Prágai Magyar Hirlap, 1937. március (16. évfolyam, 50-73 / 4196-4219. szám)

1937-03-09 / 56. (4202.) szám

10

ÉRTÉKTŐZSDE

Prága egyenetlen

PRÁGA. —< Az értéktőzsde szilárd irányzattal nyitott, azomfban a tőzsdén imár nyitáskor a fáradtság jelei mutatkoztak. Az üzlet igein szűk kereteik közűt t bonyolódott le. A piacon észlelhető fáradtság a tőzsdeidő későbbi folyamán még inkább érezhető volt. A papírok legnagyobb része nem tudta megtartani a kezdeti árfolyamnyereséget. Az értékek fele a legutóbbi színvonal alá került. Zárlatkor a tőzsde gyöngülésre hajlott s egyenetlen volt. Apoltó 3, Rotbkosteletz 1, Horvát Cukor 6, Bud’weisi Sör, Hermych, Kü- nigshofi Cement, Rézmüvek, Walter 10, Hein- richstbali 22, Koliini Kávé, Kolini Vegyi, Kos- imianos 2, Sdhiönprieseni 9, Malmok, Sellier 20, Brüxi Szén 25, Oltesehaui l!l, Prága-Duxi elsőbbség, Cseh Cukor 5, Ringhoffer, E>gye- sült Gyapjú 15, Északi Vasút 30, Észak cseh Szén 45, Scboeller, Csehszlovák Solo, Skoda 25, Aussigi Finomító 15, Hengerművek 4, Nyugatcseh Kaolin 60 koronával javult. Ezzel szemben Alpine ül, Brüinni Gépek, Nestoimá- tzi, Aussigi Vegyi 3, Brosche, Kóbiirg, Podol 10, Cseh Kereskedelmi 45, Cseh-Morva 25, Dux-Boidenlbachi 40, Karborundum 7, Orion, Fotói, Sedletzi Kaolin 5, Prágai Vas és uj bonnok 30, Rotihau 8, régi bonnok 20, Nyugatcseh Szén 4 koronával gyöngült. A beruházási értékek piacán a kártalanítási kölcsön 5 fillérrel lemorzsolódott. Az egzotapiacoin a részvényeik közül Bolgár Cukor 1, Oupria 20? Teerag 10, Zsolna és Sphinx 2.50, Pilseni Sör 30, Cseh Fegyver 5, Rossitzi 12.50 és Schindler 10 koronával javult. Ezzel szemben Dráva, Odkolek, Jagodina, Magnezit, Tnbovl- je 5, Belesi Solo, Vinohrady Sör 10, Epiag 2, Dynamiit 10 koronával gyöngült. A C. C. járadékok közül az osztrák 2.50 koronával javult, a magyar 1.50 boronával gyöngült. A bankrészvények piacán a Nemzeti Bank 20, Ipar és Kereskedelmi Bank 5, Union és Eskompt- bank 2 koronával lemorzsolódótt, Ceská Banka 5 koronával javult. A m agán lomba rdkötvé- nyek maca változatlan.

BUDAPEST BIZAKODÓ

BUDAPEST. — A főzede nyitásikor ingadozó volt, az alaipihaingiuilat azonban bizakodó maradt. Miiütíhiogy azonban az eladások tmteulyiban volttal, az értékek árfolyama csökkent. A forgalom myugodtabb volt. Az érdeklődés középpontjában Nasiici és Ganz állott. Déifeié az üzlet megélénkült és a papírok naigyrésze javult. Általános Szén 6. Fegyver 5.50, Magyar Cukor 3, Ganz és Ofa 2, Rima és Niasici 1.50 pengővel javult. A beruházási értékek piaca üzleittelen volt.

BÉCS LANYHA

BÉCS. — Az értéktőzsde mai forgalmát iliamiy- ha irányzattiall bonyodlitiotba le. A kullisizértékie- keit nyitástól kieizidve alacsonyabban jegyezték. Néhány kuliiszérték a töizsdeidö későbbi folyamán javult. Korlátban az árfolyamcsökkenés volt túlsúlyban. A beruházási értékek piaca nyugodt volt.

