Prágai Magyar Hirlap, 1937. július (16. évfolyam, 147-170 / 4293-4316. szám)
1937-07-17 / 160. (4306.) szám
9 1937 julius 17, szombat. <g^<3a/^K^Hna^ ______________________9 Di viziós selejtező biróküldés A keleti diviriós selejtezőben vasárnap KASSÁN a Törekvés—Ungvári AC mérkőzést Árva (vagy Ratiborsky) és MUNKÁCSON a Slavla— Sparta, Kassa meccset dr. Komarinsky (vagy Cemohorsky) vezeti. — Julius 25-én a nyugati divízió selejtezőjében RIMASZOMBATBAN a Törekvés—Vágbesztercei Sparta mérkőzés bírája Novák lesz (tartalék: Vereá). ★ )( Bízik rutikai bíró vezeti vasárnap Rimaszombatban a Törekvés—Tapolcsányí SK selejtező mérkőzést. — Ugyancsak Bízik bíráskodik julius 2ö-én Prágáiban a Cedhie Karlin—iSK Pardubice államliga selejtező-mérkőzésen. Ugyanakkor a PFC—Slezská Ostrava mérkőzés bírája Túrna lesz. LABDARÚGÁS )( A Magyar Kupa keleti körzetében Kassán a KSC és a KAC már szombaton mérkőzik egymással Spóner Lápot ‘bíró vezetése mellett. — A lévai GSE—LTE döntőmérkőzést vasárnap Brüll Emil (Pozsony) vezeti. )( A Sparta augusztus S-ára meghívta Németország ezidei bajnokcsapatát, a „Sclhalke 04“-et prágai vendégszereplésre. )( Müller, a Hungária bécsi származású játékosa az FC Sochaux-hoz szerződött. A franciák 100,000 korona átlépési dijat, fizettek a kitűnő összekötő- csatárért. )( A nyugati és keleti divízió bírái. A CsAF biróbizottsága a szlovenszkói és kárpátaljai divízió nyugati csoportjában a következő évadra a következő bírákat jelölte -ki: Androwitz István,, Bazaiía József, Brüll Emil mérnök, Diamant László, Dietz Zoltán, Farkas Lajos, Fritz Frigyes, Gabco Károly, Jákob György, Janiosek Rudolf, Jesemsky József, Kiss András, Kotáry Ferenc, Kroóan István, Kupric Simon, Svoboda István, Lakatos László, Martin,kovics József, Mihók' József, Schneider Rudolf és Varga Ernő. — A keleti csoport bírái a következő évadban a következők lesznek: Árva László, Boross Zsigr mond, Csernohorsky C., Doubraiva József, Do- lyáik Árpád, Fuchs Sándor, Gottlieb Ferenc, Grünstein, Sándor, Góc József, Heidecker Zoltán, Janosovszky Dezső, Katona Gyula, Kalafo- ny Sándor, Koción Antal, dr. Komardnskyj Vladimír, Pásztor Gedeon, Rés János, Roth Ábrahám, Sedlacek József, Sponer Lipót, Svejda Ferenc, Vojtassák Gyula, dr. Weinberger Pál és Weisz Márton. ÚSZÁS )( A Lévai TE vizipóló-csapata is benevezett a Csehszlovákiai Magyar Úszó-Szövetség julius 25-iki szklenói versenyére. Az uszészámokban az LTE a következő versenyzőit szerepelteti: Löwv Róbert, Bartoe, Sárek, Hoffmann László és Kopicsák György. Az úszók vezetője Kvitt Lajos lesz. )( Az 1938 évi Európa-bajnokságok Londonban a Wembley-stadionban augusztus 7—13. közt folynak le, A verseny szervezőbizottsága élén Fern, a nemzetközi szövetség volt elnöke, Herbert, Hodgson és még több neves angol sportember áll. SPORTHÍREK )( A csehszlovák jégkorong-liga pályázatot hirdet az 1938. évi, Prágában sorra kerülő jégkorongvilágbajnokság plakátjának tervezetére. Részletes felvilágosítást a liga titkársága (Prága, 14. postahivatal, 16. fiók) nyújt e hó 23-áig. )( A „Tour de France“ nemzetközi kerékpárosverseny 13-ik szakasza után a belga Maes vezet 84 óra 28 p. 23 mp, idővel. A favorit olasz Bartali a versenyt tegnap feladta. ATLÉTIKA )( Magyarország tizpróba (dekatlon)-bajnokságát dr. Bácsahnásy Péter (BEAC) nyerte 6762 pontos uj magyar rekorddal. )( Csehszlovákia—Ausztria válogatott atlétikai mérkőzése augusztus 8-án folyik le Bécsiben. )( Londonban ma kezdődnek az angol atlétikai bajnokságok. Pénteken és szombaton kerülnek sorra Anglia nemzetközi atlétikai bajnokságai. A klasszikus viadalon hat magyar atléta vesz részt: Kelen, Kulitzi, Gyenes, Minai, Nagy Géza és Vadas. Kelen a 3 mérföldes és a 6 mérföldes síkfutásban, Kulitzi a diszkoszdobásban, Gyenes és Minai a 220 yardos síkfutásban, valamint Nagy Gézával és Vadassal