Prágai Magyar Hirlap, 1937. január (16. évfolyam, 1-25 / 4147-4171. szám)
1937-01-17 / 13. (4159.) szám
(—) Gabcraaraktárat építenek Homonnán. A „Dzevos" kérvényt adott be a homonnai járási hivatalhoz uj gabonaraktár építésének engedélyezése iránt. A raktár felépítése 500 ezer korona költséget igényel s a raktár 80 vagon gabona befogadására lesz alkalmas. A kérvényt már elintézték s az építést Vorsó Ferenc kapta meg. A raktárát a vasúti állomás mellett építik fel és külön vágányt vezetnek hozzá. xx Nemcsak a juhokat, de a szarvaemaerfhá- kait is elpusztítja a métely betegség, ha idejekorán metm adjuk be az áilatoiknaik a Distolt. Csekély kiadás nagy kántól óv meg. (—) Szövetkezetét alakítanak a zlatnói üveggyári munkások. A Losonc melletti Zlatnón lévő Friedrich, Növek és Kugler üveggyár munkásai szövetkezetét akarnak alakítani, amely átvenné az üveggyárat és megindítaná a gyár üzemét. A gyár 1931-ben szüntette be üzemét. Az ügyről tegnap folytak tárgyalások a kereskedelemügyi minisztériumban. A minisztérium a döntés előtt a kezdeményezőktől különféle okmányok becsatolását kérte. (—) Emelkedett a gyö kór növények ára a Vág völgyében. Tudósítónk jelenti: A PMiH megírta, hogy a Vág völgyéiben a gyökémövényekben igen kitűnő termés volt s hogy a termőtök termésűikéit nem tudják értéke-iiteni. Az utóbbi időben a gyökénnövények iránt óriási kereslet indult meg és a petrezselyem, a zeller, a sárgarépa és a cékla ára ennek. fcaMán 9—10 százalékkal emelkedett. (—) Munkanélküliség a beregszászi járás- ben. A beregszászi állami mr.inkaközvetiíő j hivatalnál december 31-én 1161 rmunkanéi- j kulit tartottak nyilván. Erek között 859 férfi j és 302 nő volt. A genfi rendszer alapján 128 személy kaoott segélyt. (—) Szlovénekéi kéryszeregyességek. | MUDr. Saligd Zoltán asannócai 'fogorvos. Kv | 11/37. Vagyonfelügyelő dr. Ledényi László újbányái ügyvéd. A követeléseik február 6-ig Mentendők be a besztercebányai kerületi bíróságnál. Tárgyalás az újbányái járásibáró- Ságnál február 18-án. — Pouíbis Gyula ga- ramszentniiki’ósi kereskedő. Kv 246/36. Vagyonfelügyelő dr. Zibrin Mihály ügyvéd. A követel'ések január 30-ig jelentendők be a i beszterceibányai kerületi bíróságinál. Tárgyalás felbruár 9-én Besztercebányán. (—) Mezőgazdasági belesetek:. Szlovenszkón és Kárpátalján az 1S36. évben 1178 mezőgazdasági baleset fordult elő az 1935. évi 1043 balesettel szemben. ÉRTÉKTŐZSDE Prága egyenetlen Prá?a, január 16. (Pragoradio.) A* értéktőzsde a hét végén is szilárd volt, az árfolyamok akku'áfa a azonban nem volt egyenletes. Skoda majdnem 20C0 koronás árfolyamot ért el. Az űzet e'ég élénk volt. Zárlatkor a tőzsde egyenetlen volt. Nyertek: Alpin9 4, Bánya és Kohó 20, Rőtekostele íz 10, Cseh Kereskedelmi 26, Budweisi Sör, Dux- Bodenbachi, Kábel 5, Karborimdum 7, Ko"u' Vegyi 20, Kosmanos 16, Orion 18, Podoli Cement s 11, Poldi 3, Prágai Vas 15, Rakó 5, Ringhoffer 10, Északi Vasút 45, régi bonnok 30, uj bonnok 20, Északoseh Szén 55, Aussigi Vegyi 5, Walter 25, Nyugatcseh Szén 17 és Skoda 14 koronát. Ezzel ebemben Apollo, Koburg 2, Cseh Cukor 5, Cseh- Morva 40, Déli 5, Hellmann 3, Horvát Cukor 1, Heinrichsthali 8, Kfizik 5, Rézmüvek 3, Malmdk Nestomitzi 5, Olleschaui 7, Prása-Duxi törzs 4, Rothau 5, Egyesüli Gyapjú 