BERLIN BARÁTSÁGOS

BERLIN. — A tőzsde barátságos irányzattal nyitott. A közönség vásárlásokat, a spekuláció pedig visszavásárlásokat eszközölt A járadékok piacán a kölcsönjegyzés miatt kevés áru voit. A pénzpiacon a prolongációs pénzt 25/s—2%%-kal jegyezték, a napi pénzt pedig 2V\—2%%-kal. A Diszkonttársaság 2% százalékot fizet. Az értéktőzsdén az első árfolyamjegyzések után a helyzet tovább javult es a tőzsde barátságos irányzattal javult árfolyamokon zárt.

ÁRUTŐZSDE

Változatlan

a pozsonyi terménytőzsde

POZSONY. — A mai pozsonyi terménytőzsde forgalmát változatlanul barátságos irányzattá] bonyolitotta le. Ma a csütörtökön jegyzett árakat változatlanul hagyták.

+ Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon szilárd irányzat mellett a következő árat jegyezték: Nyerscukor azonnali szállításra, Aiussig loko

71.50— 72 korona.

+ Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: birka 8—10.50, kivételesen 10.75, vidéken vágott belföldi borjú 7.50—9, kivételesen 9.50, Prágában vágott 8—10, vidéken vágott belföldi sertés 8.50— 9, bákonyeertés 9—9.50, szalonna 9.60—10.30 korona.

+ Marhahusárak. Prágában ma a következő marhalhusárakafc érték el: ökör eleje 8.—18.50,

hátulja 10—14.50, bika 7.60—8.20, teíhén eleje

6.50— 950, hátulja 7—10.50, növendékmariha 8—

8.40 korona.-f ÁUatvásár. A mai prágai állatvásárra 439 eseh-morva .és 154 szlovenszkói szarvasmarhát hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat jegyezték: cselh-morva áru: ökör 3.50—

6.50, bika 4.75—6.25, tehén 3—5.80, üsző 5—6.90 korona; szlovenszkói áru: ökör 6.50—8.30, üsző

6—6.30 korona.

+ Sertésvásár. A mai prágai sertésvásárra 1348 darab hússertést, 546 nehéz-sertést és 1490 bakonysertést hajtottak föl. Közepes forgalom ■mellett a következő árakat fizették: cseíh-imorva

hússertés 5.75—7* szlovenszkói 6.30—7, román nehéz-sertés 6.50—7.10, jugoszláv bakonysertés 6.70—7.75, román 7.45 korona.

TO«<M-7VW&ARHTRLSfe

1937, március 9, kedd.

Mit kapunk Mit fizetünk j

a valutákért? a valutákért?

Prága, március 8.

100 oengöért 583.50 100 Denevért 586.50

100 schillingért 538.50 100 schiilingért 541.50

100 lengy. zloíyérí 544.50 100 lenuy. zlotyért 547.50

100 román leiért 18.10 100 román lejért 18.40

100 német márkáért 728.— 100 német márkáért 732.—

100 ezüstmárkáért 775.— 100 ezüstmárkáért 785.—

100 dinárért 65.80 100 dinárért 66.20

100 olasz líráért 143.40 100 olasz líráért 144.60

100 svájci frankért 661.— 100 svájci frankért 664.—

100 franc, frankért 130.70 100 franc, frankért 131.30

100 Belgáért 485.- 100 Belláért 487.100 holl. forintért 1569.50 100 hol. forintért 1575.50

1 ancol fontért 141.37 1 angol fontért 142.37

1 amer. dollárért 28.70 1 amer. dollárért 28.90

A prágai értéktőzsdén előfordult kötések

március 6 március 8

4.5% A kibocsátású 97.40 -.— 97.40 -.4.5% B kibocsátású 97.40 -.— 97 40 —

3.75% unif. köles. töri. 85 65 —.— 85.65 —

3% nnifikálr járadék 71.— —.— 71— —.—

8% nőm törleszt. . . 65 90 —.— 65.90 —.—

3.5% IV. nemtör!, köl. 60.20 —.— 60.20 — .—

3.5% nemtörl. pótjár. 62.— —62.— — .—

3% hadikölcsöD kárt.

