Prágai Magyar Hirlap, 1937. április (16. évfolyam, 74-99 / 4220-4245. szám)
1937-04-18 / 89. (4235.) szám
1937 április 18, vasárnap. 13 A Kassai SC rendezi meg április 25-én a csehszlovákiai magyar országúti futóbajnokságot A verseny kiírása SSaHHOHHHnBBHnBHH KASSA. -*• A Kavseai Sport Club 1937. április hó 25-én, vasárnap d. e. 11 órai rajttal rendezi meg- Kassán a Csszl. MAiSz 1937. évi országúti egyéni és 3-as csapat bajnokságait meglettkoru és ifjúsági versenyzők részére. 1. A verseny a Csszl. MASz feuhatósága és annak szabályai szerint lesz megrendezve. 2. Az ifjúságiak távja 2.5 km, az idősebbeké lö km. 3. A versenyen csakis azok indulhatnak, akik az 1937. évre már a Csszl. MASz-nál le vannak igazolva. 4. Rajt. a 368 krn-es kőnél pontosan 11 órakor. Jelentkezés a KAC-pályán pontosan 10Ví órakor. 5. A táv jó állapotban lévő országút 6. Nevezési dij felnőtteknek 3 korona, ifjúságiaknak 2 korona, csapatversenyre 8 korona. 7. Nevezések a nevezési dij melléklésével e hó 22-ig bezárólag Medveczky Árpád, Kassa, Stefánik-u. 4/1. cimére küldendők. 8. A csapatverseny győztese, valamint a két egyéni első három helyezet éremmel dijaztatik. 9. Óvás a verseny után 15 percen bőiül adható be a versenybírónál 10 korona óvási dij melléklésével, amely az óvás elvetése esetén a Csszl. MASZ-et illeti meg. Bartha s. k. Orbán s. k. tlgyv. elnök. főtitkár. Medveczky s. k. ezakoszt. vezető. SPORTHÍREK X Folytatódik az olasz—francia sportháboruság. Rómáiból jelentik: Az olasz—francia sportháiboru, úgy látszik, teljessé válik s a múlt vasárnapra kitűzött párisi ' olasz—francia válogatott labdarugó mérkőzés lemondása csupán első haditénye ennek a háborúnak. Római beavatott körökben máris bizonyosra veszik, hogy az olasz kerékpáros-szövetség visszavonja nevezését és nem vesz részt az idei Tour de France-on, a kerékpáros- sport nagy országúti versenyén. Az olaszok tavaly sem vettek részt a Tour de France-on, még pedig a népszövetségi megtorlások alkalmazása miatt, ez az ok azonban az idén tárgytalanná vált és a verseny rendezői számítottak az olaszok részvételére. )( Pöstyéni sporthírek. A Pöstyéni Sport Klub berkeiben nagy előkészületek után indul a vasárnapi Rutitkai FC elleni sorsdöntő diviiziósiinárkőzés- re. A csapat egész héten át komoly edzésben részesült és teljes felkészültséggel indul a nagy küzdelemre. A PSK vezetőségének végre sikerült Melis- kát, a vágsellyeiek volt válogatott csatárát le igazoltatni, úgyhogy vasárnap már játszira tik a PSK színeiben. Meliskával a csapat lényeges megerősítést nyert, viszont Balázs ügye egyelőre a ŐsAF-nál fekszik és így ez a jó jobbösszekető még mindig nem állhat ki. A PSK előreláthatólag a következő felállításban veszi fel a küzdelmet: Gogol; Kállai — Vrzalovszky; Kutina — Lehuta — Podák; Rieger, Meliska, Kovácsi, Cellár, Minárovios. —- Minthogy Rieger II. (a pöstyéni jobhezélső Rieger öccse) átigazolása Bodenbachbóíl még mindig csak folyamatban van, most vasárnap még nem játsz- hatik, de az ÉSE ellen már valószínűleg kiállhat. )( A» ÉSE Zsolnán. Tudósítónk jelenti: Az É$E vasárnap Zsolnán játsza le