Prágai Magyar Hirlap, 1937. március (16. évfolyam, 50-73 / 4196-4219. szám)

1937-03-10 / 57. (4203.) szám

8 1937 március 10, szerda. . SPORT . A szlovenszkói és kárpátaljai magyar vivósport megszervezése A Csehszlovákiai Magyar Testnevelő Szövetség vívó szakbizottságának úttörő munkája UNGVÁR. — A háborút megelőzőleg Pozsony­ban és Kassán volt élénk vivóélet, amely Ungvá- rott is fejlődött katonatisztek vezetése alatt. A vi­lágháború alatt és az államfiordulat első éveiben, közei egy évtizeden át nem volt jelentősebb élet- megnyilvaníliás. Most már azonban lassan ébre­deznek a régi egyesületek vivószafcosztályai és né­hány uj alakulás is felkarolja a sportágak egyik legnemesebbikét. Kassa, Pozsony, Nagyszombat, Ungvár, Lőcse, Pöstyén, Léva, Rózsahegy, Besztercebánya, Nyit- ra, Zsolna, Komárom, Munkács, Eperjes, Bereg­szász, stb. városokban van kisebb-nagyobb je­lentőségű megmozdulás. A fejlődés csak most van indulóban, de máris el­terjedtebb a vívás Szlovenszkón és Kárpátalján, mint a történelmi országokban, ahol Prágán, Brün- nön és Olmützön kívül alig találunk vívókat. A kassai dr. Klein Tibor személyében éveken át Szlovenszkó tartotta az országos kardiba jnoksá- got. Régebben a pozsonyi Ravasz és Brogyányi, valamint az ungvári Rozgonyi, s újabban a nyitrai Magyar értek el országos jelentőségű ered­ményeket. Mindez bizonyítja, hogy megfelelő edzési lehetőség és versenyalkalom mellett a szlo­venszkói és kárpátaljai vivők rövidesen elérnék az országos első színvonalat és nemzetközi vi­szonylatban is számot tennének. A pöstyéni Spadafora versenyein 7—800 főnyi közönség lel­kesedett és kedvencei nemcsak belföldön, hanem Linzben, Bécsben és Budapesten is megállották helyüket. Kassán rendszeres vivóélet van, különösen az utánpótlás kiképzése folyik dicséretes buzgóság- gal. Több gyermek-, ifjúsági és junior-versenyt rendeznek az utóbbi években. Salamon és Pacsa- r.ovszky mesterek lelkes munkájának megvan az eredménye. A társadalmi sportegyesületek közül a minden sportágban eredményesen tevékeny KAC áldozatkészsége és nagyvonalú vezetése az idény egyik legkimagaslóbb országos vivóese- ményét nyújtotta az Elek Ilona és Kabos olim­piai győztesek részvételével megrendezett aka­démiával. Itt említjük meg, hogy a magyar olimpiai hölgy­csapat egyik erőssége Vargha Ilus is, a KAC ne­velése. A Lévai TE most tör az élre. Vívóinak egy része még a. közelmúltban a pöstyéni Spadaforá- ban volt igazolva. 1030-ban a máhrisclh-ostraui Füger tanított Léván, 1934-ben a Nyitrán működő Béki mester járt át, aki a következő éviben Érsek- ujvárott is tanított. Az LTE talán az egyetlen egyesület, amely sa­ját erejéből vívótermet épített az elmúlt évben és a csehszlovák vivószövetség megbízásából megrendezte az országos egyéni bajnoki verse­nyeket mindhárom ágban: kardban, tőrben és párbajtőrben. A rendezés sikerét igazolja, hogy idén újra Lévára bizta a szövetség az országos bajnokságok lebonyolitását. Április 24—25-én lesz e verseny, amelynek keretében Szlovenszkó és Kárpátalja ifjúsági és középiskolai bajnok­sága is eldöntésre kerül, mindhárom fegyver­nemben. A budapesti Magyar Vivómesterek Országos Szö­vetségének ajánlására az LTE szerződtette Szarka Andor okleveles vivómestert; jelenleg eredménye­sen oktat 10 