Prágai Magyar Hirlap, 1937. március (16. évfolyam, 50-73 / 4196-4219. szám)

1937-03-21 / 67. (4213.) szám

16

1937 március 21, vasárnap*

Riparia sima alanyvessző Szőlőojtvány gyökeres Gyökeresitett nemesszőlővessző őszibaracfifa-ojtványok Sdrgabaracftfa-ojtványok Elsőrendű minőségben eladók.

Ordódy M.

szőlészete, szőlőiskolája és speciális barackfa iskolájában

BAGOTA, Síovensko

Kívánatra ár és fajtajegyzék ingyen kapható.

Hungária gyógyíor rás, Budapest

Lithiumus és rádiumos (69 eman.) ásványvíz (40 C°). Ivókúrák a modern ivócsarnokban. Vese- és hólyagbajoknál, valamint köszvénynél az orvosi tapasztalat szerint kiváló gyógyító hatású. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és „Harmatviz" néven kerül forgalomba. Kapható kicsinyben és vagontételben Budapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kér. Gellért-rakpart 1. szám.

Gyümölcsfák*

díszbokrok, díszfák nagy mennyiségben, elsőrendű minőségben utányos áron kaphatók a közismert VOderát y (Vcdrőd) uradalmi kertészetijén poSta Voderady, zupa Bratislava Árjegyzék kívánatra ingyen Alupittatott 1845-ben

““'“BÚTORT

mérték után is, sejáí, vós> nevezőink rajzai szerint. Tervező irodánk szívesen áii rendelkezésére.

Kérje művészi katalógusainkat Ke 10.- elözetes beküldése mellett. (Utánvétnél Ke 13.-)

Bútor nagyüzeme 1

baRskA-bystrica I

IL-Jfe. ^ 1 garnitúra:

2 fotel 1

1 asztal A*'

Ki 450.- Ajánlatot küldünk.

Gyümölcsfák, szőlőoltványok, gyökeres szőlóvesszők, bokorrózsák, eperpalánták stb.

legolcsóbban kaphatók:

WINTER ISTVáN

gyümölcsfa-, szőlő- és rdzsaiskolájában,

NOVÉ-SÁMKY

Kívánatra ár- és fajtajegyzéket ingyen küldök!

Miután rájöttem, hogy jobb megjelenést kölcsönöz a jól szabott és ízlésesen kidolgozott ruha, ezért elhatároztam, hogy én sem viselek többé gyári konfekciós tömegruhát, különösen, mióta a

Férfi- és női szabók szó vet kezeié ben.

LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt

egyéni ízlésemnek megfelelő, a legújabb divat szerint, gondos kisipari munkával, modern szabással, nagyválasztéku raktárból szabadon választott szövetből készült, pontos időre szállított ruhát kaphatok.

Kétszeri próbával

iskolai, irodai vagy munkaruhát . 280 Ké-tól,

jobb uccai kimenő ruhát . . . 320 „

estélyi ruhát

....................... « > 470 „

fe

löltőt . .... . ... . 350 „

téli kabátot . . 420 „

feljebb készítenek.

Vidéki megrendeléseket soron kívül Intésnek el

Egyben tudom azt is, hogy minden rendelésemmel fokozom a szövetkezet forgalmát és ezáltal elősegítem, hogy a következő ruhám még olcsóbb lehessen, mert a szövetkezet a „nagy forgalom, kevés haszon** elve alapján áll.

Most ielent meg !

Kövy Árpád,

Vigyázzatok és imádkozzatok

c. református imádságos könyve

Tartalma: Történelmi bevezetés, a református keres ztyéns ég történeti kialakulása, egyetemes hatása, a magyar reformáció, a csehszlovákiai református egyház élete és munkája.

IMÁDSÁGOK MINDEN ALKALOMRA.

Kiválóan alkalmas konfirmációi és ünnepi ajándéknak.

Egész vászonkötésben 10 Ké, díszesebb kötésben 15—20 Ke, bőrkötésben 25—30 Ke. MEGRENDELHETŐ: SALAMON KÁROLY KÖNYVKERESKEDŐNÉL, LOSONC.

1@RY FES3ENCS HA&ANG'O'tfiroDÉJE

MALÉ-GEJOWCE

Ong megye. (Kisgejöcz) Podkarp. Rus. Alapittatett H793-s»an.

Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged 1, Székesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem. H. M. Vásárhely aranyoklevél, Békésmegyei gazd. egyesület, Orsz. gazd. Egyesület, Gömör* vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület, Orsz. vas- és fémipari kiállításon diszérem, a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi mezogazd. és ipari kiállításon díszoklevél Ezenfelül 3 drb érdemkereszt 1 • szófiai érsektől.

