Prágai Magyar Hirlap, 1936. december (15. évfolyam, 275-297 / 4124-4146. szám)

1936-12-03 / 277. (4126.) szám

8

1936 december 3, cafltörtdR* J

. SPORT .

A Csehszlovákiai Magyar Tenisz Szövetség választmányi- és közgyűlése Érsekujvárott megállapította a játékosok sorrendjét és uj vezetőséget választott

JSzinHÁzKon^vKciiirKigA.

Nagy siker jegyében folyt le a Losonci Magyar Dalegylet őszi hangversenye

Losonc, december 2. (Saját tudósítónktól.) Losonc legrégibb magyar kulturegyesülete, a Losonci Magyar Dalegylet most tartotta őszi hangversenyét igen nagy érdeklődés mellett. A műsor központjában Offenbach „Fortunio dala" cimü vigoperája állt. Az operaelőadást megelőzően a férfikar Farkas Nándor poétikus müda- lát, „Az én asszonyom“-at adta elő, majd De- mény Dezső és Szeghő Sándor két népdala aratott osztatlan sikert. A vegyeskar Demény Dezső népdalátiratát mutatta be pompásan. A karokat Riszner Ede karnagy vezényelte lendülettel. Offenbach vigoperája, amelynek cselekménye mozgalmas és zenei invenciója rendkívül gazdag, a „Polgári Kör“ átépített színpadán nagy hatást váltott ki. A kiállítás és a jelmezek korhüek voltak és a műkedvelő elitgárda valósággal remekelt. Az Offenbach-zene minden szépsége teljesen érvényesült. A főszerepben Lengyel René gazdagskáláju szopránhangja és bájos, közvetlen játéka főerőssége volt az előadásnak. Egy-egy hatásos énekszáma után elementáris erővel zúgott föl a taps és a közönség lelkesen ünnepelte a fiatal, nagytehetségü énekesnőt. Fortuniot Löwy József játszotta realisztikus erővel. A szerelmes ügyvédbojtár szerepében P. Riszner Etelka nagyon rokonszenves alakításával tűnt ki, althangja pompásan csengett, alakítási képessége figyelemreméltó. Vilcsek Zita szép koloraturhangjával, Herold Irén pajkosan eleven és humoros játékával jelentős mértékben járultak hozzá a nagy sikerhez. A többi szereplők közül Riszner Zoltánná, Kosicky Ilonák, Pleskó Ilona, Fischer Jolán sikerült alakításukkal szintén nagyon rászolgáltak az elismerésre, amiből bőven jutott nekik. A közönség megállapította, hogy ilyen sikerült előadás már évek óta nem volt Losoncon. A zenét Riszner Ede tanította be művészi gonddal és ambícióval. Az ő lelkes áldozatkészsége és kitartó munkája hozta meg a sikert. Az alkalmi zenekart is ő tanította be és a zenekar teljes fölkészültséggel oldotta meg föladatát. Székely Rezső, Kürti Jenő, Müller János, Kunits Tibor, Kemény Zoltán, ifj. Engel István, Horváth Zoltán, Radó Lajos, Christ Vilmos, Rásztócky Gyula és dr. Draskóczy Zoltán működtek kitünően a zenekarban. Az előadást a nagy sikerre való tekintettel általános -kívánságra december 5-én mérsékelt helyárakkal megismétlik.

(*) Dalhangverseny Komáromban. Komáromi tudósítónk jelenti: Vasárnap este hat órai kezdettel három művész nagy hangversenyt rendez a Jókai Egyesület kulinrházában. Karplfen Szigfrid, a prágai opera tagja Schubert és Hu'bay-dalokat, valamint Ojperaániákat énekel, Parányi Piri sanzonokat ad ellő, valamint magyar dalokat interpretál Riditer Magda zongoraművésznő kíséretével. Ugyancsak fell!é;p, cigányzenekisére'ttel dr. Mihola Gyuszi is, aki saját szerzeményű nótáit adja ellő, amelyekre szöveget dr. Borka Géza irt.

(*) Pécsett előadták József Ferenc faherceg színmüvét. Pécsről írják: A pécsi Nemzeti Szin- bázban bemutatták József Ferenc királyi herceg- történelmi szinjátékát, a ,,Columbus‘‘-t. A zsúfolásig megtelt nézőtéren a pécsi társadalom szine- java jelent meg. A jelenlevő illusztris szerzőt lelkesen ünnepelték.