hölgyvivót és 18 férfit, akik közül 10 a szövetségnél igazolt versenyző. Léva világitó példa, mit lehet elővarázsolni úgy­szólván semmiből hozzáértéssel, lelkesedéssel és áldozatkészséggel, amiben Boross Béla aleinök és ifj. Gyapay Ede szakosztályvezető járnak elől. Ungvárott jelenleg Rozgonyi Endre szakosz­tályvezető, mint amatőr edző gyümölcsözheti nagy tudását és tapasztalatait egyesületéiben, ahol 12 lelkes és tehetséges ifjú van állandó munkában. Háziverseny után egyesületközi mérkőzést ter­veznek a KAC-al, majd pedig nemzetközi össze­csapást a közelben fekvő Kisvárda és Szatmár vívóival. Az év folyamán tervbevették kassai mintára egy , nagyobbszabásu akadémia megrendezését, amelyre ^Kabos olimpiai bajnok is megígérte részvételét. Kiírásra fog kerülni legközelebb az egyesület ál­tal 1927-ben adományozott ezüstserleg is. Munkácson és Beregszászon két idényen át ta­nított a Pesten dr. Gerentsérnél tanult szatmári Melchner Sándor. Egy szép akadémiát is rendez­tek a szatmári ölympia, Románia országos baj­nokcsapatának közreműködésével, akiknek leg­jobb vivója és elnöke: Terelh Géza. Az ungvári Rozgonyi is résztvett. A pöstyéni Gerenday Géza, mint a PMiH-nál kar­itársam, bizonyára nem emel kifogást, hogy decem­ber 19-én megjelent cikkéből idézzem a szloven­szkói vivóegyletek és vívók névsorát: 1. Jung­mann VC Pozsony: Magyar I., Kugel, Fehér, Schmiedler, Májunké. 2. Zitonia Pozsony: Zita kpt., Breuner, Gaál, Hermann, Tóth Ilus. 3. Spada- fora Pöstyén: Winter J., Wollner L., Zsámbor. Ötvös Dongi. 4. Rózsahegyi VC: dir. Fellegi, Eli- sciher, Eiclhl, Róth, Salamon Baba. 5. Kassai AC: dr. Klein Tibor. 6. LTE Léva: Gyapay, Boros, dr. Soós, Schlézinger, dr. Vidlicekáné. 7. Liptó- szentmiklós: Lietzov, ScJhiwartZj Donátlh, Illatlek 8. Zsolnai tisztek: Ergst kapitány és Engstné, 9. Besztercebánya: W ünech, Puskás, Wagner, lb. Nyitrai AC:' Verő Géza, Vagyon, Magyar T, stb. Ezekhez hozzávéve az ebből a felsorolásból ki maradiakat, is láthatjuk, hogy még a nem-ma­gyar egyesületekben is sok magyar hölgyet ét vivőt találunk. A vázolt képihez meg koll még emlékeznünk egy régi, kiváló magyar vivő-szakemberről, a je­lenleg Brünhben élő Bartunek József nyug. őr­nagyról, aki egyben okleveles vivómes tér is. A toliforgatásban is otthon van, a „Tagesbote“-ben megjelent cikkeit a szakkörök mindenkor méltá­nyolják, a magyar lapokban is szívesen olvasnák. Életkedv tehát van, csak szervezetlen a vivóélet. A Csehszlovákiai Ma­gyar Testnevelő Szövetség a tenisz, atlétika, ke­rékpár, úszás, jégkorong, birkózás, asztali-tenisz szövetségi rendszerbe való foglalása után tavalyi közgyűlésén foglalkozott a vivás megszervezésé­vel. Belügyminiszterileg jóváhagyott alapszabá­lyaink 42. pontja alapján megalakította vivó- szakbizottságát, amelynek elnökévé a kassai dr. Klein Tibort, előadójává pedig az ungvári Roz­gonyi Endrét választotta meg. E szakbizottság feladata a magyar vivást rend­szerbe foglalni és előkészíteni a Csehszlovákiai Magyar Vivő-Szövetség megalakítását. A szak- bizottság körlevélben fordult 17 egyesülethez, amelyek a CsMTSz tagjai: KAC, KlSC, Kassa; LTE Léva; MSE Munkács; BFTC Beregszász; UAC, UMTE, UTKiSC Ungvár; NSE Nagyszőlős; KSC Királyhelmec; ETVE Eperjes; RSC Rozsnyó; Törekvés Rimaszombat; KFC Komárom; LAJFC Losonc; ÉSE Érsekújvár; PTE Pozsony; Hanza VC Gaíánta. A körlevél a következő kérdése­ket teszi fel: 1. A vivás mely ágát űzik? (Kard, tőr, párbajtőr.) 