Prágai Magyar Hirlap, 1937. május (16. évfolyam, 100-121 / 4246-4267. szám)
1937-05-01 / 100. (4246.) szám
'WQMW I*TBJ ^9'H u ‘jBurrpjz.so'Xo zb treSopioq: qjjpSóp'ip SiqoAp sp qqaj pxxeqiuio jmjEzs sojooiptry i^angi^ajfprata qo5>Bspn2qBzg jqBu -xrRjzyoxo zb 99 ^utófozsqíe.1 b qoqajg — : 5í^qqoqp9i5pi nBSo'o'trBq sp qjnpzotmJjtaiii. oaizs S 99119 zQqoz síi y imS-ne ppAÍtem 99 qoxe'Z® treqiaozB qBjjfBpBA y in'Bzzoqi eoÁSo-q qjoA mos xaqrao ÁSó £9111 op — ‘Bqqopuom — ‘qoÁJuteA xSqmo ng — •qi-BfcIiBii Sopjoq qqoqjqq UBqJaUBjxBq b sp tpapfypz'cS qio9?p9AU9zs Bqqopuouijo xoqqo Bjgjózsqíex y ’ *qqopoj inqzsoxo zb qqep&qsora -jopozoÁíí {9AO.iaszBiBA 9oqB]B>poso naÁjira Hsa-jooiipay oqzójuxoq bajimubjO' ífoinoq y •pddou b qq&zpaóqima'zs EApoqzsBiu^q biujíj -zgoxa zb sepoapaiy xoq.qg -qpzoq o zb bijbáu ~Seta zy yjoj iiejzsoio zb B-qqoqrmÁrnq qiBŰJBq sa B^ozsqiBJ b ja uqÁS'eqj SBqjBiqiiiojQ •quaqxoq Sojop soqBtppoaa xoqqg -9[aj’ BJotpozs -q<ex b quBqiox BAqip.tQ -Bq^naaB zb aq qqox.oíi ubjzsoxo saqg ÁSa sp oqft? zb qjTÁU'iq aiáa^ •qB'upS[.oz'sqBJ b taaa^pzs pupzs Á£e büjoa qqopnom mos ÁJoig ’qo'OX/Bq, b qqo BqxBA xaquia xaza qog xbj\[ 'qpqqtA Bqzsivq -xio b sí ?sapoxpiiy -qiqon luxia qijqpB uxan giqodBu ‘qoqxrn? zb qauaÁ^ai ^BqqppBA fiára ÁSog Wia dou b hrBqz'snqqp b BrajooxBqj qqajjoq! jBqqBjjpjxBA qBtrpfifozsqrBJ W?3fóZ8 “I0, zb qutxozs ÁupAxgq y •Bqjftapjj qpqqiABzs -zst A g q^SjozsqBx b qxpqiyjBqifeui 99 jqqzsaxeq uppja zb qaquara qigroqBq IBU191 xazaÁJüg -rreqpz'^qi wf^pzB^ qmra £nBqSuBjj,Bq b qjoA qqB^apioq sajaojpuy •SpqodBu piám ÁSx zaj •qansapoojpirv pozoqi qerajojp $9 pqCbzssia Bxyqosmaa- ap ‘aqpp -ia zb x na inja ujqzsoxo zb jaSSaJ d/Biisyjif •Bá*iaz9qiBi b ea uxqzsoxo zb qpqqoj paj qam spöiÁSa BqBzef? zg -pjo r»qi? j b qpqqojoj ubjzb ‘apqszjqp^zzoq ?9{af b ‘qpzoq sajraoxp •ny BqjBÁuioajn -qjoqjÁno qx?f porra BinjBpf^j ubjzsoxo zy -qsiAQq b «qzuqtiq] peasfin^ epxa iá'a »9’ 'jpsanBxn n^zsoüo zb B]Soj5am ‘pqj no .CS^n xpg 'íreqpqi?! n^jzsojo zb hba sí a Ái?a jí^oqi ‘B^^i^ara sa;aojpny -BqőuB| -jBq b eq V9J BAppifB n^zsojo zy -^pax -qip BJsppjuonppsoxo SBnijBqBqi axxazsAápj •pnjam Bqino^ Áfám g uQppop b p[r)j.a;ipj •Sara nossBqifBq uB^po^niÁu Á^oq ‘BqőuBfJrBq' Á3a p?qaq, id^a » qqpSaqÁJ? dnunap -min Á“t » ‘pmieip po ppfBj urau, api 'aqpp -iá pAqaj fiUAtq niBfBj soapA b pnqauam -ja íp9paAuaz9 b Bpipq inán qq^Aoq xpm xoq -tm s ‘pBfB iazaq BfnpzB^ nafjaÁSaq papaA -iiazs nBOpzsBZJoq; ’qpjzaAan qairsa;aojpuy •B®fOzaqBx Ána'Siazs Á^a pa pojaza jaA -A9 qos-qos uBq^BOJBA Brappj SBrajB^Bq y 0qiín0ic ‘S0A0 XI ‘líoa^ys Kyattíl «??