Prágai Magyar Hirlap, 1937. május (16. évfolyam, 100-121 / 4246-4267. szám)
1937-05-04 / 101. (4247.) szám
1937 május 4, kedd. <PI«<OTMAGt^HrRL®' 9 A rovatért LüKŰ GÉZA felel Mius 31-ig adanfó be a munkanélküli szlovenszkái iparosok segély iránti kérvénye PRÁGA. — A szlovén szkod hivatalos lap 13. száma 136. szám alatt közli az országos hivatal 107.900/13/1937. számú határozatát, amely az országos választmány által a munkanélküli iparosok 1937. évi támogatás sára engedélyezett 200.000 korona (a költség- vetés 5, fejezete 5. tételének 6. pontja) segély felosztásának feltételeit tartalmazza. A segély felosztása az 1936. évi 179. számú intézkedésben foglalt irányelvek alapján fog történni. Azok az iparosok részesülhetnek segélyben, akik a) 25 éven át önálló ipart űztek, b) elmúltak 50 évesek, c) betegek vagy rnunka- képtél erek, d) nincs önálló jövedelmük, vagy ellátásuk másként nincs bebiztosítva. A segély iránti kérvények legkésőbb 1937 július 3t-ig adandók be az illetékes ipar társulatnál, illetve grémiumnál, A kérvény bélyegmentes. Melléklendő hozzá az iparlevél vagy az engedély, avagy azok másolata. Az illetőségi vagy az állampolgársági bizonylat szintén csatolandó. A kérvényeket az ipartársulat tárgyalja le és a kérelem tekintetében véleményt mond. Az elintézett, rendesen számozott kérvényt az ipartársulat vagy a szaki pár társulat 1937 augusztus 15-ig köteles beterjeszteni az I, fokú ipari hatóságnak. A későn, beérkezett kérvényeket az iparhatóság visszautasitja. A kérvénynek tartalmaznia kell a kérvényező nevét, foglalkozását, születési adatait, lakhelyét, illetőségét, mennyi ideig űzött valamilyen ipart, bizonylatot arra vonatkozóan, hogy beteg és munkaképtelen, a vagyoni állapotát feltüntető adatokat, a családi viszonyaira vonatkozó adatokat és hogy ka- pott-e segélyt 1934—35. és 1936. években. Ezeket az adatokat a csendőri nyomozás megköny- nyiíése érdekében is igen ajánlatos feltüntetni. E készült az utazási irodákra vonatkozó kormányrendelet tervezete PRÁGA.----Az utazási irodákra vonatkozó ko rmányrendelettervezetet észrevételezési eljárás alá bocsátották. A tervezet javasolja, hogy az utazási irodákat engedélyhez kötött iparnak minősítsék s azengedély kiadása az országos hivatalok hatáskörébe tartozzék. Az engedélyt képesítéshez kötik, melynek föltétele három osztályú polgári iskolai végzettség, továbbá utazási irodában való öt évi alkalmazásról szóló bizonylat. Az olyan utazási irodáknál, amelyek hatásköre külföldön működő vállalatokra is ki fog terjedni, a képesítés igazolásához mérnöki oklevél vagy belföldi kereskedelmi főiskolai abszolutórium, avagy kereskedelmi akadémiai érettségi kívántatik meg, továbbá Utazási irodában való 3 éves gyakorlat* Engedélyt csak olyan személy kaphat, aki a cseh vagy szlovák nyelvet s azonkívül egy világnyelvet (német, angol, francia) írásban és beszédben bir. Az utazási iroda tulajdonosa köteles 10.000-től 100.000 koronáig terjedő óvadékot letenni. Az óvadék lefizetése előtt az utazási iroda működését nem kezdheti meg. Utazási iroda nyitására engedélyt csak olyan csehszlovák állampolgár kaphat, alti 24. életévét betöltötte. (—) Emelkedett a bankjegyforgalom. A Csehszlovák Nemzeti Bank szokásos heti kimutatása szerint április 30-ra az aranykészlet 1.760 ezer