ApzáUicdeUsek

Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Kö. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk.

A hirdetés alatt levő szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. Jeligés hirdető címét nem közöljük.

Cfmek közlését és jeligés levelek továbbítását csak portékOltség csatolásával eszkOzlünk

I

» Keresünk magyarul, németül és szlovákul beszélő

LEVELEZÖNÖT,

MINDENNEMŰ azonnali belépésre. Aján- kölcsönöket jótál- latok: Engel gyarmatáru- lás nélkül is. Álla- j^”8*640 bet' ‘físi

mi alkalmazottak- ---------------------------------nak, nyugdíjasok- Kerestetik szövőgépgyári

nak legjutányosab- eS VASÖNTÖDÉI

bán Leger Bank- SZAKMUNKÁS

ház, Praha II., Pur- magyar, esetleg német

kynova 3. Válasz- nyelvtudással azonnali

\Ar, felvételre. Levelek: „Bizbelyeg 2 Ke Ma- fcog m^é]lhetés« jel^ére

gyár levelezés. Tornay vasöntöde, Bu- karest, Str. Mitropólitul

I

Veniamin, küldendők.

_________________---------------- , Keresek fiatal, jó miuriNa

gyon csalódott, négy- kág

. yenes, izr. ur érdekmen- BORBÉLYSEGÉDET.

ISMERETSÉGÉT ^ Mteovce.____5011

ke

resi hasonló hölgynek. SZABÓSEGÉD,

Leveleket: „Szigorú disz-,rnjagymiunkást, azonnali kreeio* jeligere ke<r. [belépésre felveszek, L 5JJ3 K'iiihin, Tailor, Mor.-Ostra- ,»—rii'iii nHBwmrnnanrr va, Tr. 28. íijna. 23. 522{

tíázMSÓA I FODRASZNÖ,

« . B perfekt munkaerő, ápriBENÖSÜLNE lis 1-re állandó alkalma, földbirtokos, vagyona felvétetik. Marti

1,000.000 Kg készpénz, ^asz-cég, Komárno

Válaszbélyegért bőveb- ___________________

jb

et. Mészáros ügynök, SZESZFŐZŐ,

Le vice. o206 , . , . ’ ....

_____________________aki a gazdaság körül

Ke

resek hozzám hasonló, egyéb munkálatokban if ideális gondolkozása, ne- jártas és jó bizonyitvá- mes lelkű úriembert, aki nyokkal rendelkezik, hozomány nélkül is hosszabb időre állást FELESÉGÜL VENNE, kaphat. Sofőrvizsgával 1—2 kis árvának édes rendelkezők és nőtlenek mostohája is lennék. 28— előnyben részesülnek. 36 év közötti urak írja- Ajánlatok „Megbízható*1 nak „A gyermek a bal- jeligére a kiadóba kül- dogságom** jeligére. 5209 dendők. 5218

HÁZASSÁGOKAT

eredményesen közvetít- I

beszerez információkat a j |

közismert megbízható — *

Konc. Információs iroda, Jobb nő Presov Bastová uh 2. GAZDASSZONYNAK

Prospektus Ke 3.—. Disz- ..

kréció - siker garan- 6ur-os€'n- 0l“*

tálva! 5214 kiaxiobaD-__________5199

Ke

resek fűszer- és éleiig * i ! | miszer-szakmában

rUWtt tiOp | KÉPVISELETET.

..... - Cím: Hermann ujságiroFE

LVESZEK IGYEKVŐ da, Komárno. 5198

KÉPVISELŐKET j---------;-----------------------az elkövetkező szezónra

előnyös feltételek melletti-,,,.. ná

roletták, zsalugáterek, ,ldoS€lbb urihölgyh-öz ha- fügo’önyök, linóleum, sző- ziassz(>ny támaszául,

nverrek takarók és him-va#y na&y°bb gyerm«- nyegek, tankarok ee mm kek mellé_ Érdeklődéseik rendelesel gyujté-, Fizetési feltételek** sere. Árut részletre is • „ , • ., .n

szállítok. Magas jutalék iek^ alatt a kiaíl°1tq°7

Felvilágosításért ielent-vapplt-________________

kez

zen azonnal a J. Nőtlen autószerelő sofőr Hyrsl cégnél, Praskacka ÁLLAST KERES.

109.______________ 2613 Több külföldi államba

KÉT CIPÉSZMUNKÁS Ábandó

„„ r>«; lásra reflektaL Gun a kifolvetetik, az egyik női ,,,

a másik férfi varrottaűáöaD>__________

mu

nkára. Goldstein, HÁZVEZETŐNŐNEK,

Praba II, Národm tr. » anyaWyettesllek ajínl.