2. Hány vivója van. (Hölgyek, fér­fiak.) 3. Van-e mestere? (Amatőr, vagy hivatá­sos.) 4. Vivóosztályának múltja és jelene? (Adjon állandó címet, akihez a bizottság vivóügyekbeu fordulhat.) A szlovenszkói és kárpátaljai egyesü­leteken kívül meg kell találni a módot a prágai, brünni és pozsonyi főiskolások bekapcsolására is. A CsMTSz segítő kezére nagy szükség lesz úgy erkölcsi, mint anyagi tekintetben. A legégetőbb kérdés a hivatásos és hivatott oktatókról való gondoskodás, amely az első időben talán vándor­mesterekkel lenne megoldható, akiket az MTSz szerződtetne és bocsátana bizonyos dljazás- hozzájárulás mellett az Igénylő egyesületek ren­delkezésére. A szakbizottság már a folyó évben kiirja Csehszlovákia magyar vivóbajnokságait, amelynek díjazását a legfelső magyar sportfórum adja. Meg kellene találni a módját, hogy a nem-ma- gyár egyesületekben lévő magyar vivők Is Indul­hassanak ezen a bajnoki versenyen, amelynek előrelátható a nagy sikere. A szlovenszkói és kárpátaljai magyar vivóélet rendszerbefoglalása maga után fogja vonni a szlovák egyesületek élénkebb vivómüködéeét is, ellenfeleket fog nevelni, akiknek nemes küzdelme érdeklődést vonz és jelentősen hozzá fog járulni a csehszlovákiai vivósport szlavón alán afc emelé­séhez. Sz. Gy. L. A Kassai Ifjúsági Labdarugó Szövetség közgyűlése A ÖsAÍF-MiLSz Északi Kerületi Ifjúsági Bizott­sága Kassán március 16-án (kedden) esti 7 órai kezdettel az Astoria-kávéház souterrainban. tartja I. rendes évi közgyűlését. Tárgysorozat: 1. Elnöki megnyitó. 2. Előadói évi jelentés. 3. Pénztári jelentés. 4. Ellenőrök je­lentése. 5. Felmentvény feletti határozat. 6. Jövő évi költségvetés tárgyalása. 7. Esetleges indítvá­nyok, javaslatok. 8. Választások. Vengrin Sándor s. k. dr. Topitzer Aladár s. k. előadó. . elnök. TENISZ )( Perry és Vines Salt Laké Cityben mérkőz­tek meg egymással 26-szor. Győzött Perry 3:6, 6:3, 8:6 arányban és igy újra vezet 14:12 ponttal. Mindketten résztvesznek a koronázás alkalmával Londonban rendézendő nemzetközi versenyeken. )( Parker, Amerika fedettpálya-bajnoka New- yorkban Bowdent 6:4, 6:4, 1:6, 4:6, 6:1 arányban legyőzte. )( Csehszlovákia és Lengyelország Davis Cup- csapatai május 16—18-án találkoznak Varsóban a verseny második fordulójában. Mzamatörfényképész\°\ A fényképező lencse Irta: Kankowshy Ervin (Budapest) Az ámíheoá tudás (nagyszerű aük'Oitái&a a.z optikai lencse. Távcső vö n át nxegismieirjülk vele a ceil- Lagviláigos éjszaka (mérhetetlen birodalmát., miik- ro&zlkóipoin Ikemesztiil a bacillu&olk miriádinyi tár­sadalmiéit. A makró fotográfia iliáitlható viliágunk apró jiefensiéigeiit nagyítva tárja eilénlk. A növény­tani brylogía (moha-ismeret) tudománya pedig -akikor született, miikor a lupe és mikroszkóp eszlköztinkké vált. Az optika rendkívül érdekes és fontos tudo­mány, mé’iküiöizihotehíen mindazok számára, kik bármely vonatkozásba kerülnek vele és alapo­san felkészült fényképész csak az leket, ki a fényképezés optikájában is töíbbé-kevésbé jár­tas. Fénylképeiző-készüíékümk szeme: a tárgylencse vagy objektív. Ahány fajtája van, annyi eltérés köröttük, báír