°?íPJ0J IPqioSuy twpwm 5st? ■$? tfftw y •upí9qBjpioq b spzBjn :ijb9 ‘uipq sojoa y luaqal'Bj ‘nSpiiABposa qad^o :A'2bM <si[odojjqa[g :uiajsuBH ‘jajauiojiq tMÍOC :sop[osz ‘aAÁnqq spsaj^ ‘q9zejn Ibjbij y :piag-auÁBj\[ : qnnjBqzsBjBA jnzoq qaAÁnoq ozaqjaAoq b ^bpozbiujb; -nf y *|nxujBjnf q^ujaxazs jaAÁuoq qiÁjaui ÁSoq ‘iq qnfjcqjzsEipA qnSBiu qojBÁSnut sjq sajaaÁufip b ioqppoA9f ísopq soupp •Bfdnq ‘jnxpspA ‘npSBj\[ zaxBAqas •♦♦♦-------‘p tj jazsjpq istjv tsnaquBW Si9qoH ‘qe^iaA uajsj :qjpAJOH ‘íjaj S9jny :u9subh ‘pajeso sjq y :ÁBpy SfeÁStu izsbabx -R^?28qjw ‘qaAjjqejap b sp BqxnÁQ :j9ujsb>j S9 soBqimj^i ‘xoqjx qoxox íppaqsopJBX ‘jBjuy azouag in^jaf butjeSjozs iBqBtojBjnr y •qBuiBSJBjBqunm qqBSBuqBSjozsSaj BfdBg qoxEÁSBW si>j b zoq^puBfB jaAÁnoq uiaj -nq uajaq a jnzoq jaAÁuqqqanuaÁS saxiqSpj -ia Saa-9pBiqAÁuqq jba^JJ b jsapq soupp faaXuoimapupÍD zd tíf yptjmifzsDipa ifnjUmu ijo||Ozmii|o;nf y IdAiluoiiuioiepf des| jeáSeisitisj »jet| |94?I!0A9Í I»94 touer qouiasjpfDyunui ofda7 i(Oíd^o^| siyjf a uiojo Aftou qqoj/| — m ~ (*qmfjBíÁjog5 •qnssaxaq jÁnyqxps qfajq9q b ^pÁjpjiq qaÁnpqxpg b ijy jisapq ÁupqJBa nrajuioxBqi ‘jodiBU pp — :p_9faf BÁnpqjps 9 ®b aqiaÁfaq ‘^opnq as IU19ZS uűqpqafquipg 69iqíK FP'TOJ, •ő'am ‘Z9qiA sonBp qB«> ápm peqqpfa aq ÁS'oq ‘a-popnx iaqa-ui -ja.C3 jpanaaqma ipjoj ‘na^ji eq zsjbL' fag — :qqoq^iq^i moSireq pSxqp ‘qttrBf BjqpfSain joqirra iqn ‘ÁnBqjps nfaj -majpqi ÁSa qgi qqo uaCaqaq b qanua ‘qaqxa zaqíppqizs Jpq-aj áSbu ÁSa Bipqosmeg *bui -jBpojjqi qoÁupqjys b uusoqziq- zg •qBnn'BA qoÁupqjps ei qqo ÁSoq) ‘BqqBj ‘Bqqoqipjoj 9|ej prQj b qaqaqunjaq qniiny •qqqfoj afaj b uajqaA -zqq raanBqi ‘Bznqfnpo qniur ‘•ubsbSbui n-BÁfo qjndaj mán 'BqSo j Án'pqapa b Sí pad qoSBzpBin b £qp BqqaqjB} “BzptBm b mauBq ‘qoSBZpBin b jbto BqqoqxBq' o sí inén uaddpq -BqfOA ■inpaSuaja Bqpnq mán naddaqiuiniaa jpm qsom ÁSaq ‘aj9zeq b qqopoaBABSapj ÁSn SBZpBui b qqBfB sqzBqni nzssoq b ap ‘uiq uaSj •qaunapuim anuaf aSaA ajjazaÁSa qqBfBSaf JoqqiB ‘qoSBZ.prBin b 9upaSua]a UBÁSnqBsa Bq ‘airaaf qqiop i^noSpBiÁSéain b qÁupq -JB8 b qqo BqÁStiq mau qjarra ‘qoSBzpBiu B ja BqSpA 8t quai-jY iA’Sam axquqq qjpj'puiui qpq; ‘xa