1, Sellier, Stíhoeller, Hengerművek, Nyugatcseh Kaolin 15, Csehszlovák Solo 25 ée Aussigi Finomító 30 koronát veszített. A beruházási értékek piacán a 3%-os szállítási és kártalanítási nemtörlesziéses kölcsön további 5 fillérrel javult. Exotakuliszban Cupria 2.50, Dráva 20 Bécei Solo 15, Teerag 1750, Zsolna 5, Jagodina 2, Pilseni Sör 80, Rcssitzi 15 és Trbovlje 5 koronával javult, ezzel ezeunben Bolgár Cukor 7, Cseh Fegyver 15, Csehszlovák Fegyver 10, Magnezit 2.50 és Dynamit 80 koronával gyöngült. A frankra szóló Skoda-obligáoió 10, a magyar C. C. járadék 2 koronával megszilárdult, az osztrák 5 koronával gyöngült. A bankrészvények piacán Ceská 750, Union és Eskomptebank 2 koronával javult, Nemzeti Bank 10 koronával gyöngült. A magánlombardíköt- vények piaca változatlan. BUDAPEST SZILÁRD. Budapest, január 16. Az értéktőzsde barátságos irányzattal nyitott., de az üzlet vontatott volt. Később az üzlet megélénkült és a tőzsde irányzata megszilárdult. Bauxit igen keresett volt és 10 •pengővel megszilárdult. A szilárd irányzat zárlatig tartott és Magyar Cukor, a papír- és a vasipari értékek, valamint Rima és Beocsin jelentős árfolyamnyereséggel hagyták el a tőzsdét. I BÉCS SZILÁRD. Becs, január 16. A tőzsde hétvégi forgalmát szilárd irányzattal bonvolitotta te. Az osztrák ipari értékekben nagyobb vásárlásokat eszközöltek. Kulisz'ban Alpine, Féltén és Wagner szilárdult meg. Korlátban az építkezési-, bányaipari-, a sör-, a fém- és a papíripari értékek javultak. A beruházási értékek piaca gyönge volt. BERLIN TARTOTT. Berlin, január 16. A tőzsde barátságos irányzattal nyitott. A piacon némi vételi utasítás is előfordult. A tőzsde nagy figyelmet szentel az angol kereskedelemügyi miniszter amerikai látagatásá- mak. A járadékok piaca baiátságos volt. A pénzpiac ma is változatlanul folyamatos. Zárlatkor a tőzsde jóltartott volt. 1937 Január 17, vasárnapi miuttM-AWéwto-HJRiiAP 15 (—) Valutapiac. A mai prágai valutapiacon a zloty 0.50 koronával gyöngült, a Belga 0.50 koronával javult. A többi forgate mibak erű lő •valuták árfolyama nem. változott. Mit kapunk a valutákért! Mit fizetőnk a valutákért! Prága, január 16. 100 Denevért 561.— 100 Denevért 564.— 100 schlllingért 538.50 100 schillingért 541.50 100 lensry. zlotvérl 542.50 100 lengy. zlotyért 545.50 100 romín leiért 16.55 100 román leiért 16.85 100 német márkáért 688.— 100 német márkáért 692.— 100 ezüstmárkáért 725.— 100 ezüstmárkáért 735.— 100 dinárért 62.05 100 dinárért 62.45 100 olasz líráért 139.40 100 olasz líráért 140.60 100 sváicl frankért 659.50 100 sváicl frankért 662.50 100 franc, frankért 134.20 100 franc, frankért 134.80 100 Belgáért 485.50 100 Belgáért 487.50 100 holl. forintért 1562.— 100 hol. forintért 1568.— 1 angol fontért 141.25 1 angol fontért 142.25 1 amer. dollárért 28.50 1 amer, dollárért 28.70 $ prágai értéktőzsdén előfordult kötések január 16 január 15 4.5% A kibocsátású 97.15 -.- 97.15 -.4.5% B kibocsátású 97 10 —97 10 — .— 3.75% unif. köles. töri. 85 65 —85.65 —.— 3% unifikáli járadék 71 — —71 — — 3% nőm törleszt. . . 65 90 —65.85 —.— jj 3.5% IV nemtör', köl 60.20 60 20 3 5% nemtöri Dótj*r. 62.— —.— 62.— —.— 3% hteiköiosöti kárt. 1935 1994 . . 65 45 55 40 — 3%> hadikölc<ön kárt 1935 2024 . . 5355 -.- 53.50 -.0nftk“?.é9-i.