(*) A Szál KB uj szervezetei. Komáromi tudósítónk jelenti: Az ógyallai járásbeli Kürt községben most volt a SziMKE szervezkedő gyűlése. A tekintélyes számiban megjelentek nagy lelkesedéssel mondották ki a megalakulást és választották meg az ideiglenes vezetőséget: elnök Rabay Béla, atelnök Kollányi Miklós, titkár Hegedűs Flórián, jegyző Pann Béla, pénztáros Dantei Péter, ellenőrök Kovács Bélla éis Bújna Boldizsár. — Ugyancsak' most alakult meg Fürben is a SzMKF csoportja .hasonló nagy érdeklődés mellett. Elnök Jókay Imre, alel nőik Dolinik Ferenc, titkár Pálenyik Lajos, jegyző Pápay József, pénztáros Pócs Imre, ellenőr Komár Lajos Dénes. Mindkét községben a SziMKE céljait Szom- ibathy Viktor főtitkár ismertette.

(*) Megindul a magyar és osztrák írók csere- forgalma. Budapestről jelentik: December 7-én

tartják meg a budapesti Zeneművészeti Főiskolán az osztrák írók és költők szerzői estjét. Ebből az alkalomból Friedrich Schrey voge], az ismert osztrák író kifejtette, hogy a két ország fcultur- egyezménye keretegyezmény s a gyakorlati munka az osztrák és magyar szellemi javak kicserélése, amire most kerül sor. A szerzői est az első lépés. Célja, hogy megismertesse a magyar írókkal az osztrák írókat. Ezt a budapesti estet hasonló bécsi magyar szerzői est fogja követni. December 7-én Budapestre érkezik Hans von Hammerstein volt osztrák igazságügyminiszter, aki kiváló író is. Eljön Paifla Gregor, Gustav von. Festenberg, Lcniet-Hole-uia, Hans Nüobtern, a bécsi rádió igazgatója, Ginzkey, a ballada- köliő és Marx zeneszerző. A Budapestre, jövő írók minid a fiatalabb nemzedékhez tartoznak.

(*) Fényképkiállitás Pozsonyban. A pozsonyi Pe i®val klub, mint már röviden jelentettük, kedden délelőtt nyitotta meg ez évi fényfképk iállitását az Uimélecká Besedn helyiségében. iAjj kiállítás 14 szerző 90 képét mutatja (be. A sok ezöp kép közül említést érdemel Aixingor István ' „Portré", Áldor Gyula „öreg udvar“, Hammer .volán „Perseus", jíttomoritzky F. „öreg ucca", Mitt<fnhauser Ridhárd wAz élet utján", Mittorbauser Oszkir „Mohamedán",

I rirejeíh Ernő „Nyírfa" ég Webel Ojttó „A parkban" Című. képe. A kiiaililáe imóg c-gy hétiig marad nyitya,

Érsekújvár, december 2. A Csehszlovákiai Magyar Tenisz-Szövetség 1936. évi utolsó választmányi ülésén Bárczy elnök beszámolt a .legutóbbi ülés óta történtekről, a szövetség éljátékosának, Mankoviöhnak pardubitzi sikereiről, a Bárczy- serleg kassai döntőjéről stb. Mindezt Bárczy Oszkárnak a közgyűlésen elhangzott elnöki és' főtitkári jelentésével kapcsolatosan fogjuk részletesen ismertetni.

A választmányi ülés részletesen tárgyalta a Révay-serlegszabályok módosítását, amelyet Székely Gy. Levente alelnök terjesztett elő.

Á játékosok 1936. évi erősorrendjét így állapították meg:

Hölgyek: 1. Boross Ágnes UAC, Ungvár; 2. Bel- lágih Dalma LiAFC, Losonc; 3. Fedákné Böhm Blanka UAC; 4., 5., 6. és 7. helyen egyenlők betűrendben: Suifricsné Barkász Vali UAC, Bárczy

Emese LSE, Léva, Besztercebánya; Perhá-cs Im- réné LSE, Léva, Ipolyság; dr. Salamon X. Fe- renené PTE, Pozsony; 8. Grosz Manci MiSE Munkács, Nagyszöllős; 9. Wandracsekné KSC, Kassa;

10. Sclhell Péterné KSC, Kassa; 11. Szilassv Sári LSE, Léva; 12. Barkász Böske UAC, Ungvár; 13. Feledi Ha LAFC, Losonc; 14. Schneck Anci UTKSC, Ungvár.