a tájékozatlan műkedvelő résziére az egyik is, a másik is — képet rajzol! Az ide­gen hangzású objektív, németből származó gyűj­tőfogalom, több liencse összeépítését fejezi ki. Nevezzük magyarunk tárgylencsének. Ha csu­pán egy lenesé vei fényképeznénk, soha nem tudnánk rendes, éles (képeit kapni, mivel a len­csének számos hibája vain. Tehát az optikai mémöik több lencséit szereli össze, lencsesocnoza- tot áffit elő, hogy ezzel a hibákat kiküszöbölje. A külföldi nyers üveggyáraik közül a legna­gyobb hiimévire a jénaii Schott u. Gienossem cég tett szert, amely többszázfajta optikai üvegeit gyárt. A különféle lenoséhibálk miegszüntetése a Ikiülönbözö optikai viselkedésű üvegek kellő osopoirtositásávail és egymáshoz valló szaibályo- izásával történik. Az ilyen több tagból áliló len­csét anegkiüilöniböztetésül táirgytencsének nevez­zük, mint alhiogy ezt az előzőikben anár vázoltuk. A legrégibb fénykép egyszerű gyüjtő.lieoosé- vel készült. Leképezési hibája mellett még a fényereje 'is gyenge vofllt. (iMiegvilágitási lidő 20— 30 perc!). Az egyszerű lencse együk főhibája, hogy a szinteíen fénysugarat alkotó színeire bonltja s ezért ezt a hibát szintiéi térésnek nevez­zük.’ T. i. a vörös, sárga, Zöld, kék és ibolya színek mindegyükének máshová esik a gyutávöl- sága, emiatt beállító üvegünkön a, számos sziln különféle gyiujtóitáivioOsága folytán a képét szí­nes vonalaikkal határolva látjuk, ezért a nega­tív ás életiem marad. A Ütemesé k továbbá hibája a gömbi eltérés, mely a fényképezett egyenes vonalú tárgyaikat ki­felé vagy íhielfieílié hajlónak mutatja, (hiomo.ru vagy domború vonalú kép). A lencsének még további súlyos hibája aiz astigmatismus, mely a tárgya­dat iá kép széle, fölió hosszúra nyújtja.vagy szé­lesre terjeszti, vagy egészen eltorzítja. A lencsék alakja sokféle lehet: U. m. dom­ború, homorú, domboru-homoru, silk-áiamoiru Stb. Legrégibb kiséniet a sízáni eltérés kiküszöbö­lése volt. Ezt a célt szolgálta a szíinteileinJtett (achroimatilkiis) egyszerű tájiencse. További lé­pés volt a gömbi eltérés kilküszöböáiése s ennek alapján készült az apLamatilkius lenese. Nagy fel­tűnést keltett Petzwal Jóizsef szepesikéin.! ma­gyar gimnáziumi tanár által 1840-ben végzett optikai számításai szerint (készített nagy fény- erejű és jól korrigált lencse, amellyel már pilla­natfelvételt is lehetett (készíteni. Bár az astigma- tlzmuea szélieken megmaradt, mégis igen jó, használható volt, különösen az arcképfényképe- zésnél, ahoil még ma üs alkalmazzák. Ugyancsak az 1840-es évek elején került forgalomba a Periscop, két egyszerű szemközt forduló lencse, mely gömbi eltérésre javítva volt, de megmaradt- viszont a vegyi (színi eltérés) hibája. Utóbbit később annyira javátiották, hogy a gömbi és a színi eltérést is kiegyensúlyozta. Végül a figye­lem az utolsó, igein fontos hibára, az astígmiatis- muEra terelődött. E hiba megszüntetéséhez je­lentősen hozzájárult aiz említett jénai üveggyár küiiönlieges üvegfajtáinak alkalmazása, mely 1891-ben meghozta a kivámít eseményt és ered­ményt —az anasitigmatikus nagy féinyiemejü len­csékéit! (Folytatjuk.) KIÁLLÍTÁSI NAPTÁR: Nemzetközi fényképművészeti kiállítás Tou- louseban 1937 április 4—25. 