Prágai Magyar Hirlap, 1936. december (15. évfolyam, 275-297 / 4124-4146. szám)
1936-12-23 / 293. (4142.) szám
1936 december 23, szerda* 9 LABDARÚGÁS X Simonyi, a párisi Red Star magyar szánna- Básu játékosa súlyosan megbetegedett, X Németország—Hollandia válogatott mérkőzése j ami ár 31-én folyik le Düsseldorfban. )( Braine állapota, mint Brüsszeliből jelentik, javult, úgyhogy műtétre valószínűleg nem lesz szükség. )( A Kispest és a bécsi Sportclub január 3-án Tuolloísban (Franciaország) találkoznak egymással. )( A bécsi Ausztria december 27-én Portugáliában Portóban kezdi meg vendégjátékait Január 1-én Portóiban, 3-án Lisszabonban, 8-án és 9-én Gibraltárban mérkőzik a KiK-győztes. A Ferencvárossal való lisszaboni" találkozása elmarad. TENISZ /^KÖZGAZDASÁG if A kivitel szempontjából hátrányos Szlovenszkó és Kárpátalja helyzete A kiviteli részesedés százaléka csökken Emelkedik a lakosság számaránya X Az Újpesti TE januárban fedettpálya-versenyt rendez, amelyen a cselhezlovák Heoht Lászlón kívül az olasz de Stefani és az osztrák gróf Bawa- rowsky is résztvesz. )( Kozeluh Károly, a volt profi világbajnok New- yorkba utazik, ahol résztvesz a Tilden-csoport január elején kezdődő versenyein. Ezek során Közeiül — valószínűleg Floridában — találkozik Perry- vel, a profivá vált wimbledoni bajnokkal. A CsAF-MLSz (e Csehszlovákiai Magyar Labdarugók Szövetsége) HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI: A CsAF Föl ügyelő Bizottsjga a következő határozatokat hozta: Az egyesület és fizetett játékos közötti viszony mindig a hó utolsó napjával végződik. Fizetett játékosok részére a szerződések aláírásánál, meghosszabbításánál, stb. jutalmak meg nem engedett elfogadása és kifizetése esetére a következő büntetéseket állapítja meg: ligaegyesüiel 1000.— Ke, divizióegylet 500.— Ke és a többi egyesület 300.— Kö. A játékos föifüggeezfcése szabad mérlegelés szerint. Az egyesületeket. figyelmezteti, hegy ha külföldi játékosok részére az illetékes hivatal megtagadja a tartózkodási- és munkaengedélyt, a játékossal kötött szerződés érvényét veszti, az egyesület azonban eme szerződés alapján igényelhet le- lépési dijat a szabályzatok értelmében. (Rekord 60/36.) A ősiAF Fegyelmi Biz. a hiv. lap XI. 29. száma bán közölt határozatát visszavonja. Kugéhnann Ferenc játékos köretét hiv. utón és az előirt időben megismételheti. Az okmányokat a játékosnak a Szövetség utján visszaküldik. A CsAF Fölüigyelő Bizottsága tudomásul vette Havlik Rezső Érsekujvári SE szerződéses játékos fizetésének beszüntetését. (D. 502/936.) Kárász Jenő Énsekujvári SE nemzetiségét a CsAF a beterjesztett okmány alapján nemzetiségét szlovákra változtatta át. (D. 735/936.) A CsAF Fölügyelő Bizottsága tudomásul vette Kohn Károly és Spiitz Illés: Losonci AFC szerződésének fölbontását és fizetésük beszüntetését. (Kp. 1003—4/936.) A CsAF Fegy. Bizottsága a játékos panasza alapján Divis József Piestansky FK és Füleki TC kiadatási összegét Ke 240.