________________;_____kozilk a háztartás minden

ÜG

YNÖKÖK ágában perfekt 45 éves kerestetnek legújabb ab- nómet-szlovák nő. Címe: lakredónyök eladására, Kiss Annánál, LeAjánlatok alábbi címre vl'oe> Sladlkovies-ucca 11.

küldendők: Rollofabrik___________________5225

F. Merkel, Braunau 3 URASÁGI HAJTÓ____________ KOCSIS,

Ke

resek falura egyedül- nős, kis családul, éves bí- álló unhoz zonyitványolkkal állást

MINDENES keres. Érti a lóápolást,

SZAKÁCSNŐT, autó rendbentartást is. aki minden munkát el- Cim: Oláh István, Par- végez. Szerény, ezorgal- cihaviany, okr. Trebiéov. más és engedelmes. 5212

Életkor 35 évig. Levele- ~ két „Szerény** jeligére a36 év<* jómegjelenésü kiadóba. 5189 özvegy, külső és belső---------------------------------háztartásban perfekt, pléKe

resek középkorú bániára, vagy magányos ÁPOLÓNŐT. úrhoz Fényképes ajánlatok: HÁZVEZETŐNŐNEK

Rónai LiipótJhoz, Levice, ajánlkozik. Cim a pozeo- külidendők. 5208 nyi kiadóba i. 5216

| MEGJELENT

IMONDY MIKLÓS legújabb könyve:

BmUuek

A ruszin nép életével, humo- ** . .. ,

rával foglalkozik hangulatos ^ ara

képekben, gazdagon illusztrálva Kő 15*Kapható a szerzőnél és 3 — Ke (Fanlikovo, via SevIuS) portó Előbbi müveiből kapható még:

„Egy a szükséges" és „Krisztussá! Krisztus- ért“ c. elbeszélések. Ára Ke 10 és portó 2 Ke „Az anyós11 cimii yigjáték 3 felvonásban, ára Ké 3’— és 1'— Ke portó.

Hőst jelent meg!

A könyvpiac szenzációs eseménye

DÁNIEL PEARSON:

Az opálszemü asszony

(Mrs. S8MPS0N élete)

Fűzve Kö 18*20 Kötve Kö 24*70 Portó 3’— Ke, utánvétnél 5*— Ké Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján

KOVRIG JÁNOS:

ELSŐOSZTÁLYÚ FEDÉLZETEN

Egzótikus hajóút története. Fordulatokban gazdag, filmszerűen lüktető az „AKO MARU“ japán óceánjáró gőzös csendes- óceáni útja. E különös légkörbe finoman szövődik bele egy erdélyi magyar báró romantikus szerelmi története.

Ara kötve Ké 19*50

Portó 8’— Ké, utánvétnél 5*— Ké

Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján

HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: A PMH kiadóhivatala, Lőrinckapu-u. 17. Telefon 27-87. — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal Wilson-u. 34, I.em., Methód-tér 3.— Léván: MüIIer Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Biron. — Kassán: Grossmann, Gyár-u. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely Miklós. — Nagyszombatban: Menczer Sándor, Paulinská u. 8. szám. — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. —

Losoncon: Redlinger Ignác. — Füleken : Krámer Jeremiás. — Tornaiján:

Blnmenthal Sándor. — Párkányban: Háber József.—^Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. Érsekújvárod: Grün Izsó, Komáromská 14. — Nagymegyeren: Goldberger Júlia. — Zsllzen: Garamv. Paplráruház Weisz Piri.

Hirdessen a PMH-ban

Kiadja: Prájfai Magyar Hírlap Lapkiadó vállalat Szövetkezet kod. feL — Nyomatott a Morcy £L fia nyomdájában, Prágában. — Nyomáéért felelős: Bta. Kritky.

UDVAROS

hentes és konzervárui a legjobbak

Nővé Zámky Érsekújvár

GAZDATISZT Fajtiszta és gazd. könyvelő állást RODE-ISLAND

változtatna április 1-éie. tenyésztojások darabon.

Jelige: „Perfeikt.** 5223 ^ént 80 fillérért kaphaidva tők Heinzelmann Bélámé*

P ELAKVA, náil Licinoe-Hucin.

komoly urileány elmen- ’ S^Ol

ne gyermeikek mellé, var_________________ ~

rás

ihoz, kézimunkázáslhoz POTiORVOST

ért Cim: Pauiiéek Jó- MŰTEREM

zámská 18 ^ 7’ 502Í Pozsonyban, legeled he*

zamska ui. J». iVen előnvös feltételek

mellett átadandó. Aján* latok „Fogorvos*1 jelige* re a pozsonyi kiadóba.

