Prágai Magyar Hirlap, 1937. január (16. évfolyam, 1-25 / 4147-4171. szám)
1937-01-31 / 25. (4171.) szám
1937 január 31, vaaárnap. 'KWGH-MAGfcSLR-HnaiAP A kereskedelem fejlődése 1936-ban Prága, január 30. A belkeresikedelond intézet a kamarák közgemiüfcöciiésével kivizsgáld a íbelföJdi kereskedelem helyzetét.. A jelentés szerint a kereskedelmi helyzet az elmúlt éviben javult ugyan, de távolról sem olyan mér lékben, amint azt a gazdasági élet megélénkültébe folytán várták. Az is kitűnik, hogy rnélhány kereskedelmi ágban, mint például a textil-, a divat-, a játék- és a virág- kereskedel eimíben az egyes kamarák körzetiéiben a bevétel ugyan 10—15 százalékkal magasabb volt, mint 1935-ben, a nyereség azonban egyáltalában nem emelkedett az 1005. évi színvonalról Némely textítágban valószínűen a devalváció hatása alatt nagyobb raktári bevásárlásokat eszközöltek. Bizonyos ellanyhulás észlelhető az élelmiszer-, a cukor-, a fém-, a porcellán- és a rádiékereskedelem terén. Igen jelentősen rosszabbodott a helyzet, a sportáru- és a cipők ereskede lamb en is. A belkereskedelmi intézet megállapítja, hogy a kereskedelem fejlődése megkésett. j(—) A magyar élelmiszeripar a külföldi nemzeti konyhák szolgálatában. Budapestről jelentik: A magyar élelmiszeripar ma már a legkiválóbb minőségben és a legversenyképesebb árban állítja elő mindazokat, a cikkeket., amelyek a kü’önböző nemzeti konyhák jellegzetes kellékei. Ennek meg* g yőző bizonyitására az április 30-án megnyíló udapestl Nemzetközi Vásár a Magyar Szakács- művészeti Szövetség közreműködésével külön nemzeti konyhákat állít fel, amelyek üvegfal mögött a közönség szeme láttára dolgozzák fel a magyar élelmiszereket a legjellegzetesebb külföldi nemzeti ételekké. Az egyes nemzeti konyhákkal kapcsolatban az eddigi tervek szerint, kü- lön-külön kisebb éttermeket — bistrót, trattoriát, f rill-roomot — szándékoznak felállítani, ahol a özör.ség tnegizle heti a magyar anyagból készült külföldi specialitásokat is. (—) Egy év alatt háromezerrel gyarapodott a magyar gépjárműállomány. Budapestről jelentik: A Központi Statisztikai Hivatal most tette közzé a magyarországi gépjárműállomány 1936 óvvógi adatait. Az adatok világosan inogni utalják, hogy a magyarországi gépjárműállomány ebben az esztendőben rohamosan emelkedett, mert az ősz- szes gépjármüvek száma az év végén (28.087) pontosan 3000 darabbal (12 százalékkai) volt magasabb, mint az év elején. A háromezres szaporulatból 1488 darab Budapestre esett, ahol az összes gépjármüveknek, is majdnem fele, 28.087 darabból 14.017 darab futott. Az emelkedés jórészt a személygépkocsikra esik. (—.) ötvenmillió font sterling angol kölcsönt vesz fel a francia kincstár. Párisból jelentik: A külügyminisztérium szócsöve, a Petit Párisién, megerősíti azokat a híreket, hogy a londoni köi- csőntárgyalások sikeresen