esedékes diviziós mérkőzését. A mérkőzésre elég kedvezőtlen kilátások között megy el, mert legjobb játékosát, a sérült Iíerdickyt nélkülöznie keik Pedig a csapatnak rendkívül nagy szüksége van minden pontra, mert a négy zöld asztalnál elvett ponton kívül három mérkőzésen, amelyek mindegyike eldöntetlenül végződött, újabb 3 pontot veszített, úgyhogy a tavaszi sízezónban még egyetlen meccset sem nyert. Mirután Zólyom, Rapid és KFC erősen az ÉSE nyomában van, amennyiben nem sikerült Zsolnán pontot szereznie, a harmadik helyet elveszíti s könnyen a hetedik helyig zuhanhat vissza. Csak természetes, hogy a csapat a legnagyobb ambícióval készült erre a mérkőzésre és valószínű felállítása a következő: Medovits, — Tóth, Szklenár, — Vérségi, Reiner, Berecky, — Vitéz, Kelemen, Brösztl, Kováts, Laczkó. )( A céllövővilágbajnokságban 31 állam részvételére számítanak. Helsinkiben július 30 és augusztus 9. között jut döntésre a céllövő világbajnokság a finn céllövő szövetségnek a rendezésében. A versenyre eddig huszonegy nemzet jelentette be részvételét, a finnek azonban arra törekednek, hogy a nemzetközi szövetségbe tartozó valamennyi, vagyis harmincegy állam képviselve legyen legjobb versenyzőivel. Bizonyos, hogy a helsinkii világbajnokság minden idők leghatalmasabb találkozója lesz a világ legkiválóbb céllövőinek. )( Párisban uj stadiont építenek a főiskolai világbajnokságokra. A párisi főiskolai világbajnoki verseny az esztendő egyik legnagyobb sporteseményévé fejlődik. A párisi világkiállítás főbiztosa elvállalta a versenyek fővédnökségét és nagyobb összeget bocsátott rendelkezésre s ez a támogatás lehetővé teszi, hogy a versenyre 30.000 néző befogadására alkalmas uj stadiont építsenek. Ez lesz a VII. főiskolai bajnoki verseny, ame'ynek a programján 15 vereenyág szerepel, mégpedig: atlétika, úszás, labdarúgás, kézilabda, hokki, rugby, vízi- póló, evezés, kosárlabda, torna, ökölvívás, vívás, tenisz, céllövés és kerékpározás. A nők öt sportágban küzdenek a világbajnoki címért: atlétikában, úszásban, vívásban, teniszben és tornában. A világ- bajnoki cim nemcsak az egyéni győzteseknek jár, de a csapatverseny győzteseinek a tagjait is megilleti. AÜTÓ )( Fcmihough angol motorkerékpáros újabb rekordkísérlete a gyóni műúton tegnap nem sikerült. A nagy szélben és csúszós talajon a kiváló versenyző 260---263 kilométeres sebességet ért csak el. Fernihough a jövő héten még megkísérli Menne világrekordjának megdöntését. Szerinte gépe 280 kilométeres sebességire képes. A CsAF-MLSz (a esehszlovákiai Magyar Labdarugók Szövetsége) HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI: A Galántai SE—SK Trnava 150 Kö követei és ügyét az I. B. a ÖsiAF elé terjeszti végleges elintézés végett, mivel a CsAF elintézését nem tartotta megfelelőnek. (D. 49/37.) Kovács Jenő Rimaszombati TSE—SK Slovan Rím. Sobota kiadatásáért járó 3C0 Kc-t a CsAF javunkra irta; az összeget az egyesület javára könyveljük. (Kp. 64/37.) Fölhívjuk az alábbi egyesületeket, hogy aiz alant megnevezett játékosok igazolványait 8 napon belül, különbeni rendbírság terhe alatt küldjék be, vagy az esetleges akadályokat velünk közöljék: Petrányi István Bajcsi SC, Cerven László Hetéuyi SE. Vo- dicska József Párkányi TE. (D. 57, 60, 194/3-7.) Vinkovics’ Vilmost Ligeti SC—SK Kladnó a CsAF 6 hónapra kiadja; fölhívjuk az egyesületet, hogy 5 napon belül jelentse be esetleges követeléseit (mellékletekbe!). — (Ny. 213/37.) Hufnagel Henrik (Donaustadt SC) törlését a ÖsiAFi visszavonás következtében hatálytalanította. (Ny. 242/37.) A Keleti kér.—P. R. zupa IV. 18-i válogatott mérkőzését az I. B. tudomásul veszi. (iKt. 300/37.) Alábbi játékosok átlépését a ÖsAF visszavonás miatt érvénytelenítette: Varga Ferenc HAC Rapid —Zvolensky TK, Strausz János Munkácsi SE—SK Bafiská Byetrica. (Ny. 207, Kt. 159/37.) Alábbi katonajátékosoknak adott a CsAF katonai szolgálatuk idejére vendégszereplés! engedélyt: Schussnix Vilmos Vas SK—AC Sipiáská Nová Vés, Wenzl András Labor SC—Dolnokubinsky SK, Klinoeák István Rimaszombati TSE—Mladobole- slavsky SK, Popovios János Munkácsi SE—SK Sparta Motol-Háje. (Ny. 268, 269, Kp. 287, Kt. 224/37.) Alábbi játékosokat az I. B. kiadta: Maurovíos Károly Dornkappel SC—SK Prievoz (6 íhó. 200 Kö), Bárczy István Rimaszombati TSE—SK Kremn ca, Tomkó Imre Munkácsi SE—CSK Kosice; nem adta ki: Medovioh Riohárd Érsekujvári SE—CSK Nővé Zámky (még nem 6 hónapos játékos). — (Ny. 297, Kp. 206, Kt. 291, D. 294/37.) Az Intéző Bizottság f. hó 21-én illésiét 7 órakor tartja. Az Igazgató Tanács ülését t. hó 21-én 8 órakor tartja. — Tárgysorozatán szerepelnek: a Ce eh szlovákiai Magyar Kupa kiírása, a Szöv. és a Bírák testületé közötti egyezmény, a kerületi közgyűlések ügye, a Losonci AFC föllebbezése 300 Kö rendbírság ügyében, Rulitz Béla (Donaustadt SC) kegyelmi kerete, Singer Árpád föllebbezése, stb. A ÖsAF közgyűlése az „Irányelvek az egyesületek Ó9 fizetett játékosok részére14 D. pontjának 2. bekezdését a következő uj bekezdéssel egészíti ki: „A hátrálékos tagdíjakat az egyesület az átlépő fizetett játékostól csak ama esetben követelheti lka nincs megállapítva, áll. nem kért lelépést), ha az egyesület az aláirt egyesületi belépési nyilatkozattal bizonyítja, hogy a fizetett játékos az egyesület tagja is volt.44 (Rekord 12. ez.) Fölhívjuk az egyesületek figyelmét a legutóbbi hív. lapunkban közölt CsAF közgyűlési határozatokra, különösen azonban az Átigazolási szab. 4. §-ának módosítására. — Ezzel az átlépések, illetve kiadatások módja teljesen megváltoz k. A változásokról külön átiratban értesítjük a kerületeket, melyeket fölkérünk, hogy legközelebbi hivatalos közleményeikben azt közöljék le! Fölkérjük a Déli, Közép- és Keleti kerületeket, tegyenek jelentést, miképpen haladnak az előmunkálatok a Kerületi Ifjúsági Bizottságok megalakítása ügyében! — Minthogy az első osztályú egyesületek részére kötelező — az Igazgató Tanács jogerős határozata értelmében — az ifjúsági csapatok fölállítása már az őszi idénytől kezdve, igy tehát a KIB-ok megalakítása is már sürgős! Fölkérjük a kerületeket és az egyesületeket, hogy minden ügyben külün-külön átiratban Írjanak, mivel egyébként az 'ügyek adminisztrációs' kezelése nehézségeket