1935-1994 .... 56.10 56.10

3% hadikölcsön kárt.

1935-2024 ...» 54.05 54.05 —

Építkezési sorsjegy */»

1922-1946 .... 769.— 768.- —

Építkezési sorsi, rész

1922-1946 ... 154.- 154.- -.6%-os morva orsz. köl. 86 50 —.— —.— —.—

6%-os cseh jelzálogb. 92.— —92.— —

4%-os KsOd 1889 . . -.- — .Csehszl. Nemz. Bank 4950 —4951.— 4900 —4930 — Nordbahn ...» 7300.-7350.- 7400 -7380 Nordbahn Bonnok . » 3820.— —3835 —3800.—

Cseh Cukoripar . » « 1195.—1190.— 1195.— —.—

Schöller . •

..................... 3350.-3355.- 3375 -3380 Ho

rvát Cukor . . » 199.— —.— 205 — —

Aussiger Finomító . , 1645.— —1660.— —.—

Krímik.......................... 1765.— —.— 1765 — —

Prá

gai Malmok . . . 1450.— —1470.— —.—

Kolini Műtrágya . .» 470.— 468 — 470 — —.—

Kolini Kávé .... 298 - 299 - 300 - 301.—

Kolini Szesz . . , . 2995 — ——.—

Tejipar ...... —.— ——.—

Aussigi Vegyi » . . 1555.— —1560 —1552.—

Budweisi Sör .... 2875.— —.— 2885 — — .—

Königshofer Cement . 1975.— —.— 1990 —1985.—

Cseh-Morva Kolben-D. 4910 —4920.— 4920.-4895.— Brünni Gépek . . • 268.— —.— 269.— 265.—

Ringhoffer . . . • • 1385.— —1400.— — .—

Nyugatcseh Szén . . 749.— —.— 747.— 745.—

Alpine ..................... 440.— 435.— 430.— 424.—

Be

rg és Hütten . . . 4405.— —.— 4405 — — .—

Poldi .......................... 1545.-1542.- 1538.-1537 Pr

ájrai Vas .... 2485.-2500.- 2470.Skoda.......................... 2174.- 2198.—2199.—

Po

zsonyi Kábel . . . 1250.— —1320.— —.—

Inwald ...... 234.- 233.— 240 - 233.Olleschaui Papír « r 804.— —812.— 815.—

ApcáUUdeUseU |

Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. A hirdetés alatt levő szám alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. Jeligés hirdető címét nem közöljük.

Címek közlését és jeligés levelek továbbítását csak portököltség csatolásával eszközlünk

Házvezető

SZAKÁCSNÉ

éves bizonyítványokkal, középkorú, urasági házba Érettségizett 30 éves fia- kerestetik. Cim a kiadó- talember levelezne, pro-bán. 5159

testáns, komoly, 17—22 I ~

éves, karcsú, falusi éle- SEGÉD,

tét kedvelő uriieánnyal. önálló elárusító és kira- „Fehér galamb44 jelige- katrendező, férfidivatvei ellátott levelet a ki- szakmából felvétetik adó továbbit. Komolyta- szlovák, magyar, német lanok kíméljenek. 5155 nyelvismerettel. Fényké- pes ■ ajánlatok referenI

ciákkal és fizetés megjelölésével : Golidberger

Henrik, Presov, címre, küldendők. 5165

Int. önálló 28 éves hentes iparos vagyok.

HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL JpSÁst I

hozománnyal rendelkező hölgyek ismeretségét ke- resem. Falusi leányok ÁPOLÓNŐ

előnyben. Leveleket „ibo- hosszabb időre állást ke- lya“ jeligére a kiadóba rés. Cim a pozsonyi kikérek. 5158|adóban. 5177

Keresek árva leányt 25 Fiatal

évtől, aki kis hozomány- SZAKKERTÉSZ,

nyapíRgÍHF7MF\INF n°S, gyakorlattaI)

FÉRJHEZMENNE. munkaszerető, állást keJelige: „Fenykepipel . reg. Szives megkeresést