együtt a 4X100 yardos staféta-futásban indul. I SAKK M Mensik Vera megvédte női sakkvilágbajnokságát SEMMERING. — A Semmerlngen tegnap befejezték a női sakkvilágbajnoki elmért folytatott páros mérkőzést. Mensik Vera eddigi világbajnok megvédte cimét Gráf Szonjával szemben. A két sakkmesternek tizenhat játszmát játszott. Ebből Mensik Vera 11 és fél egységet szerzett kilenc győzelemmel, Gráf Szonja pedig 4 és fél egységet két győzelemmel. ^KÖZGAZDASÁG f A rovatért LüKŐ GÉZA felel Júniusban májushoz viszonyítva csökkent Csehszlovákia kivitele A kiílforgalmi mérleg júniusi aktívuma kisebb a tavalyinál - A félévi mérleg 175 millióval aktív PRÁGA. — Az állami statisztikai hivatal ma hozta nyilvánosságra a júniusi külkereskedelmi forgalom adatait. Ezek szerint a speciális árukereskedelmi forgalom 1 milliárd 956 millió koronát tett ki. A behozatalra kerek számokban 976, a kivitelre pedig 980 millió korona esik. A júniusi külforgalmi mérleg aktívuma a statisztikai hivatal jelentése szerint 4 millió 250 ezer korona. A múlt év júniusában a külforgalom volu- menje 1064 millió korona volt, amely mellett az aktívum 5 millió 750 ezer koronát tett ki. A júniusi mérlegnek az 1937. évi májusi mérleggel való összehasonlítása után megállapítható, hogy a behozatal júniusban azonos színvonalon maradt, ezzel szemben a kivitel 61 millió koronával csökkent. Csupán a kész ipari áruk kiviteli csoportjában 41 millió koronás a csökkenés. Az év első felében a külkereskedelmi forgalom összesen 10 milliárd 787 millió koronát tett ki, azaz 3 milliárd 814 millió koronával, illetve 54.7 százalékkal többet, mint tavaly. Emellett a behozatal 5.306 (3.484.5), a kivitel pedig 5.481 (3.488.5) millió koronát tett ki, úgyhogy az első félévi külforgalom mérlege 175 millió koronás aktívummal zárul a múlt év azonos szakában kimutatott 4 millió koronával szemben. A statisztikai hivatal megállapítja, hogy a külforgalmi mérleg idei eredményében a gazdasági megélénkülés jelei mutatkoznak meg még akkor is, ha tekintetbe vesszük Í az októberi devalvációt és a nyersanyagok világpiaci árának emelkedését. Csehszlovákia júniusban 166.636 köbméter fát exportált PRÁGA. — A bécsi nemzetközi fabizottság (CIB) jelentése szerint júniusban a nemzetközi fapiac igen nyugodt volt. A közeljövőben a piac megélénkülésére lehet számítani. Az egyes fa- exportállamok kivitele júniusban köbméterekben a következőképpen alakult (zárjelben a lány fii - részeltáru és a ládaanyag): Norvégia 23.691 (17.135), Svédország 394,198 (298.406), Finnország 431.365 (193.302), SSSR 941.703 (371.634), Észtország 21.458 (7.150), Lettország 187.835 (65.656), Litvánia 46.256 (17.599), Lengyelország 220.818 (116.993), Csehszlovákia 166.636' (55.140), Ausztria 294.242 (136.904), Jugoszlávia 138.042 (77.973), Románia 182.674 (125.058) köbméter. A teljes faexport júniusban tehát 3.048.918 (1.482.950) köbmétert tett ki. Tanácskozások a mezőgazdasági munkáshiánykérdés megoldásé 61 PRÁGA, — A földművelésügyi minisztériumban a napokban Zadina földművelésügyi miniszter kezdeményezésére és elnöklete alatt Ne- cas népjólétüg.yi miniszter bevonásával tanácskozásokat tartottak arról, hogy különösen aratás idején miként lehet megoldani a mezőgazdasági munkáshiányt. A tanácskozásokon az összes országos hivatalok képviselői is jelen voltak. Megtárgyalták az összes alkalmas módozatokat, amelyek révén aratás idején a munkaerők bebiztosítása megoldható. Ezenkívül elhatározták, hogy a mezőgazdasági munkások nyilvántartását meg fogják javítani, hogy szükség esetén és a munkapiac helyzete szerint a munkanélkülieket — amennyiben értenek a mezőgazdasági munkákhoz — az érvényes előírások alapján átvezényelhessék azokba a járásokba, ahol mezőgazdasági munkásokban hiány mutatkozik. A járási hivatalok és a munkaközvetítő hivatalok utasítást fognak