Prágai Magyar Hirlap, 1936. december (15. évfolyam, 275-297 / 4124-4146. szám)

1936-12-25 / 294. (4143.) szám

*e#V}mn 79Z89J pomoryjrai uibiS 8 uoSai^m 8 8ifpi9 s^uoAwziuao raojpq V *79X709 iCSöqBziuao jpBprodra zb Bf7B7nra lÉSSqssoiuod qqesaAaq-qqoj 23719111 y -q^f -j^mSaai X3oq 79puoAEZTuao mojyq

BJJidBd b n^jnze ‘jsojidBd bjzsij dBi XS© qo^j^uiSatu uoSa719111 113X77 XSg •»{ ;pX[ns rájuoAEzmeo b fajion efpn; /fcm XjaurB ‘sí 8371901 iibXjo dba X8i SfBaqpuzsBq jaqaSaj -1901 oqiaq sj qauiazsnui ssXu^q ‘qq3Xu3q9z -i9 iBqqos íreqnozB Bq?n i^nq^^iJ^siq soXu-STHopnj y ‘g?fmnra3ain sj jatezcqoGTM -Xpis {iCanrejSuoSD b ípm qaXiaoiB ‘79801 -19x0 8pl Xueq^zi? ypxsfj&xsAS^AS 8 j,npn -BIBA *qaSaiJ9rai9A9l pjBqjpi nBqqoiBJUAtq -Bjsod b tmqxiozB qBqqBtaioinj [^uqgzg *qoa -jpm iBApgtjsstqjuod Bqap b qBSo pnjazspirej SjunjpuzsBq uBqS^ssou^iBjl? 73qaXi3TOB ‘qaSaii^ra b qozy \Xjns p^za^jaq eq^Xirod -les B uroXn 77X110001 XSoq ‘Sara qpfiBimn ;zb qoXiaoiB ‘qimi 30197 oifjqos

u^uuSsuu sí ^Ajns S9UOA9znj9D e 53uu ApuuQ '69|J9U1

• • • pallóm

izffoq qqBXoyAoe ‘uBqpBqBzs b qa^uúai oaq -qasaAizs qorafBOi Xu?2azs XSoq ‘soXoozjq ‘jBqBujjoa b qpf;^* 8] UOqO;BIB| <}t OBXjo Sara Bq ray *qoraÍB>ra pa^áS[3pfp b qBü -dnq sj jsnqeqjiso pj| i9<Z87?q juppia^aq 8? ipspqqnz ‘7937 pipjugpi ‘j^iES-sajoj 7?d -aj ‘79raXSBq ^oraosoipBJBd inAjquaza ‘jjod -faj zoqopi^j ‘;afa; J37H XSa ‘jeíba Bqap 7?q ‘jspfoj 7?q ‘jeiaXuaq 9Hqi?í ‘josoubjbu

raoipq ^yuqB e? 79110ZS 9I!q ‘jupuBq }Bq dBu napúig 'qBudeq Joq?I?ld?7 uaXijra qBUuoS spXuuij s soXo^q b XSoq ‘77771119 -Sara oAXooqA? PaqjBn? joopuoi y joe* -jbj 73qo qsq jpf 71920 89 joSysSoj b qpf -jjq nazaqau 71310 urauBq SjoiufEiu qqoseA -paqSa] X3ba ‘qqasiqSai b qanauuai PPIIIJ -oS b eqjuim raaM ‘BfpqEi qqapa;QjzaAu9q -Sa{ qBzyqraofBra pjaqjBUB zb BjjpoS y

Ü9IIU05 ;^>|}eii9 mopuoi e >puzs9 üuj

*«J9Tdí :9^!“V Piu?a ‘B<íi9Jiq qBJB«3ora y lApiz^nó jj©Suas3 ‘ra9q sojoA y ruapafEd

‘qaXSqj jzsbabx inpuqp^ q^zs>ní\I

‘sBujspfBq b ‘soraiig. :p»BH 8uAbh[ ‘aAXuoq íBopq 9Sjoj ‘ja^raoipj OOOC «ro»V sopiosz ‘BSpijABposa Jiad90 :Bi9a -^Sbk ^iraa :Siqy BJBqjsg tpa(l ®9|ny inasuBH ‘qozs9pBAdiBq8 y :piBH auXBi\[ ‘AjCuoq89saW ;J9W !BWf ‘izoraasai\r *jni Jazs;?q rsiw :sMaqpBi\[ jq9q«H ‘qaiapA ua;si nzopipj iqBipBqzsBipA ipzoq qaA/Cnoq pzaq^aAoq 8 ^BpozEraiB^nf y isapq sonsp ©jqaiazs9J [piqqia ;aqpíSa zb rnzoq qozB s ‘}9iuio b qauAXuoq raojpq ipqa; Sara qoj -pfjj qudBqSara q^u^ajazs pAAupq qiApui XSoq‘pi qpfVBqjzsBipA qnSBra ^ojeASbiu sp[ pozBnqBjnf 8 ipqppoApt isopq soupf •soupp B^CnpA *N ‘laszpr iSpuA ‘BpiiÍQ B*poqoizs ‘papjpq 9quzs ‘ea?