okoz. A CsAF—MLSz titkársága. VÍVÁS )( A budapesti Postás SE női tőrvivó válogató- versenyén MüIIerné Elek Margit (DAC) lett első 7 győzelemmel Vargha Ilona (DAC) 6 gy. és Bo- gáthy Erna (BiEAC) 5 gy. előtt. mm _____ ~ mi KÖZGAZDASÁG,JL A rovatért LüKÚ GÉZA felel Mit fogyaszt @1 a szlovenszkői gazda gazdaságának termékeiből ? GALANTA. — A Mezőgazdasági Igazgatási és •Számviteli Intézet nemrég dolgozta föl a szloven- szkói mezőgazdálkodás érdekes és igen fontos kérdéseibe világitó adatait. Ezek az adatok, bár nem egészen fedik a tényleges helyzetet, mégis értékes megállapításokat tartalmaznak. Megismerjük belő ük azt, hogy a szlovenszkői gazda mire használja föl gazdaságának termékeit, hogy hol lehetne javítani, hogyan lehetne okszerű neveléssel iohbrafordítani földmüvesnéipünk sorsát. Az adatok vizsgálatánál elsőnek a föld termékeit vesszük. Ezek közül is csupán azokat, amelyekkel a magyar gazda leginkább foglalkozik. Első a búza. A búzatermésnek csak 39.2 százaléka kerül eladásra, 9.73 százaléka vetőmagra, 2.8 az alkalmazottaknak, 3.13 etetésre, 45.4 százaléka pedig saját használatra szükséges. A rozsnak csupán 22 százaléka kerül eladásra, 11 vetőmagra, 2.05 etetésre, 3.95 százalék az alkalmazottaknak jut, a gazda háztartása pedig a termés 60.98 százalékát emészti fel. A szemes termények közül az árpából kerül a legtöbb eladásra/ a termés 49.5 százaléka, 9.7 vetőmagra, 32.5 százalék az etetésre, 7.7 százalék pedig az alkalmazottaknak jut és a saját- háztartás keretében fogy el. A zabnak 71 százaléka jut etetésre. Á burgonya adatai sajnálatosan igazolják azt, hogy népünk legfontosabb elede'.e a burgonya. A termés 47 százaléka fogy el a saját háztartásban, 19.5 százaléka kerül eladásra, a. többit vetőmagra és az állatok etetésére fordítják. Az állattenyésztés adatainak vizsgálatánál meg kell állapítanunk, hogy állattenyésztésünk elég alacsony fokon áll. Intenzív gazdálkodásról Szlovenszkón még szó sem lehet. Az adatok ugyan azt mutatják, hogy „jól élnek'4 gazdáink, azonban, ha jobban belemélyedünk az adatok vizsgálatába, akkor látjuk, hogy itt lenne a legtöbb tennivalónk. A gazda szarvasmarhaállományából 99.7 százalék kerül eladásra, 0.3 százalék pedig elpusztul. A •sertésállományból saját háztartásiban 46.9 százalék fogy el, mig eladásra 52.4 százalék jut, elpusztul 0.7 százalék. A tej és tejtermékekből saját háztartásban 48.1 százalék fogy el, eladásra csupán 18.1 százalék jut, a többi etetésre és az a-1- ka’mazottaknak jut. A baromfiállomány 46.7 százaléka fogy el a saját- háztartásban, 49.86 százalék kerül eladásra, 3.44 százalék pedig elpusztul. A tojásból 50.6 százalék kerül értékesítésre, 45.3 százalék saját használatra, a többi keltetésre jut. Ezek volnának a fontosabb adatok, melyeket a -számok tengeréből érdemes kiragadni. A szemes termények ©/osztódásához nem kell sok kommentár, azonban az állattenyésztéshez van néhány meg jegye zni valónk. Szarvasmarhatenyésztésünk igen alacsony nívón mozog. Nincsenek törzskönyvezett állataink, nincs tejelésellenőrzésünk, holott az intenzív szarvasmarhatenyósztésnek ezek az