5164 Törekvő, korrekt41 jel-'

tervei, Bojna, poste re- I etante. 5154

Atíást | HÁZVEZETŐNŐI

i c7xtrí'p állást keres marc. 15-re, MJUKAb^oi, mindenben perfekt önál- aki a szakma minden jnt. becsületes, sütni, ágában perfekt, felve-’j:dznj tudó nő, legszeré- szek. Feltételek ^ egyez- ny^ób fizetéssel, de oly ség szerint. L ev él v ál a s zt m án yo s földbirtokos ur. kér: Bélik fodrász, Sahy. vagy úrnőhöz, ahol egy 5184 baromfi farmot létesitFŐPINCÉR ih€tn®« Jeli«e: »Közös ka- , ,, , , szón , olo2

szlovák, nemet, magyar---------------------------------<

^ m ,lefaláb? Mezőgazdasági képzett- 5000 Ke óvadékkal, eset- F .

lég elszámolásra felvéte- b ÖO .

tik. Válasz: „Megbizha- ISPANI, ■

tó“ jeligére kéretik a kulcsári vagy kerülői álkiadóba. 5183 lást betöltene konv-en--------------------------------dóért is. Ajánlatokat.

SZOB

ALÁNYNAK Káger Rezső, Sloveneké ( varrásban kitanult szo- Darmoty, címre. 5160. Iád leányt alkalmaznék.]” “ ;

Fizetésmegjelöléssel és Zipszernő <

fénvképet mellékelve je- ÁLLÁST KERES ] lentkezzenek Esterházy k,ét személyhez, esetleg: Janosne címre, Újlak pn egyedülá]ló umőhöz, '

1^ltie’_____________vagy úrhoz. Minden házi i

, , , ,, , . munkában jártas. Jelige:1

Étterem es kávéházi N,émet41. 5163 i

konyhába önálló .

SZAKÁCSOT, vagy szakácsnőt keresek 15-iki beléipésre nagy PÉKSEGÉD

szlovenszkói városba, jó bizonyitványokkal ál- Ajánlatokat 10-ig „Első- lást keres. Pákozdi Jó- rendü szakács44 jeligére ssef, Deákovce, Malomkérek. 5173 uiöca 86. 5175

%

A prágai tőzsde devizajegyzései:

ma tegnap Hiv.

ma

pénz ára pénz ára disk.%

Alexandria . 143.60 144.40* 143.60 144.40*

Amsterdam. 1570.50 1574.50 1573.50 1577.50 2

Athén . . . 25.525 25.825* 25.525 25.825* 6

Belgrad . . 65.952 66.202* 65.952 66.202* 5

Berlin . . . 1152 75 1155.25 1152.75 1155.25 4

Brüs3el . . 484.40 485.60 484.90 486.10 2

Budapest . . 842.20 844.20* 842.20 844.20* 4

Buen. Aires 871.— 877.—* 871.— 877.—*

Bukarest . . 20.90 21.10* 20.90 21.10* 41/,

Danzig. . . 544.50 547.50 544.50 547.50* 4

Helsingfors . 61.95 62.35 61.95 62.35 4

Istanbu! . . 22.81 22.91* 22.81 22.91*

Kopenhagen 624.50 627.50 626.— 629.— 4

Kowno . . . 485.50 487.50 485.50 487.50 öy,

Lissabon . . 128.10 128.90 12810 128.90 41/,

London . . 139.95 140.55 140.10 140.70 2

Madrid . . , —.— —.— —.— —.— 5

Mailand . . 151.10 151.90 150.60 151.40 4>/,

Montreal . . 28.69 28.81 28.69 28.81

New York . 28.70 28.80 28.70 28.80 1%

Oslo .... 703.— 706.— 705.50 708.50 4

Paris . . . 131.70 132.10 131.80 132.20 4

Riga . . . 559.— 562.—* 559.— 562.—* 5

Rio de Jan. 177.75 179.75* 177.75 179.75*

Sofia . . . 34.31 34.41* 34.31 34.41* 6

Stockholm . 721.50 724.50 723.— 726.— 2>/,

Tallinn . . . 776.— 780.—* 776.— 780.—* 4y,

Warschau . 543.50 545.50 543.50 545.50 5

Wien . . . 528.50 531.50* 528.50 531.50* 3%

Zürich.,. 654.50 656.50 655.75 657.75 ly,

A budapesti értéktőzsde árfolyamai:

március 6 március 8

Magyar Nemzeti Bank • • » 193<— 193.50

Bauxit . ...................... • 328.— 329.—

Ma

gyar Általános Kőszén ■ > 588.— 594.—

3alg6 ■ . ■ ■ i • i ■ i 64.— 64.10

Urikány 90.70 91.75

Magyar Fegyver t s • » v 94.— 99.90

Ganz Danubius 27.10 29.20

Láng 62.— 65.—

Vagóngyár ■»»>••>» — •— —.—

Rima ••■■sassss 153.— 154.50

Ofa faipar a » ■ t * • » 48.50 50.50

Nova •»(•■(•«•« 25.75 25.50

Allamvaeut •■■■•»■> 31.— 29.50

Tröszt 118.90 118.25

Magyar Cukor i ■ ■ s s ► 219.— 221.—

izzólámpa .(■•■•is —.— 264.—

RészvónyBÖr .»«»,»• 204.— 202.—

Hungária műtrágya » ■ ■ • » 54.50 55.—

Szikra sisississ Féltőn •■■•■■■ss .—

GummI ■•*■■■•*> 125.50 127.—

Hirdessen a PMH-ban

Jóságos szivü öger ur- FORGALMAS HELYEN hoz, vagy úrnőhöz jó a belvárosban 2-emeletes GAZDASSZONYNAK ház, üzlet- és pékhelyi- elmenne idős, int., jólel- séggel szaibadkézből el* kü özvegy nő, a/hol ott- adó. Kassa, Mészáros- hon érethetné magát fel- uoca 19. 5117

nőtt leánykájával együtt.-------------------------------Fiz

etést nem kér. Cim a ZONGORA,

kiadóban. 5172 bécsi gyártmány, kauI

mmmmmmmmmmmmmmmmm kázusi diófa, fényezett, páncélos, keres zthuros,

kifogástalan állapotban 3600 Kő-ért eladó, eset- ZONGORÁKAT, lég részletfizetésre. MegHofmann & Czerny és ..i _

Ka

spar gyártmányút í tÖ-D f*

szállít eredeti gyári áron Nitsch, Bratidava, Ste- havi részletre, esetleg fánikóvá 9, I. 5168

előleg1 nélkül. Nitsch,-------------------------------IB

ratislava, Stefánikova CSÉPLŐGÉPEK,

9, I. Csere, javítások é-s 6r€ldieti MÁV acélkere- *h angol ás ok. Árjegyzékeik, több nagyságban,

ingyen.____________°tó6 jutányosán el,, .. ,, , adók. Farkas Lajos,

Alagceövezett 200 holdas gahv. . 5169

BIRTOK. -------------------------------i_____

t)Grb,6

'3>d'0. K.OVSlt'S JdfllOS r* A ittCTT A rociicr,r

iföldbirfcokos, Luöenec, Sü- 0Í?EM.EGE"

key u. 16. 5156 ^ BORSZÖLLÖ------------------------------- OJTVANYOK,

Jósz

ívű úriember isme-j és 2 évesek, Berlan- retseget keresem, aki se- . ^

gitségemre lenne fiam dieri - alanyba ojtva. taníttatásában. Jelige: Európai (honi) csemege- „Özvegyasszony4'. 5157 ds borszöllöveeszők, 1 és 2 évesek. Berlanidieri- M r. vil. alanyvesszők sima, 1 és . 9 2 évesek' kaphatók Moja |í rt A m n n a | ses Istvánnál, Roznava.

if H A I III U I U | Kitűnő, zamatos, saját

II II U U 111 U U V V termésű borok. Ugyanott

(csemegemézet) szállít ál- szivógáz-, benzin- és gözlandóan 5 kg-os pléhdo- S'®Pek’ cséplők, generá- bozban, frankó 55 Kő torok minden elfogad- utánvéttel BLAZSEK FE- ható áron eladék- 5171 RENC méhészete, Kálna, ügyvéái irodának, vagy Szlovenszkó. 3367 j orvosi rendelőnek két