■♦♦♦--------ág ‘íípnf Was ‘baj zapjSuodí ‘i?uj'o>í bzoubj ‘J9AI10 ASb>j ‘BJiaijqBO sn^Biv ‘Bqiaig abajoj^ ‘ja;zsg qapa^ ‘9JzsBq jAupg ‘uyjjoz A1191113>f ‘sqBSQ Xassau -a^ ‘;aq9szjg zsyqnp ‘b;jpj\[ ^’b^joh ‘Biyqjog ejoSoq ‘Biupjuy a;oqag ‘snu sp9d ‘9q!PII HapSJOj ‘snn iCjaso ‘^R;3 qopog ‘aquog BfiBg ‘aqpzsg iqoajqiy

iqnj'iozoq pi jEJOSAau qunsjyjEqunra SBtn -jbSjozs pozBiniBiníSara loiüozsnq y

•qBJipS-búi ajz^XSafioj ^vau qsqqesbuijbSjozsSai b 89 ‘uBqyfdBq ^ojbaSeiv si^j b Sara juaiaf áfására ‘a«jaA b qainq A’Soq ‘ajjysiq joraraai -aASy nBqqodBUpq fqq9;n zb }sapq souBf

•qBHiBSJBjBqUTira qqBSBrajBSjozsiSoi BfdBq qoJBiCSBjv st^j b zoq9PuyfB lAuyp^d jguozsnq iqqiaAÁuoq d9zsSpiiA 9PBiqHjBA9}i y -^^ajaS; b;;o;jbi -Sara isoBq sonyp *qiiraapjyS9ra qrqB ‘jEqozB luzBuiiBinf BÍJBqB Sara uyjuizs ‘zaqyujojo ÍAuosoyjBq jÍojbASeui 8|q b Juinjyf je^b yzzoq U9;uizs ‘jaqajp ^oaazs ASti iqB ‘isapq souBf ASoq S{n;j]Sara UBqqunuryzs ozojg

qojeASeuisjq qqeseuiieBJOzsBsi e gnqfpupre |Auos>9Jeq qeudeq teAAuoq dassB^ha iquozsnq

|oqe;|OAO| isspq soupr

auoao UKOsayaTH aoayiovKSiH

•Vtyq

«pi 89A9q9 zb 0U?8OIpSara pfuapxrjra uBq -n|Bj y *W®1 BqgiBjJBui qoSuyi b Os^zapuaJ -«q Z89S0 spqBi 8jq b op ‘*azq* B qypoaoja np;nzB qop^zsuiozs y qqJ^sjiSas BjAiq JBq -ozb • zoqqopyzsraozg b jpejBzsip uypizy •BqpBqazs B jq apiA ASn s BidBqoqig 198009 sppuaizsaiíSo Sqy •jpqjaSuo^Supi B ^aqg opopiorapi XSi 89 19 uoqsiqB zb lJ9qJ9A -*«oj pi apa; upinspiraíSa ‘baiohoppij uaq p8nj íCSbu b 8 poqBijqB zb BpopXiqag 'Sara jpafj raan UBquozB qőjo^S B}8jd 8iq saA9ip zy -jsyqBi zsySa zb ajdaqa nBsoJBraEq zq;

8 b ‘q^gzBuriBzs 8 jpBiin.v83ara uequozB I9l9fSupi BpuCS qiiíSa zy niBqpfSopi pa; qqrapjp XSbu s ^BrqBipzgBftiXS b qypoifnXS -Sápi *jubz81b{ qa^pzaq ibzzb 8 ‘qBppiB; 191 -nXS uBq9qAuoq 8 qoqauuaASsiq y *|9J[nz -eq qBpnpujio U9;nzB s ‘eq^qBi b q9JJ9z -aq laqoqouua^S b qpipzs y •sppuajzsaXSa qqqauuoXS qqBiB^BljSaq -q^jziq Bjy;srd 83A919 qqasppjSai « ^aqnqanuaXSsiq raoapH qppnzEq pozoAppa jaSSaJ uyjoq pn.íSa {aA9Sasoiaj BpzsS y *B{íspi ®3A9p) qsu -9pzB3 iposop D9A;8i Bquc>s0 iBdd'Bu ^upq9u ppiazo 3JS9A popBq »opa;spq S0S9891BA