alap. föltételei. Igen jólesett hallanunk, hogy a Sajó völgyi Gazdasági Egyesület legutóbbi közgyűlésén ez is őzóba került és az egyik legfontosabb programpont lett. De menjünk tovább. A szlovenszkői gazda tényleg elfogyasztja a sertésállomány felét, azonban gazdaságában csak egy-két hízó van beállítva. Drága a takarmány, nincs mivel hizlalni. Aztán nem is érdemes a drága takarmányt föletetni, mert a hízónak nincs meg az az ára, hogy a hizlalás kifizetődjék. A külföldi sertés olyan konkurrencia, amit szlovenszkői magyar gazdáink nem tudnak legyőzni. így tényleg csak passzióból hizlal, saját- szükségletére. Amit elad, azt csak szorultságból adja el. Igen sok tennivaló lenne a baromfitenyésztés terén. Csehszlovákia állandóan t-ojásbe'hozatalra van utalva, pedig' jól megszervezett baromfitenyésztéssel még kivitelre is lehetne termelni tojást és baromfit. A tojás értékesítésének megszervezése most van folyamatban. Az értékesítés szövetkezeti megszervezését a már meglévő szövetkezeti központok vállalták magukra. A tojás eddig nagyon is mellékes szerepet töltött be az egyes gazdaságokban. Minőségi termelésre pedig egyáltalában nem gondolt senki sem. A tojáöértékesités szövetkezeti ' tnegezervezée© nem okoz különösebb nehézséget, hiszen -a- kitűnő felvevő-helyek készen állanak. Csaknem minden faluban van már fogyasztási szövetkezet, amely az értékesítés szerepét- is rövidesen be fogja tölteni falvóinkban. A szlovenszkői magyarság körében megvan a bizalom a szövetkezetek iránt. Az értékeöités kiépítése tehát- nem lesz nehéz. A magyar gazdákra az értékesítés ilyen megszervezése serkentőleg fog hatni minőségi és mennyiségi szempontból is és gazdáink jelentős bevételi forráshoz fognak jutni. Az értékesítés megszervezésénél pedig a legfontosabb az lesz. hogy gazdáinknak „havi jövedelem44 biztosíttatik. Az elszámolás hetenkint vagy ihavonkint történik, tehát a nehéz tavaszi hónapokban is lesz valami pénz a gazda tárcájában. A tojáson kívül a szarvasmarha-tenyésztés intenzívvé tétele után a tejértékesités megszervezéee jöhet, amelynek kilátásai még jobbak, mint a baromfitenyéeztésé. A szlovenszkói magyar gazdasági élet megszervezése ma még gyermekcipőkben jár. D? olyan előjelek láthatók, hogy a teljes és sikeres felépítés biztosnak vélhető. Mintha most ébredne a szlovenszkői magyarság arra, hogy óriási gazdasági erőket hevertet parlagon, melyeket rövidesen be kell állítania a sürgősen megvalósítandó problémái közé. Az említett arányszámok bizonyára igen nagy eltolódásokat szenvednek majd, de ez csak gazdasági életünk előnyére fog szolgálni. Nagyobb anyagi erővel könnyebb megvalósítani olyan kulturális és egyéb kisebbség- politikai célokat, melyeket ma még csupán elképzelni tudunk. 