—re leszállította. (Kp. 682/936.) Strbák Károlynak (K. Bar aki SC) biróságilag hit élesített aláírása alapján a CsAF Fegy. Bizottsága megállapította, hogy a «zöv. részéről lebélyegzés végett beküldött igazolványt a játékos nem írta alá sajétkezüleg, minek következtéiben nevezett ío vábbra is a ÖSK Kosioe igazolt játékosa marad. (É. 483/936.) — (Közli a Rekord 60. száma.) A Bratis,lávái TC XII. 25. a bécsi Libertás SC és X.IIÍ. 26. a SC Eldorado Wien ellen ott lejátszandó nemzetközi mérkőzéseket az I. B. engedélyezi. (Ny. 777/936.) Az egyesületek az alábbi arcképes igazolványokat felfügg eszté-s terhe mellett haladéktalanul terjesszék be. Lévai TE; Danis József, Deáki-i SC: Zatkó Ferenc, Komáromi SC: Wiesnecker József, Suliéi SC: Káfay Lajos, Oroszkai SC: Láng István, Márton Béla: Dobs'nai SC. Az egyesületek haladéktalanul tegyenek jelentést, hogy mi történt az igazolvánnyal, ha az birtokukban már nincsen. (D. 148, 186, 216, 430, 604/936, É. 997/935.) A Titkárság — Int. Bizottsági ülésszünet lévén —• az alábbi ügyeket elintézés végett az illetékeseknek továbbította: SV Muinburg—Szenei SK és Gerzoskovite Jenő Donaustadt SK a Nyugati kerületnek, Bratislavai TC följelent. SK Slován Devin- 6ká Nova Vés ellen a CsAF-hoz. A CsiAF átiratát a (Salai SK:' Meliska István szerződ, ügyében a Déli-kerületnek, Haiszán András ügyében a CsAF átiratát a Lévai TE-lhez, Pilát József: Füleki TC szerződését a CsAF jóváhagyásával a Közép-kerületnek. (Ny. 560, 770, 719, D. 245, 399, Kp. 46/36.) Fölhívjuk az Északi kerületet, hogy november 26-i átiratunk alapján a Rozsnyói SC—-Kassai TSE föllebbezés'i ügy tárgyalásához szükséges kiegészítő anyagot halad ék talanul terjesszék be. hogy a Föllebbezési Tanácsot egybehívhassuk. (é! 748/936.) Fölszolitjuk az egyesületeket, hogy az ifjúsági igazolások után előirt orvosi biz. és szülői beleegyezést a központtól kerületeink rendelkezésére bocsátott nyomtatványon szerezzék be és a kerületnek megőrzés végett nyújtsák be. Vonatkozik eme fölhívás minden ifjúsági igazolásra, amit eddig benyújtottak. (S. 520/936.) Az Északi-ker. Ifjúsági Bizottságot fölszolitjuk, hogy az arcképes igazolványokat a SzlB-nek fölul- bélyegzés végett terjessze föl. (É. 397/936.) Fölszólítjuk a Déli-, Közép- és Keleti kerületet, hogy a Kér. Ifjúsági Bizottságot a jövő évi kerületi közgyűlést kővető első választmányi ülésen válasszák meg és a KIB azonnal kezdje meg működését. (s. mim.) Figyelmeztetjük I. oszt. egyesületeinket 1936 szeptember 27-i hív. lapunkban megjelent lg- 4&- náos határozatunkra kötelező ifjúsági csapat szervezésének megkezdésére. A határozat értelmében, amely egyesület ennek nem fog eleget tenni, elveszti I. oszt. minősítését. A CsAF Választmánya kimondta, hogy oly egyesületnek a CaAF alapszabály 13-ik §-a 2. Bekezdése szerinti törlésénél, amely nem fejt ki működést, nem lehet akadály ama tény, hogy az illető egye ©illetnek hátraléka van* (Közli a Rekord 59. ez) Prága, december 22. Annáik a megállapítására, hogy a köztársaság behozatalában és kivitelében Szlovenszkó milyen százalékkal vesz részt, a legegyszerűbb forrás az államvasutak statisztikája. Szlovenszkó részesedését önállóan megállapítani lehetetlen, mert Kárpátalja a kassai vas- utigazgatóság körzetébe tartozik s igy a kassai vasutigazga tóság kimutatásában együttesen találhatók meg a Szlovenszkó egy részére és a Kárpátaljára vonatkozó adatok. Az államvasutak szállítási statisztikája szerint Szlovenszkó és Kárpátalja árukülforgalma tonnákban a következőképpen alakul: behozatal kivitel forgalom 1933 510,304 625.042 1,135.346 1934 479.768 749.260 . 