aqoiSQM jQASeuasiq soa?]q A5g

,<[aAj9®9S9&Apaq 89 {BAyiopour pioifir -Sara B[iof9qia ^aS^supzoq v ^uiira -9[aq9ia zb ZSlni {oqjB ‘uaqaSasdáuaq eonyA -].iku 1Z99J zsaA ubj^eIS ‘qB^poq.yosiA sofioj -S999P91H b BpninBíSaui euyra iiP9a.|?spí’ y •qizuaPjpSe'oi uosaspiai qpiaqpjyf b ‘BqqJBd 8 ‘BqfyCqjBd 93Jiqj oopraog puiSeo -j&q 9iq 8 joSBAoqq tcyfjíuuiodi J9qiaj icxq-rrai8 XSoqi ‘Sara '^ni^po'). EBiqByíS 09 0119 qi’Bn'ESniofBJi q^iiropao;, y ie[3ÁSn[aj

noparra ‘nop^q-Ezo uegafjai poi [eátesel -twi ^909 Áurpq^u dwaepaipj; ^otjozs &Apaq 91 ^Bqizo.pBzs^'yf raaureiqi ‘qanqacira'szjg otq 8 paq muipnTiBi qBBoámon ezsjad 19q a(j

qBA^e^B^qo qau9qarauajíS qqBBoqiroyS&i ^yqA b q{zoq]BiSoj Wi[pqseq. Biq UQfqq 9179 Í9qJ9BB^ puq-qq qq.Q^ uaq -uozb jyra óra ‘B791 popoqgopuoS pmpyaA -aa jfSo Si9ioq S9A9iz'tj/ qq^am^a 89 pvyp -ubjj pzsaq [maBip^sBSofiq pqAiiq nopSuB zy ttba ES-yaÁmoq^oj Xabu xipod ^0911 qaApia b ‘fEZzíejrpf[0j ‘jarameia094101 qiz -oq{E|Soj naoaAitzo S9 qaia£8 qfojqC ‘759711)11 -B7 qoe b afjtq uaÁU'mqq uBqpo’zB 7aq.99z.qj siq y 'rBiBpiiO zssoj b qBimnBASara sí qam -SassQqoion9J7 y -qoirqaqaJ&jíS qjazaiSa zb 7mra ‘BiTqnuB7 qaq 7aqqp7 Zmoziq qau -7aqt9'8zjg •pnjSoqgiQ-ti^p b 79WT PIŐ7 íaAira ÁSoq ‘9J pBOU^Aiq BfLÍ^BÜi-BfBJdiB B17SÚV pára‘qBuqoS9sf'n zb iiqora9Zi9’^oq eq 11B907 -nőd 19197979 godBumpraim 70qijszjg; syq y

•&79A qau9'unaj nEqSysi^BÁ^E napaAzgq natÁmuauiByEA Bq7uira ^pnsgq -OJOH9J7 siq b injoq qizsaA 1077979J&ZS 91107 ubÍjo qoioSuB saAaTurq jpiqqioASapiiq y •qaraCT^raopAZQq 70S11E zb aonaApaq 9119111 iqB ‘p9iiín937siq b qBmi aSt siubXStd ’ qoS -9sfn toSub íSbxd y •„eqaraiaiá1 qqB907iroj -S3]“ ^9{ia b 9 üB^Burepidi b uoqqa 9 aop -U97zsazi7 770A 7BZSSEAB7 ouSo-oieq 7aqa9zig; •T70AQq iuBaisiq eppuaqzsaziq jíSa 79 iTysrara -917 qBnrao7Bpoiiq 9Era'|B7Bq b qauma iSr 59 bij uasoran uBquiozB qgmíSiQlf) -bi9s -niupp qBü9in7Eípioiiq qqBSBmijnpBqfiai S97 -ta b 77pieq ASioáq ‘ai^Aij qiqqB7B7Bij BH97tii 9 7919(11917 77op'uorai37 ^79’i7q 70°nB

saApaq í{id9.i[S9qioraoz9 b ‘piyApg ■ jjja

©soyjojoupj; >j©u©uj|©poj!q

qqBSBUUj©;©LiB0| B^üa b Aub|S!>j sopu©^.zs©zj_L

— síi—- ZLl —

KARÁCSONY

Karácsony van, a legszebb ünnep. Az ünnepre minden kismagyar hazasiet a szüleihez. Az ember akkor a legboldogabb, ha otthon van, az övéi között. Ha azok között van, akik szeretik.