- sfohijearv- *lf 1922-1946 7E9.— 758 - —.Spitkezési sorsj rész 1922 1946 150.- —150.- —.6%-os mor\a orsz köl. 85— —.— — — —.— 6%-os cseh ieizá'ogb. 92 — —.— 92 — — .— 4%-os KsOd 1889 . -.- 73 50 Osehszl Nemz Bank 5150 — —.— 5150 — — .— Nordhahn . . « » 7000 —7045 — 7000 —----No rdhahn Bonnok . s 34°5 - 3430 - 3390 -4000 Oseh Cukoripar . . . 1125.— —11.40 —1180.— Schöller......................... 3235.-3245.- 3255 -3260.Florváf Cukor . . , 169.— —.— 170 — — .— Aassfger Finomító . , 1520.—1535.— 1565 — — .— Kfííik....................* 1615-1610- 1615Prágai Malmok . » s 1445.- 1460 - 1450 Kolint Műtrágya . . 448.— —428 — — Eolini Kávé . • . • 257 — 257 — — Kolini Szesz , • , ; 2760 — —2760 — — Tejipar . . < ■ « . —.— —.— --—.— Aussigi Vegvi , « t 1540 —1535 — 1528 - 1530 — Bi'dweisi Sör .... 2890 — —.— 2325 — —.— Königshofer Cement . 1900 — —1895 -1900 — Cseh*Morva Ko'ben-D. 4400 - 4410 — 4455 -4450 — Brünni Gépen: . , * —.— —161 — 165 — Kinghoffer . . . , 1280.— 1270— Nvugatcseb Szén . • 745 — —■ 728 -*------Alp ine .... 310 - 312.- 809 - 308Berg és Hiitten . . . 4080.- —4070 -4050.Poldi 1373 — 1372 -1370 Prágai Vas 2255 — —2245 -2249 — Skoda ... t 1989 -1993.— 1980 -1979 Pűzsonvi Kábel . . . 1085 .— —1070 - 1030 — Inwaid . . ... 172 — —172 —-------Olle schaui Fapir . . 798.— 796 — 790 — 803 A prése! tőzsde deviza^egyzései: (—) Devizapiac. A mai prágai devizapiacon jnozterdam 1, Stockholm 0.50, Brüeszeí, Zürich ée areó 0.25 koronával javult. ma tegnap Hiv pénz áru pénz áru disk.% Alexandria . 144.85 145.65* 144.85 145.65* Amsterdam , 1573.— 1577.— 1572.— 157o.— 2 Athén . . . 25.625 25ó25„ 25.625 25.S25* 6 Belgrad , . 65.952 66.202* 65.952 66.202* 5 Berlin . . . 1152.75 1155.25 11 2.75 1155.25 4 Brüssel . , 484.65 485.85 484.40 485.60 2 Budapest. . 842.20 844.20* 842.20 844.20* 4 Buon. Aires 877.— 883.—* 877— 883.— Bukarest . . 20.90 21.10* 20.90 21.10* 4*1 Danzig . , . 544.— 547.— 544.— 547.— 4 Helsingfors. 62.15 62.55 62.15 62.55' 4 Istanbul . , 22.805 22.905* 22.805 22,915* Kopenhagen 629.— 63z. — 629 — 63 .— 4 Kowno . . . 485.50 487.50 485.50 487.50 51/, Lissabon . . 123.— 128.80 128.— 128.80 4Va London . . 140.95 141.55 140.95 141.55 2 Madrid . . » —.— —.— —.— 5 Mailand . . 151.10 151.90 151.10 151.90 4'/, Moníreal . . 28.70 28.82* 28.70 28.82 New York . 28.70 28.80 28.70 28.80 1% Oslo .... 708.— 711.— 708.— 711.— 4 Paris . . . 134.10 134.50 134.10 134.50 2 Riga . . . 659.50 562.50* 559.50 562.50* 5 Rio de Jan. 176.— 178.—* 176.— 178.—* Soíia . . , 84.20 34.30* 34.20 34.30* 6 Stockholm • 727.— 730.— 726.50 729.50 2>A Tallinn . . . 778.— 782.—* 778.— 782.—* 4% Warschau , 543.— 545.— 542.75 544.75 5 Wien . . . 528.50 581.50* 528.50 531.50* 8% Zürich . t j 659 25 661.25 659.— 661.— 1*/, A budapesti értéktőzsde árfolyamai: január 16 január 15 Magyar Nemzeti Bank • • , 20250 201.— Bauxit............................... .... 254.— 246.50 Ma gyar általános Köezén * » 516.— 507.— Salgó ................................... 52 90 52.30 Úr ikiny ..................... , , 89 40 87.50 Mag yar Fegyver » ( • » > 75.75 73.— Ganz Danubius • » • ■ t 1 18.40 17.90 Láng 49 90 48.— Vagóngyár 47 - 45 Rima ■••ssssgis 132.10 128 75 Ofa faipar 46 - 44 25 Nova ••ssistiai 23 95 23 95 államvaeut ■ * t ■ * » i r 30.