psa siq ÁSa bij ‘qiuiB ‘qxpÁuBq -x^sJid'Bd ÁSuon' ÁSqj iqxpim sg •inBqiqzsnd bFSoj ja nBSoqztq: Áupqxpa saqauaqqax b zg •jnqjnxoraaÁu aiuzsaAja jjaq qqi ]qau ‘iuqBj Soj mán pqqq'q Bqog xpm qaqiqB ‘axiojnzs ‘aaiax9Aqsaq ‘BZBq q'fapuoS jbaaizs pt'Bq •qpSpA S'Bzprnn b jaAiamxpq tsjqxp BfqxBq zb 9 — cqq0j o-ja qsom ÁSoqqBsa íbajoz{bj qjOA BJÁnipqxpsxidE'd b qiÁjaraB ‘zbubáSu ‘aqqajaj jndax Áu^qi'ya ipofRA ÁSa naÁfaqi Án^qq^sxidBdi b ÁSoq ‘BfqBf aApaÁn -xgzsfa ‘qniqaqjaj ÁSoq(B qpg 'BxÁuBqxBS b qqeqinqeqpej qx9ZB ‘lupazsaxa qBoSof aj jbui qsoin ÁSoq ‘i.iag BqjopuoS qzy -Síppá qnim ‘zqqpiQj b qsqfOA qqa azoq jBqqos xbui qqj -qjoA sí qnq Sam naqiÁjampu qos ‘jaqqxaq ‘jEJJBAjm qnqfB'X qaqxpjja qBzpq ze9Sa ASoq ‘qBqfOA qafaAaj áSbh ubáju uoqB} b qqQ •qaqxa BqSpzsxo souq.fnq ÁSa uajaSSai dBu qipBOjoÁn y -ÁSí qaqfndax BqnzsCa qpqi ‘duu 1?H "qnqqBfB ja qBqpBJBra q0Spz9.ro zeaSa qos ‘qosoxpA ‘qnfBg -qqpAoq jBÁuapq.ips B qjndax qnsa qpq qxazy -írBqioqsiiq sauaz3 juibjba q-pSBm iqqSaui sr o ‘qixSaaj mjÁSoaj I9??« 89 asara pjpzs jpjpqsi.q sauazg b Sara ‘jqxsBqxBj Pjndaa b qqoqul' eq^zsa ep ‘qixSnat s? íoSszpiBia b iqzaaxaja ÁSoqi ‘ub<j -x?Sbiu Bqjopuog -ppxa zb qpB'XBmja -iujbj b qpBJBinig -qqoqpf os qpjiras ap‘iuBq;ptq qxaSa^ -qiSas bujoa qqaqaxazs ‘qaqjnda.1 qqajaj ppxa zb jpk; -jBApSBin iz9ia Áupajups b ‘itnuaq qiut pnq mag -pujpdax xnqB qqaffaj Sxpuira Sqm ÁuBqaps v se qapjQj b 1x9 sí mau xbiu. Bqpj b ÁSoq ‘aqzax9 ÁS11 qusa xazsÁSg 'un:qxm Bqxrtq Siijb xbiu ‘9jajjaj Bqznq jeSSiisojba -lujnda.i bujoa q.tBqB qqafjej Sípuiui Sam ÁufqJBS u ap ‘BqSoj q9S'9A b xpui qBuSBzpBui y -qjnd -ox mau nadpzs uaÁji Bqqs Sam zg -ÁupqxBg b Sam q -qBqjOA uaqqaq qu-aq -qjoA piuup 9qnig b za uazsrq ÁSoq ‘iujujb bujoa BqjBf -Bq ja 8 bujoa oqxaiiraSain Saur qiÁjaraBjBA qxam ‘qqo quqjOA mau ÁSoqi ‘sí pf Sapj -qmj iqqqq b uaqpsppoqxoÁuoÁS qpqqnSjoqyq tuau ‘iqnas uaqax b jjoa mag -BupA B'Áuxpzs Bqjquira ‘sí aqqaqSaqij Sara ‘xy jnnu ÁSa qujui ‘aqqaqzs'aCjvaqiq qyquB.; y -uizau q;0A SpsnxQÁuoÁS ÁSoq ‘qjndax uadpzs ubájq •qjoA 91UB p oquig qqojazB ixub ‘qyÁuyquys fn p zb aqqaqzsaxajaj ‘uaqax b qjoA qutq ÁSoq ‘Bqpomjy qzy -qqasa Bqimojy Ájarn ‘zaqau ‘qpnjBja BxyqosÁSBU uyqzB uoyijy -nopudjo zb jyuisa sí qim ÁSoxji ‘juqyj bujoa aqqaxazs •naqazsa zb qjyqzsoqom Siyqos Áuyqxya y ’iupujBja qqopnq uezaxpau siSag -Bqzyquiqaq et qaAÁuoqsyjijBA b Bquiq qqojmoiq