1 HANTOS LÁSZLÓ. Hír kedden érvényesek a Budapesti Nemzetközi ¥ősár utalási- is yizumkedvezményei BUDAPEST. — Az áprüiie 30-áin kezdődő Budapesti Nemzietiközii Vásárira már Ikiedditő'il, április 20-tól lelteit 'a váisárigaizolvány utazási- és vízum-kedvezményié ivei Budapestre ubaíini. Vásáirigaizoilványt bárki szienezhieit mindem utazási és menet jegy irodáiban, ia Öeidolk összes fiókjánál, a Csehszlovák-Magyar Kereslkíedelimi Kannám helyi képviseleteiméi vagy a magyar foüil- képviseikiti hiaitóság óiknál. A vásárigazolvány ára személyenként 30 Kö. Az utazási kedvezményeik úgy Csiehszilovákiá- bain, minit Magyarországon az odautazásra április 20-tól május 10-ig, .a viesziamitiaizáena április 30-tól május 20-ig érvényeseik. A vásár igazolvány tulajdonosai a csehszlovák államvasutak A és B vonalain bármely kocsiosztályban 33 *•/3 százalékos utazási kedvezményt élveznek. A csehszlovák államvasutak menet jegykiad ó - helyei a kedvezményes jegyet kiivámaihra külön adják lld a,z odautazásra és fcüiliöin iá visszautazásra., a menetjiegyiiroidáik azonban mindkét utazásra egyszerre is kiadhatják a kedvezményes jegyeket. Az utazás úgy jövteifc, mint menet, a csehszlovák vasutakon egyszer megszakítható. A visszautazás más határáiLLomásoin is történhetik, mint az odautazás. A magyar vasutakon és hajókon a határtól Budapestig és külön megint Budapestről tetszés szerinti határállomásig 50 százalékos kedvezmény áll rendelkezésre. Ez a félóra utazási kedvezmény a magyar személy-, sebes-, gyorsvonatok, m Őriért Expressz éts bármely hajó bármely kocsiosztályán érvényes. Magyar területen az utazás visszafelé egyszer megszakítható. A vásárigiazoiváiny tuilnjdömosa vizáim nélkül utazhat Magyarországra.. A vízumot Budapesten • kell megszerezni. Ára mindössze 2.50 pengő. Budapestről Magyarország területén vasúton vagy hajón három tetszés szerinti külön utat ás telhet ia vásárigazolvány tulajdonosa: 33 százalékos kedvezménnyel. Budapesten a főváros idegenforgalmi hivatalának pályaudvari kirendeltségei megfelelő lakást utalnak ki az igénylőknek. Színházaik, mozik, fürdők és egyéb intézmények 20—30 százalék kedvezményt adnak. Minden kedvezményről nészilietes felvilágosítást ad a vá- sárigazolvány. Természetesein a vásárigazolvány tuila)dono.sia. háromszor léphet díjmentesen a vásár területére és ezenfelül kétizíben kedvezményes belépőjegyet válthat. A vásár építkezésén egyébként — mint. Budapestről jelentik — már a.z utolsó simításokat végzik. (—) Nehézségek a gazdasági tanácsadó testület tagjainak kinevezése körül. A gazdasági tanácsadótestület tagjainak kinevezését ismét elhalasztották, minthogy a szlovenszkői érdekelt körök panaszt emeltek az ellen, hogy a kinevezési indítványban nem vették kellőképpen figyelembe Szlo- venezkó érdekeit és Szlovenszkó az eredeti indítvány szerint nem jutott volna megfelelő képviselethez. Az illetékes körök belátták a kifogások helytállóságát és a gazdasági tanácsadó testület tagjainak kinevezését állítólag ehhez képest fogják megejteni. *■ "J (—) Eljárás a forgalmiadóügyben. A legfelső közigazgatási bíróság (Boh. 8112.) döntése szerint a pénzügyi hatóság a fölszólamlási eljárás során köteles a fellel közölni azokat a konkrét körülményeket., amelyekre a bevallott adatok tekintetében támasztott kétségeket alapítja. A pénzügyi hatóság nem köteles ezeket a körülményeket beigazolni. Az adófizető ezzel szemben köteles a hatóság fölhívására beigazolni adatainak helyességét
