmet, aki eltekintve egy téves lesállásos-gól ítéletétől, közmegelégedésre látta el tisztjét. A rimaszombati csapat ezzel a vereségével elvesztette minden reményét a divízióba való jutásra. Vasárnap a Törekvés a vágbesztercei Spartát fogadja otthonában, akitől az első mérkőzésen 0:6 arányban vereséget szenvedett. A diviziós selejtező állása: 1. Sparta, Vágbeszterce 2 1 1 0 8:2 3 2. Tapolcsányi SK 2 110 5:2 3 3. Rimaszombati Törekvés 2 0 0 2 0:9 0 percben Tóth volt. A mérkőzés után Kohut Pál szövetségi kiküldött ünnepélyes keretek között átadta a győzte# csapatnak a Magyar Újság serlegét. Galántai SE—Lévai TE 2:1 (í:í) LÉVA. (Saját tudósítónktól.) A nyugati Magyar Kupa döntő-mérkőzésére mintegy 2500 néző jött ki a lévai pályára, hogy szemtanúja legyen a valószínűleg' izgalmas küzdelemnek. A futballszövet- eéget Nagy Dezső elnök képviselte, a kupa-bizottságot Stefanik István. Molnár Tibor és Nemecz Miklós, mig a kupát ajándékozó Esti Újság részéről Herczeg Gábor főszerkesztő jelent meg. A mérkőzést óriási tárgyalások előzték meg. A GSE vezetősége arra akarta.rábírni az LTE vezetőségét, hogy a futballszövetség által letiltott két játékosának szerepeltetését engedélyezzék, amiről az, LTE hallani sem akart, igy a galántaiak tartalékoltan álltak ki. Elsőnek a GSE csapata futott a pályára, akiket az állóhely közönsége nagy füttykoncerttel fogadott. Brüll Emil biró sípjelére igy álltak fel a csapatok : u LTE: Dubetz — Martinovics, Horváth — Mészáros, Rizzsel, Dohány — Tóth, Veres, Hengetner, Vizv, Vigh. GSE: Pallák — Goldstein, Mo'nár — Éliás, Kröl- ler, Ferenczi — Hegedűs, Guzsik, Dohánek, Bár- czy, Markó. ’ : A kapuválasztásnál a galántaiaknak kedvezett a szerencse, az LTE nap ellen kezdte a játékot. Szép összjátékkal kerültek a GSE kapuja elé, de a hátvédek kivédtek a veszélyes támadásokat. Az LTE nagy fölénnyel játszott, az el?ő félidő 10-ik percében már három sarokrúgása volt a GSE elten, de eredménytelenek. Izgalmas volt a játék, az erőseh tűző nap alatt derekasan küzdöttek a csapatok, a G-SE több büntető-helyzetet teremtett, amit az LTE nem tudott értékesíteni. A 30-ik precben szép GSE-lefutás, Hegedűs a 16-ról kapura lőtt, amit Dubetz kapus szögletre öklözött. A sarokrúgást gyönyörű lövéssel Dohánek értékesítette. 1:0. A gól felvillanyozta a lévaiakat és még erősebb tempót diktáltak. A félidő 43-ik percében, egy kapuelőtti kavarodásnál, Tóth megszerezte az LTE egyenlítő gólját. 1:1. Szünet után erős iramú G'SE-kezdés és a 6-ik percben Markó szögletrugásával 2:1-re vezetnek a galántaiak. Az LTE legénységét nagyon elkeserítette az ellenfél vezetése, játékuk az idegességtől teljesen ellaposodott, ugyannyira, hogy egy ll-est Tóth a kapu mellé lőtt. Az egész idő alatt az LTE volt a többet támadó fél, de a csatársor a kapu előtt tehetetlen volt. így a nyugati Magyar Kupát a GSE nyerte. Brüll kitünően vezette a mindvégig izgalmas és fair mérkőzést. A Magyar Kupa országos döntőjébe igy a Kassai AC és a Galántai SE került. Itt említjük meg, hogy a Ligeti SC a Kupa-bizottság döntése ellen fellebbezéssel élt a CsAF—MLSz-hez, amelytől szigorú Ítéletet követel a GSE elleti. Meglepetések az államtiga selejtezőjében A prágai DFC Pardubiízban, a Cechie Kariin Füleken ért el eldöntetlen eredményt A technikásabb Tapolcsányi SK otthonában legyőzte a Rimaszombati Törekvést Teljesen nyitttá vált a selejtező ■ PRÁGA. — Az államliga selejtezőjének első re- vánsmérkőzései nagy meglepetést hoztak, ameny- nyiben