koronával 2,581.376 ezer koronára, a leszámítolt váltók összege 45.149 ezer koronával 1,071.530 ezer koronára, a leszámítolt értékpapírok összege 87.000 ezer koronával 167.600 ezer koronára, az értékpapírokra nyújtott kölcsönök összege 214.630 ezer koronával 1,004.639 ezer koronára emelkedett. A külföldi követelések és valutakészletek összege 12.658 ezer koronával 126.811 ezer koronára, az egyéb készletek összege 35.407 ezer koronával 181.505 ezer koronára, az állam államjegyadóssága 112 ezer koronával 2,017.753 koronára csökkent. A bankjegyforgalom 686.795 ezer koronával 5,943.674 ezer koronára, az egyéb passzívák összege 35.441 ezer koronával 1,177.540 koronára emelkedett. A zsirókövetelések összege 400.793 ezer koronával 362.669 ezer koronára csökkent. Az aranyfedezet 40.9 százalékot tett ki. Az ércpénzforgalom 10.018,015.842.65 korona volt. (—) Megtartotta alakuló ülését a pénzügyi panaszbizottság. A pénzügyminisztérium által' szervezett pénzügyi panaszbizottság végre megtartotta alakuló ülését Kalfius pénzügyminiszter elnöklete alatt. A bizottságban a pénzügyi hatóságok és az érdekvédelmi szervezett megbízottai foglalnak helyet. Az alakuló ülésen Kalfus miniszter a munkámetódusról hosszabb nyilatkozatot tett. Az ülésről hivatalos jelentést még nem adtak ki. Mint ismeretes, a bizottság hatáskörébe fog tartozni a pénzügyi hatóságok elleni panaszok elbírálása. (—) Emelkedett a postatakarékpénztár! betétek összege. Április 1-től 80-ig a postatakarékpénztári betétkönyvek száma 13.138-eal 580.535-re szaporodott. A betéteik összege április hónapban 13.7 millió koronáról 456.12 millió koronára emelkedett. (—) A leszámítoló egyesület jelentése szerint április 24-től 30-ig kölcsönös kicserélésre 2.870,657.170.35 korona értékű váltót, csekket, utalványt és faktúrát nyújtottak be. Az összes beadványok értéke január 1 -tői kezdve 37 milliárd 550,938.775.85 koronát tesz ki, mely ösz- szeg a múlt év azonos szakában kimutatott 20.244,275.817.45 korona értéket 17 milliárd 306,662,958.40 koronával muLja fölül. (—) 500 vagon müzsirkontingeus áprilisra. A minisztertanács legutóbbi ülésén április hónapra a müzsirlapkontingens Via részét, azaz 500 vagont szabadított föl. Hogy a kontingensek végleges föl- osztására mikor kerül sor, arról nem döntöttek. (—) Bulgária az idén 1.3 millió kiló dohányt akar Csehszlovákiának szállítani. Várnai jelentés szerint a bolgár földművelésügyi miniszter az idén számit azzal, hogy Bulgária Csehszlovákiának 1.3 millió kiló dohányt fog szállítani. Csehszlovák illetékes körök ez ügyben még nem döntöttek. ( —) Bankbukás Prágában. A Chrüma és Társa bankház fizetésképtelen lett. A prágai tőzsdekamarában képviselt pénzintézetek átvették a pénzintézet prémiaüzletei- ből származó áruját, nehogy ez az áru piacra kerüljön és a mai ideges hangulatban rossz hatással legyen az árfolyamalakulásokra. A bankház passzívája körülbelül 11 millió korona. (—) Csehszlovákia is képviselteti magát az európai gazdasági kongresszuson. A Párisban julius 5—7-ig megtartandó európai gazdasági kongresszuson Csehszlovákia nagyszámú küldöttséggel képviselteti magát. A kongresszuson meg fogják tárgyalni a nyersanyagok elosztásának, a nemzetközi árucsere nehézségeinek és a nemzetközi hitel- és valutastabilizációnak