kapni erre vonatkozóan, az érdekelteket pedig. az említett hivatalok hirdetményei utján fogják tájékoztatni. Megkötötték az építő és keramikai ipari munkások koltektiv szerződését a vágseilyei járásban A szlovenszkói földművelésügyi tanács folytatja sérelmes gyakorlatát Adják ki az állatok törzskönyvezésének jelentését magyarul isi MÁTYUSFöLD. — Már egyizben foglalkoztunk a magyarság ama sérelmével, hogy a szlovenszkói földművelésügyi tanács az állatok törzskönyvezését a magyar kisebbséggel bíró járásokban is szlovák nyelven végzi. Rámutattunk a földművelésügyi tanács emez antidemokratikus és sérelmes eljárására. A földművelésügyi tanács most hozta nyilvánosságra az 1936. évi törzskönyvezésre vonatkozó adatokat s ebből sajnálattal kell megállapítani, hogy ismét csak szlovák nyelven, annak ellenére, hogy a 19 járás között, amelyekben a tanács az ellenőrzést és a törzskönyvezést végrehajtotta, közte van a pozsonyi, vág- sellyei, nyitrai, lévai, komáromi, losonci, rimaszombati, nagymihályi és a kassai járás is. A földművelésügyi tanács eljárása annál is sérelmesebb, mivel többek között maga a vágseilyei járás 8000 koronával járult hozzá az ellenőrzéshez és törzskönyvezéshez. Súlyosan esik a latba a földművelési tanács ama eljárása is, hogy a múlt évben az e célra alkalmazott 19 asszisztens között egyetlen magyar sem volt. A szlovenszkói magyar gazdák a földművelésügyi tanács ez eljárásába nem hajlandók belenyugodni és akciót indítanak az iránt, hogy a földművelésügyi tanács, amelynek jó a magyar gazdák pénze, egyelőre legalább nyelvi téren respektálja a magyarság jogait. Májussal szemben emelkedett a csödök és a kényszeregyességek száma összesen 10.365 mezőgazdasági kényszeregyességi eljárás megindítását kérték PRÁGA. — Ma hozták nyilvánosságra a júniusi csődök, kényszeregyességek és mezőgazdasági kényszeregyességek adatait. Az állami statisztikai hivatal jelentése szerint junius hónapban a megindított csődök száma a májusi 56-ról 61-re emelkedett. Ebből Csehországra 38, Morvaországra és Sziléziára 10, Szlovenszkóra pedig 13 eljárás esik. A megindított 61 csődeljárásiban az aktívák ösz- szege 10,070.154, a passzívák összege pedig 13 millió 13.399 korona, A Szlovenszkón megindított 13 csődeljárásban az aktívák összege 443 ezer 106, a passzívák összege pedig 1,273,438 korona. Az első' félévben 375 csődeljárást indítottak a tavalyi 441 eljárással szemben. Tehát az első félévben a csődök száma csökkent. A január—junius hónapokban megindított csődeljárásokban az aktívák összege 60,528.494, a passzívák összege pedig 96,336.646 koronát tesz ki. Junius hónapban májussal szemben a kényszeregyességek száma 81-ről 84-re emelkedett. Csehországban 47, Morvaországban és Sziléziában 16, Szlovenszkón 20, Kárpátalján pedig 1 kényszeregyességi eljárásit indítottak. A júniusban megindított 84 kényszeregyességi eljárásban az aktívák összege 8,341.815, a passzívák összege pedig 11,643.993 korona. A Szlovenszkón megindított 20 kényszer- egyesöégi eljárásban az aktívák összege 775 ezer 345, a passzívák összege pedig 1,670.313 korona. A kárpátaljai egy eljárásban az aktívák összege 98.000, a passzívák összege pedig 267.875 korona* Az első félévben 453 kényszeregyességi eljárást indítottak a tavalyi 592 eljárással szemben. Az idén megindított eljárásokban az aktívák összege 69,641.775 korona, a passzivák összege pedig 115,635.977 korona. A statisztikai hivatal jelentése szerint júniusban a májusi 208 esettel szemben 206 esetben kérték a mezőgazdasági kényszeregyességi eljárás megindítását. A megindított 206 eljárás közül Csehországra 62, Morvaországra és Sziléziára 56, Szlovenszkóra 69, Kárpátaljára pedig 19 eljárás esik. A 206 eljárásban az aktívák összege 13 millió 063,527, a passzíváké 23,567.068 korona, a tul- adósodottság tehát 10,644.071 korona. A szlovenszkói 69 eljárásban az aktívák összege 2,887.893, a passzíváké 7,320.196 korona, a tuladósodottság tehát a szlovenszkói eljárásokban 4,442.207 korona. A kárpátaljai 19 eljárásban az aktívák összege 382.194, a passzíváké 1,115.983 korona, a tuladósodottság 739.509 korona. 