befejeződtek. Egy angol bankcsoport ötvenmillió font sterlinget folyósít a francia kincstárnak és a francia vasúttársaságoknak. (—) Devizapiac. A mai prágai devizapiacon Brüsszel 0.875. Varsó 0.25 koronával javult, Kopenhága és Oslo 0.50, Stockholm 0.25, London és Paris 0.05. Konstantinápoly 0.015, Athén 0.01 koronával gyöngült. —- A valutapiacon csupán a Belga gyöngült 4.50 koronával, a többi valuták árfolyama változatlan. ÉRTÉKTŐZSDE Prága lanyha Prága, január 30. (Pragoradió.) Az értéktőzsde mai forgalmát nem túlságosan széles keretek között, de szilárduló irányzattal bonyolította le. A szilárdulás tisztán technikai jellegű. Alpine 5.50, Apollo 7, Bánya és Kohó 10, Cseh Kereskedelmi 40, Cseh-Morva 50, Dux- Bodenbachi 45, Horvát Cukor 2, Inwald 2, Kábel 8, Karborundum 4, Kolini Vegyi 6, Kosma- nos 3, Königshofi Cement 15, Schönprieseni 2, Krizsik 5, Rézmüvek 4, Brüxi Szén 5, Podol 3, Poldi 16, Prágai Vas 20, Ringhoffer 13, Rothau 4, Egyesült Gyapjú 2, Északi Vasút 20, régi bonok 80, uj bonok 10, Északcseh Szén 5, Hengerművek 6, Walter 2, Nyugatcseh Szén 7 és Skoda 16 koronával javult. Ezzel szemben Briinni Gépek 1, Cseh Cukor 15, Kolini Kávé 9, Merkúr 5, Olleschaui 1, Rakó 3, Sellier 20, Schoeüer 5 koronával gyöngült. A beruházási értékek piacán a 3 százalékos unifikációs kölcsön 5 fillérrel javult. Ma szilárd volt az egzota- kulisz is. A magyar és az osztrák C. C járadék 3, a frankra szóló Skoda-obligáció pedig 10 koronát veszített. A bankrészvények piacán a helyzet változatlan. A Tatra- és a Slovenská Banka iránt érdeklődés volt észlelhető. A ma- gánlombardkötvények piaca változatlan. BUDAPEST BARÁTSÁGOS. Budapest, január 30 A tőzsde mai forgalmát barátságos irányzattal bonyolította le. A favorit- értékeken kivtil a bányaipari értékekben volt igen élénk üzlet észlelhető. Rima és Láng jelentősen megszilárdult. Zárlat fe’é nyugalom következett be, de a kezdeti árfolyamnyereséget sikerült megtartani, A benuíházám értékek piaca jól tartott volt. BÉCS SZILÁRD. Bécs, január 30. A spekuláció ma fedezeti vásárlásokat eszközölt, A kuliéi érté kék a Duna- Száva elsőbbségűi kívül a tegnapi árfolyamszin- vona) fölött mozogtak. Zárlatkor Semperit gyöngébb volt. Alpine és Rima jelentős árfolyamnyereségre tett szert,. A korlátban egész sereg érték javult. A beruházási értékek piaca ezilárd volt. MII kapánk Mit fizetőnk a valutákért? a valutákért? Prága, január 90. 100 nemiért 100 scbillinzért 100 lensry. zlotyért 100 romén leiért 100 német markáért 100 ezüstmárk4ért 100 dinárért tOO olasz Uráért 100 svájci frankért 100 franc, frankért 100 Beleiért 100 holl. forintért 1 angol fontért 1 amer dollárért 561.538.50 542.50 17.60 709.- 725.