1 ■ ■—^—|kiilönbejáratú nagy szo20 VAGON ba április 1-től

CUKORRÉPÁT | KIADÓ

megvételre keresek Cim: paljsad ekjén> C5m a Hanuska, Zvolen, Hlbmy ip02g0Jiyi kiad,óban. 5176

m a xtjnt/í Családi okokból április

F1AN1NO, elsejétől bérbeadóm jóloriginál Stingl, fekete, menő

angol szerkezet, _ hárfa- BORBÉLYÜZLETEMET pedál, keveset ' játszva, , . . . .

olcsón eladó. Nitsch, Modem ^berendezéssel ^ vi- Bratislava, Stcfánikova ^ekl ^.rof., tóuecaján. 9 p 5fg7 Cím a kiadóban. 5174

Int. keresztény, özv. nő, MYRABOLA-SZILVA- 14 éves, jó magaviseletü alanyok barack alá elsőfiával, rendű minőségben kapOTTHON HIÁNYÁBAN hatók. Dvoncs, Növi

ker« olyaa jólelkü Nylto“ "*

gányos egyént, kis ház-____________________

ta

rtással, akinek módjá- PT »n(S

bán áll nekik külön szobát adni, a kis fiának is 50% m. hold príma szán- kosztot. Jobb sorsra ér-tó Nővé Zamky kömye- demes, tiszta múltú, lel- k'ó-n5 vasútállomás mel- kiismeretes, szorgalmas tótt. Braiun Adolf, Nővé nő, ki mint anya is szá- Zámky, Zárda-u. 7. mot taTthat embertársai

segítségére. Fizetést nem T,TDln4V

kér, csak 50 korona MAGAS TÁTRÁBAN, zsebpénzt havonta. Fon- gyönyörű fenyvesiben tos olyan hely, ahol a fekvő családi penzióban fiút iskoláztatni lehet, husvétra olcsó pausál- Leveleket „Egyetlen le- árak. Finom ellátás. Cim: betőség44 jeligére a ki- Boda, Dolüy Smokovec. adóba kér. 5140 5170

•

Miután rájöttem, hogy jobb megjelenést kölcsönöz a jól szabott és Ízlésesen kidolgozott ruha, ezért elhatároztam_, hogy én sem viselek ' többé gyári konfekciós tömegruhát, különösen, mióta a

Férfi- és női szabók szövetkezetében,

LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt

egyéni ízlésemnek megfelelő, a legújabb divat szerint, gondos kisipari munkával, modern szabással, nagyválasztéku raktárból szabadon választott szövetből készült, pontos időre szállított ruhát kaphatok.

Kétszeri próbával

iskolai, irodai vagy munkaruhát . 280 Kí-tóI, jobb uccai kimenő ruhát . . . 320 *

estélyi ruhát

....................... 470 „

fe

löltőt...................................... , 350 *

téli k

abátot 420 „

feljebb készítenek.

Vidéki megrendeléseket seren kívül Intésnek el

Egyben tudom azt is, hogy minden rendelésemmel fokozom a szövetkezet forgalmát és ezáltal elősegítem, hogy a következő ruhám még olcsóbb lehessen, mert a szövetkezet a „nagy forgalom, kevés haszon*4 elve alapján áll.

HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖL- VESZ: Pozsonyban: PMH kiadóhivatala, Lőrinckapu-u. 17. Telefon 27-87. — Nyitrán: a nyitral kiadóhivatal Wilson-u. 34, I.em., Methód-tér 3.— Léván: Müller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Biron. — Kassán: Grossmann, Gyár-u. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely Miklós. — Nagyszombatban j Menczer Sándor, Paulinská u. 8. szám. — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. —

Losoncon: Redlinger Ignác. — Füleken : Kramer Jeremiás. — Tornaiján:

Blumenthal Sándor. — Párkányban; Háber József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. Érsekujvárott: Grtín Izsó, Komáromská 14. — Nagymegyeren: Goldberger Júlia. — Zsllzen: Garamv. Papiráruház Weisz Piri.

Felelős szerkesztő:

ForgáchGéza

*

Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint díjazunk.

♦

Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve.

Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel, — Nyomatott a Meroy H. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős: Em. Krátky.

r