kérdését. (—) Csehszlovákia kereskedelempolitikai tárgyalásai. A „Prager Presse" jelentése szerint a közeljövőben több kereskedelempolitikai tárgyalás indul. Belgiummal a tárgyalások már ezen a héten megkezdődnek. A lap jelentése szerint Magyarországgal is tárgyalások kezdődnek a keretszerződésre vonatkozóan. Az illetékesek már megkezdték a Hollandiával, Görögországgal és az Egyesült Államokkal lebonyolítandó kereskedelempolitikai tárgyalások előkészületeit. E tárgyalások során a kölcsönös gazdasági kapcsolatok kiszélesítésére fognak törekedni. (—) Átalányositani fogják a papir forgalmiadóját. A pénzügyminisztérium a papir és. papíráru forgalmiadó-átalányositásának kérdésében az átalányositás mellett foglalt állást. Az átalány mérvének megállapítására vonatkozó tárgyalások folyamatban vannak. Ezidő szerint már csak az kétes, hogy az átalány 6 vagy 6.5 százalékos tesz. Hir szerint az átalányositás már julius 1-én érvénybe lép. (—) Megjelent a „Szőllő—Bor—Gyümölcs" legújabb száma* A szőlő- és gyümölcstermelők körében nagy közkedveltségnek örvendő s ma már nélkülözhetetlenné vált szaklap a „Szőllő— Bor—Gyümölcs" legújabb száma a napokban hagyta el a nyomdát rendkívül gazdag tartalommal. A lap a szőlő- és gyümölcstermelők elsőrendű érdekeit érintő kérdéseken kívül igen sok és értékes szakcikkben bővelkedik. A „Szőllő—Bor —Gyümölcs" megrendelhető Beregszászban, Fő- ucca 7. szám alatt. Előfizetési ára egy évre 36 korona. (—) Tilos a külföldi leveskockák árusítása Szlovenszkón. A szlovenszkói hivatalos lap (Krajinsky Vestník) 13. számú füzetében 139. szám alatt országos elnöki intézkedés jelent meg, amely a „Hadar" és „Noam" védjegyű külföldi leveskockák árusítását Szlovenszkón betiltja, (—) Mezőgazdasági kényszeregyességek. A hivatalos lap jelentése szerint Szlovenszkón és Kárpátalján mindössze három uj mezőgazdasági kényszeregyessége eljárás indult és pedig 1 a pozsonyi és 2 a beregszászi kerületi biróság körzetében Adóügyi határidők májusban PRÁGA, — Azok a községek, amelyek a husadót saját rezsijükben szedik be, május 10- ig kötelesek a tiszta husadót és az áprilisi forgalmiadóátalányt beszolgáltatni. Ugyancsak e napig kötelesek a tömeges személyszállítással foglalkozó autóvállalatok befizetni az áprilisi útadót. A tészta kelesztésére használt készítmények utáni áprilisi fogyasztási adó befizetésének határideje szintén május 10-én jár le. A negyedévi föld-, házbér- és házosztályadó, valamint a közvetlenül fizetendő jövedelmi, általános és külön kereseti adó és a közvetlenül fizetendő járadékadó befizetésének határideje május 15-én jár le. Ugyancsak ekkor esedékes a rendes (a leszállított is) forgalmi és fényüzési adó 1937. évi I. negyedévi részlete. Esedékes az április hónapban elhelyezett ecet szesz utáni adó Május 20-ig legkésőbb befizetendő a lajstrom alapján fizetendő I. negyedévi vizerőadó. Május 25-én jár le az 1937 április hónapban elhelyezett élesztő utáni adó. Május 31-ig kell befizetni az áprilisi szénadót, valamint ugyancsak e napon esedékes a kerékpárok, kerekek és alkatrészek készlete után járó adó. A szolgálati illetményeket fizetők május 31-dg kötelesek befizetni az alkalmazottak szolgálati illetményéből 1937 április hónapra levont jövedelmi és hadmentességi adót. Beran szerint az államadósság