— 63 30 138.90 660.134.45 484.1567.140.87 28.60 100 pengéért 100 scbUlingért 100 lengy. zlotyért 100 román leiért 100 német márkáért 100 ezSstmárkáért 100 dinárért 100 olasz Uráért 100 svájci frankért 100 franc, frankért 100 Belgáért 100 hoL forintért 1 angol fontért 1 amer dollárért 564.541.50 545.50 17.90 713.735.63.70 140.10 663.135.05 486.1573.141.87 28.80 4 prágai értéktőzsdén előfordult kötések január 30 január 29 4.5% A kibocsátású 97.35 -.- 97.35 4.5% B kibocsátású 97.35 97 35 3.75% unit. köles. töri. 85 65 85.65 3% unifikál, járadék 71 20 71.20 8% nőm törleszt . . 65 90 —65.90 — 3.5% IV. nemtör!. k«L 60 20 60 20 — .3-5% nemtöri ttftjár. 62.— —62.— — 3% hadikölcsőn kárt 1935-1994 .... 55.95 55 90 — 8% badikölcsön kárt 1935-2024 .... 54.- -.- 53.95 EDitkezési sorsjegy ’/i 1922-1946 .... 744.50 744.50 Építkezési sorsj. rész 1022-1946 . . . 148.- 148.6%-os morva orsz. köt 84 25 —— .-+■ 6%-os cseh ielzájosb. 92 — —.— 92 — —.— 4%-os KsOd 1889 . 81 - 81 - — Csehszl. Nemz Bank 5180 — —. - 5166 — —.— Nórdbabn . * . 6970. ■**- —6S50 — — Nordbahn Bonnok . • 8300 — —.— 3220 — — Cseh Cukonpar . * > 1070 - 1060 — 1085 —1075 — ‘ Schöüer . . . . . 8180 -8120.- 3125 - — Horvát Cukor . < » 167.— —165 — — Aussisrer Finomító . % 1465.— —1465 — — Kn'íik ...» 1635 - 1630 - —Prágai Malmok . t t 1390.— —.— 1390 — — Kolini Műtrágya . * 431.- 437. ~ 431- -Kolini Kávé .... 236 - 245 Kolini Szesz . . , , — .r- —.— 2770 — — Tejipar . .... —— —.— — — — Aussigi Vegyi . . 1480 —1475 — 1475.— Budweisi Sör . . . •#•..— — .7- — Könjeshofer Cement . 1900. —1905-— 1890 —1835 — Dseh-JIorva Kolben-D. 4500 — —4410 — 4450.— Brünni Gébek . . . 193.— 164.— 1.95.— — Rmgboffer . . . * « 1323.— 1298 -1310.— Nvügatcseb Szén • • 740.— 744.— 726 — 737.— Alpine .................... 330 - 325.- 324.50 Berg é * Hütteu . . « 4000. - 4005 - 3985.-3995.Poldi . . . . ® z 1383 -1884.- 1368 Prágai Va* .... 2285 - 2265 - -.- ' Skoda ...... 1961.-1963.- 1950 -1947.- I Pozsonyi Kábel . » * 1078.- 1070 - ' Inwald 202 - 186 - 195 Dllescbani Papír , , 778.- -.- 774 - ' A prágai tőzsde dev!za?egyzésel: ma tegnap Hív, pénz ára pénz áru disk. % Alexandria . 144.85 145.15* 144.35 145.15* Amsterdam. 1572.50 1576.50 1572.50 1576.50 2 Athén . . „ 25.55 25.35 * 25.56 25.86* 6 Balgrad . . 65.952 66.202* 65.952 66.202* 5 Berlin . . . 1152.75 1155.25 1152 75 1155.25 4 BrQssel . . 1 485.025 486.225 484.15 485.85 2 Budapest. . 842.20 844.20* 842.20 844.20* 4 Buen. Aires 873.— 879.—* 873.— 879.—* Bukarest . . 20.90 21.10* 20.90 21.10* 4*/. Dar.zig . . . 544.— 547.— 544.— 547.— 4 Helsingfors. 62.— 62.45 62.— 62.40 4 Istanbu! . . 22 77 22.87* 22.785 22.885* Kopenhagen 627.50 630.50 628— 631.— 4 Kowno . . . 485.50 487.50 485.50 487.60 5U Lissabon . . 127.725 128 525 127.725 128.525 4% London , . 140.55 141.15 140.60 141.20 2 Madrid . . , —.— —.— —.— 5 Mailand . . 151.10 151.50 151.10 151.90 4'/, Montreal . . 28.69 28.81* 28.69 28.81 New York . 28.70 28.80 28.70 28.80 1% Oslo .... 