b qxaui ‘bao zb quiiu ‘qqoÁSBU Sara auqiq ijbj 9ayA -og b ÁSoq ‘qySiun lu-qBqSuÁuSam qqazaq -aÁSj -qyfyquiq b aqqoquopiq jnu'BjqBJBqB xoq -qjnui b qxyiuiB ‘qB>uijBfj soyAog qysooqSeui 81 9 xoqqB ‘qsydojÁuyqxys b iqau Biqysa -oqSam uaqsj qf b bijiáSoij ‘qjoptrow bxxb — „qauqozaqqaA qunuajja zb qunqysaoqSaui 9i tin quim ‘qaquiaqqoA im b Sam psysaoq gg[“ -.Bqqopuoiu qzsax b qza jqqyuir zb xoquu ‘qqozoqpyun JoqiapAqajaj xoquu ‘uBquozB eqsrq „-Sara yui yjnq as xoqqB ‘iqBjBA sí ausax -aq Bq; Spm' ‘qzB — ‘iiBqySBin BqjojxroS — ‘uba uaÁjaq oí Áuyqxys y“ -qÁuyqxys b BfpB -bzssia ÁSoq, ‘qqoqní as eqazsq zb ap ‘aqqaS -ajqn BfdB zb xoqim ‘jiuBf UBÁSn Bqjyuí'Bg qi9Diq ASg -BqqojfBij sa Bqqyj qzajmim iiag te) <l||||l»l||||l«l||III"ll|III"ll|||l»l||III,,lli|M,,l||||l''l||||mi|||||lll||||l»U||ll"l||||l'l||||il»l||I||ll|| |I1I,I||||I'M||||IM||||||I1||||||,|||||||||||||||||,|||||,|||||||,,||||||,|||| ||lll|||||ll|||||in|||i|V SOÍV1 AOVN sw*I S®É00®0D0 — on — I-Í-! 144 — TALÁLD KI I-T-I KERESZTREJTVÉNY. Vízszintes: 1. Ha a labda a kapuba Jut. 3 Pék teszi. 6. Hamie. 7. Ritka ellentéte. 8. A száj folytatása. 10. Én meg te. 11. Háziállat. 14. Száz centiméter. 17. Magyar város. 19. Vadász teezi. 20. Évszak. 21. Földműves teszi. Függőleges: 1. Árviz ellen véd. 2. Szürke fém. 3. Nem ball. 4. Üresség. 5. Lánggal ég. 7. Sonka kezdete. 9. Vers teszi. 12. Beléje. 13. Nagy íhal. lő. Kis patakocska. 16. Vörös ezin. 18. A hegedű egyik búrja. Izsák Tibor rejtvénye: 1. Vágunk vele. 2. Leány név. _3. Nadrágén is van. 4. A kabát is ez. 5. Szin. 6. Fiúmé v. 7. Európai ország. Bugár Gizi rejtvénye: 1. Vízben él. 2. A teetben van. 3. Ital. Felkiáltás. 5. Evőeszköz. 6. Szám. Haris Mária rejtvénye: cs + e Nagy Róbert rejtvénye: 1 2 1. Repülőről dobják. 2. Ezen jön be a világítás. Plesa István rejtvénye: Szín B kertész teszi Klucsik Tildus rejtvénye: 1. Sziget. 2. Tűzkő. 3. Folyó. 4. Tűzhányóból tör elő. Urbán Sándor rejtvénye: J aj dd 8m----- os B iparos I ------ dd át K évszak ------á á dd 8 Shirley Tempte — nyolc éves Amerika t. számiu kedvence, a kis Shirley Temple, április 29-én ünnepelte nyolcadik születésnapját. Természetesen rengeteg ajándékot kapott ezen a nevezetes napon. A Fox-filmgyár úgy intézkedett, hogy Shirley Temple uj filmjét, a Kis kapitányt Európa minden fővárosában egyszerre, ezen a napon mutassák be. Száz rádió közvetíti a