— 29.80 Tröszt . . . , » . , , , 115.20 113.50 Magyar Cukor » « « » , , 210.— 207.50 Izzólámpa • • * t i • » i — Rész vény sör ••*■•11 —.— — Hungária műtrágya , » t , , 49.25 — Szikra »*igsiass 202 — ■—.— Kelten ■•gaieiis 200 — 196.— Gumói | • 1 | | 1 | 1 , 98.— — Hungária gyógyforrás, Budapest Lithiumus és rádiumos (69 eman.) ásványvíz (40 C0). Ivókúrák a modern ivócsarnokban. Vese- és hólyagbajoknál, valamim köszvénynél az orvosi tapasztalat szerint kiváló gyógyító hatású. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és „Harmatviz“ néven kerül forgalomba. Kapható kicsinvben és vagontételben Budapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kér. Gellért-rakpart 1. szám. Dr. Ernst Háckel tanár nyelvpedagógus MÓDSZERE! TANULJUNK K6NNYEN, GYORSAN ANGOLUL! Az angol nyelv alapos elsajátításának könnyű és gyors módszere mindenki számára. Irta: dr. Szenczi Miklós, az Aberdeen-i egyetem (Nagybritannia) Magisztere, a báró Eötvös József-kollégium tanára. A helyes kiejtés pontos megjelölésével, szójegyzék és a feladványok megfejtésével, dr. Ernst Háckel tanár már ismert és közkedvelt módszere szerint feldolgozva és összeá'litva. A kiváló szerző neve és a Háckel- módszer világsikere biztosítékai az Ára angol nyelvtan ' újszerűsége, kiváló értékei és rendkivijj basznál-40.-KÓ ható voltának. Meg.endel'hető a PMH kiadóhivatala utján. Portó 3.— Ke, utánvétnél 5.— Ke. EGRY FERENCI HARANG-ÖNTÖDÉJE MALÉ-SEJOVCS Oag megye. (Kisgejöcz) Podkarp. Rus. AiapittatoU K79$-a»att. Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Bécs2, Budapest 4, Szeged 1, Székesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem. HL M. Vásárhely arany oklevél, Békésmegyei gazd. egyesület, Örsz. gazd Egyesület, Gőmör- vidéki gazd. egyesület, Orsz iparegyesület, Orsz. vas- és fémipari kiá litáson diszérem. a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél Ezenfelül 3 drb érdemkereszt 1 a szófiai érsektől Reséfiy-újtiQüsásQk! ZILAHY LAJOS: A fegyverek visszanéznek Díszes váezoukötésbeu Ke 31.20 MÓRICZ ZSIGMOND: A betyár. Diszee vászonkötésben Ke 31.20 FÖLDI MIHÁLY: A század asszonya Diezee váezonkötésben Ke 31.20 ALEX EJ TOLSZTOJ: Kálvária. Szovjetorosz regény K5 31.20 MOLNÁR FERENC: A zöld huszár. Kötve Ki 23.40 Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó 3.-, utánvétnél 5.— Kő. YIASEK Ady Endre összes versei biblia-papíron, vászonkötés ....................... ..........................65.— — összes versei biblia-papíron, egész bőrkötés . . .................................................115.— Kas sák Lajos: Földem, virágom .... 16.30 Kosztolányi Dezső: Összegyűjtött költeményei, kötve................................................30.— Mé cs László: Legyen világosság, fűzve . . 23 40 — kötve . .....................................................36.40 Pet őfi Sándor költeményei, népszerű kiadás 12.— — félbőrkötés ............................................ 19.50 — összes kö terményei, képes kiadás, disze-s vászonkötésben................................... . 26.— Sz abó Lőrinc: Különbéke, fűzve .... 23.60 Tóth Árpád összes versei, vászonkötés . . 32.50 Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó Ke 3.—, utánvétnél Ke 5.