Férfiak; 1. Mankovich Emánuel UAC, Ungvár; 2. Csongár Csaba UTKSC, Ungvár; 3. Nyáry József LSE, Léva: 4. Bartos II. György KSC, Kassa; 5., 6.. 7. egyenlők, betűrendben: Adamovich Fer- dináncl ÉSE, Érsekújvár; ifj. Gettmann Antal PTE, Pozsony: Kovács Elemér UAC, Ungvár; 8. Löwy LAFC, Losonc; 9. Csicsmanec LAFC, Losonc; 10. Horváth Elemér RTSE, Rimaszombat;

11. Nyáry Kálmán LSE, Léva; 12. Rissdorfer I.

Károly KSE, Komárom: 13. dr. Schue.il KSE, Komárom; 14. Pauljuk Ferenc Bustyaháza UAC, Ungvár; 15. dr. Czinte László LSE, Léva: 16.

Csákó KAC, Kassa; 17. ifj. Bartakovics Aladár UAC, Ungvár: 18. Gerö LAFC, Losonc; 19. Rissdorfer II. KSÉ, Komárom; 20. Bartos I. Zoltán KSC, Kassa.

Erősorrenden kívüli elsöosztályu játékosok:

Hölgyek: Herzog Margit LAFC, Kregár Daníca PTE Pozsony, Mi-halcsics Dúca PTE Pozsony, iSzabó Nyunci RTSE Rimaszombat.

Férfiak: Révay István és János Lévai SE. Jelűnek Ernő és Miklós RTSE, dr. Kakas és Wei- dehhoffer József PTE Pozsony, Kohn és dr. Kol- ler LAFC, Saller UAC, dr. Kertész Bertalan, Kálmán Endre és Pál, Székely Pál BETC Beregszász, dr. Szarnák PTE Pozsony.

Ifjúsági erősorrend í

Leányok: 1. Barkász Böske UAC, Ungvár; 2. Róna Baby LAFC, Losonc; 3. Hajtó Rozi UAC, Ungvár; 4. Soós Gitta KSE, Komárom; 5. Stern- licht Ági LAFC, Losonc; 6. Tomcsá-nyi Dalma UAC, Ungvár; 7. Sálix Eszti UAC, Ungvár.

Fiuk; 1. Mankovich Emánuel UAC, Ungvár: 2. Bartos II. György KSC, Kassa; 3. Horváth Elemér RTSE, Rimaszombat; 4. Pauljuk Ferenc UAC, Bustyaháza; 5. Rissdorfer II. KÉÉ, Komárom; 6. Csákó KAC, Kassa; 7. Nyáry Károly LSE, Léva;

8. Csongár Álmos UAC, Úngvár; 9. Zádor Endre

Az uj diviziós beosztás terve Sztovenszkón

Pöstyén, december 2. Sok szó esik mostanában a sportsajtóban a nyugati divizió uj beosztásáról. Amíg egyes zsupák és az MLSz a mai rendszer mellett vannak, addig az egyes klubok az uj beosztást óhajtják.

A klubok azt kívánják, hogy ne a zsúp a vezetőségeit, hanem magukat a klubokat kell ezen fontos kérdésben meghallgatni, minthogy egyes zsupák presztízskérdést csinálnak az ügyből és ennek folytán egy valódi helyzetkép nem tud kialakulni.

A Ruttkai FC és a pöstyéni FK vezetőségei, nem azért, mert ma a nyugati divízióban az utolsó helyeket foglalják el, hiszen tavaszra minden megváltozhat, — a nyugati divíziót két csoportra kívánják osztani: 8—8 klubbal, és pedig: Nyugati: TTS (Trencsén), ÉSE (Érsekújvár), K.FC (Komárom), Vas (Pozsony), Rapid (Nagyszombat), PFK (Pöstyén), AC Nyitra és SK Topo.1- cany. — Közép: FTC (Fülek), SK Zsolna, LAFC (Losonc), LTE (Léva), Besztercebánya és Rimaszombat.

A ruttkai és pöstyéni vezetők most azon fáradoznak, hogy akár Pozsonyban vagy Pöstyénben, minthogy az centrumban fekszik: január havában ankétot hívjanak egybe, melyen azután a klubok bajaikat írásba foglalva, a felsőbb sportfórumnál beterjeszthetnék.

TENISZ

X Neíly Adamson, a belgák legjobb teniszező- nője a jövő év elején férjhez megy Plerre Landry- hoz, a kiváló francia teniszjátékoshoz.

)( A Páris—Brüsszel városközti fedettpálya mérkőzés Brüsszelben a franciák 8:2 arányú győzelmével végződött,

UAC, Ungvár; 10. Csongár Árpád UAC, Ungvár.

Vasárnap délelőtt Bárczy Oszkár elnöklete alatt folyt le a tenisz-szövetség rendes évi közgyűlése a városháza tanácstermében.

Táviratilag üdvözölték Révay Istvánt, a szövetség diszelnökét és a CsLTA-t, a csehszlovákiai főszövetséget, majd felolvasták a csehszlovákiai német tenisz-szövetség üdvözlőlevelét. Az elnöki és egyben titkári jelentést Bárczy elnök olvasta fel, kiterjeszkedve az elmúlt év történetének minden jelentős mozzanatára.

Frühauf István pénztári jelentése szerint az összes bevétel 7373 Ke 75 fillér; az összes kiadás 6957 Ke 35 fillér; készpénz 416.40 Ke. Miután a pénztári jelentést Bányay Zoltán és Márkus Barna számvizsgálók is elfogadásra ajánlották, a közgyűlés az egész tisztikarnak megadta a felment- vényt.

Ezután a tisztujitás megejtésére dr. Holota, mint korelnök vette át a közgyűlés vezetését. A legnagyobb elismeréssel szólott a szövetség eddigi munkájáról, amelyért hálás köszönetét tolmácsolta és szive teljes melegével kívánta, hogy ebben a szellemben vezessék tovább a csehszlovákiai magyar teniszspprtot. Külön kiemelte Bárczy Oszkár és Székely Gy. Levente érdemeit.

A szövetség tisztikara az 1937. évre: elnök

Bárczy Oszkár, Besztercebánya; alelnökök id. Gettmann Antal Pozsony, Perlhács Imre Ipolyság, iSangulya László Kassa és Székely Gy. Levente Ungvár; főtitkár Heksch Pál Losonci AFC; pénztáros Frühauf István Érsekujvári SE; számvizsgálók dr. Bányai Zoltán Lévai TE és Márkus Barna Lévai SÉ; ellenőr Sohultz Gyula Lévai SE.

Választmányi tagok: dr. Szepeskázy Bertalan

ETVE Eperjes. Herzog György LAFC Losonc, Papp Ferenc UAC Ungvár, Knisc.li Sándor UTKSC Ungvár, Schreiber József és Jelűnek László RTSE Rimaszombat, dr. W-eisz László LTE Léva, dr. Vida Ernő ISO Ipolyság, Árva László KAC Kassa, Kovács Tamás KSC Kassa, Gyalókay Miklós és Kellner László KFC Komárom, Weidenkoffer József PTE Pozsony és dr. R-ozner Tibor MSE Munkács. — Fegyelmi bizottság: Bárczy Oszkár, dr. iGeőbel Károly, Penhács Imre, Székely Gy. Levente, dr. Szepeskázy Bertalan. — Prágai központi megbizott: ifj. Mankovich Rezső UAC.

A CsLTA december 13-án tartandó rendes évi közgyűlésére Révay István diszelnököt és Bárczy Oszkár elnököt küldték ki.

Bárczy Oszkár az indítványok során előterjesztette a Bárczy-serlég vándordíj szabályainak módosítását.

Úgy ezt, mint a Székely Gy. Levente által újonnan átdolgozott Révay-serleg szabályzatot magáévá tette a közgyűlés. Az 1937. évi Révay-serleg mérkőzések ügyeinek teljhatalmú intézésével Bárczy elnök indítványára Székely elnökhelyettest bízták meg.

Az érsekujvári Keszler indítványára megalakították

a nyugati teniszkupa-tervezet kidolgozására és lebonyolítására hivatott bizottságot:

Frülhauf István Érsekújvár, Kellner László és dr. Katona Tibor Komárom, Keszler Dezső Érsekújvár. Az uj vándordíj Léva, Komárom, Érsekújvár. Párkány, Csuz, Diószeg. Galánta, Nemesóesa és Surány teniszsportjának fejlesztését szolgálja.

Anglia — Csehszlovákia Í937=ben?

London, december 2. Az angol—magyar mérkőzésre Londonba érkezett dr. Pelikán CsAF-elnök illetékes helyen tárgyalásokat kezdett arra nézve, hogy a FA jövő télen Csehszlovákiát hívja meg Londonba. Miután az angolok sorrendben már előjegyezték Csehszlovákiát, valószínű, hogy a jövő év decemberében a csehszlovák válogatott játszik az angol fővárosban.

LABDARÚGÁS

)( A csehszlovák válogatott keret ima Prágában a DPC-ot 4:1 arányiban legyőzte.

)( A prágai CsAF csak a hét végén választja ki az olasz—csehszlovák mérkőzés biráját, miután dr. Pelikán elnök távollétében ez ügyben határozni nem óhajt. így ama Ilinek, hogy a CsAF már a bécsi Miess mellett döntött volna, koraiak.

)( A magyar futballválogatottak jubileuma. A mai magyar—angol mérkőzésen több magyar válogatott-játékos ér el jubileumot. így Titkos 35-e-zör, Lázár pedig 30-szor veszi fel a címeres meggypiros inget. Sárosa 33, Cseh 25, Szabó 22, Bíró és Yincze 17, Vágó 9, Dudás 6 és Sas 5 válogatott mérkőzésben vett már részt. A csapat egyetlen újonca Zsengellér.

TÉLISPORT

)( A kölni műjégpályát, amely Németország 10-ik téli stadionja, szombaton Altona és Diisz- szeldorf válogatottjainak mérkőzésével nyitják meg.

)( Csehszlovákia és Ausztria válogatott korcsolyázó-versenye december 27-én a Csorba-tón folyik le.

)( A bécsi Eislaufverein ma Prágában a Sparta jégkorong-csapata ellen vendégszerepel a téli stadionban. ,

£KÖZGAZDASÁG £

(—) Krofta előadása a középeurópaí államofd gazdasági együttműködéséről. A .Prager Presse4*

jelentése szerint dr. Krofta külügyminiszter aa iparklub által rendezendő ‘estélyen december 15-én előadást fog tartani a középeurópai_ álla*' mok gazdasági együttműködésének kérdéséről.

(—•) Emelkedett a bankjegyforgalom. A Cseh*

szlovák Nemzeti Bank november 30-án kelt, mai kiadott kimutatása szerint az aranykészlet 57.000 koronával 2.590.249.900 koronára-, a külföldi kö* vetélések és valutakészletek összege 12,072.000 koronával 486,144.000 koronára, az egyéb kész* letek összege 8,624.000 koronával 164,094.000 koronára-, a leszámítolt váltók összege 55,011.000 koronával 691.118.000 koronára, az ál lám jegy adósság pedig 3,818.000' koronával 2,024.584 koronára csökkent. Ezzel szemben az értékpapírokra nyújtott kölcsönök összege 44,493.000 koronával

869,044.000 koronára, mig az egyéb aktívák összege pedig 31,440.000 koronával 968.105.000 koronára emelkedett. A bankjegyforgalom 208 millió 492.000 koronával 5.662,145.000 koronára, az egyéb passzívák összege pedig 30,984.000 koronával 1.073,880.000 k-oronára emelkedett. A zsirókövetelések és azonnal esedékes összegek tétele 243,125.000 koronával 576,332.000 koronára csökkent. Az aranyfedezet 41.5 százalékot tett ki. Az aprópénzforgalom 567,935.8881.55, a pa-pir- pénzforgalom pedig 467,970.113.50, összesen tehát 1.036.905.995.05 koronát tett ki.

(—) Felemelik a kiviteli hitelek állami garan* ciájának határát! A Metropress jelentése szerint a pénzügyminisztérium elhatározta, hogy a kiviteli hitelekért vállalt állami garanciakeret- nek 1860 millió koronáról 3000 millió koronára való emelésére a közeljövőben törvényjavaslatot nyújt be a képviselőházban.

(—) Három hónapra meghosszabbítják az állat-szindikátussal kötött szerződést- A Metropress jelentése szerint az államnak az állatszindikátussal kötött szerződését, amely december 31-én lejár, valószínűleg három hónapra meghosszabbítják, Ez idő alatt állítólag le fogják tárgyalni a földművelésügyi minisztérium ama töxvénytervezetét, amellyel az állatszindikátust korlátolt felelősségű társasággá akarják átalakítani.