Gondoljatok arra, hogy sok, nagyon sok gyermeknek nincsen szülője, nincsen otthona. Az ilyeneket úgy kell szeretnünk, mintha a mi családunkhoz tartoznának.

És gondoljatok arra, hogy nemcsak a szüléitekből és testvéreitekből áll a családotok. Vannak rokonaitok is, akiket szintén szerettek és akik szintén szeretnek benneteket. Ez a szélesebb család: a nemzetség, a rokonság.

És tudjátok-e, hogy még ezenfelül is van egy nagyon nagy család: valamennyi magyar család, valamennyi magyar nemzetség együtt alkotja a magyar nemzetet. Ebben az óriási nagy családban mi mind testvérek: nemzettestvérek vagyunk.

És tudjátok-e, hogy a nemzetek is egy nagy családba tartoznak: az egész emberiség családjába. Ebben a legnagyobb családban mindannyian embertestvérek vagyunk.

Ma, a karácsony szent ünnepén, a szeretet napján szeretettel gondoljatok minden testvéretekre!

# miiiiiiiiniiuiiitriiiiiiiiiuiMiiiMftiniiiiiiiiiiiiimiMiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiKiiiiiiHiiiiiii.iiiiiiurtmtiftifihiifUiiiiiHriiiirtimMitaibiartiitiiMttiiiiitifiiixttiiii.iHMii.iiHth $

— 7T6-*

i-t-I __________TALÁLD KI »-I-l

KERESZTREJTVÉNY. Müller Klári sarokrejtvény©:

i ifl1 4

..— [é" 1H 1284

rn--------Hfs-------- 1 I "H

___________=____ o 1 1 1. Női név.

9 m ______|__I 2. OsaládíŐ.

rr-------------—— ------- 3 I 3. Patak rész©.

ÜÜ —

1 ‘ 4. Ma^ánihan^zó.

gl2 13 4I I

14 15 il15” Schvarcx Magda rejtvényei

IFI r-”-*-mmmmmmmmmmmmmmmmmm

KA

1 C -j— leánynév

^i8zintea: 1. Csikós ostora. 7. A nem ha- I

rapós ikmtya. 8. Sok lábtör óét okoz ©gy-egy

télen. 9. Ceorkés zok sokezor tartózkodnak Kovács Lenke láncrejtvény©:

itt. 10. Utak mellett vömül. 11. Be társa. 12. __

Záróezerkezet. 14. Caodálkezó szőcska. 16.

Okozója. 17. Eped. — —L»

Függőleges: L A népdal szerfalt a bölöm- x I

bika kedvenc tartózkodási helye. 2. Kutya- •—-------fa

jta. 8. Erőszakkal elvesz, i. Innivaló. A 2

Kerti mumkát végez. 6. Itt nem terem ’™"

eemr-íi. 11. Fejeket szokott levágni 18. Pél- «I

dául 60 év. 15. Téli csapadék.

jI_______

Oy

ürky Sándor ezámrejtviénye:

. 5 L—________

5 5 I ő I 6 '------------------ Ezeket a számokat • L— — _J

10 10 10 10 úgy kell elhelyezni,- begy összeadva a ao- *—1

15 15 15 15 ro£ vízszintesem és 1. Női név. 2. Török méltóság. & Török

20 20 20 20 függőlegesen is 60-et név. 4. Fohájsz. 5. Szülő. 6. Menyasszony.

I I adjanak eredményűi J

, .. . , MÜller Klári rejtvénye:

Müller Klári láncreftvényes J 3

j, r-] Menyasszony

r^'—“i Balaton

il------------------^ I | Müller Klári keresztrejtvénye:

II 12 I 18

8 L I ___

== ===!

4 _____________, SE SS

1 1 illír 1

Ö0 WS

t Ereinkben folyik. 2. Földdarab. 8. Gőz.

4. Abrakolnak vele. 5. Hüvelyes növény.

Vízszintes: 1. Európai ország fővárosa. Béres István rejtvénye: 4. Személves névmás. 5. Erdőben van. 7.

.............................. ■■ Ruhadarab.

Szilva Fűz Függőleges: 1. Férfinév, 2. Kertész teszi

8. Neméi fém. 6. ö, ezlovákui

SS. szám . 1936 december 25.-----------------1 MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP