Prágai Magyar Hirlap, 1937. április (16. évfolyam, 74-99 / 4220-4245. szám)
1937-04-15 / 86. (4232.) szám
1937 áprffla 15, caütSrtök. ^i^gai-Mag^arhirlap 7 Tiszta arcbőr M “p *h“ * " C 0 E A L L CRÉMTŐL jMUfeföjL. (uárai vagy wtiroe). Már harmadik nap után jffrv Javul aa arebőr ésarevét28®** lenül és az össze* hiba, % *T u. m. szeplő, pattanás, mitesszer, májfolt, nagy pórus, ráncos bőr, öreges kmézés teljesen megszü- nik. Biztos eredmény. |':IFW^P| Ara K2 1LVÖEÖSRÁK GYÓQY8ZERTAB Bratislava, Mihály-uoca 20. _________ ff Ufocst idavétkűtá Szerdára virradóan az egész köztársaságban borús, csapadékra hajló időjárás lépett fel. Az élénkebb délkeleti szél a hegyekben viharrá fokozódott és hősüllyedést idézett elő. — IdőI óslat: Jobbára felhős, esőre hajló, enyhe, élénk teleti széllel. — HIVATALOS PARTNAP IPOLYVARBÖN ÉS BUSSÁN. Az egyterűit iptárrtfc imfedem hónap h-a,rímelik vasáinruaipján Ijpolyviarbóin ée (minden hónap második vajsiárnajpíáin Bwseátn tátikán napot ifcáirt, atmdöoor a pánit losomtci főtíűkáira a párt- hiviefk inenáellkteiziéeére áll ügyes-bajos dolligailk- hain. Jjpoliyva/ribóin az első tátíkáni miap április 18-án, vasáirmp lesz. — A MENSA AGADEMICA EGYESÜLET elinöflosége közli, hogy Ozvamik László és Zapf László henegSiZtászi itanárok az egyetsiületniek 1937 áprálás 5-én 'tiairtott közgyűlésiéin az iigaiz- gaitió-válaszitinjáinyiba ttörtánit megválásztásnkaá nem fogadták eh — MEGSZŰNIK A BERLINI OROSZ KERESKEDELMI TÁRSASÁG. Berlinből jelentik: Megbízható értesülés ezerint a berlini ezovjetorosz kereskedelmi társaság elbocsátotta 140 alkalmazottját és csak húszat tartott meg ideiglenesen, hogy velük végezze a vállalat felszámolását. — ZSIDÓ KÓRHÁZ ÉPÜL NYITRÁN. Nyiláról jelentik: Mintegy tíz évvel a világháború kitörése előtt Adler Izsák ruagytapolesányi földbirtokos és felesége végrendeletileg 20.000 koronát és 100 hold földet hagyományoztak a nyitna! zsidó szentegyletnek azzail a kikötéssel, hogy öt éven belül zsidó kóházat építsen fel. A háiboru kitörése és egyéb nehézségek miatt a zsidó kórház fölépítése nem vált lehetségessé. Közben az egyik rokon, Stahl Ber- nát annak megiáilapitását kérte a bíróságtól, .vájjon a szén tégy let eleget tett-e végrendeleti kötelezettségeinek. A legfelső bíróság döntése szerint a szentegylet három éven belül köteles a kórházat fölépíteni. A bírósági döntés után, amint értesülünk, a zsidó kórház hamarosan 'fölépíti! Nyitrán. — RENOVÁLJAK AZ EPERJESI VÁRFALAKAT. Eperjesről jelentik: Eperjes város elhatározta, hogy a város régi várfalainak maradványait, — főleg a sétatér melletti részen, hol még ép tornyok és bástyák vannak — renováltatja. xx Felkérjük t. Olvasóinkat, szíveskedjenek eaját érdekükben a mai Eclipse-hirdetést fi- gyemesen elolvasni — és tapasztalataink alapján ajánljuk — hogy az E cl ipse-borotva- pengét próbálják ki. — SZERELMI BÁNAT — ÖNGYILKOSSÁG. Komáromból jelentik: Kollár Magda 19 éves háztartásbeli leány bátyjának lakásán felakasztotta magát. Mikor ráakadtak, teste még meleg volt, azonnal orvost hivattak, aki hosz- szu ideig végezte az élesztési kísérleteket, de eredménytelenül. Tettét szerelmi bánatában követte eL Ha étvágytalan, úgy Igyék néhány napon át reggel éhgyomorra félpohár természetes „Ferenc József" keserüvizet, mert ezáltal bél'müködése szabályozódik és Így egiész emésztése rendbe jöhet. u — ELFOGTÁK A BUDAPESTI KÉJ- GYILKOST. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A lóversenytéri kéjgyilkosság áldozatát fölbomcolták. A boncolási jegyzőkönyv szerint Simon Éva halálának közvetlen oka fulladás volt. A gyilkost, Fazekas Jánost elfogták s halált okozó súlyos testi sértés elmén letartóztatták. Megállapították azt is, hogy az áldozaton lévő sebek nem késszurástól erednek. A sebeket Fazekas János erőszakoskodás közben kezével okozta a szerencsétlen nőn. xx Bőr és nemibetegségek. Most Jelent meg e óimén dr. Krohmayer berlini és dr. Sdholtz budapesti orvostanárok szenzációs müve, mely a legmodernebb orvosi tudomány alapján Ismerteti az összes bőr és nemibetegségeket. Behatóan foglalkozik e betegségek minden fajával, tüneteivel és gyógyításával, pontosan megjelöli a használandó gyógyszereket, sőt vény (receptj-gyüjteményt is közöl. A 200 oldalas hatalmas könyv nemcsak minden bőr- vagy nemibetegnek nélkülözhetetlen, de ’mkorvoeok is nagy hasznát veszik. A csekély kész,- letre való tekintettel ajánlatos mielőbb megrendelni. Ára o&atk 24 Kő + portó. SziOHAz-KörAvKaKTüRA. Tomboló sikert aratott Mécs László és Nadelstecher Laci az ungvári Jókai-emlékesten UNGVÁR. — A Kárpátaljai Magyar Kulfcur- egyesület (PRMKE) ungvári szervezete vág ár nap este hatalmas sikerű Jókai emlékestet tartott. A Kaszinó nagyterme zsúfolásig megtelt és a megjelentek sorában ott láttuk dr. Korláth Endre nemzetgyűlési képviselőt, Szvoboda Ferenc apostoli kormányzót és Gaar István polgármestert. Az estet Kéler Béla ünnepi nyitánya vezette be. Aiz ünnepi megnyitó beszédet dr. Bródy Miklós ügyvéd, az egyesület helyi elnöke tartotta, amelyben irodalmi választékossággal ismertette Jókai nagyságát. Lendvay Márta zongoraművésznő két hangulatos darabot adott elő és pompás játékáért sok tapsot kapott. Az ünnepi emlékbeszédet Köszörű Károly tartotta, aki lelkesítő szavaival valósággal felajzotta hallgatóit. Szünet után NadelHAMBURG. — Hamburgban az állami színház igazgatósága és teljes személyzete lázas szorgalommal és lelkesedéssel készül Madách remekművének, ,,Az ember tragédiájáénak bemutatójára. A nagy színpadon a tömegjeleneteket tanítják be, a házi színpadon a főszereplők dolgoznak együtt Németh Antallal, a budapesti Nemzeti Színház igazgatójával reggel kilenctől este hatig. Az összes műhelyben a Tragédia száméra rajzolnak, festenek, varrnak és mindenki érzi, hogy egy rendkívüli színházi esemény készül. Madách drámáját 1892-ben adták elő először a hamburgi Operaházban és pedig azokkal a díszletekkel, amelyeket Esterházy Miklós tatai gróf festetett erre a célra. A siker oly nagy volt, hogy a hamburgi együttes Bécsiben ismételte meg az előadást, ugyancsak óriási sikerrel. Két oka van annak, hogy Madách drámáját mégis csak ötven esztendő múlva adják elő újra Hamburgban. Az egyik a diszletkérdés, amelyet akkor a bőkezű magyar gróf oly könnyen megoldóit és a másik a rendezői probléma. Az első benyomás rendszerint az, hogy ezt a hatalmas alkotást szinte lehetetlen színpadon megeleveníteni. A rendezők úgy félnek tőle, akár csak a Faust második részétől. Ezzel a problémával Németh Antal egész egyéni módon készült el. A forgó színpaddal az uj színpadi technika a művészet szolgálatába állt Németh Antal egy beszélgetés során elmondotta, hogy a hamburgi előkészítéssel rendkívül meg van elégedve. Színészei értékes emberek, akik belemélyedtek Madách gondolatkörébe és szivesen tanulnak. Meg van elégedve azonban a színházzal is, amely nagy súlyt fektet a méltó kiállításra és minden erejéből a magyar művészet szolgálatába állt. A mostani bemutató keretében sok minden megvalósul, amit Németh Antal eddig csak tervezett. — A forgószinpad — mondotta Németh igazgató — lehetővé teszi, hogy a modern színpadi technikát a valóban művészi előadás érdekében még jobban tóhasználjuk. A londoni jelenet tele van mutatványos bódékkal, látnivalókkal és ezért négy részre szakítjuk, de ezek a forgószinpad segítségével egybeolvadnak a nézők szemei előtt. így jobban lehet a tömegeket is mozgatni, az egyes jelenéseket kidomborítani és egy mindenképpen színes színpadi képet teremteni. Farkas Ferenc kisérő zenéjéről Németh igazgató úgy nyilatkozott, hogy ez a munka a magyar komponista nevét kétségkívül ismertté fogja tenni. A zene megfelel mindenben Németh Antal intencióinak és reméli, hogy a közönség is osztani fogja ezt a nézetét. Nagy ambícióval készül Németh Antal erre az előadásra, mert ez az első nagy külföldi munkája. Az érdeklődés minden oldalról rendkívül nagy és a siker biztosítva van. A Tragédia német főszereplői nyilatkoznak Ádámot Wemer Hinz, egy fiatal szőke né- ,met játsza, aki azt mondja, hogy eteciher Lad lépett a pódiumra és ma már országszerte híres művészetiével aratott hatalmas sikert, amelyben Deutsch Ellának, zongorakiserőjének is nagy része volt. Szűnni nem aikaró tapsok közepette Mécs László jelent meg a pódiumon és széles skálájú költészetének varázslatos erejével, szaivalómürvé&zetének csodálatáé hatásával hálózta be a közönséget, amely háromszor is kitapsolta. Ugyancsak nagy szeretettel fogadta a hallgatóság Tóth Gizella operaénekes- nőt, aki Sch. Kerekes Vera zongorakisérete mellett pompás rutinnal müdalokat adott elő. Kitünően iskolázott mezzoszoprán hangja nagyszerűen érvényesült. Az ungvári Aranyérmes Dalárda az est befejezéséül két dalt adott elő. Az est az idei rendezések között a legsikerültebb volt. Ádáin és Peer Gynt szerepei között van némi hasonlatosság. Rendkívül tetszik neki Madách drámája, amely felöleli az egész emberiség történetét. Évát Elírni Bessel, egy kis német asszonyka alakítja, aki legutóbb Ibsen Nóráját játszotta nagy sikerrel Münchenben játszott hosszabb ideig hamburgi szereplése előtt, Hamburgiban nagyon szeretik és nagyrabecsttlffc. i | Lucifert Róbert Meyn, egy fiatalos megjelenésű férfi alakítja, akinek kedvenc szerepe Me- fisztó. Szerinte Madách ördöge komolyabb fickó, mint Goethe Mefisztója, mert Lucifert az egész emberiség sorsa foglalkoztatja. Arra a kérdésre, hogy a Tragédia hamburgi főszereplői mit kívánnak viszonzásul lelkes munkájukért, egyértelműen azt válaszolják, hogy meghívót szeretnének Budapestre. Meg akarják ismerni ezt a szép várost, amelyről annyit hallottak. Remélik, hogy Budapesten eljátszhatják a Tragédiát és Németh Antal jelzi, hogy ez a reményük teljesülni fog. A hamburgi állami színház dramaturgja, Heinz Fleppe előharcosa volt Madáchnak Németországban. Hamburgi tradíciókra támaszkodott és a Tragédia előadásának ügyét állandóan napirenden tartotta. Nagy művészi eseménynek számit Madách Tragédiájának felújítása, jobban mondva az uj bemutató. (*) A prágai Uránia harmadik magyar filmjét április 20., 21. és 22-én mutatja be. Ezúttal a „Barátságos arcot kérek" cimü pompás magyar film kerül a prágai magyar közönség elé, amelynek férfifőszerepét Szőke Szakáll játsza. A női- főszerepet Szörényi Éva alakítja. Szőke Szakáll ebben a filmben fényképészt játszik. Halmay Tibor, a legismertebb magyar filmművészek egyike személyesen lép föl az Uránia színpadán, táncol, énekel és fütyül, sőt önmagát konferálja. (*) A PRMKE eredményes szervező munkája. Kárpátaljai szerkesztőségünk jelenti: A PiRiMKE helyi csoportja vasárnap délután alakult meg Nagygejőcön, amikor is a központot WeŰmann Mihály ügyvezető alelnök képvisel te. Az alakuló gyűlés a helyi csoport elnökévé Kende Csaba földbirtokost választotta. A tisztikar a következő: ügyvezető elnök Pataky Menyhért relf. lelkész, alelnökök: Ádám János és Bálint Péter, titkárok: Komjáthy Jolán katolikus tanítónő és Varga János, jegyző: Sütő Imire református tanító, 'pénztáros: Homoky József és Szíj jártó István, ellenőrök: ÍBakos József és Bállá Péter, vala- imiimt kilenc tagiu, választmány. — Legújabban alakult meg a helyi csoport Borzsován is, mégpedig a következő tisztikarral: elnök: Auers- vvald Vilktorné ig. tanítónő, alelnöki Darcsy Endre, jegyző: Sütő Géza, titkár: Darcsy Miklós, pénztáros: Baka Béla, ellenőrök: ifj. Benkő János és Csonka Imire. — A Nagypapádon megalakult helyi csoport tisztikara: elnök: Zsurky Jóasietf ref. lelkész, alelnökök: Garanyi Sándor és Bornemisza Jenő, pénz- tárnok: Deák Elemér, jegyző: Huszár Irén, ellenőrök: Bakik Lajos és Törő Sándor. —• A tivadarfalvai helyi csoport tisztikara: elnök: Kacsa Gábor, alelnökök: Sáirközy Károly és Varga Zsigmond, jegyző: Szabó Árpád, ellenőrök: Biky Gábor és Patkós Antal. — Uij helyi csoportok alakultak még Ardólban, Balazsérban és Nagybégányban. (*) Móra Ferenc virágai és fái. Budapestről jelentük: A Természettudományi Társulat növénytani szakosztálya Gombócz Endre elnöklésével legutóbb rendkívül érdekes tárgysoroza- tu ülést tartott. Gombócz Endre elnök megnyitójában a növényrendszertan újabb irányairól szólott Moesz Gusztáv „Móra Ferenc virágai és fái" cimü előadásában rámutatott arra* hogy Móra Ferencnek!, a nagy regényírónak Írásaiban mennyi botanikai vonatkozás van, munkáiban nem kevesebb, mint háramszázttzen- hét növényről emlékszik meg. A szépiró és régész Móra mellett a természettudományok iránt fogékony Mórát mutatta be. Meglátszik, hogy Móra természetrajztanámak készült. Greguss Pál előadása szintén kapcsolatban állott Móra Ferenccel, mert az ő régészeti kutatásaiból eredő faszenek és bronzkori sírokban talált fonalak és szövetek anyagának vizsgálatáról számol be, i'i (*) Zilahy darabja newy sikert aratott Becsben. BécsbŐÍ Jelentik: A Josefstadter Theatei nagy sikerrel mutatta be Zilahy Lajos „Urilány c. darabját Paula Wessely sok év után előszót térit vissza régi sikereinek színhelyére, a Josef- stüdter Theater színpadára és ő játszotta a da- rabb nőd főszerepét Ez a kettős esemény előkelő közönséget vonzott e színházba, A legkiválóbb osztrák irók és művészek ültek a nézőtéren. Paula Wessely egyik legszebb síkerei! aratta az „Urilány" megható és ikamarazenei finomsággal eljátszott szerepében. Az együttes kiváló volt és a közönség minden fölvonás után számtalanszor hívta ki a szereplőket A második fölvonás után a tomboló tapsokra megjelent Zilahy Lajos is. (*) Piatigorsky csellómüvész kassai hangversenye. Kassáról jelentik: A jelenkor legnagyobb csel- lómüvésze, Piatigorsky prágai, bécsi és budapesti hangversenye! után április 22-én Kassán hangversenyzik. Műsorát klasszikus és modem müvekből állította össze. Az est az idény kimagasló zenei eseménye lesz. Jegyek Vitéznél 5—18 koronás áron kaphatók. (*) Mozart C-dur miséjének pozsonyi előadása* A Szent László királyról elnevezett polgári ápold'a templomaiban, amelyet 900 ével ezelőtt alapítottak, vasárnap Mozart C-dur miséjét adták elő nagyszámú közönség jelenlétében. A pozsonyi Szent László és a bécsi Szent Péter egyházi zeneegyesületek működtek közre 80 taggal. A pozsonyi egyesület karnagya Breiter—'Szólessy volt. A bécsi' vendégeket dr. Förster Viktor alpolgármester ée Benyovszky Károly zenetörténész üdvözölték. Este a bécsi zeneegyesület a városi Vigadó termében fényesen sikerült hangversenyt rendezett. BUDAPESTI NEMZETKÖZI VÁSÁR április 30-tól május 10-ig A gyári és kézműipari termelés hiánytalan bemutatója. 30 külön csoport. — 5 külföldi állam. 33—501-os utazási kedvezmény a csehszlovák és magyar vasutakon, valamint a dunai személyszállító hajókon úgy az oda, mint a visszautazásra. Az odautazásra április 20-tól május 10-ig, a visszautazásra április 30-tól május 20-ig. Vízummentes határátlépés ft Vásárigazolvány és felvilágosítás kapható: Prágában: Őeskoslovensko- Macfarská Obchodní Komora, Praha II., Rasinovo 60., és a Cedoknál, a köztársaság egyéb városaiban fenti kamara és a Cedok fiókjainál. Az igazolvány ára 30 korona. Hamburgban lázasan készülődnek Madách Tragédiájának bemutató előadására Beszélgetés Németh Antal igazgatóval és a Tragédia főszereplőivel