1,229.028 1935 503.239 645.407 1,148.646 A szállítási statisztika szerint az egész köztársaság külforgalma a fentemlitett időben a következőképpen alakult: behozatal kivitel forgalom 1933 3,387.393 5,797.569 9,184.962 1934 3,809.315 6,807.240 10,616.555 1935 4,062.330 6,585.001 10,647.331 Az összehasonlításból kitűnik, hogy a szállítási statisztika alapján megállapíthatóan a köztársa(—) Már a tejgazdálkodást is irányítani fogják. A földművelésügyi minisztérium" javaslatot készített a tej és tejtermékeik árainak több városban való szabályozására. Szlovenszkón Pozsonyban, Kassán, Nyitrán, Losoncon és Zsolnán akarják a tej és a tejtermékek árát szabályozni. A tervezett intézkedést legelőször Pozsonyban, Brünnben ég Karlsbad- ban számítják bevezetni. (—) Januárban folytatják a megfeneklett csehszlovák—francia kereskedelmi tárgyalásokat. Karácsonyra visszatér Prágába a csehszlovák kereskedelmi delegációnak az a néhány tagja is, akik Parisban maradtak és várták a kormány utasításait. Úgy látszik, a múlt hét végére beharangozott megoldási lehetőség kútba esett, mert csak ennek tudható be, hogy a delegáció többi tagjai is visszatérnek. A tárgyalásokat hir szerint januárban valóban folytatni fogják. Hogy ez bekövetkezik-e, vagy sem, a jövő fogja igazolni, annyi tény, hogy a remény nem nagy. (—) K enné n yitőcuk o r-föl szab a d i tás januárra. A hivatalos lap szerdai száma közli az ipar- és íkereskeidöl'eimtüigyi minisztérium 1-27.405/36. számú Ihirdetmiémyét, amellyel a keresikedelemüigyii minisztérium nneillfetit működő kemiényiliőicukor-ügyeket intéző 'testület január hónapra a keiményitőcukor kontingens további 5 százalékát szabadította fel a belföldi használat céljaira. Az október 1-től január 31-dg fölszabadított kointinigensmennyű- séjg tehát összesen 25 százallék. (—) Két százalék a januárra fölszabadított burgonyakeményitö-mennyiség. A hivatalos lap sízierdai száma közli a kereskedelemügyi minisztérium 127.404/36. számú hirdetményét, amellyel a minisztérium mellett működő tour- gonyakeményiitiőimennyisiéig 2 százalékát szabadította fel. Az október 1-tiőt január 31-ig föilszabadi boltit száraz bungony akeményi tő mennyisége tehát összesen 17 százalék. (—) Uj adóbevallási nyomtatványok. A pénzügyminisztérium. tekintettel (az egyenetsadóitör- vény novellájára, ,a jövedelmi-, az általános kereseti- és a különös keresleti adó vallomásíhoz uj nyomtatványokat klésziitett. A kiadott uj nyomtatványok * változatlanull használhatók, nemesak aiz 1936., hanem a következő évi b<e- valMisoknáil is. (—) Miért csökken a cukorfogyasztás. A „Sozial- demokrat“ c/mü lap rámutat arra, hogy a cukor- fogyasztás csökkenését & magas áraik okozzák. A lap hangsúlyozza, hogy a cukorga-zdálkodásban javításra van szükség s a cukorárak és a cukorgyárak