(—) A postatakarékpénztár betétállása no** vember 30-án. November hónap folyamán á postatakarékpénztári betétkönyveken 52.84 millió koronát helyeztek el és 43.23 millió koronáéi vettek ki. A betétkönyvek száma 11.266-tal 504 ezer 916-ra emelkedett és a követelések vég** összege 372.75 millió koronát, tehát 9.6 nriUiÖ koronával többet tett ki, mint október 31-én*

(—) Nagy a kereslet a fűrészelt bükkfában.

A „Öeské Slovo" jelntése szerint a lengyel koíV mány leszállította a fűrészelt bükkfa magas vám* ját és a csehszlovákiai eredetű párolt ftirészeltfa korlátlan mennyiségben való ‘bevitelét engedj lyezte. A lap ezzel egyidejűleg ama értesülését íf közli, hogy jelenleg a németországi cégek Keleti szlovenszkón eszközölnek nagy vásárlásokat fin részelt bükkfában. A száLlitásokat állítólag december hónap végéig kell lebonyolitani.

(—) Tárgyalások az ecet áráról. A szeszgyárosok szervezetei tárgyalásokat folytatnak az ecet* gyárak szövetkezetének megbizottaival az ecet* szesz árára vonatkozóan. Kiszivárgott- hírek sz«* rint csupán az ecet minimális szesztartalmának megá-llapitására fog sor kerülni és hivatalosan nem fogják szabályozni az ecetszesz árát-.

(—) Emelni akarják Romániának Csehszlová* kiába irányuló kivitelét. A „Prezentál" jelentésé szerint Csehszlovákia és Románia között tárgyalások folynak az árucsereforgalom megkönnyité- sére vonatkozóan. Ezen a- téren a- pénztranszfer nehézségeket okoz. Ezért elsősorban Románia Csehszlovákiába- irányuló kivitelének emeléséről tárgyalnak. A román—csehszlovák pet.róleumtár- saság megalakítása a- lap szerint hozzá fog já* rulni Románia petróleumtermékeinek nagyobb-^ arányú csehszlovákiai elhelyezéséhez, A „Pre- zent-ul" jelentése szerint Csehszlovákia ezenkívül más romániai árukat is hajlandó saját piacain elhelyezni. Állítólag arról is szó van, hogy Csehszlovákia- a tengerentúli országokban eszközölt árurendeléseit a- romániai kikötőkbe fogja irányítani.

(—) Csehszlovákia ceruzabehozatala, A ma

kiadott kimutatás szerint Csehszlovákiának Németországból eredő ceruzabehozatala október hónap végéig 8 tonát tett ki 555.000 korona értékben. A múlt év azonos szakának behozatala 4 tonna volt 332.000 korona értékben.

(—) Kőolajat keresnek Kisuca környékén.. Beavatott helyről származó hírek szerint Kisuca 'környékén tavasszal három község határában fognak kőoíájkutatásokait folytatni). Mint ismeretes. Turzó- falván már a háiboru előtt fedeztek föl ikőolajíorráét, a forrásokat azonban a háború idején elhanyagolták. Szakértők megállapították, hogy Berekfalu és Szánis'zlóíalva határában is van kőolaj. Az előkészítő furáéi munkálatokat a terv szerint mór az idén meg kellett volna kezdeni, azonban a munkálatok megkezdését technikai okokból tavaszra halasztották el. A 'kőolajkutatóét egy prágai cég fogja folytatni. Szakértők szerint igen valószínű, 'hogy a fúrási munkálatok legalább Turzófalva határában 'megfelelő eredménnyel fognak járni.

(—■) Tejföldolgozásí és értékesítő szövetkezet alakul Mátyusföldön. Tudósítónk jelenti: A PMH megírta, hogy Szlovenszkó legjobb és legtöbb tejet adó tehenei Mátyusföldön és a- Csallóközben vaunak. Az érdekelt állattenyésztők most. elhatározták, hogy Mátyusföldön tejföldolgozási és értékesítő szövetkezetét alapítanak és modern tejföldolgozási üzemet, létesítenek.

(—•) Nagy a kereslet a niátyusTöliH gyümölcstermékekben. Tudósítónk jelenti: Mátyusföldön a gyümölcstermékekben nagy kereslet indult meg. Különösen keresik az aszalt gyümölcsöt és a lekvárt. Az árak a kefeelet folytán 30 százalékkal ,emelkedtek*