Prágai Magyar Hirlap, 1937. július (16. évfolyam, 147-170 / 4293-4316. szám)

1937-07-15 / 158. (4304.) szám

10

<PiaGa-VlV\AGtoRFfTKL5B

1937 julitts 15, csütörtök.

Mennyit kapunk Mennyit fizetőnk a valutákért?

Prága, julius 14.

100 Denevért 568.50 100 Denevért 571.50

|00 schilllneért 533.50 100 schülimrért 536.50

100 lemrv. zloty ári 546.— 100 lengy. zlotyért 549.—

100 román lejért 16.47 100 román lejért 16.77

100 német márkáért 758.- 100 német márkáért 762.100 ezüstmárkáért 815.— 100 ezüstmárkáért 825.—

100 dinárért 64.80 100 dinárért 65.20

100 olasz líráért 134.40 100 olasz líráért 135.60

Í00 svájci frankért 657.50 100 svájci frankért 660.50

100 franc, frankért 111.20 100 franc, frankért 111.80

100 Belgáért 483.- 100 Belgáért 485.10Ó holl. forintért 1577.- 100 hol. forintért 1585.1 angol fontért 141.75 1 angol fontért 142.75

1 amer. dollárért 28.65 1 amer. dollárért 28.85

A prágai értéktőzsdén előfordult kötések

Július 14 julius IS

4.5% A kibocsátása 97.40 —.— 97.40 —.

4.5% B kibocsátása 97.40 —97.40 —.

3.75% unif. köles, töri 85.65 —85.65 —.

3% anifikált járadék 71.10 —71.10

3% nem törleszt . . 65.90 —65.90 — .■

3.5% IV. nemtörl. köl. 60.25 60.25

3.5% nemtörl. pötjár. 62.— —62.— —

3% hadikölcsön kárt

1935-1994 .... 58.05 58.05

8% hadikölcsön kárt.

1935-2024 . . . 5 56.55 —56.55 —

Építkezési sorsjegy llt

1922-1946 .... 802.- 801.Építkezési sorsj. rész

1922-1946 .... 157.10 156.90

5%-os morva orsz. köl. 86.50 —86.25 — .6%-os cseh jelzálogb. 92.— —92.— — .4%-os KsOd 1889 . . 76 Csehszl. Nemz. Bank —.— —. - —.— — .Nordbahn . . . , 6935.-6940.- 6875 -6900Nordbahn Bonnok . , 3385.— —.— 3435.-3440 Cseh Cukoripar . i • 1060. —1050.— 1070.— —.Schöller ...... 3200.- 3240.-3220.Horvát Cukor . * # 228.- 229.- 232.- 234.Aussiger Finomító . , 1400.— —1425.— —.Kim ...... 1790.- 1780.-1790.Prácrai Malmok . . . 1230.- 1210.-1235.Kolini Műtrágya « ■ 385.— —390.— 393.Kolini Kávé .... 275.- 278.- 279.- 282.Kolini Szesz .... —

Tejipar ...... —— .Aussigi Vegyi . . ; 1310.— —1365. —1355.Budweisi Sör .... —.— ——.Königshofer Cement . 1905. —1900.— 1940.— —

Cseh-Morva Kolben-D. 4320.-4365.- 4450.-4440.Briinni Gépek , . . 208.— 209.— 197.— 203 Ringhoffer ..... 1190.-1175.- 1210.-1215.Nyugatceeh Szén . . 668.— 670.— 648.— 665.Alpine ...... 357.- 364.- 361.- 364.Berg és Hütten « « . 4320. —4345 — 4375.-4395.Poldi ......................... 1485.-1492.- 1485.-1505.Pr

á^ai Vas .... 2155.-2150.- 2160.-2170.Skoda. 1860.-1875.- 1841.-1855.Po

zsonyj Kábel , . . 1270.— —.— 1295.— —.Inwald 177.- 172.- 179 - -.Olleschaui Papír > . 682.— —.— 688 — 689.A prágai tőzsde devizajegyzései:

ma tegnap Hív.

pénz áru pénz áru disk.%

Alexandria . 146Í075 14Í67B* 146.45 147D5*

Amsterdam. 15§3.50 1588.50 1581.50 1586.50 2

Athén . , . 25,95 26.25* 25.95 26.25* 6

Belgrad . , 65.675 65.925* 65.675 65.925* 5

Berlin . , , 1151.25 1154.75 1150.25 1153.75 4

Brüssel . . 483.70 485.30 484.20 485.80 2

Budapest, . 841.70 844.70 841.70 844.70* 4

Buen. Aires 879.50 884.50* 879.50 884.50*

^Bukarest . . 20.90 21.10* 20.90 21.10* 4y,

■Danzig. , . 543.50 546.50* 543.50 546.50* 4

jHelsingíors. 62.90 63.30 62.85 63.25 4

Istanbul . , 22.85 22.95* 22.85 22.95*

Kopenhagen 6S7.— 640.— 637.— 640.— 4

Kowno . . , 485.50 487.50 485.50 487.50* 5%

Lissabon . , 129 10 129.90 129.10 129 90* 41/,

London , . 142.60 143.20 142.75 143.35 2

Madrid . . . —.— —.— __, _ 5

jMailand , , 150.70 151.30 15070 15L30* 4%

‘Montreal . , 28.68 28.80* 28.68 28.80*

'New York . 28.71 28.81 28.71 28.81 1%

Oslo .... 715.50 718.50 715.50 718.50 4

Paris . , , 111.55 111.95 111.60 112.— 5

Riga . . . 566.— 569.50* 566.50 569.50* 5

iRio de Jan. 191.50 193.50 191.50 193.60*

fSofia . . , 34.43 34.53* 34.43 34.&S* 6

Stockholm . 735.25 738.25 735.— 738 — 2&

Tallinn. . . 786.— 790-—* 785.— 789.—* 4%

‘Warschau , 543.— 545,— 543.— 545.— 5

(Wien . . . 528.75 531.25 528.75 531.25* 3-y,

£üri5ÍLi » • 658.— 660 — 658.50 66Ó 50 1%

A budapesti értéktőzsde árfolyamai:

julius 13 julius 14

Magyar Nemzeti Bank » , 189.— 188.—

Bauxit

............................• • 291.— 288.—

Magy

ar Általáno* Kőszén > > 523.— 517.—

Salgó ........ t 57.60 56.50

CTikány ■ g . 73.50 72.80

Magyar Fegyver . . * . > 108.50 105.—

Gamz Danubius ...... 37.80 37.—

Láng . ......... 59.50 61.—

Vagóngyár ....... . —48.75

Rima.................................... 137.— 136.25

Ofa faipar ....... 40.— 40.—

No^a................................... 23.90 23.50

ÁU

amvasut ........ —. — —_ —

Tröszt ......... 105.50 105.26

Magyar Cukor ...... 194.75 193.—

Izzólámpa ...... . . 246.— 249.—

P.észvénysör ....... —.— 197.—

Hungária műtrágya ..... 73.75 72.75

Szikra .... .... . ——.—

Féltén ......... —.— —.—

Gumml 119.50 115.—

Felelős szerkesztő:

Forgách Géza

A felelős szerkesztő távoliértében a szerkesztésért DARVAS JÁNOS felel.

Kéziratokat nem óraink meg és nem adunk vissza.

Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyej? használata a prágai postaigazgat^ ság 56.660/VII—1034. ez. rend. engedélyezve.

HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL!

Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világtfüidőket?

Azért, hogy jobb Ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon.

Ezért kell a finom, mérték sízerinti szabó ságinak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert csak ilyen szabóság képes a fenti kieseket kielégíteni.

Ezért alkalmaz a

Férfi ét Női Szabók Szövetkezete,

LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt

olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert rulhái a jó ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni ízlés kielégítésé mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol.

ÁRAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK,

mert a legújabb divat szerinti, modern szabással, a szabadon választott, nagy raktárból készült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával:

munka-, iskolai ruha — — 280 Ke, jobb uccai ruha — — — — 320 Ke,

estélyi ruha — — — — 470 Ke,

felöltő — — — — — — 360 Ke,

télikabát — — — — — 550 Ke.

280 Ke, 320 Ke, 470 Ke, 360 Ke, 550 Ke.

Egy próbával 10%-kai olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkon munkásnuhák már 65 Kő-ért kaphatók. — Ne mulassza el községében lerakatunkat megtekinteni bevásárlása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el és kívánatra díjmentesen kiutazunk. — 10% felárral háznál próbálunk.

AfitáUicdetések j

Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Kő. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk.— Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk.

A hirdetés alatt levő szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. Jeligés hirdető címét nem közöljük.

Címek közlését és jeligés levelek továbbítását csak portóköltség csatolásával eszközlűnk

Hímzett Lalim

szerk. EBEB LÁSZLÓ dr.

építészéi, szobrászat, festőművészet, Iparművészét

III. lényegesen bővitett kiadás 800 szövegképpel, 150 képes táblával, 8 színes mümelléklettel

2 kötet diszkötésben Kő 195‘Megrendelhető

a PMH kiadóhivatala utján

Portó 3*— Ke, utánvétnél 5*— Ke

Kapható 5 havi részletre Isf

Uj könyvnapi könyvek

Kodolányi János

BOLDOG MARGIT

A magyar múlt e fényes alakjának hatalmas erejű portréja.

Ára egész vászonkötésben Ké 31.20

Földes Jolán:

Péter nem veszti el a fejét

(ifjúsági regény)

Könyvnapi ára kötve Ké 12.Révay József:

A költő és a császár

Augusztus császár és Horatius, a költő, regénye.

A hatalmas 500 oldalas mü könyvnapi ára Ké 20.—

egészvászonkötésben Kő 26.—

SZÉP KÖNYVEK.

Balassa József:

A MAGYAR NYELV ÉLETRAJZA

Hogyan születik egy nyelv, hogyan fejlődött, gazdagodott, erősödött, amíg egy nép lelkének, gondolkodásának, irodalmának kifejezője, hordozója lett?

Erre a kérdésre felel ez a könyv. Könyvnapi ára kötve Kő 20.—

Földi Mihály:

Isten országa felé ,.

Az uj magyar irodalom legmonumentáli- sabb regényalkotása.

A teljes trilógia egy hatalmas kötetben kötve Kő 89.—

Tamási Áron:

ÁBEL

A szerző hircs Ábel-regényei a székely rengeteg világától az amerikai felhőkarcolókig viszik el a székely legényt, hogy végül is boldogan jöjjön vissza a „legjobb otthon‘*-ba.

Könyvnopl ára Buday György 15 fametszetével bőrkötésben Kő 48.—

A jövőért folyó küzdelemnek ffegyere az a magyar öntudat, amely ezekből a könyvekből az olvasó feló árad.

1. Herczeg Ferenc:

Az élet kapuja

A magyar költöfejedelem fájdalmas magyar végzettel átitatott regénye.

2. Csathó Kálmán:

Ezernyolcszázhuszonöt

A XIX. század magyar életének néhány derűs, aranyfényü humorral megvilágított epizódja.

3. Gulácsy Irén :

Történelmi miniatűrök

A magyar múlt megrázó, felejthetetlen pillanatai.

4. Harsányi Zsolt:

Liline

Liszt Ferenc első szerelmének, ifjúságának aranyhímes története.

5. Pékár Gyula:

Amazon cárnők

Az orosz trón nagyszerű asszonyalakjainak mesteri portréja.

6. Surányi Miklós:

Galeotti Marzio

Az igazság nagy királyának korát és alakját eleveníti fel mesteri hüséggol.

A hat kötet ára kötve Ke 81.20

Karinthy Frigyes:

Tanár űr, kérem ...

a népszerű iró legnépszerűbb könyve Ára Kő 8.— Egészvászonkötésben Kő 19.50

Körmendi Ferenc:

Találkozás és búcsú

A világhírű iró pályájának uj, meglepő állomása ez a regény.

Ára könyvnapon Ké 25.—

Könyvnap után Kő 35.—

Egészvászonkötésben

Arany János:

Összes költői müvei

f

Bibliapapirra nyomott 1800 oldalas, remekbe készült egyetlen kötetben. Könyvnapi ára művészi kötésben Ké 82.— Könyvnap után Kő 117.—

GYÓGYSZERÉSZT, Magyar tannyelvű reálvagy gyógyszerésznőt zá. gimnáziumban érettségi- r adók olt diplomával, leg-zett, szlovákul perfektül jobb referenciákkal, kellő tudó diák, augusztusra nyelvtudással, állandó aí- VIZSGAkalmazásra keresek. Óim ELŐKÉSZÍTÉSRE,

a 1 ‘ aa*____________vidékre ellátásért és cse^

21 éves, szorgalmas és kély zsebpénzért ajánlko. szolid zik. Szives megkeresések

PINCÉR Egyesült Pártiroda, Koállást keres 1000 Ke óva- §ice, Stefánik-iueca 12, dókkal. Beszél szlovákul, cimre kéretnek. 5653

AíSXLt twír‘í*; ELAD6 Ipolyságon”

vagy augusztus l.“ jelige- Iskola-ut 17. sz. alatt vei a kiadó továbbit. 5 szoba, 2 konyba, 1 pin- 5642 ce, 3 éléstár, 3 fáskamra----------------------------------és iházikertből álló ház.

NÉ

MET Érdeklődés: Kövesdy JáANYANYELVÜ, nosnál, Közéiptur. a szlovák és cseh nyel- 5652

vet iperfektül beszélő má------------------------------------so

déves keresk. akadé- NYARALJUNK

miai hallgató, a nyári BALATONLELLÉN.

szünidőre magyar csa- RMera Pe.n6Í0, Balaton, Iádhoz menne a szlovák T u Telefon 72. — Uri- es nemet nyelv tanitasa MalAdok kenemes üdülőr sS^ HuszT Sy>^- Elsőrangú, bőséges íesősek _ nuszar kony\ ellátági Folyóvizes, komkereskedes, Kyi iá címre fortos 6.z0bák mérsékelt küldendők. - 56o4ál.on_ gaját? dijtalan ho.

60 éves ' mokstrand. Egyhetes nyaBALSORSBAN LÉVŐ ralá^ uján ingyenes visz- jobb özvegy nő, felnőtt flzftutazas a határig. 563o

■leányával együtt elmenne SZEGÉNYSORSU, íoszivu urasaghoz: jól főz ... és süt. Leánya könnyebb nyugdíjas tisztviselő 16 mnnika mellett ondolálni eye6 üa, aki továbbikep- is tud. Fizetés nélkül,20 pu’-gari iskolát csupán lakás és ellá- z^t’ , í’^a^a"

tásért, állást keres. Cim elvállalja diakor ta- a kiadóban. 5641 liltasat rajzolásra, festes_______________________re, vidékén is. Érdek,lodGÉ

PÉSZ ni lehet kassai szerkeszeséplésnél gőzgép keze- tőségünkben. 5631

lését, malomban, fűrész- TlTnlD.v ’

nél, szeszgyárban, min- MAG. .S-TÁTRÁBAN, dennemü géipészmunkát, gyönyörű fenyvesben javításokat elvállal, fekvő családi penzióban Ajánlatokat „Vizsgázott'üdiilők olcsón nyaralhat- gépész” jeligére a kas-fnak. Elismert, kitűnő sai szerkesztőség eimére konyha. Fekvő-, hizóku- kér. 5614ra, könnyű diéta. Fiatal

urileányok felügyeletét

I [vállaljuk. Cim: Boda,

Doiny Smokovec. 5460

HANGVERSENYKŐZUZÓGÉP TÁROGATÓ,

3—4 m3 órateljesitő ké- Mogyoróssy gyártmányu, pességgel, cea 2 hónapra, világháború alatt orosz bérbe kerestetik, hajtó- szobrászművész által erővel, vagy anélkül, gyönyörűen vésve, jutá- Ajánlatok „Bánya“ jel-|nyo6an eladó. Cim: Tá- igére a lap kiadólhávata-rogató, Kosice, Nizny Iáiba kéretnek. 5658úvrat é. 10. 5659

HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: A PMH kiadóhivatala, Lázárét ucca 45. Telefon 41-70. — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal Wilson-u. 34, I.em., Methód-tér 3.— Léván: Müller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Biron. — Kassán: Grossmann, Gyár-u, 3. — Komáromban: Hermanu Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely Miklós. — Nagyszombatban : Menczer Sándor, Paulinská u. 8. szám. — Rózsahegyen : Liebermann Vilmos. —

Losóncon : Redlinger Ignác. — Füleken : Krámer Jeremiás. — Tornaiján:

Blumenthal Sándor. — Párkányban: Háber József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. Érsekujvárott: Grün Izsó, Komáromská 14. — Nagymegyeren: Goldberger Júlia. — Zselizen: Garamv. Papiráruház Weisz Piri.

„A búvár könyvei"

A gondolkodó ember könyvei

Lambrecht Kálmán:

Az ősvilági élet . . Kő 40.—

Sir Arthur Eddington:

A természettudomány új útjai 0 Kő 45.—

TIans Rcichenhach:

Atom és világegyetem Kő 38.—

(A jelenkor fizikai világképe)

Huzella Tivadar ;

Az élet tudománya . Kő 42.—

Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján — Portó KI 3*—, utánvétnél KI 3*„MECHANIKA*1

Winter Ervin

BRATISLAVA, Racistorfská 140.

Telefon 31-68.

Gyárt és javit: feszmérő- ket (manomoter), hőmérőket, reduktoros szelepeket oxigénre, gázra, szénsavra. Tachométerek javítása. — Ne felejtse el idejében beküldeni nb. rendeléseit.

Orvosoknak, kozmetikusoknak, gyógyszerészeknek, droguistáknak egyaránt nélkülözhetetlen !

A KOZMETIKA A GYAKORLATBAN

KÜLÖNÖS TEKINTETTEL A THERAPIÁRA ÉS A

KOZMETIKUMOK

ELŐÁLLÍTÁSÁRA

Irta: Dr. CHOLNOKY LÁSZLÓ, egyet, tanársegéd. 144 ábrával.

őszintén leírja az eddig titkolt recepteket és kezelési eljárásokat, amelyek felbecsülhetetlen értékűvé avatják ezt a kitűnő szakmunkát. A kezelések és gyógyeljárások menetének, a receptek elkészítésének leírása oly részletességgel és pontossággal történik, amelyek gyakorlati értékei valóban nélkülözhetetlenné és pótolhatatlanná teszik © kitűnő müvet minden orvoskozmetikus számára. Ára 80 Kő.

Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó 3.—/utánvétnél 5.— Kő.

Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel. — Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. —» Nyomásért felelős; Em. Krátky.

MEGNŐSÜLNE Teljesen megbízható, jól jó megjelenésű, int., főző egészséges, jólel-kü, szép SZAKÁCSNŐT,

jövedelemmel _ bíró és aki a baromfikezelést is nyugdijképes állásban lé- érti, augusztus 1-én való vő, vidéken lakó 50-es belépésre keresek. Bizo- nőtlen hivatalnok. Fele- nyitványmáso 1 atokka 1. Siégill venné azo-n int., jó-fényképpel és fizetési lelkű, jó megjelenésű igény megjelölésével el- hölgyet, aki szépen be- látott ajánlatok Szilassy rendezett lakásába ho- Béláné, Luőerne©, cimre zomány helyett melegsé- küldendők. 5637

get és lelki harmóniát--------j-------------------------ho

zna. Szlovák nyelvet Egy fiatal beszélő hölgyek „Öszisu- CUKRASZSEGÉD

gár jeligével "ellátott az.0)n(riai felvétetik. Aleis teljes című leveleit a Atká Kremniea. kiadó továbbítja. 5647 rjggg

K° 36 ÉVES ÜGYVÉD G7ak<)rilott

JbtVbh UüYVtu CUKRÁSZrokonom reszere, akinek

nagyon jó irodája van, íviaAooAUiM y i

megfelelő ismeretség hiá- felveszek.' Ajánlatok

nyában keresek csinos, fénykép- és bizonyitjó családból való höl- vánvmePéklettel- Ozir gyet, akinél nem aka- vanymeileklettel. ^zirdály, hogy az illető el- júk cukrászda, Lucenec. vált. Hozzátartozók vála- cimre. 5657

szát „Feltünésnélküli megismerkedés11 jelige

alatt a kiadó t^ábWtja. fae*

Csinos, elvált uriasz- Előkelő, magányos, ke- szony, biztos jövedelem-részvény urnái (^hölgynél) -i — többhónapi nyaralásért — könnyebb

HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL BETEGÁPOLÁST

megismerkedne társaság- vállal, asszisztensnőnek beli úriemberrel 45—55 is elmenne érettségizett,

életkori? Választ pál. egészséges urinő. Kime- eietKon . vaiaszt „rai ritő yálaszt „Bárhol11 jelma jeligére a kiadóba jotére a kiadóhivatal to- kór. 5660 vábbit. 5646