5227

MAGAS TÁTRÁBAN, PHRY8ANTHÉMIIM

gyönyörű fenyvesben CHRYSANTHEMUM

fekvő családi penzióban nemes óriás virágú, kü. husvétra olcsó pamsál- löuböző szinti és fajú, árak. Finom ellátás. Cim: Mindszentihez biztos

Boda, Dolny Smokovec. nyílású dugványait meg- 5P70 rendelés sorrendjében----------------------------------szállítom. Árlap ingyen,

! ! NEMES RÓZSA ! ! rendelésnél termesztési Bokorrózsa á 1.60—2.50 utasitás. Taubinger Irén, Ke, Poliantlha á 2.50 Ke, Nővé Zámky. 5226

Parkrózsa á 3.— Ke,------------------------------Fu

tórózsa á 3.— Ke, ma- LLADÓ FAJGALAMBOK gastörzsü á 5.— Ke, ío!angol, brünni, cseh be- darab vegyes bokorró-'gyesek, carierek, dobo- zsából álló poistakülde-Jsok, indusok, máltaiak, mény 20 Ke.- SZEGFŰ:j,pávások, rómaiak, rolle- ncmes, német teljesvi-jrek, királykák, strasse- rágu szegfütő darabjarek. Kaphatók: Madarász 0.40 Ke. Kertészet, Ja-Imrénél, Beregszász. Vá- novejsa, Klátová Nová laszbélyeg elleniében.

Vés, okres Topolcany. 5207

5205 —----------------------------ZO

NGORA,

K

— -m „Hofbauer** bécsi udvari JL"• "W M JL* gyártmány, fekete, fényezett, keresztlhuros, mo- dern láb, % oktáv, 3 pe2E/9PIT3D7DI ^a^ nasy°n olcsón elll H II 11 III li fi ll I a'dó> ■esetleg részletre. U 11 U U III t L t I Nitsch, Bratislava, Ste- „ . v ,, fánikova 9. L 5210

(csemegemézet) ezállat ál----------------------------------la

ndóan 5 kg-os pléhdo- Sahyban forgalmas ihe- bozban, frankó 55 Kőlyen utánvétté1 BLAZSEKFE- HENTESÜZLET

RENC méhészete, Kálna, ..... _

Szlovenszkó. 3367 azonnal kiadó. Berendezés eladó. Cim: TótJh és

Családi okokból április ^rza> elsejétől bérbeadóm jól- ELADÓ

^BÉLYWLBTEMET

Cimatiadábm 5174 ffitSsBOKORRÓZSAK fzéP. űri lakással,

legszebb fajokban darab- ^ bollyá parkkal, nagy ja 2.50 Ke, 10 drb 20 Kg. kerttel. _ Érdeklődőknek Kosztolányi Istvánné, Myilágositast ad dr. Nemcimany. 5188 Géza, ügyved Fe________ll-------------------ledince. 5(217

In

t keresztény, özv. nő,:---------------------------------14 éves, jó magaviseletü Uzhorodon, Váraija-ucca fiával, 7. ez. alatt, 1962-ig adóOTTHON HIÁNYÁBAN mentes, 3 szoba, konyha keres olyan jólelkü ma-és kertből álló gányos egyént, kis ház-, HÁZ ELADÓ, tartással, akinek módja- vagy junius 1-től bérbe- ban áll nekik külön szó- afC|,Q_ Nyugdíjasoknak bat adni, a kis fianak is jg€n alkalmas. Cim: Ha- kosztot. Jobb sorsra ér- vasj Andor, Sobránce. demes, tiszta múltú, iel- 5,208

kiismeretes, szorgalmas!______________________

nő

, ki mint anya is szá- Beregszászban cca. 8 hold mot tarthat embertársai ezőlő épületekkel, pin- segitségére. Fizetést nem cével, 7 hold szántó és kór, csak 50 korona, Beregszász közeiéiben zsebpénzt havonta. Fon-nagy erdőterület . -j tos olyan hely, ahol a ‘ fi fiút iskoláztatni lehet. ,T , ,

Leveleket „Egyetlen le-dr- Kálmán bereghetőség** jeligére a ki- szászi ügyvédnél. 5219 adóba kér. 5140 ELADÓ

Jóiforgalmiu egy majdnem uj Í3A tonFODRÁSZÜZLET nás Chevrolet teherautó Fő-uceán eladó. Cim Mül- és egy Tátra-kocsi 350— ler Hírlap iroda, Levice. 400 (kg. tekenbir ássál.

5224 Cim a kiadóban. 5222