magyar cigányok ötszázéves jubi'eumi díszelőadásét A magyar cígányzenészek most ünnepük 500-Ik évét annak, hogy őseik Magyarország területére költöztek. Az ötszázéves jubileum világszerte páratlan érdeklődést kelt. A magyar rádió ajánlatára eddig száz külföldi rádió jelentkezett a május 8-iki díszhangverseny közvetítésére. A külföldi rádiók páratlan nagy érdeklődésének tömegét az Északamerikai Egyesült Államok 88 rádióállomása képviseli. így az amerikai magyarságnak is alkalma nyílik a műsor egy részének meghallgatására. A díszhangversenyt. a Magyar Cigányzenészek Országos Szövetsége rendezésében május 8-án délután fél 5 órai kezdettel tartják a budapesti Városi Színházban. Fogorvos kutyák részére London egyik legelőkelőbb fogorvosa, dr„ Arthur Kennedy pár hónappal ezelőtt bezárta rendelőjét és a város egyik ke- vésbbé elegáns negyedében fogorvosi rendelőt nyitott — kizárólag kutyák számára. Plombái, töm, húz, koronát és müfogsort gyárt Kennedy a kutya-páciensek számára, — általában úgy kezeli a négylábú pácienseket, olyan gonddal és szeretettel, mint legelőkelőbb vendégeit. Az angolok állatszere- tetőre jellemző, hogy Kennedy rendelője kitünően megy, állandóan van munkája, sőt tömérdek a do’ga. Naponként legalább 23 fogfájós kutyát kezel, a tiszteletdij — mondanunk sem kell, — egész tekintélyes kta summa. Ezenkívül erkölcsi dicsőségben f$ részesül, amennyiben az állatvédők egyesih lete örökös díszelgőkké választó ita u kutyabarát fogorvost. III. évf. 18. (116) szám 4 1937 május 1. 1 ----------- MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP ------------^ iP WW'llBWlJWSlILlWBMPPiy'f a tornaterem berendezésére. A diákok között általános ijedelem keletkezett és egymás hátán menekültek a tiizveszedelem torkából. A tűz során keletkezett általános ijedelem következtében tizenkét diák vesztette életét és negyvenkilenc súlyos sebesült közül még ugyancsak több mint tíz diák állapota teljesen reménytelen. Az eszt-litván határ mentén fekvő Kil- linginömme városban borzalmas szerencsétlenség történt a napokban. A városka polgári Iskolájában filmelőadást rendeztek a diákok résziére. Az előadáson, mely a tornateremben folyt le, több mint száz diák jelent meg. Az előadás során a vetitőkamrá- ban tűz ütött ki, mely csakhamar átterjedt JRi ufsúg mre®!Inaié tógára? Hatalmas tűz pusztított egy iskolai mozielöadáson