6 kép küldhető be, melyekért 24 francia frankot kell nevezési díj­ként csatolni. Bidküldési határidő március 5. Cím: Mir. V. Fiouirnie, 13 Bue de Ja Ciolliombefctle, Toülouse, Francié. — Nemzetközi fényképművé­szeti kiállítás a. Birighton és Hovie Gannera Cliub, Briiighltoin (Anglia.) rendezéisélben 1937 április 14— május 1-ág. Biekülidésii határnaip miárcius 15. — VIII. nemzetközi fényképmüivészieti kiállítás Brüsszelben április 3—18. Fiellvillágosütást a kö­vetkező cilm ad: Mx. M. Déváimé, 152 true Miar- kalbach, Bíruxelles 3. ÜZENET. R. M. Nyitna. Érdeklődésiére la kö­vetkezőket válaszolom: az Agfaooiior-meuifilm sziines film egészen más elvien épüli fel, mint az eddigi sziines filmek, amennyiben három egy­más felett elhelyezkedő szines rétiege van, míg eddig ,a színek mindig egy rétegben, egymás mel­lett heüyieizJkieidltielk ek A tfillm egyelőre csak Né­metországban van elterjedve. Amiint nálunk is kapható lesz,, részletesen foglalkozunk vele. Cranz Crista és a francia Allais a Kandahar^verseny győztesei MURREN. — A téli évadot záró Kandahar-ver« seny második napján a műlesiklást bonyolították le. A nőiszámiban az első nap gyöngébben szereplő német világbajnoknő: Cranz Crista győzött 172 mp.-el a svájci Steuri és Büchi előtt Cranz igy az összetett verseny nyertese is lett 307 ponttal Steuri előtt. — A férfiszámban a mülesikló-ver- senyt a német Cranz Rudolf nyerte meg 128.8 mp.-el a francia Allais és az osztrák Walch előtt Az összetett verseny győztese a világbajnok Allais lett 381.3 ponttal Walch és a svájci Rom­min ger előtt. Cranz R. a negyedik helyen vég­zett )( A lahtii sibajnokságok harmadik napján ft speciális síugrásban a finn Ivárnámén győzött 228.7 ponttal (44 és 51.5 m. ugrásokkal) az ugyan­csak finn Valonen és a norvég Enersen előtt. — Az összetett verseny győztese a norvég Brodaül lett, aki a síugrásban 41 és 435 métert ért el. 2. Muraarna (finn), 3. Nikimen (finn). A Finnor- sziág—Norvégia pontverseny a finnek 58:47 pont- arányú győzelmét hozta. )( A Troppauer EV a szerdára Prágába kitűzött ligabajnoki mérkőzését az LTC ellen lemondta. Az LTC igy csütörtökön játszik a Spartával a Jég- staidion serlegéért. )( Az 1938. évi FIS-bajnokságokat Finnország­ban, és pedig Láhtibau rendezik meg február 26-ától március 2-áig. Kárpátaljai sporthírek Megalakult a Viski Sport-Egyesület. Vasárnap délután tartotta az uj egyesület alakuló közgyű­lését a református iskolában a városka vezető személyiségeinek és ifjúságának népes részvétele mellett, Csajkovics Béla korelnök vezetése alatt; A szervező-bizottság nevében Csik István refor­mátus igazgató-tanitó üdvözölte a CsMTSz kép­viseletében megjelent Székely Gy. Levente alel- nököt és Csik Ferenc CsAF—MLSz alkerületi elő­adót, majd előterjesztette az alapszabályokat, ame­lyeket egyhangúlag elfogadtak. Az egyesület színe zöld-feihér. — Egyhangú lelkesedéssel kimondotta a közgyűlés, hogy belép a Csehszlovákiai Magyar Testnevelő Szövetségbe és a Cs.AF—Magyar Lab­darugó Szövetségbe. Közfelkiáltással választot­ták meg a jelölő-bizottság által ajánlott vezető­séget. Elnök lett Csajkovics Béla róm. kát. tanító, ügyvezető elnök Csik István ref. igazgató-tanitó. Dlszelnökök lettek Koller Béla rém. kát. esperes, Tusa Menyhért ref. lelkész és Mihálka Péter gör. kát. esperes. Aleinök Szirmay József gyógysze­rész. Főtitkár