tovább nem növelhe'ö PRÁGA* — Beran képviselő, a parlamenti takarékossági bizottság elnöke a „Národni Politika" munkatársának hosszabb nyilatkozatot adott Csehszlovákia gazdaságpolitikájának jövendő irányvonalairól. Beran elnök többek között hangsúlyozta a középeurópai államok gaz- gasági együttműködésének szükségességét s az együttműködést a Hodza-féle terv alapján tartja megvalósithatónak. Ami az ipart illeti, véleménye szerint a hadiiparnap gondolnia kell a békeidőbeli termelésre és olyan áruk gyártására kell berendezkednie, amelyekben Csehszlovákia behozatalra szorul. Az ipar és a mezőgazdaság viszonya alakulását kedvezőnek tüntette föl s hangsúlyozta, hogy az iparnak kell ismernie a mező- gazdaság fontos követeléseit. Beran szerint az állami gazdálkozásban folytatni kell a takarékoskodást, mert az államadósságokat nem lehet tovább növelni. Az adópolitikai kérdéseket illetően leszögezte, hogy az adómegterhelésnek nem szabad veszélyeztetnie az adófizetők egzisztenciáját. Végül kitért az állami vállakózások kérdésére s megállapította, hogy óvakodni kell az állami vállalkozások fölösleges szaporításától és ámeny- nyiben lehetséges, tekintettel kell lenni arra, hogy az állami vállalatok ne veszélyeztessék a már meglévő magánvállalatokat. Beran nyilatkozatát azzal fejezte be, hogy a külföldi példáknak intésként kell állani a tekintetben, hogy a jelentős gazdasági kérdéseket ne sablonosán, a pillanatnyi hangulat és a politikai agitáció szempontjából kell megoldani. Magyarország márciusi bevételei meghaladták a kiadásokat BUDAPEST. — A Magyarország pénzügyi helyzetére vonatkozó pénzügyminiszteri közlemények szerint márciusban az állami közigazgatás 'kiadása 59.9 millió pengő, bevétele — a kölcsönkezelés bevétele nélkül — 62.7 millió pengő volt, vagyis az állami közigazgatás bevételei 2,8 millió pengővel haladták meg a kiadásokat. Az összes állami üzemek márciusi kiadásai együttvéve 34.2 millió pengőt, bevételei pedig 34.8 millió pengőt tettek, vagyis az üzemeknél 0.6 millió pengő bevételi többlet jelentkezett. Márciusban az állami közigazgatás az előlegkezelésben az Államvasutaknak 1.9 millió pengőt, az állami vas-, acél- és gépgyáraknak pedig 1.6 millió pengőt bocsátott rendelkezésére, viszont egyes állami üzemek feleslegéből 2.5 millió pengőt az állami közigazgatás javára utaltak át. A közleményeknek a nagyobb állami üzemekre vonatkozó statisztikai táblázatai szerint a forgalom az előző évvel szemben márciusban úgy a postánál, mint az Államvasutaknál emelkedést mutatott. (—) Valutapiac. A valutapiacon a márka 4, az ezüst márka 5 koronával javult, az angol font 0.50 koronával gyöngült. A többi forgalombakerült valuták árfolyama nem változott. (—■) Gyönge a devizapiac. A mai prágai devizapiacon gyönge irányzat mellett Alexandria 0.625, Amszterdam, Brüsszel 0.50, Athén 0.10, Belgrád 0.425, Buenos Aires, Riga 1, Konstantinápoly 0.12, Zürich 1.75, Helsinki, Lisszabon, Rio de Janeiro 0.25, Kopenhága, Oslo 3, London 0.55, Tallin 2, Stockholm 2.25 koronával gyöngült, Páris 0.10 koronával javult. ÉRTÉKTŐZSDE Prága egyenetlen Jj PRÁGA. — (Pragoradio.) Az értéktőzsdére 1 nyitáskor rossz hatással volt egy bankház buká- |sának hire, később azonban a tőzsde hangulata HAMBURG-AMERIKA LIAIE Dél-Amerika nyugati partjára