706.50 709.50 707.— 710.— 4 Paris . . . 133.85 134.25 133.90 134.30 . 4 Riga . . . 558.50 561.50* 558.50 561.50* 5 Rio de Jan. 17/.75 179.75* 177.75 179.75* Sofia . . . 34.31 34.41* 34,31 34.41* 6 Stockholm . 724.75 727.75 725— 728.— 2% TaUinn . . . V76,— 780.—* 776— „ 780.—* 4% VVarscbau . 543.25 545.25 543— 545.- 5 Wien . „ . 523.50 531,50* 528-50 531.50* 3% Zürich . • , 656 2ö 658.25 656-25 658.25 1 ya Hungária gyógyforrás, Budapest Llthlumus és rádiumos (69 eman.) ásványvíz (40 C°). Ivókúrák a modern ivócsarnokban. Vese- és hólyagbajoknál, valamint köszvénynél az orvosi tapasztalat szerint kiváló gyógyító hatású. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és „Harmatviz“ óéven kerül forgalomba. Kapható kicsinyben és vagontételben Budapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kér. Gellért-rakpart 1. szám. A budapesti értéktőzsde árfolyamai: január 30 jauuár20 Magyar Nemzeti Bank • • • 205.— 206.— .................................................. 302-— 298.— Ma gyar általános Kőszén • > 544.— 538 50 Salgó .................................. 57.55 57.10 ürikány ...................... ( , 91.50 90.40 Ma gyar Fegyver » , » » > 75.— 74.50 Ganz Danubius .,,»•» 18.— 17.90 Láng • • « 1 • • 1 • 1 t 58 75 57 50 Vagóogyár • »»,,»,. 50.- 5050 Bírna .. 185.50 133 30 Ofa faipar 44.— 45.Nora ■ • ........................ • 28.75 23 60 álla mvaaut •§*,..*, 81.— 80.50 Tröszt 116.60 U6 75 M agyai Ónkor 211.— 211.— Izzólámpa •..,,»»» —245.— RászvéoyaQr 205 — —.— Hungária műtrágya . , ( , 60 50 52.— Szikra • t t ■ • a • a » 210— 510— Féltén • • • * 1 , , « , 208.— — Gumin! U5— U4.— Hirdessen a PMH-ban Minden öntudatos ifjú és leány olvassa el Molnár Gyula „Gondozd a tested, műveld a lelked!“ című könyvét Ara: portókölfséggel 5 korona Megrendelhető a szerzőnél: Losonc, Reálgimnázium. 10 példány rendelése esetén egy példány ingyen jár Regény-újdonságok! ZILAHY LAJOS- A fegyverek visszanéznek Diszee váezonkötésbeü KS 31.20 MÓRICZ ZSTGMOND: A betyár. Diszee vá62pnkötá;'sl>éu Ké 31.20 FÖLDI MIHÁLY: A század asszonya Diézee váezoűkötésben Ké 31.20 ALEX EJ TOLSZTOJ: Kálvária, Szóvjetorosz regény Ké 31.20 MOLNÁR FERENC: A zöld huszár. Kötve Kd 23.40 Megrendelhető a PME kiadóhivatala utján. Portó 3.—, utánvétnél ő.— KS. Szórakoztató olvasmányok. Tarzan-regények: Egy kötet ára, fűzve . , 12.40 kötve ....... , . . . „ 18.90 Burroughs: Tarzan, a dzsungel fia —■ Tarzan visszatér — Tarzan bestiái — Tarzan fia — Tarzan ée az aranyszőrü oroszlán — Tarzan é<s ópár kinteei — Tarzan, a rettenetes (újdonság) — Tarzan az őserdőben (újdonság) — Tarzan és a törpék (újdonság) Megrendelhető a PMH kiadóhivatala u.jan, Portó Ke 3.—, utánvétnél Ke 5.