óriási nyeresége közötti különbözetet ki kell egyenlíteni. (—) Barnaszénhiány az iparban. Lapjelentések szerint a barnaszéntermelő ipar nem volt fölkészülve a szükséglet olyan arányú megnövekedésére, amint az bekövetkezett és ennek folytán a barnaszenet igénylő ipar igényeit barnaszénhiány miatt nem lehet teljesen kielégiteni. ság keleti részeinek, tehát Szlovenszkónak és Kárpátaljának a kivitele az egész köztársaság kivitelében 1933-ban 11 százalékot, 1934-bm 10.9, 1935-beu. pedig 9.8 százalékot tett ki. A köztársaság keleti részednek az egész kivitelben való részesedése tehát csökkenő tendenciát mutat. Ez a megállapítás Szlovenszkó és Kárpátalja szempontjából annyival is kellemetlenebb, mert az említett országrészekre vonatkozóan az egész állam lakossága számarányának fejlődésében emelkedő tendencia észlelhető. 1921-ben Szlovenszkó és Kárpátalja lakossága az egész köztársaság lakosságának 26.5 százalékát tette, 1930-ban pedig a 28.5 százalékát. A kiviteli részesedésben való viszony aránytalansága valószínűleg még rosszabb képet festene, ha meg lehetne állapítani pontosan azt, hogy mennyi volt a szlovenszkói és kárpátaljai kivitel értéke. Hisz köztudomású, hogy Szlovenszkónak és Kárpátaljának fő kiviteli cikke a nyersanyag, -tehát, amely a történelmi országrészek kivitelre kerülő készáruja mellett kétségtelenül alacsonyabb értéket képvisel s igy az érték szempontjából a kivitel tekintetében Szlovenszkó és Kárpátalja helyzete még hátrányosabb. (—) Bebiztosították a trencséni járás villamosítását. A 'treincsíóná járásban a izisoilmai jógáéihoz hasonlóan tovább fogják folytatni a jövő évben .a viLLaimoöiité&i munkálatokat. A tremiasiém járási képviseílőitest/üilieit jóváhagyott egy tervet, amely szerint a jövő év folyamán a járásiban 20 községet fognak vililamosátaim. A viillamoeitás- hoz a járóis 400 ezer, atz érdekelt községek pedig 350 ezer koronával járulnak hozzá-. Az összköltség 1,800.000 koronát tesz ki. A község és a járás által bebiztosított összegen felüli szükséglet et a nyugatszílovemszkói vi-ltam-ostáreaság fedezi. (—) a szlovenszkói gabonapiac helyzete. Az ujgabona eladása gyönge. A rozs állandóan szilárd irányzatú s a kereslet nő. Árpában hiány mutatkozik. |A bizományosok zabkészlete elenyésző. Szlovenszkó több déli vidékére a Szepességről, Sárosból, sőt Morvaországból kell zabot szállítani. A tavalyi zabké szí élből Szlovenszkón már osak elenyésző csekély mennyiség van. (—) A diószegi gazdasági cukorgyár mérlege. A diószegi gazdasági cukorgyár közzétette az 1934—35. és az 1935—36. évekre vonatkozó egyesitett mérlegét. A mérleg nyereséggel zárul. (—) Népszerű adóügyi útmutató magyar nyelven. Az adófizető kispolgárság, főiként a kiskereskedők és kis párosak, kiknek- nincs pénzük szakértőkhöz fordulni adóügyeikben és nincs módjuk és ideijük az adótörvények tainul- m áinyo'zásám, uidóvailloimiáisiaíkait. f'ei’IIieibbeizéseí- ket és egyéb beadványaikat többnyire egyedül és igen sokszor saját rovásukra diieily te,Lenül készítik el. Ezért szükséges, hogy a>z adófizető egy népszerűén megárt könyvecskéiben, mely be ad vány i jÉijhtákat