1936 április 1-e óta 1937 junius végéig összesen 10,365 mezőgazdasági kényszeregyességi eljárás megindítását kérték. Ezekben az aktívák összege 670,466.069, a pasz- sziváké 1.368,996.012, a tuladósodottság pedig 705,946.806 korona. ( —) Kárpátalján növekszik a szántóföld területe. Kárpátalján 1923-ban 192.412 hektár legelő volt, amelynek területe mostanára 20.045 hektárral, illetve 10.5%-kal csökkent. Ezt a területet a gazdálkodók takarmánytermelésre alkalmas szántófölddé változtatták át. A korábban alig ismert vörös lóherét jelenleg Kárpátalján 16,253 hektár területen termelik. Az utóbbi négy év alatt a vörös lóhere vetésterülete 3753 hektárral növekedett. VÁGSELLYE, — (Tudósítónk jelentése.) Az épitő-, a kő- és a keramikai iparí munkások szakszervezete hosszú tárgyalásosokat folytatott a vágseilyei járás munkásai részére szóló kollektív szerződés megkötése iránt. A szerződést megkötötték. Eszerint a munkaadók a következő órabéreket fogják fizetni: Kőműveseknek fölszabadulás után 2 évig 2.80 korona, 2—4 évig 3.30 korona, 4 éven fölül 4 korona; betonmunkásoknak, saluzóknak és vashajlitóknak 4.50 korona, napszámosoknak 18—50 évig, 15 havi bizonyítható gyakorlat után 2.30 korona, gyakorlat nélkül 2 korona, 18 éven aluli napszámosoknak és munkásnőknek 1.90 koronát. (—) Emelkedett az élelmiszerindex. Az élelmiszer-index a májusi 708-ról júniusra 730-ra, azaz 3.1 százalékkal emelkedett. Csehországban 738 (716), Morvaországban és Sziléziában 717 (691), Szlovenszkón 734 (716), Kárpátalján pedig 780 (763)-at tett ki. A nagyvárosok közül Prágában az élelmiszerindex 690 (674), Brünn- ben 662 (650), Pozsonyban 688 (670). (—) A prágai leszámítoló egyesület jelentése szerint julius 8-tól 15-ig kölcsönös kicserélésre 3.409,369.987.85 korona értékű váltót, csekket, utalványt és faktúrát nyújtottak be. Január 1-től a benyújtások összege 61.291,220.756.70 koronát tett ki s a múlt év azonos szakának adatait 23.155,687.668.90 koronával múlja felül. (—) Mennyi gabonát vásárolt föl a Gabonatársaság a múlt évben? A Gabonatársaság szerdai igazgatósági ülésén megállapították, hogy az 1936—87. gazdasági évben 1937 junius 30-ig 85.000 vagon búzát vásároltak föl ,azaz 545 vagonnal kevesebbet, mint amennyit a gazdák kötelezően fölajánlottak. A rozsfölvásárlás 36.300 vagon volt, azaz 710 vagonnal .több a kötelező fölajánlás mennyiségénél. Árpát 34.110 vagonnal vásároltak föl, tehát a fölajánlásnál 445 vagonnal többet. A zabfölvásárlás 16.050 vagont tett ki, azaz 850 vagonnal kevesebbet, mint amennyit fölajánlottak. A kukorica fölvásárlás a fölajánlást 563 vagonnal haladta meg és 13.130 vagont tett ki. A Gabonatársaság junius 30-ig összesen 185.380 vagon gabonát vásárolt föl, azaz 30.000 vagonnal kevesebbet, mint egy évvel ezelőtt. Ez főképpen a tavalyi rosszabb terméssel van összefüggésben. ( —) Kliringkifizetések és előlegek. A Csehszlovák Nemzeti Bank jelentése szerint julius 15-ig a csehszlovákiai hitelezők követeléseit a román kliringben a 23.048, a bolgárban a 23.847, a görögben a 16.998, a törökben a 9.282. számig, a németben pedig a Németországban 1937 julius 7-ig letétbe helyezett összegek erejéig fizették ki. ( —) Származási bizonyítvány a Francia- országba irányuló postacsomagokra. A francia vámigazgatóság figyelmezteti a csomag- föladókat. arra, hogy a Franciaországba irányuló postacsomagokhoz származási bizonyítvány csatolandó. A bizonyítványt nem lehet a csomagba betenni, hanem a vámnyi- latkozathoz kell csatolni s azon megjegyzendő, hogy a származási bizonyítvány csatolva van.