Steinberger Nándor. Titkár Krivus Lajos. Pénztáros Jőrős József. Ellenőrök Jóna Imre és Stók Bálint. Jegyzők Csik Istvánná és Almássy Irén tanitónők. Az ügyészi tiszt ellátá­sára felkérték dr. Buday Lászlót, a CsAF—MLSz alkerületi elnökét, buszt! ügyvédet, akit egyben tiszteletbeli taggá választottak. Kluborvos dr. Grünberger Sándor járásorvos, régi ungvári sport­ember lett. Választmányi tagok Kaszó Kálmán állatorvos, Igyártó Imre, Krüzselyi Imre, Ádler Károly, Lőke Pál. Póttagok Szop Ödön és Polczer Károly. A szerencsés kézzel összeállított vezető­ség biztosítja a VlSE életképességét. Az UAC rendezi a CsMASz országos erdei futó- bajinokságát április 4-én, vasárnap. Az UTKSC uj tisztikara. A rendes tisztújító közgyűlés diszelnökké választotta Baán Mihályt és örökös elnökké Sehachter Lajost, az egyesület­nek hosszú évőken át volt áldozatkész elnökét. Tiszteletbeli elnök lett Stotter Leó, elnök Mosko- vics Lajos, ügyvezető elnök Auslánder Márton, társelnök Marosi Zsigmond. Alelnökök Braver Jenő, Friedimann Miksa, Novak Károly, Soltész Géza, Schwarz Jakab, Tyroler Árpád, Weinfeld Mór. Tb. alelnökök Taub Hermann, dr. Havas Mór és Fejér Ignác. Főtitkár Kohn Jónás. Jegyző Braun Mór. Pénztáros Rozdeutsdher Ernő. Ellenőrök Ja- kubovits Zoltán és dr. Weinmann Ödön. Pálya- igazgató Fülöp Géza. Szertárosok Szilágyi György és Sdhulih’Of László. Orvosok Havas Mór, Szász Amold, Reinitz Menyhért, Braun József, Klein József, Kellner Ábra-hám, Katz Jenő, Moskovics Albert, Lebovits Lajos, Fodor Miklós, Weisz Gyula. Ügyészek Miklós Zoltán, Grossmann Zol­tán, Földi Márton, Reisniann Sándor, Grünsteim Lajos, Goldstein Izsó. Mérnökök Knisdh Lipót, Grosz Jenő, Szekeres Aladár, Langtfelder Ferenc* Labdarugó szakosztály elnöke Groszunann Imre. Az önkormányzattal felruházott szakosztály ve­zetősége tiz tagból áll: Stotter, Kohn, Bubin, Löiwy, Katz, Poliák, Fülöp, Rozdeutsoher, Jaku- bovics és Weisz Ernő. Teniszosztály elnöke Szó­bél István dr. Asztali-tenisz: dr. Braun Andor, Télisport: dr. Goldstein Izsó. Turisztika: Adler Amold. LABDARÚGÁS )( A Füleki TC vasárnap Rimaszombatban ven­dégszerepelt, ahol a Törekvést 4:0 (2:0) arányban legyőzte, A gólokat Egri, Vymla/til, Horátius és Galbács lőtték. Bíró: Lehoczky (Tamásfala) volt. A füleki csapat jó formában indiul a divíziés m é rkőzésekne'k. X A Losonci AFC vasárnap az Apátfalusi SC-ot 5:0 arányban győzte le barátságos mérkőzésen. X Az angol kupa középdöntő-mérkőzéseit teg­nap kisorsolták. A Hl. osztá.lyu MiJlwall a megis- miéitlendő Woöiwenhamipton—Sunderland mérkőzés győztesével kerül össze. A Bromiwieh Albion Lon­donban a Preston Nord-Enddel játszik áprili?et 10-én. — A Milliwall tegnap játszotta le esedékes bajnoki mérlcőzését a Niotts 'Oounty ellen, A mér> kőzés gól nélkül végződött. * )( Ausztria válogatott csapata vasárnap Olasz­ország ellen valószínűleg a következő felállítás­ban szerepel: Platzer; Schmaus, Sesta; Adamek, Smistik, Naiuselh.; Zisclhke, Stroh, Sindelár, Binider, VogL — Az Európa-Kupa-mecce Bécsiben kerül lejátszásra. ASZTALI TENISZ X A pozsonyi PTE asztall-teniszcsapata Brönn- ben második ligamérkőzésén is győzött. 7:6 arány­ban verte a USV-t. Jövő vasárnap a PTE Po­zsonyiban a m.-ostraui iSlovan ellen áfll ki.

Next

/
Thumbnails
Contents