a két prágai tabellát-záró csapatnak sikerült idegen pályán a favorit egyesületek ellen figyelemreméltó eldöntetlen eredményt elérni. A tabella élére igy újra a Pardubice és a Füleki TC került, azonban a helyzet most már teljesen nyílttá vált, mert a jövő vasárnap a javuló formában lévő prágaiak otthonukban fogadják ellenfeleiket. A két mérkőzésről az alábbi jelentéseink szólnak: SK Pardubice—DFC Prága 3:3 (2:1) PARDUBITZ. — 5000 néző előtt a prágai DFC kellemes csalódást keltett. A prágai német együttes tegnap kitűnő összjátékot mutatott. Legjobb embere Kreutz középfedezet volt, aki az egész mezőny fölött uralkodott. Mellette a Patek—Kindl —Truntscíka belső csatár-trió játszott jól és általában a DFC ismét gólképesnek bizonyult. A DFC technikailag is felülmúlta ellenfelét, amelyben a halfsor volt a legjobb. Chládek szerezte meg a Pardubitz vezetőgólját, amit Kreutz pompás fejessel kiegyenlibett. De még a szünet előtt sikerült a honi csapatnak Skala révé® gólt elérni. — A második félidőben újból Kreutz egyenlített hatalmas bombalövéssel. Most Truntschka vezetéshez juttatta a DFC-ot, de az Cseh- és morvaországi eredmények KÖZÉPCSBH SERLEG. Sparta Kladuo—Union Zskskov 5:2, — Viktória Nusle—^SiK Liben 3:2. — Bohemians—SK Niuele 7:1. — Dejvice—'Sparta Kőéire 2:1. — AiFK Koiin—Stará Boleelav 3:2. TRAUTENAU. DSC—DSK Neudek 4:0 (1:0). A séhnémet szövetségi bajnokság első döntő-mér- VteéWk. i KARL8BAD, KFK—Spo.rtbrfl.der Éger 10:1 1:0). — Sparta—Bpofrtbröder Altrofjilau 8:1 (1:1). srlegmérkőzéeek. GRA8LITZ. Teplftzer PK—DFC 7.-5 (3:3). Ba- teágos. BILIN. SK—Rokicany 4:2 (2:0). Vidéki diviziós ;ejtező. cíAAZ. DSV—SK Kopisty 6:6 (3:3). Barátságos. PROSSNITZ. SK Rolny—Slavia Michálkovice 6:2 Í3:0). Morvaországi diviziós selejtező. GABLONZ. Sparta, Prága—BSK 5:2 (3:0.) A Sparta góljait Radó (2), fcedláöek és Kolskv, a GaMonzét Földes és Krogmayer szerezte. A prágai csapatok javuló formája veszélyezleli az elsőség kérdését SK áz utolsó percekben Chládek gólja révén meg-j A végig fair mérkőzést Vléek prágai biró jól menekült a már biztosnak látszó vereségtől. | vezette. Durváshodással csikarta ki Füleken az eldöntetlent a Cechie Karlín FTC—Cechie Karlín í:i (1:0) FÜLEK. (Tudósitónk távirati jelentése.) Mintegy 2000 néző előtt folyt a Füleki TC és a Cechie Karlín revánsmérkőzése. A két csapat a következő felállításban szerepelt: FÜLEK: Uram; Vanák, Böhm; Zupkó, Csukás, Hűdet:; Mihók, Pilát, Vymlatil, Egry, Juracsek. CECHIE KARLÍN: John; Langhans, Knescnke; Pospísil, Rozvoda, Poledne; Mareőek, Tronióek, Pis- tek, Bubenióek, Hyk. A mérkőzés mindkét részről heves irammal kezdődött, Fülek hamarosan fölénybe került, azonban csatársora számos gólalkalmat rontott. Főleg az FTC fedezetsora játszott gyöngén az első félidőben, amikor kiegyenlített izgalmas küzdelem folyt. Ekkor mind a két oldalon a védelmek remekeltek. Szünet után rögtön Vymlatil, aki a mezőny legjobb játékosa volt, érte el Fülek gólját, amit hat percre rá Troniéek egyenlített ki Uram kapus hibájából. Most a prágai csapat minden áron győzelemre tör és durváskodik, amit Palij mérnök, a prágai biró szabadjára enged. A 35. percben Uram kapust szabálytalanul támadják, aki a földre zuhan. A segítségére siető Lukács, FTC titkárt a karlini játékosok bántalmazzák, mire a közönség a pályára rohan. A csendőrség és a rendezőség azonban csakhamar rendet teremt. Óriási izgalomban folyik le a még hátralévő 10 perc, azonban ekkor már egyik csapat sem ér el gólt, annak ellenére, hogy Fülek a hajrában is fölényben volt. Füleknél Vymlatilon kivül Pilát és a védelem volt igen jó, a Cechiében Rozvoda, Bubenicek és Marecek tűnt ld. Palij biró láthatólag pártosan és elnézően vezette a karliniak javára a mérkőzést. A ligaselejtező állása: 1. Pardubice 5 2 3 0 10:8 7 2. Füleki TC 5 2 2 1 9:7 6 3. SÍ. Ostrava 4 1 3 0 9:6 5 4. Cechie Karlín 5 1 2 2 8:10 4 5. DFC Prága 5 0 2 3 5:10 2 A Kassai AC a keleti, a Galántai SE a nyugati kupa győztese A KAC megérdemelten verte meg a KSC-ot, a GSE tartalékoson szerencsés győzelmet aratott Léván • Óvott a Ligeti Kassai AC—Kassai SC 4:í (0:1) KASSA. — A Magyar Kupa keleti döntőjét szombaton tartották meg nagyszámú néző előtt Spóner Lipót bíráskodása mellett. A döntő-mérkőzés mindvégig izgalmas, erős lefolyású, sőt he- íyenkint durva ie volt. Ennek volt tulajdonítható, hogy a KSC-ból az első félidő 21-ik percében Hor- váttiot kiállította a biró. Ez természetesen nagy hátrányt jelentett a KSC-ra nézve. Az erős mérkőzés második félidejében a KSC második játékosa, Slivkár megsérült és el kellett hagynia a pályát. Ennek dacára a KSC óriási elánnal küzdött és már az első félidőben megszerezte a 43-ik percben a vezetést Kainc révén. Szünet után a KAC nagyobb tudása érvényesük, a megfogyatkozott KSC ennek nem tudott e.llentállni és a KAC a 11-ik perében Pásztor, a 17-ik percben Vitéz és ugyancsak ő adta a 24-ik percben a 3-ik gólt* mig a 4-ik gól szerzője a 34-ik Az amerikai páros győzött AMERIKA—NÉMETORSZÁG 2:1 LONDON. — A Davis Cup zónákkőzti döntőjében hétfőn délután a Budge, Makó amerikai páros a Cramm-Henkel német kettőst 4:6, 7:5, 8:6, 6:4 arányban legyőzte és igy Amerika a második nap után 2:1 arányban vezet. Magyarország-Ausztria tenisz KK 3:3 BALATONALMÁDI. — Magyarország és Ausztria tenisz KK-mérkőzése 3:3 arányban eldöntetlenre végződött. Szombaton az osztrákok meg. nyerték a két párost, vasárnap ellenben a magyarok gyzőztek a hátralévő két egyesjátszmában. Az eredmények voltak: Redl-Brosch (o)—Gábory- Ferenczy (m) 6:1, 7:5, 3:6, 8:6. — Bawarowsky- Metaxa (o)—Dallos-Szigeti (m) 6:1, 4:6, 10:8. 3:6, 6:4. — Bánó (m)—dr. Kinzl (o) 6:4, 7:5, 3:6, 6:3. — Szigeti (m)—Metaxa (o) 6:8, 6:4, 6:3, 6:2. Végeredmény 3:3, eldöntetlen. Szlovenszkói eredmények POZSONY. SK Bratislava vegyes—Sparta, Pozsony 3:2 (1:0.) Serlegmérkőzés szombaton. A Bratislava ll-essel győzött. NAGYSZOMBAT. Rapid—SK Trnava 3:2 (2:0.) Serlegmérkőzés. 400 néző. Gólok: Malatinszky (2) és Rvchtarik, illetve Mach és Hlavaty. Róna gal- góci biró nem vált be. KASSA. SK Téglagyár—SK Téhány 2:1 (0:1.) Serlegmérkőzés. ZSOLNA. SK ifj.—Rózsahegyi SK ifj. 8:0 (4:0.) Biró: Újhelyi, bajnoki elődöntő. — SK Zsolna kölyök—Budatin kölyök 7:2 (4:1.) * NAGYMIHÁLY- FÁK—Gálszécsi AC 5:0 (5:0). Zempléni serleg. A mérkőzés a II. félidő 18. percében félbeszakadt. — FÁK ifj.—Varan- nói SK ifj. 3:1. BESZTERCEBÁNYA. SK—Selmecbányái AC 3:2 (2:2). Barátságos. BREZNÓBÁNYA; SK—SK Nyustya 6:3 (2:2). Barátságos. Kárpátaljai eredmények VÁRPALANKA. Beregszászi FTC—Spartacus 2:0 (1:0.) Biró: Guttmann, gólok: Lefner és Várad y. Barátságos. NAGYKAPOS. KTK—CsSK, Ungvár 2:2 (1:0.) Barátságos. Biró: Kohn. Gólok: Csucska és Hu- szágh a KTK, Skorupka (2) az ungváriak részéről. UNGVAR. UAC B)—Vasutas 3:0 (félbeszakítva.) A két csapat 30 percet játszott,' ez1 alatt az UAC Pálfy (2) és Varjassv révén gólozott. Biró: Lévy. — UAC ifj.—Vasutas ifj. 4:4 (3:3.) Bíró: Hirsehberger.