—. Régen elfogyott. Hőst jeleni meg Az ujtátrafüredi dr. Szontagh-Palace-sza- natórium volt főszakácsa, jelenleg a budapesti margitszigeti Palota-szálló főszakácsának, (SUT SÁNDORNAK A XX. SZÁZAD SZSKÁCSttüVÉSZETE III. javított és megnag.yitott kiadásban, 900 oldal terjedelemben. E könyv korábbi kiadása, „A konyha ki- rálya“ nagy kelendőségnek örvendett. Ára 98 Ki (A nagy példányszámra való tekintettel a korábbi 130 koronás árat ezúttal leszállíthattuk.) :::: Részletfizetésre is szállítunk. Megrendelhető: a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatala utján, Prága EL, Panská-u. 12. T»RA<mA\agYaRHIRIíAP Felelős szerkesztő; Forgách Géza Kéziratokat nem őrzQnk meg és nem adónk viasza. — Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. ♦ Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.6<H)/VII—1934. sz. rend, engedélyivé, EfiAY FEREKCS HAAANAőKfDDlli MAIÉ-SEIOVCE Ong megye. (Kisgejőcz) Podkarp Rus «&Ka3»9t2cS£Cí>tf 1793-&ait. Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged 1, Székesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem. H. M. Vásárhely aranyoklevéi, Békésmegye) gazd. egyesület, Orsz. gazd. Egyesület, Gömör- vidéki gazd. egyesület, Orsz iparegyesület, Orsz. vas- és fémipari kiá ütáson diszérem, a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi tnezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél Ezenfelül 3 drb érdemkereszt 1 a szófiai érsektől. Rlparia sima alanyvessző S?őlcoiivány gyökeres Gyökes'esiieü nemesszölővesszö ÖszsbarcKcfffci-ojtványck SárgabaracíisG-ojtványok El5öiendü minőségben eladók, Oidédy M. szőlészeié, szőlőiskolája és speciális ba ackfa iskolájában BAGÓJA, Síovensho Kívánatra ár és fajtejecyzék irgyen kapható. Miután rájöttem, hogy jobb megjelenést kölcsönöz a jól szabott és ízlésesen kidolgozott ruha, ezért elhatároztam, hogy én sem viselek többé gyári konfekciós tömegruhát, különösen, mióta a Férfi- és ®sei siai»6k szövet B*es@íéföera, LOSONC, Vasuf-ucca 8. szám alatt egyéni Ízlésemnek megfelelő, a legújabb divat szerint, gondos kisipari munkával, modern szabással, nagy választékú raktárból szabadon választott szövetből készült, pontos időre szállított ruhát kaphatok. Kétszeri próbával iskolai, irodai vagy munkaruhát . 280 Kö-tól, jobb uccai kimenő ruhát . . . 320 „ estélyi ruhát ........................... 470 „ fe löltőt........................ 350 ’ „ té D kabátot ........ 420 „ feljebb készítenek. Vidéki megrendeléseket soron kívül intésneli el Egyben tudom azt is, hogy minden rendelésemmel fokozom a szövetkezet forgalmát és ezáltal elősegítem, hogy a kővetkező ruhám még olcsóbb lehessen, mert a szövetkezet a „nagy forgalom, kevés haszon** elve alapján áll. 15 '““"“BÚTORT mérték után is, saját, vagy tervezőink raizai szerint. Tervező irodánk szívesen áll rendelkezésére. Kérje művészi katalógusainkat Ki 10.- eiözetes beküldése mellett. (Utánvétnél Ki 13.-) Bútor nagyüzeme G BAftSKÜ-BYSYRKA | tlllÉÉfe? ^ Kí 45©.— \\ Ajánlatot küldünk.