KOLUMBIA / ECUADOR PERU /BOLÍVIA ÉS CHILE kajiit-, közép- és IH. osztályon olcsón és kényelmesen modernül berendezett hajókon. Rendszeres indulások Hamburgból, Brémából és Antwerpenből. Információk és jelentkezések a HAMBURG- A MERIK A UN1E l^D esi. vezérképviseleténél Praha I., Na Príkopé 57 javult s az árfolyamok is emelkedtek. Az irányzat nem volt egyenletes, de a vezető értékek szilárdabbak voltak. Zárlatkor a tőzsde egyenetlen volt. Nyertek Alpine 31, Bánya és Kohó 50, Centrokomise 20, Cseh Kereskedelemi 15, Dux- Bodenbachi, Apollo 10, Hellmann 35, Horvát Cukor 5, Inwald 20, Heinrichsthali 10, Kábel 15, Kolini Vegyi 11, Königshofi Cement 2, Schönprieseni 15, Melichar 12, Malmok 10, Nestomitzi 20, Ólom 10, Olleschaui 23, Podoli Cement 60, Poldi 30, Rindskopf 10, Egyesült Gapju 30, Sellier 25, Északcseh Szén 5, Csehszlovák Solo 25, Aussigi Vegyi 20, Kovarik 54, Nyugatcseh Szén 10, Skoda 20 koronát. Ezzel szemben Amylon 20, Brünni Gépek 24, Brünni Sör 5, Koburg 30, Cseh Cukor 25, Budweisi Sör 80, Kolini Kávé 10, Kosmanos 17, Medica 34, Merkúr 25, Prágai Vas 15, Prága-Duxi törzs 7, Rakó 10, Ringhoffer 40, Rothau 11, Sphinx 80, uj bonnok 200, Schoeller 5, Aussigi Finomító 10, Walter 45, Nyugatcseh Kaolin 230 koronát veszített. A beruházási értékek piacán a helyzet kiegyensúlyozott. Exotakulisz- ban Bolgár Cukor 17, Dráva 12.50, Zsolna 40, Jagodina, Epiag 7, Kyjöv 10, Stölzle 8 koronával gyöngült. Néhány papirban csak áru volt a piacon. A frankra szóló Skoda-kötelervény 75, az osztrák és a magyar C. C. járadék 5 koronát veszített. A bankrészvények piacán Zivno-, Morva-, Ipar és Kereskedelmi Bank 5 koronával javult, Sporo 2.50 koronával gyöngült. A magánlombardkötvények piacán a tételek változatlanok. BUDAPEST BARÁTSÁGOS BUDAPEST. — A tőzsde az uj hetet barátságos irányzattal nyitotta s az első árfolyamok a színvonal fölött mozogtak. A tőzsdeidő későbbi folyamán a spekuláció realizálásokat eszközölt, minek folytán az árfolyamemelkedési irányzat megtorpant és a legtöbb érték engedett nyitási árfolyamnyereségéből. Zárlat felé a tőzsde üzlettelen volt, a hangulat azonban annak ellenére barátságos volt és az értékek nagyrésze megszilárdulva hagyta el a tőzsdét. A beruházási értékek piaca egyenetlen volt. BÉCS BARÁTSÁGOS BÉCS. — A külföldi tőzsdékről érkező kedvező hírek hatása alatt a bécsi tőzsde barátságos irányzattal nyitott. Kuliszban mindjárt nyitáskor magasabb árfolyamokat jegyeztek. Alpine, Féltén, Rima és Salgó jelentősen megszilárdult. Siemens veszített. Korlátban az üzlet nyugodt irányzatú volt. A legtöbb érték, köztük a magyar értékek javultak. A beruházási értékek piaca barátságos volt. BERLIN JÓL TARTOTT BERLIN. — A tőzsde szilárd irányzattal nyitott és a közönség is vásárlásokat eszközölt. A járadékok továbbra is keresettek voltak. Az első árfolyamjegyzések után a szilárdulás tovább folytatódott. A pénzpiac helyzete enyhült. A napipénzt és a prolongációs pénzt 2.75—3 százalékkal jegyezték. A tőzsdeidő későbbi folyamán a tőzsde nyugodttá vált s az árfolyamok jól tartottak. Árutőzsde Üzletfelén a pozsonyi terménytőzsde POZSONY. — (Pragoradio.) A mai pozsonyi terménytőzsde forgalmát nyugodt irányzat mellet bonyolította le. Üzletet csak igen sziik keretek közt kötöttek. Ma kihirdették a gabonafélék