—. Stégen elfogyott. Mottielentmeg Az ujtátrafüredi dr. SzoDtagh-Palace-sza- natórium volt főszakácsa, jelenleg a budapesti margitszigeti Palota-szálló főszakácsának, CSÁKY SÁNDORNAK A XX. SZáZRD SZ3KÁCSMUVÉSZETE III. javított és megnagyitott kiadásban, 900 oldal terjedelemben. E könyv korábbi kiadása, „A konyha ki- rálya“ nagy kelendőségnek örvendett. Ara 98 Ki (A nagy példányszámra való tekintettel a korábbi 130 koronás árat ezúttal leszállíthattuk.) :::: Részletfizetésre is szállítunk. Megrendelhető: a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatala utján, Prága H., Panská-u. 12. I Rípiira sinna alany vessző Szóié o (vány gyökeres I Gyahere&itett nemesszőlővessző Őszibameíiía-ojtványck Sárgnharac faojt ványok Elsőiendü minőségben eladók. Qádédy M. . szőlészete, szőlőiskolája és speciális ba ackia Iskolájában BAGGTA, Sfavensho kívánatra ár és fajtajecyzék ingyen kapható. Miután rájöttem, hogy jobb megjelenést kölcsönöz a jó! szabott és ízlésesen kidolgozott ruha, ezért elhatároztam, hogy én sem viselek többé gyári konfekciós tömegruhát, különösen, mióta a Férfi- és nSg ssaStöSs ssövetkese2ét»@n, LOSONC, Vasul-ucca 8. szám aiail egyéni Ízlésemnek megfelelő, a legújabb divat szerint, gondos kisipari munkával, modern szabással, nagy választékú raktárból szabadon választott szövetből készült, pontos időre szállított ruhát kaphatok. Kétszeri próbával iskolai, irodai vagy munkaruhát . 280 Kc-tól, jobb uccai kimenő ruhát . . . 320 „ estélyi ruhát .............................. 470 „ felö ltőt . ......... 350 „ téli kabátot..................... 420 „ felj ebb készítenek. W & tS éteB megrendeié^eksi soron Ssiváál intésnek el Egyben tudom azt is, hogy minden rendelésemmel fokozom a szövetkezet forgalmát és ezáltal elősegítem, hogy a következő ruhám még olcsóbb lehessen, mert a szövetkezet a „nagy forgalom, kevés haszon'1 elve alapján áll. HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON Föl^ VESZ: Pozsonyban: A PMH kiadóhivatala, Lőrinckapu-u. 17. Telefon 27-87. — Nyitrán: a nyiírai kiadóhivatal Wilson-u. 34, I.em„ Methód-tér 3.— Léván: Müller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Biron. — Kassán: Grossmann, Gvár-u. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely Miklós. — Nagyszombatban: Menczer Sándor, Paulinská u. 8. szám. — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. — Losoncon: Redlinger Ignác. — Füleken : Krámer Jeremiás. — Tornaiján: Blnmenthal Sándor. — Párkányban; Háber József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. Érsekujvárott: Grün Izsó, Komáromská 14. — Kagym egy ereu; Goldberger Júlia, —. Tanuljunk komira, gyorsan németül A német nyelv alapos elsajátításának köny- nyü és gyors módszere mindenki számára. III. kiadása most jelent meg! Dr. Ernst Háckel tanár a Pázmány Péter Tud. Egyetem előadója, a báró Eötvös Coll. tanára, sokéves tanítási gyakorlat gazdag tapasztalatai alapján irta meg e kitűnő müvét! A NÉMET NYELV ISMERETE MA MÁR' MINDENKI SZÁMÁRA LÉTÉRDEK! Ára fűzve Ke 40.— Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó 3.— K5, utánvétnél 5.— Kő. T>I«<IAlAÁAGÍ£AR-HlRIiAI» Felelős szerkesztő: Fórgách Géza Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. ♦ Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatéH sig 56.660; VII—1094, sx. read. engedélyezve,