is tartalmaz, miegtailálhaiss-a •azokat a szabályokat, a mell veikhez föltétlenül tartania keli! magát 'és szükség esetéin egymaga ás megfogalmazhassa a beadványokat, ilyen népszerű adóügyi útmutatóit irt a, kiözeáinuilitbau dr. W. Fűnk Leoma ungvári ügyvédnő. A könyv a szerzőnél renidieilihető meg Ungváron, Raéin- u. 8. sz. (—) 21.8 millió pengővel emelkedett a magyar vasutak bevétele az 1935—36. évben. Budapestről jelentik: A MÁV bevétefte az 1935—36. évben 21.8 mLlil'ió ipeinigővell emeilkedietit, Az összbevétel 219.1 imii’áió pengőit tett ki. A Csehszlovák Sajtóiroda által is kiadott jelentés ikieimieiii, hogy ,az államvasutak g^zdálllkodását nagyméir- 'félkbien nyomja a üirianomi szerződés álltad ellő irt 80.6 unőlliió pengő nyugdíjtellueir. (—) Tovább javul az angol nép vásárlóereje. Londoni jellismtés szerint Anglia külikieineeilciedelmének most közzétett noveimiber havi adatai aiz angol nép vásiárlófcépességéinek további erős javulását mutatják. A gazdasági élet felíliöndülliésiei és a imumkanéiliküMség csökkenésié aiz éilieilm/iszie- r-ek, italok és a dohánynemüeik piacán nagy ke- reeílietiet idézeítit ellő, aimihefk következtében november haválbián 7.21 mildió fóinit steril inggel növekedett a behozatal. Magyar háziasszonyok lapja NAGYASSZONY ^ Megrendelhető a PMH kiadóhivatalánál Kedvezőtlen a nyugatszlovenszkói őszi vetések állása Prága, december 22. A nyugatszlovenszkói Őszi vetések állása változatlanul ikedvezőtillen. A későn vetett és rosszul kelt vetésekben a korán beállott fagyok és az egereit nagy (károkat okoztak. Hir szerint az őszi vetéseket igen sok helyen ki keltett, szántani és a földeket újra be ikeddett vetni. Félő, hogy az egereik még további károkat fognak Okozni és ágy tavasszal még több vetést tói majd (kiszárítani. A vetéskárok jáiemtősek. A januári zsirbehozatali kontingens elosztása Prága, december 22, Jelentette a PMH, hogy a januári sertésbehozatali kontingens tekintetében az illetékesek nem tudtak megállapodni. A kontingensek megállapítása már az ünnepek utánra marad. Ezzel szemben a zsirbehozatali kontingenst 300 vagonban állapították meg. Ebből a mennyiségből Magyarország 60, Jugoszlávia 45, Románia 30, Bulgária 50, Hollandia 30, USA 20, Litvánia 5, Lettország pedig 5 vagon behozatalára tarthat igényt Nem szállítják le a műjég árát Nagyszombatban Nagyszombat december 22. (Saját tudósítónktól.) Ondrus Ferenc nagyszombati mészáros, aki egyúttal a képviselőtestületnek a tagja is, interpellációt nyújtott be a polgármesteri hivatalban, hogy a város vállalatában előállított müjég árát csökkentsék, mert a mészárosok részére a mai viszonyok között nagy költségtételt képez a müjégnek tulmagasan megállapított ára. Ondrus interpellációjára a most megtartott városi képviselőtestületi ülés alkalmával Sadlon Cyril igazgató adta meg a választ a városi tanács határozata alapján. Sadlon igazgató a városi tanács egyhangú megállapítása értelmében kihangsúlyozta, hogy a jelenlegi nehéz viszonyok mellett kizárt dolog a müjég árának a csökkentése. A válasszal Ondrus nem elégedett meg és kifejtette, hogy a nagyszombati mészárosok kötelezik magukat arra, hogy a müjég árának leszállítása esetén az egész szükségletüket a városi vállalatnál szerzik be. Továbbá kijelentette, hogy ha a müjég árának leszállítása mellett az üzem kárt szenvedne, úgy a mészárosok art hajlandók megtéríteni. A nagyszombati mészárosok a tanács újabb határozatát nagy érdeklődéssel várják. , Mennyi pénz és hogyan vihető ki Ausztriába? Prága, december 22. ÖTK. A törvények és rendeletek tárában most fog megjelenni a Csehszlovák Nemzeti Banknak az Ausztriába való utazásnál az 1936/37. évi téli idényre vonatkozó valutaengedélyezési uj szabálya. Az egy személyre szóló havi 1000 koronás szabad határ változatlanul marad, azonban leszállítják azt az összeget, amelyet a Nemzeti Bank eddig az 1000 koronás szabad határon felül engedélyezett. Eddig a Nemzeti Bank egy személyre évente 3000 sillinget engedélyezett s ebből havonta legfeljebb 1000 sll- linget lehetett kivinni. Az uj szabályozás szerint ezt az összeget egy személyre évente 600, havonta pedig 300 sililngre szállítják le. Különösen figyelmet érdemlő esetekben a Nemzeti Bank (orvosi engedélyre) saját belátása szerint nagyobb összeget is engedélyezhet. Az utazó által akár a szabad 1000 korona keretein belül, akár az említett uj előírás keretein belül a Nemzeti Bank által engedélyezendő összegből vagy egy darab 1000 csehszlovák koronás, vagy az egész ezer korona csehszlovák érmékben vihető ki, vagy legföljebb 300 csehszlovák korona vihető ki 10 és 20 koronás bankjegyekben és az 1000 koronáig terjedő összeg I csehszlovák érmékben, vagy végül az egész sil- lingbankjegyekben vihető ki. A maradványt az utazó köteles osztrák utazási csekkekben magával vinni, amely vagy a Cedoknál, vagy pedig az osztrák utazási iroda prágai fiókjánál kapható. Végül az utazó az említeti maradványt a csehszlovák postatakarékpénztárnak az osztrák takarékpénztár javára szolgáló bizonylatában is kiviheti. (—) Mezőgazda-ági kényszeregyességek. A hivatalos jelentése szerint S z lőve néz k ón és Kárpátalján 27 uj mezőgazdasági kénviszeregyességi eljárás indult. Ezek közül 2 a besz'.eroébányai, 7 a (kassai, 2 az -eperjesi, 9 az ungvári, 2 pedig a liuszti 'kerületi (bíróság- körzetébe esik. (—) Nagy gabonahossz a világpiacokon. New- yoirlklbó'l jeilie.mtalk: Amoniíkai gazdasági köirökiben nagy európai váeárliáisokkail magyarázzÁk a®t a jeleintős gaiboinalh'osezt, amely heteik óta nmtat- koiziik a világ gaibomatőzisdiéin. Szakértői baes- illésieik szerint Nénietarszúgnak 1937-ibein tiii/nrűf.ió métermázea búza és tmniliF.ó méter múzsa rozs leisz a behozatallá szükséglete. Olaszországé ipe- dig Ihuszimiiililaó anétieranázisa buza és húszmillió méheirmáiz&a rozs. (—) Devizapiac. A mai prágai devizapiacon Alexandria, Lisza-bon, Párás 0.25, Amszterdam, Brüsszel, Ka-unas, Kopenhága, Tallin és Danzig, 1, Athén 0.06, Berlin, Buenos Aires és Stockholm 2, Konstantinápoly, Montreal, Newyork 0.05, Züriclh 1.25, Helsinki 0.10. London 0.30, Oslo és Van9ó 1.50 koronával javult. (—) Valutapiac. A mai prágai valutapiacon a holland forint 5. a Belga 2 koronával javult, a líra 4 koronával gyöngült.